아시안게임 축구 결승전에서 대한민국은 일본과 경기에서 연장전에 2-1로 승리하며 우승하였습니다.
일본 5ch 축구 스레드에도 많은 게시물과 댓글들이 실시간으로 올라오고 있었습니다.
실황 일본반응입니다.
댓글이 많아 1부와 2부로 나누어 올리오니 착오 없으시기 바랍니다.
<5ch 반응>
ID : 6HtVLwpg
역시 일본이 이기는건 상당히 어렵겠지?
ID : 2qJSWQ6r
어이! 똥 심판! 일본만 파울불지마!!
ID : GDUzsbOo
솔직히 기대안함
ID : a4qvgyar
위험해~~~~~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : a4qvgyar
완전 결정적 기회였는데ㅋ
ID : WQg/aG81
한국ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : edZE1wvU
이 속도로 말할것같으면 나중에 체력없다
ID : EqH +bUDf
으와아아아아아아아아
2vs4였는데 빗나가냐ㅋ
ID : T6b01fHq
자기진영에서 의미불명 드리블 하지마라
ID : Tatr/9LA
다리가 짧아서 살았다
ID : 1CL/L/Pn
방금 드리블한 바보 누구?
ID : EqH+bUDf
시종일관 한국 페이스지만
한국이 자멸할것같은 느낌
ID : WlIve+Hl
뭐, 시간의 문제다, 역시 수준 차이가 좀 난다
일본은 언제까지 0으로 버틸지 거기서 승부
ID : GDUzsbOo
와일드카드없이 21세 이하 국내파 대표팀이니...
ID : WMRZe9l5
한국 너무 급해
ID : a4qvgyar
한국 하이프레스. 후반까지 가능하려나?ㅋ
ID : Mug4BAfD
방금은 온사이드였어도 불평못할듯
ID : a4qvgyar
현 단계로서는 한국의 기세에 압도당하는중
ID : Ycg36Er7
한국 너무 날려먹는거 아니냐ㅋ
ID : U75e83VZ
진심인 손흥민이랑 하는건 확실히 좋은 경험이야
ID : edZE1wvU
저놈들의 스태미너는 괴물
ID : QzKBuO82
기술면에서도 상당한 차이가 나네
잘하면 0-5도 가능하겠다
ID : EqH+bUDf
평가전이라 생각하고 힘내라
ID : MWPEk7tJ
시종일관 위험하다
ID : CmH4vEhR
그렇게 군대에 가기싫은거냐ㅋ
ID : ylyWOLLT
힘의 차이가 확연히 나네
ID : qzk68gw1
한국은 일본전하면 기합이 너무 들어가서
자멸하는 패턴이 많다
ID : UEkSey0O
실력차를 느낌
ID : g6xEWSPB
일방적으로 두들겨 맞는것 같긴한데
어떻게든 버텼으면 좋겠다
ID : AYAinFam
전반 0실점이면 가능성있다
저놈들 압박받아서 굳을꺼다ㅋ
ID : qzk68gw1
누르고있는 시점에서 못넣으면 여자축구 결승처럼 될거다
ID : W7uYVoUV
죽을 각오로 이겨라
ID : 6cQAG4aJ
사이드, 스피드에서 압도적으로 지는중
ID : QSxpLbRY
애랑 어른 이상의 차이가 나네ㅋㅋㅋ
ID : W7uYVoUV
일본 대 벨기에처럼 되겠네
ID : qzk68gw1
이런거에 군면제 불공평이라는 느낌으로
한국에서도 일본 응원하는놈 많은것같음
ID : scgFrhs1
전반은 막았으면 좋겠다...
ID : IaoXBLOZ
ACL에서도 못이기는 모리야스가
한수위 한국에 뭘 할수있을까
ID : w/CRRuuz
이제 수비가 상대에 익숙해진거냐
ID : QzKBuO82
한국은 마무리가 엉성하네
예전 일본 보는것같다
ID : WZdqCX++
한국 기합 너무 들어감
ID : qzk68gw1
이 패턴이라면 이길수도 있다
ID : AOldRCBU
피 나왔다ㅋ
ID : WlIve+Hl
한국 수비는 그닥이야
키퍼는 과연이라고 생각하지만
ID : 3FlsZMaG
한국 최초뿐이었다
ID : EqH+bUDf
상상했던 분위기랑 다르다ㅋ
ID : MLQjcgmi
한국 공격 지친거냐
ID : W7uYVoUV
한국 개짜증이지만 똥머리 키퍼의 실력은 인정한다
ID : NSgTPj5m
한국도 더럽게 못하네
ID : QzKBuO82
한국 수비 심하다ㅋㅋ
ID : 3qnNz/VT
어? 아직 0-0?
