해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 일본축구, 아시안컵 최종명단 발표, 일본반응
등록일 : 18-12-13 20:00  (조회 : 34,235) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 기사내용>
JFA(일본축구협회)는 12일, 내년 1월부터 시작되는 
AFC 아시안컵 2019에 임하는 일본 대표팀 멤버를 발표했다.

모리야스 하지메 감독이 첫 성인 대표팀 지휘관으로 취임한지 몇달만에 
월드컵 출전조와 신세대의 융합을 내세우며 일본 대표팀은 바짝 다가섰다.
그동안의 평가전 5경기에서 4승 1무, 15골 4실점으로 깔끔한 경기를 펼치며 
모리야스 감독이 실전이라는 아시안컵을 향해 팀을 꾸리고 있다. 
그리고 12일, 그 '본방'에 도전하는 멤버를 발표했다.

주목의 나카지마, 미나미노, 도안 등 신세대 에이스들은 순조롭게 선출, 
월드컵 멤버 요시다 마야나 사카이 히로키, 나가토모 유토, 오사코 유야 등도 
아시아에서의 싸움에 도전하게 됐다. 또, 아사노 타쿠마가 뽑혔다.

2011년 이래 2대회만에 최다 5번째의 우승을 목표로 하는 일본 대표팀. 
9일에 투르크메니스탄과의 초전에 임한후, 13일에 오만, 17일엔 우즈벡과 격돌한다.

소집 멤버는 다음과 같다.



■GK 
히가시구치 마사키 / 감바 오사카 
곤다 슈이치 / 사간 토스 
슈미츠 다니엘 / 베갈타 센다이



■DF 
나가토모 유토 / 갈라타사라이(터키) 
마키노 토모아키 / 우라와 레즈 
사사키 쇼 / 산프레체 히로시마 
무로야 세이 / FC 도쿄 
미우라 켄타 / 감바 오사카 
토미야스 타케히로 / 신트트라위던VV(벨기에) 
요시다 마야 / 사우스햄튼(잉글랜드) 
사카이 히로키 / 마르세유(프랑스)



■MF 
엔도 와타루 / 신트트라위던VV(벨기에) 
아오야마 토시히로 / 산프레체 히로시마 
이토 준야 / 가시와 레이솔 
나카지마 쇼야 / 포르티모넨스(포르투갈) 
미나미노 타쿠미 / 잘츠부르크(오스트리아) 
도안 리츠 / 흐로닝언(네덜란드) 
하라구치 겐키 / 하노버(독일) 
시바사키 가쿠 / 헤타페(스페인) 
모리타 히데마사 / 가와사키 프론탈레



■FW 
기타가와 코야 / 시미즈 S펄스 
오사코 유야 / 브레멘(독일) 
아사노 타쿠마 / 하노버(독일)


000.jpg

002.jpg






<5ch 반응>



ID : fEMuAihO0
카가와ㅋㅋㅋㅋㅋ



ID : sohMP50O0
모리야스 "카가와가 누구? ㅋㅋㅋㅋ"



ID : y2jDn/X30
카가와 완전 종료의 소식



ID : KguhBUmi0
카가와 빠님들ㅋㅋㅋㅋ



ID : xtHrUS/W0 
FW에 오사코만 빠지면 망한거잖아 이거



ID : UXZfXXWr0 
가와시마에 의지하고 싶어질 정도로 
GK 멤버가 하나같이 너무 없어보임



ID : uUoRKheE0
나가토모는 괜찮다고 판단한건가



ID : olQGO1Mo0
서브가 불안, 러시아 월드컵 멤버 부르는게 나았다
아사노는 아니지



ID : OS+uEDBG0
카가와는 벤치에 있으면 부정적인 분위기로 
주위를 신경쓰게 만드는 타입이라 서브로 못쓰는게 문제



ID : 56wENl2t0
오사코 빠졌을때 플랜B를 생각안했나보네



ID : 6SkMOQPF0
아사노는 분데스 경기 나오기라도 하냐?



