해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 드디어 터졌다! 손흥민 멀티골 맹활약! 중국반응
등록일 : 18-11-01 12:04
(조회 : 45,285)
글자확대/축소
| 
|
|
손흥민은 한국시간으로 1일 새벽 웨스트햄과의 2018-2019 카라바오컵(리그컵) 4라운드(16강) 원정 경기에서 전반 16분 선제골을 터뜨리고 이어 후반 9분에 또 한 골을 추가하며 토트넘 승리의 주역이 되었습니다.
아래는 중국언론 보도내용과 중국네티즌 반응입니다.
<손흥민 멀티골! 최고평점 볼터치 영상>
<해외방송>
<중국언론 보도내용>
베이징시각 11월 1일 오전 3시35분, 2018~19시즌 잉글랜드 리그컵대회 16강전, 토트넘과 웨스트햄의 런던더비 경기가 열렸다.
전반전 알리의 어시스트로 손흥민이 골을 넣었고, 후반전에 손흥민은 다시 추가골을 기록했다.곧 이어 교체 투입된 웨스트햄의 페레즈는 헤딩으로 만회골을 넣었고, 토트넘의 요렌테가 코너킥으로 쐐기 골을 넣어 토트넘은 웨스트햄을 3-1로 꺽고 8강에 진출했다.
<댓글>
卡西恩
이 녀석 무릎으로 슬라이딩 할려 그랬는데, 안미끄러지네, ㅋㅋㅋ
吹着口哨地
이 몸... 군대가면 좋았을걸
本王出头
요렌테가 아직 토트넘에 있었다니!!!
丸尾哥哥
아시안게임에서 폼 별로 안좋더니, 또 학살모드 가동했네
KillerJanson
루카스 페레즈 처음 이적했을때 슈팅이 매우 좋았는데, 뒤로 갈수록 뜻대로 안되네
桃源居士
정말 잘한다
小瓜小
솔직히 중국인 아니라서 짜증난다, 사실 중국도 이렇게 잘하는 선수 있을거다. 선발이 안됐을 뿐
朱斯布鲁克
이 손가놈 또 골넣었네
米兰陈
이 멍청한 자식, 젊을 때 바짝 돈 땡겨야지, 왜 프리미어리그가서 공 차고 있냐?
勇敢者2008
분데스리가 다득점과 찬란한 역사의 차범근, 프리미어리그의 레전드 박지성, 프리미어리그 아시아 출신 득점 1위 손흥민!
세리에 아시아 출신 득점 1위 나카타 히데토시, 프리메라리가에는 아직까지 걸출한 아시아 선수가 없었으나, 아마도 역시 한국,일본에서 나올것임
陈伟独随伴己
이게 바로 기술의 정교함과 대담함이다. 아시아의 1등 형님임, 우레이가 저기 갔다면 저렇게 할 수 있었을까?
->阿西|r
우레이 피지컬로는 안돼
小淫侠周伯通
중국의 조선족 축구선수 손흥민이 살아났구나
裤兹明斯卡斯
내 가슴을 아프게 찔러대네...
942717024
손흥민 6카드 가격 오를까?
任超
웨스트햄 : "강등을 피하는게 급선무다"
刷子。
체격, 라인, 속도, 기술, 자신감 모두 유럽을 뚫어버리는구나
吧友_JA2UO4899
부럽다
随风追随
우리도 강제징병 실시하자
仰望星空_QBwg
중국인이었으면, 승천할때까지 빨았음
flyingjackzhang
손흥민은 기본기가 탄탄하고, 혼자서도 여유롭게 돌파해, 주로 오른발을 사용하지만, 2골 다 왼발로 넣었네
快乐的得瑟
손흥민은 양발이야, 왼쪽 오른쪽이 차이가 없어...
第九战斗师
주로 왼발 쓰는데!!!
->专业喷子20年
원래부터 양발이거든?
->梦剧场3
손은 좌우가 균형잡혀있어, 게임에서 호날두랑 같더라
->丸尾哥哥
손흥민 하이라이트 보고와라, 왼발 오른발 안가리고 슈퍼골 넣음
123456renfei
얘 16살에 함부르크 갔었나?
被低估的笨马
영화 아나콘다2 58분 보면 호날두 닮은 사람 있는데, 군 제대한 호날두가 영화 출연한 느낌이더라
DefiNiTion_hgK6
손흥민 단독드리블 능력에 대해 거론하지 않는데, 얘 능력을 과소평가하는 짓임, 어떤 선수들은 드리블이 어색하잖아? 한쪽 발밖에 못써서 그래
韭菜盒
토트넘에 안건게 후회된다
偏激
아시안컵이 손을 교체선수로 만들었어
苏亚雷斯张
이 속도는 굉장하다
我就是吾不知
아시아 역사상 최고!!! 유럽에서 이렇게 쉽게 골을 넣는다고? 다른 사람은 가능할까?
