해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 바이에른 뮌헨 손흥민에 관심? 토트넘 팬 "웃기지마, 안 팔아"
등록일 : 18-09-20 10:29  (조회 : 45,830) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

유럽과 영국의 축구팬들 사이에서 바이에른 뮌헨이 아시안게임 금메달 획득으로 군 면제를 받아 장애물이 없어진 토트넘 핫스퍼의 손흥민의 영입에 대해 관심을 보인다는 소문이 돌자 스퍼스의 팬들은 즉각 거품을 물고 불쾌해하면서 손흥민은 쳐다보지도 말고 관심끄라며 소문에 대해 경계의 눈초리를 보내고 있습니다. 또한 그간 과거 독일의 클럽이 손흥민에게 했던 짓(?)을 상기하며 역사적인 감정과 더불어 독일 클럽이라는 이유로 바이에른 뮌헨에게도 적대적인 감정을 숨기지 않고 있으며 손흥민을 팔지도 않을 뿐더러 판다해도 너희들이 사갈 능력이되느냐며, 이로 불거진 팀의 전반적인 이야기와 선수들에 대한 여러가지 걱정과 이야기를 하며 다양한 반응을 보이고 있습니다. 바이에른 스트라이크닷컴에 실린 관련 내용을 본 스퍼스 팬들의 반응을 보면서 한층 더 높아진 손흥민의 위상을 느낄 수 있었습니다. 그럼 재미있게 감상하시기 바랍니다.

002.jpg




제목: 바이에른 뮌헨이 토트넘 윙어 손흥민에게 관심을 보이다. 


003.jpg



(바이에른 스트라이크닷컴) 


<댓글 반응>


tinyfenix_fc
어떻게 하면 내가 이 게시물을 삭제할 수 있어?


ㄴTyrranasaurus_rekt
어떻게 하면 내가 (손흥민에 대한) 바이에른의 관심을 지울 수 있어?


ㄴㄴsinnersense
어떻게 하면 내가 바이에른을 없애버릴 수 있어?


ㄴㄴㄴMick4Audi
*BL을 굉장히 더 재밌게 만들어봐.



Terry-got-Traps
니가 온두라스전 8강에서 패배한 손을 사랑하지 않는다면, 넌 아시안게임 챔피언쉽에서 손을 볼 자격이 없어.

(역자 주: 2016 브라질 리우 올림픽 축구 8강전에서 침대축구를 한 온두라스에게 0-1로 패배한 뒤, 손흥민이 그라운드에서 오열하며 축구장을 떠날때까지 펑펑 울던 모습을 말하는 것이며 리우올림픽 축구에서 메달 색깔과 관계없이 메달만 땄었다면 병역면제를 받을 수 있었는데 실패했고 2년 뒤 2018년 아시안 게임에서 우승하고 금메달을 따서 병역면제를 받기까지 2015년 부터 영국 토트넘 핫스퍼에서 뛴 손흥민의 이러한 드라마를 보며 눈물과 환희를 같이해 온 팬들의 입장에서 이제 면제 받고 나니까 독일에서 손흥민에게 관심을 보이는거에 대해 돌려까기 하는 의미로 보시면 되겠습니다)


HadezReddit
오! 제기랄, 안 돼.


ㄴDogInTheBath
아오, 빡쳐. 안 된다고!


ㄴyorsk
이봐, 바이에른은 절대로 영국의 탑 클럽으로 부터 선수를 사지 않아. 그건 보통 바이에른에게는 너무 비싸거든.
계약이 종료 됐다면 가능할지도 모르지. *레반도프스키 처럼 말야. 하지만 손은 이제 막 새로 계약했다고!
파리 생제르맹, 레알 마드리드 그리고 바르셀로나가 유럽에서 가장 유일한 위협이야(=손흥민을 사갈 수있는)
바이에른은 몇몇 독일 클럽으로부터 좀 더 어리고 더 싼 선수를 살껄?   

(*역자 주: 로베르트 레반도프스키, 폴란드 축구선수, 포워드<=공격수>, 현 바이에른 뮌헨 소속)


ㄴㄴronaldo119
레반도프스키
걔 이름 철자는 정말 거칠어 보여!