ID : HjnrkcH70
카가와도 혼다처럼 대표팀 은퇴한다 했어야지



ID : oR8frASM0
뭐냐 이 멤버ㅋㅋㅋ 흥행 수입 격감 확정



ID : DO8K+xAf0
비교적 괜찮은데



ID : Ec3zXZhp0
초라한 멤버



ID : KguhBUmi0
CF 진심으로 고공 요원 불러라
후반 파워 플레이같은건 어쩔건데



ID : UGGabCNa0
※여기서 MF 한명 부상당해서 카가와 추가소집 흐름입니다



ID : olQGO1Mo0
최소한 4강까지 가면 합격, 우승하면 스바라시이
아시안컵 우승한적이 많지만 솔직히 이상한 일 
한국은 수십년 동안 우승못했고



ID : AXW4i7Ny0
한 시대가 저물었군



ID : KguhBUmi0
오사코가 부상당하면 요시다를 센터 포워드 시키려는거야



ID : qqKWRd4G0
카가와 빠 "카가와는 스페인 이적 때문에 바쁘니까" 
일반적인 팬 "나카지마, 도안도 이적 가능성있는데 카가와만 바빠?ㅋ"



ID : 5yxTj11Q0
다니엘이라는 외국인 필요없어



ID : MjTSigzQ0
진심으로 FW 부족 어떻게든 해줘. J리그에 특급 유망주 없냐



ID : 56wENl2t0
그보다 이번에는 난이도 꽤 높은것같아 
1차전 최근 원정에서 스위스를 이기고 
어쩐지 강해지고있는 카타르 or 사우디 
준준결승 1일 더 쉬고 이동이 없는 호주 
준결승 이동이 없는 이란 
결승 한국 or 사우디



ID : N3gynwiy0
카가와의 정치력은 이제 없는것과 똑같네
역대 대표 선수중에 No.1의 정치력을 자랑했었는데 권력무상이군



ID : XAn0pUcA0
벤치외 카가와ㅋ 대표팀에서도 벤치외ㅋ



ID : 9uYBDD6l0
아시안컵에서 일본은 모티베이션 미묘 
다른 아시아팀은 엄청 높다는 인상



ID : 52hhPvKE0
일본은 포스트 플레이어 자체가 멸종 위기화 되고있네
야나기사와, 혼다, 마에다, 오사코로 이어져왔지만 후임이 전무



ID : peA7Ja2M0
잘못하면 예선탈락도 가능할듯



ID : MjTSigzQ0
오타니는 3도류로 축구도 해라



ID : EGsgzEfD0
JFA도 아베 자민당같은 조직에 전락했구나



ID : blzUVmKI0
이건 아냐. 아시안컵 참패다...



ID : 6ZgJTy/Z0
이러면 누가 캡틴하냐. 요시다는 그런 케릭터 아니잖아



ID : uIVWaxlr0
뭐냐, 이 쓰레기같은 멤버



ID : QOhx0LQJ0
아오야마는 통역으로 쓰면 돼. 근데 아사노는 이해불능



ID : CuakAPY+0
나가토모 부활한거냐. 이 멤버로도 우승 여유겠네



ID : Uan6tUNv0
카가와, 이누이, 무토는 코파에서 쓸건가봐



ID : mQe45P/v0
반년만에 여기까지 팀을 바꿨구나



ID : Q7zVVBuE0
토너먼트에서 오사코 사라지면 끝나겠네



ID : aZQfwAMR0
진짜 보란치와 CF 인력 너무 부족함



ID : 6ZgJTy/Z0
우사미는ㅋㅋㅋ



ID : TO9elm/K0
코파는 해외 클럽이 거부할수있으니 해외파 멤버 크게 달라질것 같아 
소속 클럽에서 필요로 하지않는 카가와, 이누이가 코파에 나올듯



ID : sa3HCo/K0
0골 0어시 아사노 필요없다



ID : 37dMwIg50
시바사키는 아시안컵 같은데 나올때가 아니지
이적할 곳이나 찾아라



ID : 2LhMWLKF0
아우라가 없다ㅋ



ID : Mq6rrd+b0
이러면 모리야스 해임이겠네



ID : 3WLXlYjR0
EPL은 연말 연시에도 계속 경기하고 요시다는 감독 바뀐 첫 경기에서 
다시 벤치되고 또 주전 경쟁이던데 진짜 큰일이다



ID : 0KdtMxGV0
카가와 사라져서 후련하네
오랜만에 순수하게 대표팀을 응원할수 있겠어



ID : pnLq6exW0
아사노는 한국과 호주 상대로는 잘해줄거야  
저 나라들은 기술보다 스피드를 싫어하기 때문에 효과가 있는 타입



ID : Hw/qk/yr0
최전방 애들 키가 너무 작은거 아냐?



