해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "감바 오사카, 김영권 영입 움직임" 일본반응
등록일 : 18-11-24 10:16  (조회 : 27,870) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 기사내용>
감바 오사카가 한국 대표 DF 김영권(28, 광저우 헝다)의 영입을 
교섭중인 것으로 22일 알려졌다. 이달의 A매치 기간, 
마쓰나미 마사노부 강화부장은 한국 대표팀의 경기 장소인
호주에 들어가 협상을 진행하고 있었다.
김영권은 2010년 FC 도쿄에서 프로 데뷔, 오미야 아르디자에 몸담은 센터백. 
왼발잡이로 스피드가 뛰어나고 정확한 킥을 자랑. 
대표팀에서는 주장까지 맡아 2012년 런던 올림픽에서 동메달을 획득.
올해 열린 러시아 월드컵에서는 조별리그 독일전에서 골을 기록했다.


000.jpg

002.jpg




<야후재팬 반응>



hir***** 공감 413 비공감 84
좋은 움직임이네요. 지나친 생각일지도 모르지만
의조의 잔류에도 좋은 영향이 있었으면 좋겠다고 생각했습니다



   ura***** 공감 45 비공감 0
   그늘의 팀리더 오재석이 다 정리해서 어떻게든 해줄것같음



   Mr.Cuatro Pivote 공감 50 비공감 7
   맞음, 뭐, 의조만 잡자(^^)



   hir***** 공감 46 비공감 4
   어떤 레벨의 선수라도 감바에 재적하는 동안은 
   전력으로 응원하고 남아주길 바랍니다
   그래도 만일 스텝업 해나간다면 그 도전도 물론 응원하겠습니다



   jpu***** 공감 14 비공감 0
   감바 오사카 역대 외국인 용병중에 가장 많은 국적은 
   역시 브라질인이지만.. 뭐, 감바에는 동갑이고 함께 
   런던 올림픽 동메달 멤버에 일본어도 유창한 오재석이 있기 때문에 
   한국인 선수를 받아들이기 쉬운 친숙한 환경은 메리트일지도.
   오재석, 황의조, 김영권 세 선수 모두 
   군 면제라는 점도 팀 강화에는 장점이다



   gon***** 공감 7 비공감 9
   감바는 한국인 선수 좋아하나봐~
   영권은 좋은 선수지만 그건 아시아 내에서 얘기고



tak***** 공감 341 비공감 60 
중국에서 사이즈가 큰 수준급 외국적 선수를 
자주 상대해 왔을꺼라 기대됩니다



rei***** 공감 301 비공감 65
광저우에선 외국인 범위 때문에 
별로 시합에 출장하지 못했기 때문에 이적하는 것도 좋을지도
일찌기 FC도쿄에서 플레이 한적도 있으니까 바로 적응할수 있을것같다



jun***** 공감 89 비공감 20 
공격의 핵 황의조
수비의 핵 김영권
영입하면 감바는 수비도 안정될것같다



ju***** 공감 42 비공감 4
좋은 보강이 될것같음. 파비오는 지금 제일 불안정하고...
실현을 위해 힘써줬으면 한다



ner***** 공감 47 비공감 10
현 감바는 J1 수준의 센터백이 미우라와 파비오
2명밖에 없기 때문에 보강은 당연함



veg***** 공감 47 비공감 10
지금까지 프런트에는 없었던 스피드군요. 기대됩니다



mi3***** 공감 31 비공감 0
정말 황의조의 잔류에 좋은 영향을 줬으면 좋겠습니다



sad***** 공감 37 비공감 8
그 광저우에서 오랫동안 스타팅이니까 잡으면 크다
생각했던대로 획득 가능할까?



kaz***** 공감 35 비공감 13
정치적으론 혐한이지만 한국 선수(J리그에 한함)에 대해서는 
좋은 인상이 있어요. 가시마 서포터지만 우리팀 두 선수도 너무 좋아요



grm***** 공감 28 비공감 6
이건 좋은 보강임



about 공감 20 비공감 0
센터백, 볼란치는 무조건 보강해야됨



lil***** 공감 26 비공감 11
안심했다. 이대로 파비오로 다음 시즌도 싸우는건가라고 생각했었음
제대로 움직여 주는구나!