->小韩_lIk1
카가와 신지 모르냐? 분데스에서 2회 우승, 컵대회 1회 우승, 프리미어리그 1회 우승, 분데스리가 MVP, 그리고 나카타 히데토시도 있고, 박지성, 나카무라 모두 유럽에서 잘했지, 손흥민은 아직 아무 트로피도 없어, 전성기 카가와 정도만 해도 대단한거다.
->勇敢者
카가와 분데스 득점 수도 손흥민한테 밀리고, 우승했을 때 손흥민보다 득점 적었다, 5대리그 전체를 놓고 보면 손흥민이 무조건 1등이야! 카가와랑 손흥민이 각각 맨유 토트넘 이적하고 난 뒤의 폼을 보면 실력차이가 보이지, 카가와는 출전도 잘 못했고 지금은 국대도 못들어가
->小韩_lIk1
손흥민은 MVP 받은적 없다. 너 그리고 카가와가 무슨 포지션인지 알아? 미드필더랑 공격수를 득점으로 비교하냐? 그럼 왜 필립 람이랑 은골로 캉테는 손흥민보다 득점 적냐? 카를로스랑 마이콘도 손흥민 득점보다 적음
->勇敢者
카가와가 받은건 전반기MVP야, 차범근은 전시즌 MVP 2번 받았다! 손흥민은 프리미어리그 이달의 선수상 4번 받았고! 유일하게 프리미어리그 베스트 선수 받았고! 맨유에 2년 있으면서 6골 넣은, 그것도 대부분 후보였던 애랑 손흥민을 어떻게 비교하냐?!
->小韩_lIk1
카가와 이달의 선수상 몇번 받았는데? 분데스에서 베스트 일레븐 몇번 선정됐는데? 반시즌 수비 MVP는 우치다도 람 꺽고 수비 MVP 받은적 있는데? 손 입장에서 카가와의 커리어는 아직 따라잡아야 할 대상이야
->小韩_lIk1
그리고 손이 트로피 올린 적 있음? 아시안게임 우승이 전부 아냐? 카가와랑 비빈다고? 로마시절 나카타, 그리고 박지성이 얘보다 어디가 못함?
->我就是吾不知
그걸 너만 아냐? 카가와가 골 많이 넣은거 본 적 있어? 내가 너보다 카가와 잘 암
丸尾哥哥
차범근이 얘보다 훨씬 잘했다
一丝不挂的卧底
손흥민은 한국게 아니야, 아시아, 세계의 선수다
小 马儿
아시아의 자랑, 중국은 배우자
美凌格MCF
중국은 50년이 지나도 손흥민 안나온다, 더 뛰어난 선수? 얘기도 꺼내지 마라
兰州安宁洋芋
란저우의 메시는 아직 노가다 중이라 리그 같은거 신경 쓸 시간 없다
阿仁_Xy16
첫번째 골이 위쪽으로 들어갔는데 무슨 낮게 슈팅했다 그러냐?????
真的很无奈啊
쟤 단독 돌파를 왜 저렇게 간단하게 하냐?
晴朗的天空下
우레이는 손흥민을 공부해야 한다, 단독 드리블 할때 당황하지 않고 여유로우며 마무리까지
ωǒ━╋峰
뭔 손흥민을 공부해, 호날두 메시를 공부해야지
->倾城之泪_Ci2P
처음부터 천상계를?
->②嗰亽の侽子
같은 아시아인이잖아, 서양이 그렇게 좋아?
->MOLO_zJmp
니가 바로 대표팀같은 놈이다, 하루종일 세계 최고 된다고 혼자 떠들지, 결과는 고양이를 그리랬더니 개도 못그리는 격
易帅
첫번째 골 넣으면 뒤에는 쉽지
孙兴慜是詹瓜蜜
손형 단독 드리블 불안한데
shearer9
손흥민은 진짜 아시아의 독보적인 존재야! 빵즈인게 안타깝다
隔壁666
래쉬포드도 손빵즈 슈팅능력만 있으면 좋으련만
平平凡凡安好
손흥민 단독 드리블 보고, 다시 우리 대표팀 단독 드리블을 보면, 단도를 들고 올라가서 해치워 버리고 싶다.....
隔壁666
웨스트햄이 멘탈나간 맨유 이기고, 기뻐서 자신감 폭발하고 주장이랑 코치 다 뛰어나와서 소리질렀었지.
작년 스토크시티 감독이 맨유랑 비기고 악수도 거절한다음, 인터뷰에서 잘못한거 없다고 개기다가 해고당하고 팀은 강등당했는데,
그때 내가 강등됐던 전례를 따르지 말라고 댓글달았다가 욕 엄청 먹었었어. 지금 봐라, 웨스트햄이 맨유 이기고 어떻게 됐는지?