ㄴㄴㄴyorsk
미안, 난 그의 이름 철자를 영어로 어떻게 하는지 몰라 :(


ㄴㄴㄴㄴronaldo119
내겐 단지 진짜 재밌어 보인다야. 왜냐면 그건 정확히 들리는 대로거든.
근데, 완전히 다르게 보여 ㅋㅋㅋ. 그의 이름을 변경하려면 어떤 언어를 말해야돼?


ㄴㄴㄴㄴㄴyorsk
러시아어. :) 예를 들어 러시아어로 에릭센과 에릭손은 발음면에서 같아.
근데 흥미로운 사실은 소련시절에 (그리고 전통때문에 지금도 역시) 바이에른은 바바리야였고 레알 마드리드는 그냥 레알 이었어


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴronaldo119
아~ 알겠어. 다른 알파벳으로 하나가 되었어야했구나.
단지 궁금했었어. 그것이 알파벳과 언어 사이에 어떻게 작용하는지 난 항상 관심이 있었거든. 이거랑 관계는 없지만 항상 날 혼란스럽게 해.
그리고 추측컨데 그게 너에게 영향을 미치지 않기에 너가 답을 얻을지 의심스러워.  근데 오래동안 날 너무 괴롭혀.
러시아의 수도 모스크바, 우리가 영어로 Moscow라고 번역하는 것은 우리의 알파벳으로 Moskva 라는 말소리를 음성기호로 표기하는 거라 추측해.
하지만 러시아 모스크바의 강은 같은 이름이야. 근데 영어로 우리는 Moskva 강 이라하지.

(역자 주: 레반도프스키 선수 이름의 영어표기가 levandovsky 인걸로 시작하여 다른 예를 들어 모스크바는 영어로 Moscow라 하고 모스크바 강은 영어로 Moskva River 라고 표기한다는걸 예를 들면서 러시아 쪽에서 온 단어의 소리발음과 영어로 표기하는 철자가 발음과 다른 언어적 차이에 대하여 말하고 있는거라고 보시면 됩니다) 


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴyorsk
난 모스크바 출신이야, 러시아어로 우린 모스크바 도시나 모스크바 강이나 둘다 Moskva 라고 표기해.
옛날 사람들은 덜 교육받았고 많은 실수를 했어.
요즘은 러시아어로 우린 파리를 'parizh' 로 말하고 런던을 'lOndon' 이라고 말해. 내가 기억하기론, 로컬사람들은 'lUndon' 이라고 해.


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴmushy_friend
Eriksen 과 Erikson 은 영어로도 역시 같은 발음이야.


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴdickgilbert
야, 꼭 그렇진 않아.


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴmushy_friend
진짜야? 일반적으로 난 항상 그 두개가 같은 발음으로 들리던데.


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴdickgilbert
내말은, 정말로 그 두 개가 그렇게 들리진 않는다는거야. 사투리나 억양에 따라 그렇겠지만 약간은 달라야 해.


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴkozeljko
아닌데.


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴswiper33
미국애들에겐 그럴지도 모르겠지만 구체적이길 바란다면 약간은 차이점이 있어.


ㄴㄴㄴㄴCOYS1989
Lewandowski 라고 써.


ㄴㄴYoungDan23
바이에른은 토트넘 다음으로 경기를 보고싶은 내가 두번째로 좋아하는 클럽이야.
그리고 이 "관심" 는 내게 말이 안 돼. 그들은 윙어가 필요해. 그치? 근데 그들은 왼쪽에 *1냐브리와 *2코망으로 꽤나 잘 세팅되어있거든. (코망이 지금은 부상 중이긴 하지만)
그들은 또한 밴쿠버 화이트 캡스로 부터 크리스마스 연휴동안 *3알폰소 데이비스(왼쪽 윙) 를 얻을테고.
바이에른은 내년 그들의 지출에 큰 건을 만들 것이라고 말했어. (과거 클럽 역대 계약 기록은 *4톨리소의 4천만 유로였어)
그들의 첫번째 지출 수표는 분데스리가가 될것이라고 생각하고 싶네. (*5퓰리시치와 몇몇 다른 선수와 계약을 위한)
그리고나서 영국 상위 6개 클럽에서 부터 선수를 사오길 시작하기전에 *6프리 트랜스퍼 전쟁이 우선이야.