ID : MLQjcgmi
대회 종종 보고있었는데 한국 수비라인은 꽤 이상함
ID : rLjLbGQB
한국도 원 패턴 너무 심한데
ID : 1cxG61X8
한국 감독의 표정ㅋㅋㅋㅋ
ID : qC/FgD4m
한국도 별거아니네
ID : aB07yOGV
손흥민, 일본 얕보고있네
ID : NQ4SQK2u
한국, 전반에 꽤 힘 뺐을거야ㅋ
ID : rLjLbGQB
라인 올릴 용기가 없네
<전반 종료>
ID : HHg6f7Fg
일단 전반 어떻게든 막아냈다
ID : aB07yOGV
오 전반 극복해냈어!
ID : k6jJf2Ql
어느쪽도 지쳐있어서 웃었다
이러면 무슨일이 일어날지 모른다
ID : 2qJSWQ6r
븅신 한국 체력 떨어졌네ㅋ
후반 10분에 발 멈출듯
ID : AKBn7+dV
흥민이 인생은 이 다음 45분에 결정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : pxXBGax4
일본 선수들은 황의조를 알고있으니까
의조존에서 슛을 못차게하는 느낌ㅋ
ID : U9LGqpeQ
샌드백 상태였지만 잘 견뎌냈다
ID : V2RVxrXS
정말 흥민이는 대표팀오면 별로네
ID : WT/1sXY7
한국 거기까지 좋은팀도 아냐
ID : cp/x1T7B
독일의 기분을 한국에 맛보게해줘라
ID : bmUGMX3k
한국이 불쌍하지만 재밌으니까 꼭 이겨라
ID : AM7j3c5o
자카르타 어디에서 한국인들 이리 많이 나온거지?
ID : IUJYonNk
하프타임에 기합넣고 온듯
ID : kZOLQFDP
한국스러운 파울
ID : ikVjuWh7
한국 초조해 하고있음
ID : t4mD1HzY
월드컵보다 필사적이잖아ㅋ
ID : qC/FgD4m
이제 한국 발 멈췄다
ID : RQptdDQd
의조는 무리하게 슛하는 남자
ID : a4qvgyar
한국의 우사미 이승우 키타━━━━('∀')━━━━!!
ID : 4lwmyTcz
압박심해서 냉정한 판단을 못하게 될거다
ID : VCK9yegd
일본 슛 블록 잘하네
ID : OC/tzXFt
일본, 한번의 찬스는 있을것같은 느낌
ID : 1Ab+gSce
방금 넘어졌으면 PK였는데
ID : HHg6f7Fg
찬스 많아졌다
ID : +im9KtNr
잘하면 되겠다. 한국 너무 느슨함ㅋ
ID : o5o3r9gS
왜 좋은 시합을 하는거야
ID : QVUPPtEJ
말레이시아에 진 한국과 베트남에 진 일본
이기는것은 어느쪽?
ID : D44gZflt
한국 공격진 지친거?
ID : n3mM5/iv
아 아깝다아아아아아아아아
ID : jElYKnjY
으아아아아아아아아아아아
ID : pxXBGax4
황희찬 발 빠르다ㅋ
ID : OYqaaur7
한국은 그래도 제대로 슛으로 마무리짓고 내려감
ID : 3iS+3QPe
저쪽 피지컬 좋네
ID : 7NA3NJm
이 전력차로 이 스코어는 한국, 부끄럽지않나?
ID : OJUJqoo5
최근 아시안컵이나 월드컵봐도 일본이 단연 실적높고
한국은 라이벌이 아니다
ID : lCGkATBS
일본이 못하는게 아니라 한국이 너무 심한건가?
ID : 6cQAG4aj
승부차기까지 가면 재밌겠다
ID : Seg/ly2A
갑자기 또 일방적인 방어전
ID : a4qvgyar
한국인들도 불온한 분위기를 느끼고있을것
ID : 2qYaPyYI
한국 다 빗나가네ㅋ
ID : F4C/E8p1
혹시 아시아에 토레스가 온 영향으로
이렇게 다 빗나가는건가
ID : /RuJNU7v
한국은 최전방 3명빼고는 위협도 아니다
ID : Ln0xHVUi
U-21과 상대해주는 U-23에 아무튼 감사
ID : SuWhyyjy
손흥민 울겠다ㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : oXll0PK5
한국 방송으로 보는중인데 귀 아파ㅋ
ID : DtLM/TUy
실질적 한국의 패배ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : HHg6f7Fg
이 일본에 연장까지 가는 한국
ID : Fiv/uWNF
연장 매니아들 대환희
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-