解封了
역시 몸값 1억의 손이야, 대단하다!
小天狼星-文青
저 단독드리블에 대해서 댓글 안달리나? 빵즈놈 2번째 골 보면 간결하게 골키퍼 제치고 바로 빈 골대에 때리는데, 우리 대표팀은 왜 이런거 안되냐?
勇敢的心_sIxk
자신감이 중요해! 그 자신감은 자기 다리 밑 기술로부터 나온다
Zachary_8312
실력이 자신감을 불러와, 실력이 없으면 자신감도 없지, 중국리그에서는 무서워서 못 제치니 바로 슈팅을 때리지
有情人1077_e9y
솔직히 손은 대단하다고 밖에 말 못하겠다
幸福来敲门_UiiI
아시안게임에서 한국을 못 떨군거 부터 얘기해보자
->小韩
아시안게임에서 일본이 3군 보내서 그래, 아니면 한국이 우승 못했음
韦德天下第一
진짜 솔직히 손흥민 군대 안간거 너무 아깝다
->醉酒绕心弦
대가리에 똥이 들었냐? 아직도 이딴 글이나 쓰네, 재밌냐? 사람들 이제 군대 드립 안치는데
llz000
대단
夜空下漂亮的你
웨스트햄도 프리미어리그 클럽이냐
微薄之盐
남조선 사람 대단하다
秋虫无鸣
질투하고 싶은 생각도 없다, 그냥 이런 선수를 데리고 있는게 부러울 뿐, 게다가 비슷한 수준의 선수가 또 있어
退役的卡卡
이 친구 중국인이었으면, 매일 매일 찬양글로 뉴스 도배됐을걸
->klopui1005
한국 신문도 맨날 찬양해, 니가 못보는거지
->Kagawa 26！！！
손이 중국인이었으면, 나는 매일매일 찬양할거다, 밥먹는것처럼
->阿西|r
이 녀석 중국인이었으면 야오밍 급에다가 은퇴후 축구협회 회장 예약임
->飞奔的蜗牛
ㅇㅇ 내가 한국 출장갔을 때, 얘랑 토트넘 뉴스 자주 나오더라
足球评论员118
중국은 리그오브레전드나 하자
->我不是皇马球员
하지만 그것도 한국이 더 잘하는데
- Anfield .
미얀마인 대단하다
kttheat
베트남인 대단하다
ア黑夜ア
국가대표팀에 남자버젼 *왕솽이 들어오는게 내 작은 꿈이다 어떰?
*역주 - 왕솽(王霜) : 중국의 여자 국가대표 축구선수
路上行人
빵즈는 대단하다고 인정할 수밖에 없다
大大海无量
조선족 대단하네 오
猛虎松仁
다른집의 아이
路上行人
일본인 대단하다
醉酒绕心弦
얘 한국인이거든?
->道热吒啰
순진한 놈 하나 잡았다, 괴롭히자
:_bsgA
우리가 질투는 하지만, 아시아 최고인건 인정하자
搁浅_6mHe
이 손놈 대단하네!
Tc麦迪
아시아 100경기 49골
damaomaoda
손오공
互骂请先举报他
스피드까지 있어
百不晓
의심할 필요 없이 손흥민이 아시아 제일 형님임
用户5381151583
국내 잘나가는 놈들 다 욕먹고 뒤졌음
Luna望舒
문제점 하나, 일본 한국은 중화민족에서 갈라져 나왔는데, 왜 쟤네는 축구를 잘하고, 순수혈통인 우리는...... 왜 가오린이랑 우레이 말고는 좋은 선수가 없을까...???
Luna望舒
문제점 하나, 일본 한국은 중화민족에서 갈라져 나왔는데, 왜 쟤네는 축구를 잘하고, 순수혈통인 우리는...... 왜 가오린이랑 우레이 말고는 좋은 선수가 없을까...???
->安静_zkWd
일본 한국은 미국과 혼혈이야
->不必孤单东行。
미국인이 공 잘차냐?
->INZAGHIGHI
헛소리좀 하지마라, 혼혈드립? 얘네 생긴걸 봐라, 저게 서양인이랑 닮았냐?
->库里我弟弟
미국은 축구도 못하는데 무슨 혼혈드립이냐 위에는?
->紫拉
피지컬을 얻기 위해서지
->CaptainSam
사실? 니가 키보드로 두드리면 그게 사실이 됨? 뛰어난 프로 축구선수들이 혼혈이라는 데이터는 있냐?
咖啡_aVTW
이상한 댓글은 없애라, 한국인은 확실히 대단하다
번역기자:가생이중국
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 가생이중국
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