(*1역자 주: 세르주 냐브리, 독일 축구선수, 미드필더, 현 바이에른 뮌헨 소속)
(*2역자 주: 킹슬레 코망, 과들루프계 프랑스 축구선수, 미드필더, 현 바이에른 뮌헨 소속)
(*3역자 주: 알폰소 데이비스, 가나 축구선수, 미드필더, 현 밴쿠버 화이트캡스 소속)
(*4역자 주: 코렌틴 톨리소, 프랑스 축구선수, 미드필더, 현 바이에른 뮌헨 소속)
(*5역자 주: 크리스티안 퓰리시치, 크로아티아계 미국 축구선수, 미드필더, 현 보루시아 도르트문트 소속)
(*6역자 주: Free Transfer 는 다른 팀 및 계약만료 전 소속팀에 선수와 관련된 일체의 비용을 지불하지 않고 선수와 직접 계약하는 걸 말합니다) 


ㄴㄴㄴshitcoin_police
손은 그의 커리어 대부분을 왼쪽 사이드 윙어로서 보내왔어. 왜냐면 그의 양발 사용능력 때문이지.
근데 그는 공격수나 2선 스트라이커로 플레이하는 것도 가능해.


_gumnut_
손이 이제 막 새로운 5년 계약을 한건 잘된 일이야.
의무적인 군 복무와 관련된 문제가 없다면, 그들은 손에게 내가 상상하는 깜짝 놀랄만한 엄청난 금액을 지불해야했을지도 몰라.
추가로, 소니는 정말로 토트넘을 좋아하는걸로 보여.


ㄴdwicker7
최근 나이든 선수들과 협상을 보면, *1얀이 재계약 하지 않는 것은 너무 놀랍거지도 않거나 너무 골치거리가 되는 것도 아냐.
사인하지 않은 *2델레와 *3크리스티안은 무척이나 우릴 무섭게하는중이야.
둘 중에 하나가 떠나는 것은 현재 프로젝트를 심각하게 해체할 가능성이 있어. 둘 다 신경쓰지마.

(*1역자 주: 얀 페르통언, 벨기에 축구선수, 수비수, 현 토트넘 핫스퍼 소속)
(*2역자 주: 델레 알리, 영국 축구선수, 미드필더, 현 토트넘 핫스퍼 소속)
(*3역자 주: 크리스티안 에릭센, 덴마크 축구선수, 미드필더, 현 토트넘 핫스퍼 소속)


ㄴㄴveed_vacker
델레는 2022년까지 사인하지 않았어? 그에 대해서 걱정할 시간은 많아. 크리스티안의 보수는 케인만큼 인상되어야 해, 그는 그런 대우를 받을 자격이 있어.
 

ㄴㄴㄴ_gumnut_
맞아, 하지만 새로운 계약은 그에게 주급 인상을 가져다 줄꺼야.


ㄴㄴㄴpackersfan8512
우리가 이번 기회에 단 한명의 선수와도 사인을 하지 않았다는걸 도저히 이해할 수가 없어. 제길.
하지만, 우리의 최고의 선수들의 급료를 올려주는건 너무 두려워.(이미 많이 받고 있기에)
만약 케인 외에 인상받을 자격이 있는 선수가 있다면 그건 바로 에릭센이야.


ㄴㄴㄴㄴfruitybrisket
난 에릭센이 봉급을 받기를 원치않는 어떤 종자들을 몰라. 그는 우리의 공격진이라구.


ㄴㄴㄴㄴㄴMarkCOYS
아마 그는 이번 시즌에서 얻지 못한 그것을 보여주는 걸 시작하는게 좋을거야. 


ㄴㄴncolaros
난 에릭센이 결말의 시작이 될 지도 모른다고 생각해. 델레는 거의 몇 년 더 계약이 남았어. 
우린 협상할 시간이 있지. 하지만 만약 에릭센이 떠난다면 나는 온갖 탈출의 시작을 볼 수 있을거야. 


ㄴㄴdoctorfunkerton
내 말은 이번 여름에 우리가 한 명의 선수와도 계약하지 않았을때 그 프로젝트는 엉망이 됐단느 뜻이야. 계약의 부족함은 말할 것도 없고 클럽으로서의 많은 야망을 보여주려는 것도 아니고말야. 우린 재능있는 선수들을 보유한 게 매우 운이 좋은거야.