tak***** 공감 15 비공감 2
월드컵 독일전에서 노이어 상대로 골 넣었지?
김영권은 오미야에서도 뛰었기 때문에 J리그도 알고
광저우에서 외국인 선수 구성이 어려워진 와중에도
리피뿐 아니라 칸나바로로부터도 신뢰를 계속 얻었으니까



ユルゲン クロップ 공감 13 비공감 0
좋은 보강이야. 예전부터 좋은 인상이었는데 지금은 어떰?



kop***** 공감 10 비공감 0
좋은 선수



sqq***** 공감 32 비공감 24
어찌됐든 외국인 용병은 집에서 가까운게 젤 좋아



△ 공감 10 비공감 7
감바 오사카는 한국화를 추진하나보네
의조의 성공과 지역적 특색도 있다
한국과 호주 시합에 나가서 어시스트한 젊은 센터백
민재였지? J리그 중에 누가 저놈을 노려줘
한국 수비수 중에 유달리 신장도 크고 발재간도 있었다
ACL에서도 몇번인가 봤었는데 쟤가 한국 수비의 틀림없는 넘버원



ais*****  공감 39 비공감 37
칸사이팀은 한국 선수 참 좋아한단말야



wtq***** 공감 3 비공감 2
다른 나라에 수비수를 너무 의존하면 안되겠지만 괜찮다고 본다



abc 공감 7 비공감 8
독일전에서 골 넣고나서 세레머니 진짜 재수없었음ㅋㅋ



fir***** 공감 15 비공감 44
왜 한국인에 의존하려는지 모르겠어
유스도 젊은 선수도 없어?



w37***** 공감 12 비공감 53
나머지는 볼란치 보강이겠네
한국 노선으로 간다면 기성용을 영입하면 
전력적으로도 화제로도 아주 클것같다



AAAAA 공감 47 비공감 144
이 시국에 저 나라에서요? 
감바도 도전적이네ㅋㅋㅋ 서포터도 줄겠다



   kam***** 공감 22 비공감 4
   줄지 않아요. 적어도 지금 재적한 선수에 관해 
   그런 생각을 하는 서포터는 없어요



   tlq***** 공감 6 비공감 2
   스포츠와 정치는 별개니까ㅎ




<SNS 반응>



gambarion
좋은 보강이라 봄. 확실하게 영입해주세요



temfb12
광저우 헝다에서 영입하려면 비싸겠네요



gamba_toffees
김영권은 무조건 좋은 영입이 된다!



HIRO_MARU17
프런트 너무 유능하네ㅎ 김영권이 와주면 완전 기쁘다



Forza_Nero_Blu
드물게 잠재력 갖춘 선수



supergolazo
대박, 이건 좋은 영입



FtmNu
영권군 엄청 좋아해서 아침부터 충격...



tabezo1
도쿄에 와주면 좋을텐데...



kon_rache21
감바치고 움직임이 너무 빠른거 아닌가?



knt_mzt
J리그 경험있고 병역도 없고 좋은거 아닙니까?



gambatommy319
파비오를 방출까지 시키면서 잡을만한 선수야?



akito20355509
기대된다^^



yuutanobu
파비오 이상의 외국인 센터백을 원하지만
영권이가 그 클래스인지는 좀 미묘함



Yad7373_
헤~ 영권이 일본에 돌아오는건가



Matsu1619
김영권의 이 부분이 좋다!
귀중한 왼발잡이, J리그에 익숙, ACL에 익숙, 일본어 유창
군 면제(올림픽 동메달), 오재석과 또래라 안심, 오미야에 거액의 이적료를 제공 
김영권의 이 부분이 안좋다!
엄청 비싸다(라고 생각된다)



Minamotono_y
오재석, 황의조, 김영권이 갖춰지면 최고!!