ID : ymzk0n/k0
한국에 발목이 잡혀 현실을 깨닫게 된다



ID : aKWaUB6g0
다른 나라는 대회 직전에 평가전 짜던데 일본은 바로 실전인가



ID : YMvNGh5y0
아사노 부를바에 이충성이 차라리 나은 수준



ID : rxsNH6Au0 
한국과 이란에 이길수있는 전력이라고는 생각되지가 않음
8강에서 멈추겠네



   ID : 8ozGpJ2e0
   한국과 이란을 너무 과대평가 하지마



ID : EYMDscYx0
또 모리야스는 친구들만 불렀네. 아베냐



ID : 2yvkTVpK0
외국의 반응보니 러시아 월드컵 멤버 대다수가 없고 
일본한테는 이길수 있겠다고 생각하네 
뭐, 외국 대표팀 상황을 그렇게 깊숙히는 모르니까 
그렇게 생각할수도 있겠지?



ID : o4zeMyf+0
며칠전 아사노는 쾌속으로 GK와 1:1로 맞서 
화려한 패스를 결정지었음



ID : g9KFC2l00
여전히 스트라이커 다운 스트라이커가 없다...



ID : Hw/qk/yr0
스타없어도 우승하면 돼. 스타스타 시끄러



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-12-13 20:05
   
잘 봤습니다.
텅빈하늘 18-12-13 20:05
   
1군 데려 와야지
통통통 18-12-13 20:10
   
잘 보고 갑니다
에테리스 18-12-13 20:12
   
일본은 2군부터 시작임 ㅋㅋ
우디 18-12-13 20:15
   
그놈의 쿠보군이 빠졌네...
담담이 18-12-13 20:15
   
얘네 탈락하면 2군드립 또 쩔겠네 ㅋㅋ
막걸리한잔 18-12-13 20:24
   
안드로메다에 숨겨놓은 1군은 전력 노출을 때문에 영원히 출전하지 못합니다...
     
ckseoul777 18-12-13 20:29
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 전력노출때문에 영원히 출전못해요? ㅋㅋㅋ진짜 웃었네요(*´︶`*)♡Thanks!
     
su수 18-12-13 20:45
   
축구 인생을 지구에서 못 오고 안드로메다에 만 있는 그들이 불쌍해요. ㅋㅋ
ckseoul777 18-12-13 20:27
   
아니 열도 애들이 칭송하는 우사미는 왜 안들어갔지? 그렇게 우사미타령을 하더니?
늑돌이 18-12-13 20:32
   
흥민아 의조야...

쩍국애들 밥상 차려두었단다.

허벅지게 먹어보자..
호난사 18-12-13 20:37
   
카가와는 돌문 벤치에도 못앉더만 안뽑은게 다행 시바사키도 후보로 밀린지 오래고 믿을건 저 울버햄튼 링크 뜨고있는 나카지마 애랑 도안 리츠 오사코정도 일본은 풀백들 오버래핑이 무서움 나가토모랑 사카이가 개 잘해서ㅋㅋ
     