ㄴㄴㄴSrslyTaken
단지 이론일 뿐인데, 하지만 난 델레와 특히 에릭센이 니 지갑을 열게하고 몇몇 선수들과 계약 사인하는거에 관하여 이기는 클럽을 만들어가는 거로 프런트로 부터 몇가지 움직임과 더 많은 헌신을 보기를 원한다고 생각해.


ㄴㄴㄴㄴdoctorfunkerton
난 그들을 비난하지 않아. 내가 만약 제대로 보수를 못 받는 재능있는 젊은 선수라면, 약간은 망설여질지도 몰라.
우리는 대단한 선수들과 매니저 그룹을 가지고 있거든. 하지만 윗선은 (아마, *포치도 역시) 현상유지를 하는 것에 대해서 너무 신경을 쓰는 걸로 보여. 장기간 클럽에는 좋을 수도 있겠지, 하지만 흥분되기에는 힘들어.
(*역자 주: 마우리시오 포체티노, 토트넘 핫스퍼 감독)


ㄴㄴronaldo119
우린 내년까지 얀과 연장할 수 있는 옵션이 있어. 전혀 걱정하지마.


ㄴㄴRanchWorkerSlim
넌 토트넘이 손을 절대적으로 좋아하고 손 역시 우리를 똑같이 좋아한다고 말할 수 있어.
그의 재능과 새로운 계약때문에 상당한 가치가 있는 그의 가치 뿐만 아니라 아시아의 스퍼스 팬들에게도 비할데 없는 홍보노출이 된다고.
그는 동아시아의 네이마르야. 그라고 한국의 골든 보이이고. 


Roric
어이쿠, 우리가 지금 손을 팔았다고 상상해봐.
"이봐, 군복무의 불확실성이라는 어려운 부분을 잘 해결해준 것에 대해 고마워, 우린 지금 그를 사고 싶어" - 바이에른


ㄴahuggablecactus
만약에 이게 그들이 기다려왔다는 거라면 날 놀랍게 하지도 않을 거야.(이럴줄 알았다는 말)


ㄴchk0812
그게 바로 비지니스가 일반적으로 운영되는 방법이야. 이익을 만드는 것. 그것이 문제라는게 전부다야.


ㄴㄴRoric
오! 비지니스적인 관점에서, 당연하겠지.
하지만 손흥민 또한 아시안 게임 금베달 전에 계약에 사인을 했고 *1레비는 거대한 수익이 있는 위험한 투자를 했어.
만약에 바이에른이 그를 원하고 손흥민이 정말로 가고 싶어한다면, *2레비는 새 경기장 1/4 지점에서 1/2 지점 어딘가를 원하게 될거야.

(*1역자 주: 다니엘 레비, 토트넘 핫스퍼 회장)
(*2역자 주: 손흥민을 팔면 경기장 한 켠에 레비 회장을 파 묻어버리겠다는 조크입니다)


douchebaggage
바이에른이 스카우트 부서는 전 바이어 레버쿠젠에서 일했던 사람들로 대부분 구성되어있어. 막무가내 식 용기. 뻔뻔함. 극악의 철면피.

(역자 주: 손흥민이 2013~2015년 동안 바이어 04 레버쿠젠 소속이었는데 바이어 소속으로 일하던 스카우트 인사들이 현재 손흥민에게 관심을 보이는 바이에른 뮌헨의 스카우팅 부서에서 많이 일한다면서 바이어에 있을때 더 쉽게 군면제 받을 수 있었던 2014년 인천 아시안게임에 손흥민을 보내주지 않았던 레버쿠젠을 까면서 토트넘으로 이적해서 군 문제가 해결되고나니 옷만 바이에른으로 갈아입었지 바이어 레버쿠젠 그때 그놈들이 손흥민을 데려갈려하냐면서 분개하는 토트넘 및 손흥민 팬들이 말하는 꺼져 독일, 꺼져 독일구단, 꺼져 레버쿠젠 돌려까기의 연장선이라고 보시면 되겠습니다. 아시다시피 영국은 독일을 매우 싫어합니다. 축구에서는 말할 것도 없을만큼)


