<일본언론 기사내용>
아시안게임 4강전이 27일 열려 U-21 일본 대표팀이 UAE와 대전.
전반을 득점없이 되풀이된 경기는 후반 33분에 FW 우에다(호세이대)의 선제골을
일본이 그대로 도망쳐 1-0 완봉승을 거뒀다. <중략>
우에다의 말레이시아전에 이은 결승골로 1-0 승리를 거둔 일본은
첫 우승을 장식한 2010년 대회 이후 2대회만에 3번째 결승에 진출했다.
9월 1일 결승에서는 베트남을 3-1로 물리친 한국과 맞붙는다.
<5ch 반응>
ID : M75WVrAg0
무심코 일본이 이겨버려서
군문제로 평생 원망당하면 어떻게 하지?
ID : 4yADBEdB0
면제라면 일본에 맡겨둬. 전문이야
ID : Qylpjufk0
승부차기까지 가면 진짜 재밌을것같다ㅋㅋ
ID : NsITfe4J0
한국은 이미 이긴 기분일것
거기에 빈틈이 있을꺼다
ID : 1VWCsaLY0
넷우익 한국전 앞두고 상처받지않기위한
예방선 마구 쳐놔서 빵터졌다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : Qylpjufk0
한국은 수비진은 젊고 공격진이 진심인 느낌이라
일단 먼저 골넣으면 초조해해서 재밌어질듯
ID : 9+EhleRB0
토요일 흥민이 입대 확정 축제다ㅋ
ID : yA2h4MRi0
저쪽은 와카써서 전체 대표팀 에이스도 있잖아ㅋㅋ
ID : wAeTjUd60
한국에 지면 못생긴 모리야스를 해임하라
ID : U+JIzLNC0
져도 잃을게 아무것도 없으니
선수비 후역습으로 가자
ID : J/vPV6eG0
21세 이하라도 지면 까일테니 불쌍하다
ID : cNphvShA0
한국이 압박에 굴복할것
ID : cNphvShA0
한국이 이기는게 당연하니까ㅋ
ID : PbUIzwsC0
선제골 넣으면 이길수있을것 같다는 생각도 든다
ID : z4H8jzZb0
설마 한국 따위에 지진 않겠지
지면 충격받아서 다음날 출근 안한다
ID : DCRrngUT0
이런 멤버로 잘했어
이 시점에 일본은 사실상 우승이나 마찬가지
한국전은 승리에 집착하지말고 순수하게 즐겼으면 해요
ID : SWvmzA1W0
한국은 진검승부로 말레이시아한테 졌잖아
기회는 얼마든지 있다
ID : 9Ic5lTKT0
실수투성이라도 이길듯
ID : m/qxVald0
한국이 이겨야 당연한 경기에서 일본이 이기면
최고로 재밌겠다~ 결승전 지상파에서 해줘
ID : d8b77K+B0
이 전력으로 이길수있나?
ID : 1rT7cgCj0
토요일은 흥민 m9(^ Д ^) 꼬라지~ 축제
ID : gC4PyxhQ0
연령별 대회엔 관심이 없지만
손흥민의 절망하는 얼굴이 보고싶으니 응원한다
ID : 3MXQH0+Y0
일본 평범하게 세네?
ID : tqlLfrRk0
한국에선 시청률 100% 나올듯ㅋㅋㅋ
ID : zJ9p+sjV0
못이기지, 상대는 거의 대표팀
ID : 77x+SMjR0
어떤 압박도 없는 일본이 승부차기에서 승리
ID : TM/AzfrI0
만약에 일본이 이기면 진짜 대단한거다ㅋ
ID : o4Ww0VYU0
이번 한국은 카타르 월드컵 본선 멤버라 해도 좋을 정도니까
어린 선수들의 좋은 경험이 됐으면 좋겠다
ID : CGewcCnD0
세계 축구계를 위해 져라!!
ID : fnmrYnzQ0
일본은 피파랭킹 22위 정도의 실력이 있으니까
어려도 이래저래 힘이 있잖아
ID : +QVcyBJx0
한국은 와일드카드 포워드가 젊은 선수에
PK 양보하는거보면 좋은팀이구나 라고 생각했다
ID : H+KVRag10
한국에 이길수있다고 생각하는놈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일반적으로 생각하면 무리지
ID : oDkAa55W0
주제와 상관없지만 유도 한국 금메달 러쉬야!
한국 유도 졸쎄!!!!
ID : F3NcyrDP0
한국 3-0 or 4-0 일본, 이 정도?
ID : meA6lA/y0
에? 오늘 베트남전 못봤어?
2-3으로 일본이 이김. 한국의 체력은 이제 한계입니다
후반에 싸울수 없습니다
ID : jehZymir0
일본이야말로 베스트 멤버로 나왔어야 했다!
ID : 1rT7cgCj0
흥민 입대 확정 축하합니다!
ID : zijHhnFq0
한국이 전반에 힘 다빼고 후반에 퍼지는
어디선가 봤던 전개가 보고싶다
ID : dB+bfY750
한국은 이기면 전체 멤버 군면제지?
이기는건 백퍼 무리야ㅋ
ID : SWvmzA1W0
너희들 예상은 죄다 빗나가니까 이번에도 일본이 이길꺼다
ID : d8b77K+B0
한국이 부담감에 자폭할것같은데
ID : 8sUekOma0
아시안게임으로 군 면제해줄바에
돈받고 면제해주면 좋은데
ID : uYw628aK0
너희들 뭘 모르는구나? 반일 도핑은 정말로 강하다구
ID : eH0YVWKd0
결승은 져도 상관없다라는 놈들도
막상 한국에 발리면 열폭하겠지
ID : rOwH8wW50
한국은 지면 진짜 한국 축구계 전체가 죽어ㅋㅋ
ID : ZThxeGzd0
그래도 한국이 이기겠지. 멤버가 너무 차이남
ID : /G7iXSuD0
손흥민의 컷인을 조심해라
ID : r5Lj7xUh0
일반적으로 전력도 동기부여도 한국이 위야
그만큼 잃을게없는 일본이 이기면 더 재밌지ㅋ
ID : KQZFU/U40
이 멤버로 결승까지 갈수있다니 아시아 수준 위험하다
ID : D1tcWW7i0
손흥민 "재일들 군대가라"
ID : vvrpXvmh0
한국만 진심이라 별도 기준으로 두고
실제로는 일본의 우승
ID : ZE1Ho76y0
너희들이 그렇게 진다고 성대한 플래그 세워줬으니
일본이 이기겠네
ID : 7+aG+H/l0
근데 사실 군면제 실패하길 원하는 한국인도 제법있는 모양ㅋ
ID : bMqGIlsI0
군대갔다온 한국인들은 어느쪽 응원할까?
ID : Tr/98hNF0
손흥민 놀려먹으려면 반드시 이겨야함
ID : CGfnjJrK0
한국이 지면 사상 최고치로
넷우익이 본궤도에 오를것같다
ID : Vk2jXGCE0
아시안게임 우승보다 독일 이기는게 100배는 더 어려울텐데
ID : 4eMEltn20
마에다가 부상으로 못나오는게 유감
결승전에서 보고싶었는데
ID : KSBoNXDC0
지는게 당연한 일본 vs 지면 변명할수없는 한국ㅋㅋㅋ
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-