matobamui
역시 왼발잡이 센터백은 갖고싶다



Catzco
감바라고!? 도쿄 아니면 오미야가 아니고?



keyaki_takohime
오사카입니까. 오미야 서포터 분노다



S_yutaro
김영권 얼굴 원래 이랬어?



omochi95
아시아 탑 클래스라 해도 좋은 수비수



hisasimi
김영권은 괜찮잖아요



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-11-24 10:18
   
잘 봤습니다.
뽀루리 18-11-24 10:18
   
K리그는 확실히 망했음

J리그 C리그 수준은 K리그보다 한참 떨어지지만

자본력, 중계권료, 관중 동원력 등

K리그를 뛰어넘음 이제 실력차도 K리그가 곧 뭉개질 예정
     
허거닭 18-11-24 10:47
   
? ? ?

그동안은 왜 좉밥 리그였음?

누가 들으면 기존에는 우리 보다 돈이 안 돈줄 알겠네

ㅋㅋㅋ

병딱 같은 짱개색히 연봉이 100억이라더만 그 뉴스는 안봄?

희망사항 적지 말고 본국으로 돌아가라
     
덕후니 18-11-24 11:21
   
K리그 뛰어넘어???  뭉개질 예정은 뭐야 ''넘었다'' 라고 하든지 ㅋㅋㅋ

희망사항이라는 거잖아 ㅋㅋ

근데 문맥상 김영광 영입하고 싶어서 일본반응인데 왜 갑자기 리그드립은 ㅋ

그렇게 잘난 녀석들이 한국인 영입에 열을 올릴까나? ㅋ

에구~ 벌레야 추워져서 그러면 아베 똥꾸녕이나 빨아 그러면 조금 따뜻해질거야
     
깁스 18-11-24 12:09
   
막줄이 핵심이네
근데 그건ㅈ왜의 희망사항인데
우린 그걸 망상이라 부름
렌서타고 왔다고 왜색이 안보이는거아니다
     
ckseoul777 18-11-24 16:42
   
아니~! 망하기를 바라는것 같네!  K리그가 언제 망해?
스포츠뉴스나 경기장이라도 한번 가보고 그런소릴하던가!!!
열도 방숭이인가! 말 진짜 뽐새없이 하네
     
young9 18-11-25 01:22
   
위에 아재님들...현실 좀 직시하세요
리그 안에서 유통되는 자본의 크기, 외국인 용병의 수준, 평균 관중수... 뭘 비교해도 K리그는 중국 슈퍼리그나 J리그에 한참 못 미쳐요..
망했다고 표현하는게.. 안타깝지만 객관적인 사실이에요

뭐만 하면 일뽕이니 매도하지 마시고 직접 K리그 경기장이라도 찾으시는게 어떨지

막말로 현재 소속팀도 없고, 월드컵 이후로 국대에서도 안불려지고
낙동강 오리알 김영권 선수 거둬주는 것만으로도 감사하게 생각해야하는데..
황룡 18-11-24 10:22
   
잘봤습니다~!
무영각 18-11-24 10:35
   
감바레
보미왔니 18-11-24 10:46
   
가능하면 왜국은 피하는걸로~~
데빌파탄 18-11-24 11:02
   
점점 j리그랑 수준차가 벌어 지네요

지금 까지는 어떻게든 기량으로 압도 했지만 돈앞에 장사없음

K리그 자체가 각성해야 함
     
덕후니 18-11-24 11:14
   
??
그래도 정황상 내용에 맞게 드립을 쳐야지 ㅋ
김영광 영입 관련애용인데 원숭이 리그 수준 드립은 뇌 파먹힌 방숭이 답네 ㅋ
주말이라 특근이라도 주는 모양이지 ㅋ
애쓴다.ㅋ
     
자중 18-11-24 19:02
   
이동국 고종수 안정환이 국내리그에서 뛰던 트로이카 시절부터 나온 얘기인데 아직도 이 얘기가 나오는 거 보면 케이리그 자체의 실력은 정말 대단한 거 같네요
덕후니 18-11-24 11:11
   
잘 봤습니다.