OPdoesnotrespond
처음부터 다시 *풋볼 매니저야.
/니가 한 짓을 되돌아봐.
(*역자 주: 풋볼 매니저라는 축구 구단을 운영하는 비디오 게임입니다. 독일 및 구단을 까는 조크 입니다)


ㄴRoamingRegista
바에에른이나 *시티 놈들은 항상 아하하하하핳
(*역자 주: 맨처스터 시티 FC와 토트넘 핫스퍼의 팬들은 앙숙지간입니다)


ㄴㄴadkim78
내 풋볼 매니저 세이브 파일에서 그는(=손흥민) 바이에른으로 그리고나서 시티로, 그리고나서 아스날로 갔어.
하지만 난 전성기를 맞은 손을 스퍼스로 다시 데리고 왔지.
쓰레기팀으로 들어간 그의 결정을 결코 용서하지 않기로 했지만서도...(이 문장을 이용하여 바이에른, 시티, 아스날 다 까는 중입니다)


jason_lee_92
걔들이 우리 손을 데리고 갈려면 최소한 *8천만 유로를 내라고 해.
하느님! 레비, 이 나쁜시키를 우리에게 보내주셔서 감사합니다!
(*역자 주: 한화로 약 1,047억)


ㄴRetardFromAfghanista
이제는 8천만 유로는 약간 적은 금액이 될 수도 있어. CIES는 군 복무 마감시한이 슬슬 다가오는 것에도 불구하고 지난 시즌 말에 손을 7천 7백만 유로로 평가했어. 아마도 군 복무가 해결된 지금은 9천 5백만 정도에 가깝지.


ㄴㄴepik
http://www.football-observatory.com/-values-59790

지금은 1억 2백만 유로야. 하지만 아시안 게임 이후로 아직 부딪혀보지 않았으니 곧 그 이상이 될걸.

-비교-
마르시알 - 5천 1백만
자하 - 3천 4백만
케인 - 2억 4백만

(*역자 주: 마르시알은 맨체스터 유나이티드의 앙토니 마르시알 / 자하는 크리스탈 팰리스의 윙어 윌프레드 자하 / 케인은 토트넘 핫스퍼의 헤리케인을 말하는 걸로 보입니다)  


ㄴthePag
ㅎㅎㅎ. 저건 몇 년전에 포그바 몸값인데, 손흥민이 명백히 포그바보다 훨씬 더 영향력이 있어


ㄴㄴjason_lee_92
쟤들 클럽 역대 기록은 겨우 4천 1백 5십만 유로야. *회네스랑 루메니게가 8천만 유로를 지불할 가능성은 없을거야.
그들은 평소 하던대로 분데스리가에서 약탈할 껄?
(*역자 주: 울리 회네스 바이에른 뮌헨 전 회장 / 카를하인츠 루메니게 바이에른 뮌헨 현 회장)


ㄴmattgriz
모든 선수는 몸값이 있어 손의 경우는 제임스+티아고+현금 8천만유로 정도는 되어야해!. 마지막 제안이야.


dangly_bits
나 역시 바이에른의 팬이야. 나이들어가는 *1로벤과 *2리베리를 대체하기 위해서 확실히 윙어가 필요한 반면에, 소니를 팔기위해 레비가 요청할 그 정도의 돈을 그들이 지불할거라 보지 않아. 손은 지금 핫 하지. 그러니 토트넘이 그를 팔지는 않을꺼야. 

(*1역자 주: 아르연 로벤, 네델란드 축구선수, 미드필더, 현 바이에른 뮌헨 소속)
(*2역자 주: 프랑크 리베리, 프랑스 축구선수, 미드필더<레프트 윙>, 현 바이에른 뮌헨 소속)


ㄴCaptainTsubasa95
그래, 난 100% 확답할 수 있어. 회네스는 이적할 때 레비보다 더 빡빡하게 굴어.
바이에른의 역대 기록인 계약은 *1톨리소의 4천 2백만 유로야. 그들은 *2냐브리와 *3코망 두 선수 모두를 박스 안으로 잘라먹게 왼쪽 윙에서 좀더 편안하게 해주는 오른발잡이 윙어를 위해서라면 아마 올인할 거야.

(*1역자 주: 코렌틴 톨리소, 프랑스 축구선수, 미드필더, 현 바이에른 뮌헨 소속)
(*2역자 주: 세르주 냐브리, 독일 축구선수, 미드필더, 현 바이에른 뮌헨 소속)
(*3역자 주: 킹슬레 코망, 과들루프계 프랑스 축구선수, 미드필더, 현 바이에른 뮌헨 소속)


Scuzzfest
두 번 다시는 나나 내 아들에게 말 걸지마.
(역자 주: 손흥민의 성인 Son과 영어단어 아들을 뜻하는 son 을 가지고 중의적인 말장난을 하며 손흥민에게 관심있다는 소리따윈 내 아들=손흥민과 나=팬 에게 하지말라는 말입니다)


First_Last_Username
안 돼! 손흥민은.


IHateArsenal
걔들은 지들이 원하는 손흥민에 대한 관심을 모두 보여줄 수야 있어.
그런일은 일어나지 않아.
(역자 주: 손흥민에 관심가지는거야 니들 자유지만 관심가져 본들 니들이 손흥민을 데려갈 순 없을테니 신경끄란 소리)


Puerto_Rican_Mapper
어떻게 하면 바이에른을 없애버릴 수 있을까 -_-+


Rezdawg3
웃기고 있네, 꺼지라고 바이에른 시키덜아.


fac3ts
안 돼, 안팔아. 꺼져.


Rcp_43b
(자꾸 손흥민에게 관심가진다면) 그리고 그들은 즉시 엿될 수 있어.


chk0812
뒈질래?. 손흥민은 안 돼.


ollyollyollyoioioi
손이 막 획득한 메달은 그의 가치를 두 배로 해줄 것임에 틀림없어.


Andnook
하지만 우리는 보루시아 도르트문트가 아니야. 왜 쟤들은 우리 선수를 탐내는거야?


ㄴBalok_DP
왜냐하면 보루시아 도르트문트에는 좋은 선수가 하나도 남아있지 않기 때문이지 ㅋ.


ㄴㄴLeonidas_79
미국은 그런 경미한 거에도 전쟁을 선포할지도 몰라 ㅋㅋㅋ.


adamh22_
이건 (손흥민에 대해 관심있어한다는 기사) 읽는것 만으로도 육체적으로 날 상처입히네.


aXenoWhat
'꺼져라' 를 독일어로 뭐라고 하냐?


ㄴtheneutralswiss
Verpiss dich 라고 하면 돼.


7screws
이제 손은 우리의 관심의 주목에 그의 의무를 꽉 다 채웠어. 꺼져줄래? 바이에른 


frederickcon
훠이 훠이~ 저리가~


wasabichowmein
싫다구! 꺼져! 바이에른.


We-Are-Harbinger
난 바이에른을 좋아해. 하지만 지금은 손을 넘보지 말고 "당장 꺼지라고 이눔시키들아!" 웃기고 있네.
손이 징집을 피하면서 스퍼스와 함께 여기서 자신이 할일을 하게 놔두라고!


cutthechatter_red2
바이에른 뮌헨, 당장 꺼져


Debasis09
내년 여름에 손은 뮌헨으로 올거야


AnonymousAET
오, 안돼, 이게 커리어 모드에서 발생해버렸어. 최선은 그의 상태가 90%이면서 그들을 공격하고 있는 거고 차선책은 그가 향수병에 걸렸다고 말하는거고 그리고 바이에른에서 하는 챔피언스리그에서 우리를 상대로 득점을 올리는거야.


Leonidas_79
아니, 손은 떠나지 않을거야, 그가 과거에 몸담았던 클럽에서는 해주지 않았을 때와 비교한다면(=아시안게임에 출전하게 허락하는 것)
그가 갔다와도 좋다고 *포치가 허락한거에 대해 그는 엄청나게 고마워하고 있고 그게 거의 결정타야. 만약 그가 스퍼스에서 은퇴한다고 해도 난 놀랍지 않아.
손가락 약속~
(*역자 주: 마우리시오 포체티노, 토트넘 핫스퍼 감독)