주말만 되면 벌레들 바글바글하네 ㅋ
     
ckseoul777 18-11-24 16:44
   
진짜 적극 공감합니다~ 요즘 벌레들하고 방숭이들이 많이 기어들어오네요^^
관측 18-11-24 11:12
   
번역 감사합니다
새콤말랑 18-11-24 11:29
   
김영권 좋은선수죠, 감바가 영입한다니 자금력 부럽기도 하네요
골드에그 18-11-24 11:30
   
잘봤어요..
새콤한농약 18-11-24 11:43
   
잘 봤습니다.
최종접근 18-11-24 11:46
   
쟤들이 모르는게 김영권 영입은 한국 디펜더 넘버원을 가진다는거죠
트윗을 보면 대체로 기대가 크더군요
현 감바의 오른쪽 센터백은 일본국대서 후보지만 미우라라는 젊은 감바 캡틴이 있는데 얘는 제공권이 좋음
영권이가 가면 발기술도 되고 라인도 잘잡는 수비수니 감바로선 좋은 보강이라고 생각되네요
좌측 센터백 김영권 좌측 풀백 오재석 둘이붙어서 호흡 맞추는 모습 보는거도 재미일듯요
장현수가 올해하고 빠진다는 소문이 있는데 감바보다는 자금력이 좋은 에프씨도쿄도 영입 관심대상으로
알고 있네요 중국리그 다른팀에 갈수도 있을거고
깁스 18-11-24 12:12
   
gon***** 공감 7 비공감 9
  감바는 한국인 선수 좋아하나봐~
  영권은 좋은 선수지만 그건 아시아 내에서 얘기고


피식 자위질은 닥치고 런던올림픽 러시아월드컵 다시보기나 해봐
바두기 18-11-24 13:25
   
잘봤습니다.
윈디하비 18-11-24 13:48
   
스포츠와 정치는 당연히 별개라고 생각하는 애들이 왜 아이돌과 정치는 엮는걸까???
노을지다 18-11-24 14:04
   
감바가는건가
우디 18-11-24 14:16
   
잘봤어요
apple232 18-11-24 14:19
   
권 발음이 안돼서 키무 욘군 이라내 ㅋㅋ
아리온 18-11-24 15:56
   
잘 봤습니다
ckseoul777 18-11-24 16:56
   
아~~개인적인 생각으로는 J 리그에서 한1년정도있다가 유럽으로 갔으면하는 바램입니다^^
최순실 18-11-24 17:23
   
잘보고갑니다...
나만이상해 18-11-24 17:57
   
얼마에 갈까
o루루o 18-11-24 18:04
   
음...방사능 때문에 의조도 걱정인데...
가출한술래 18-11-24 18:57
   
잘 보고 갑니다
magnifique 18-11-24 19:48
   
오보라는 기사를 본거같은데
영원히같이 18-11-25 02:01
   
김영권이 요즘에 수비가 물이 올랐는데 영입하면 알짜 영입일듯
근데 저위에 k리그는 망했네 이지럴 ㅋㅋㅋㅋㅋ 직관은 가봤냐? 팬이 없긴없지 근데 망하진않아 왜냐고?
적어도 응원해주는 팬들이 있기때문에 나도 k리그는 안보지만 팬들이 있다는것쯤은 아는데 먼 망했네 드립이지 ㅡㅡㅋ
자기자신 18-11-25 03:00
   
잘 보고갑니다
하데스 18-11-26 12:03
   
잘 보고 갑니다.
명불허전 18-11-27 17:42
   
김영권 황의조 둘 다 시시한 제2리그에서 뛰지말고 유럽 가즈아!
김뭐뭐 19-01-01 16:14
   
잘보고갑니다...
ㅇㄹㄴ 22-11-04 22:59
   
잘봤습니다
ㅇㄹㄴ 22-11-04 23:00
   
잘봤습니다..