번역기자:파랑앙마 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 파랑앙마

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

황룡 18-09-20 10:29
   
잘봤습니다~!@!
뭐꼬이떡밥 18-09-20 10:31
   
팔아라 이눔들아
골드에그 18-09-20 10:33
   
잘봤어요~
stabber 18-09-20 10:33
   
양아들 라멜라 그렇다치고 모우라 51%어쩌고 하던데 빨리 탈트넘하자
아리온 18-09-20 10:41
   
ㅋㅋㅋㅋ
왜 지들끼리
눌림목매수 18-09-20 10:43
   
교체티노때문에
빨리 떠나야 된다.
호비트 18-09-20 10:46
   
몸 값 낮추지 않는한 이적 못하지 않나요?지금 천억대인데 바이에른 역대 최고 이적료 500억대이지 않나?
QTAC 18-09-20 10:46
   
* 비밀글 입니다.
     
QTAC 18-09-20 11:07
   
오 댓글이 주황색이 됬어 뭐야 이거 무서워
하데스 18-09-20 11:09
   
잘 봤습니다.
스테판 18-09-20 11:15
   
레알이 베일하고 양쪽에서 짝을 이룰  발빠른 윙어를 구한다면 손흥민이 좋을꺼 같은데... 아시아 문화를 리드하는 월클 한국선수 영입하면 마케팅에도 엄청 도움될꺼 같고 말이죠  ㅎㅎ
     
봉재 18-09-20 12:22
   
요몇일전 중국인 광고도 그렇고 아시아시장 무시 못할것 같네요
모라카노 18-09-20 11:24
   
이야 역자님이 일단 기본적으로 축구를 많이 아시네 설명이 너무 친절하셔

와우 굿굿
     
nigma 18-09-20 11:45
   
그러네요. 역자님 감사합니다. 저 같은 축알못(?)은 정말 읽기 좋습니다.
번역하지뭐 18-09-20 11:30
   
참 웃기는 섬나라 놈들일세......
왜 며칠 전 어느 신문에서 실시한 여론조사에서 루카스 모우라가 손흥민보다 주전을 차지해야 한다는 의견이 51%였다면서???

물론 아시아의 쪽발이들보다야 약간 낫다지만... 어쨌든 섬나라의 재수없는 근성은 세계 공통인 듯
바두기 18-09-20 11:43
   
잘봤습니다.
그런거읍다 18-09-20 11:49
   
내 개인적인 정서로는 독일이 훨 낫지. 사죄와 배상도 열심히 하고 나치 전쟁범죄자는 끝까지 처단을 하는 진정성도 보이고. 근데 2차대전때 운좋게 살아남아서 이미지 세탁한 덕분에 모르는 사람은 모르겠지만 인종차별, 인종대청소의 본가가 바로 너네 영국놈들 아니던가. 사과는 1도 없는 개같은 섬나라 새끼들......
너네들 근대 식민지 정책때 저질러 놓은 패악질 때문에 지금도 갈라져서 서로 싸우는 나라가 한 둘이 아니다. 이 ㅆ새끼들아.
포포링 18-09-20 11:53
   
진짜 이래놓고 1경기 부진했다고 벌써 모우라 선발 51% 나온거는 그냥 냄비근성이던가? 이런 취급 받을거면 다른데 갔으면 좋겠음.
급할거 없으니 모우라 2~3경기 선발하고 지켜보고 손은 그냥 휴식 줬으면 좋겠네요.
어차피 토트넘 지금 경기력 망이라 안나오는게 나을듯요.
     
리어피어 18-09-21 01:38
   
정확히 어떤 투표인지 모르겠는데 당장 몇 게임 선발이라면 모우라가 높게 나오더라도
오히려 손에게 휴식이 필요하다는 애정에서 나왔을 수도 있지 않을까요
          
포포링 18-09-21 03:17
   
절대 그런거 생각안하고 투표했을겁니다.
ㄱㄱㄱㄱ 18-09-20 12:12
   
몸값 제대로 지불하는 구단나오면 팔겠지 싶네요..
하늘나비야 18-09-20 12:24
   
독일 하는 거 보니까 영국의 손선수 팬들이 이뻐 보이네요  그럼 그럼 내가 지지하는 선수는 내가 지켜야지요 암만요
술푸는개 18-09-20 12:26
   
지금은 몸값, 기대값 급상승 중이라
팔지도 팔리지도 않을 것 같네요.
몇 년 지나면 몰라도
가생이초보 18-09-20 12:46
   
완성도가 높은 번역입니다 ^^ 잘 읽었습니다.
깁스 18-09-20 13:23
   
잘봤어요
이적료 등의 기회가 된다먄 팀 이적 좋다고 봅니다
현제 토트넘은..
관측 18-09-20 13:41
   
수고하셨습니다
판콜스 18-09-20 13:42
   
번역 반응 너무 감사히 잘 봤습니다^^
어부사시사 18-09-20 14:03
   
월드컵 한국 : 독일, 2 : 0 의 후유증인가???? ㅋㅋ
칸헤원 18-09-20 14:13
   
토트넘 팬들이 모우라를 쓰고 싶다는 뉴스기사를 내가 보고야 말았지

반드시 진짜 갈 수만 있다면

뮌헨가라 두 번 가라 흥민손
아잉없나 18-09-20 14:46
   
바이언 갈수있으면 가야지 . .

세계최고의 빅클럽에서 뛰는건

누구나 희망하는것임 ,

나도 분뎃에서 뛰는거 보고싶음 .
Sulpen 18-09-20 15:13
   
토트넘이 원래는 셀링클럽이었는데 요즘은 조금 특수한 상황인거 같긴 하더군요
그날을위해 18-09-20 16:31
   
이번시즌 20골이상 찍고 딴데 가자.
토트넘 꼬라지 보면 우승에 대한 의지가 느껴지지 않아.
BTJIMIN 18-09-20 17:07
   
번역 감사합니다.
직장인 18-09-20 17:50
   
번역 수고하셨습니다
전쟁망치 18-09-20 17:58
   
프랑크 프루트 시절만 해도 뮌헨은 진짜 저기 닿을수 없는 하늘 같은 곳이였는데.
소농민 뮌헨 가자
식보이 18-09-20 18:24
   
잘봤어요
병아리쓸빠 18-09-20 18:40
   
떡 줄 사람은 생각도 않는데,,
ckseoul777 18-09-20 19:28
   
수고하셨어요 ~잘보고갑니다
Durden 18-09-20 19:34
   
토트넘이라는 팀이 앞으로 더 발전해서 트로피를 들수있을까에 대해선 부정적임.
우선, 손이 이적한 이후 토트넘은 계속 영입에 실패하고 있음.
더구나 올시즌 영입은 0.
기대도 안한 케인, 알리가 뜬금없이 터지면서 큰돈안들이고 지금 위치를 유지하고 있지만 베르통헌, 토비가 점점 나이들고 있고 오른쪽은 트리피어가 성장했다곤해도 왼쪽풀백은 경쟁력이 많이 떨어짐.
현재 멤버들이 거의 토트넘 황금세대나 마찬가지라 조금만 더하면 우승도 꿈이 아닌데도 취약포지션이나 뎁스보강이 없어 발전을 못하니 아마 운좋아도 리그컵이나 FA컵 같은거 아니면 우승은 못할거고 레비는 별로 할 생각도 없음.
성장하고 발판삼아 떠날수있으면 떠나야지.
레이그랑 18-09-20 19:48
   
잘보고갑니다~
최순실 18-09-20 20:35
   
잘보고갑니다
가출한술래 18-09-20 21:21
   
잘 보고 갑니다...
호뱃살 18-09-20 22:55
   
떠나도 뮌헨이나 파리같은 원맨팀리그는 아니지
EPL빅팀이나 라리가빅팀으로 가야제
리어피어 18-09-21 01:42
   
뭐 아무리 봐도 현실성 없는 찌라시 같지만 거기다 더해 만에 하나라도 로베리 후임으로
손흥민 정우영이 뮌헨의 양 날개가 된다면 ㅎㅎ 제발 한국인이면 뮌헨 좀 응원합시다 나오겠네요
자기자신 18-09-21 02:49
   
잘 봤어요
명불허전 18-09-25 20:25
   
감독이 중용하지 않는데 팬이 안 팔겠다고 거품물면 뭐함?
오다주웠다 18-09-28 00:25
   
잘 보고 갑니다......
ㅇㄹㄴ 22-11-05 05:19
   
잘봤습니다.