카날레스 18-12-13 23:51
   
ㅇㅇ 일본의 풀백을 활용한 전술은 절대 무시할게 아니죠, 이영표-송종국 있었을 때 한국 생각하면 됨.
골드에그 18-12-13 20:41
   
번역 감사합니다.
kimchiman 18-12-13 20:48
   
저 방숭이들이 한국의 모티베이션은
아시안게임 올림픽에 걸린거 모르나?
아시안컵 따위 아오안인데
     
minatoha 18-12-14 00:11
   
뭔 개소리
          
kimchiman 18-12-14 08:41
   
ㅄ인가
     
qufaud 18-12-14 10:34
   
모를 수 밖에요 그 것들이 평생 할 수 있는 것도 아닌
육체의 왕성한 활동기인 젊었을 때만 할 수 있는 프로선수의 황금기에
군대 가야만 하는 것이 얼마나 심각한 문제인지를 알리있나요
그래서 축협이나 국민들도 선수들이 아시안컵보다 병역면제가 걸려있는
아시안게임에 비중을 훨씬 크게 두는 것을
동조 또는 최소한 묵인은 해주는 분위기를 휴전국 한국인이 아니면 알리가 절대 없죠
한국인들만이 동병상린으로 아는 공감의 정서라 왜국인들은 알리없는 것이 맞습니다
그리고 지난번까지의 아시안컵은 우승상금도 없던 명예타이틀이라 아무 실리없다고 외면하기도 했고요
          
kimchiman 18-12-14 17:22
   
그래서 방숭이 꺾고 손흥민 면제돼서 2배로 개꿀.....
이후후훗 18-12-13 20:52
   
이번에 중동애들 만나면 무조건 선취득점하자...
이상하게 골먹히고 침대축구로 말려 지는일은 없길 기도함...
세상을바꿔 18-12-13 21:01
   
카가와 (누구)신지
     
ckseoul777 18-12-15 03:29
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한때 열도에서 칭송하던 카가와 누구신지를 아시면서^^
그런데 혼다도 탈락이군요?
가출한술래 18-12-13 21:01
   
잘 보고 갑니다...
KNVB 18-12-13 21:08
   
그런데 저번 아시안게임에도 모리야스 이사람이 연령별 대표 감독했는데, U-21멤버로 결승까지 가지 않았나? 한국이랑 붙어서 결승에서 지긴 했지만, 연장전까지 잘 버텼지. 당시 우리는 손흥민, 황의조, 조현우 등의 와일드카드가 있어서, 이름값으로 비교하면 일본은 상대가 안되어야 했는데, 결과는 연장전에서 2-1로 간신히 이겼단 말이지. 즉, 예전부터 일본은 개인 능력이나 스타 플레이어는 없어도, 조직력있게 플레이하면서 팀으로서는 좋은 성적을 보였다는 것이다. 그렇기 때문에, 혼다, 카가와, 하세베 같은 기존의 유명한 선수가 없다고 해서, 한국이 쉽게 이길것이라고 생각해서는 안된다. 2011년 아시안컵 준결승전에서도 한국에 박지성, 이영표가 있었음에도 결국 결승에 올라간쪽은 일본이었다. 우리가 황의조, 손흥민 같은 크랙들이 있다고 해서, 우리가 당연히 이길거라는 자만심은 피해야 된다. 뭐, 이번에는 한국, 일본이 순조롭게 조 1위한다면 결승에서야 만나기 때문에 그전에 일본이 떨어질 확률도 꽤 있지만.
할미넴 18-12-13 21:13
   
대부분 해외파네 폼난다.
커피우유 18-12-13 21:15
   
벌써 모티베이션 어쩌구 하는거보니까
또 2군드립하겠네요
일본인 본성 자체가 그런성향인듯
바두기 18-12-13 21:22
   
일본이 가장 두려워 하는게 한국과 만나서 지는거죠. 그걸 이뤄줘야 할텐데요. ㅎㅎ
잘봤습니다.
다미아빠 18-12-13 21:23
   
저기서 마키노인가 저놈 아주 재수 없는 놈입니다.
작년 아챔때 제주랑 했나?
졸라 도발하고 도망다니고 아주 난리였었죠
아리온 18-12-13 21:33
   
잘 봤습니다
보미왔니 18-12-13 22:46
   
잘 모르지만 별루인가?
samanto.. 18-12-13 22:56
   
1군은 도대체 언제 보여줄건데?
young9 18-12-13 23:18
   
유럽파가 굉장히 많네요ㅎ
특히 우리는 유럽에서 뛰는 수비수가 단 한명도 없다는 현실과 대조가 되네요...
한국 수비의 미래라 불리는 김민재님도 곧 중국리그 가실 예정이라죠?ㅎ...

그리고 오카자키, 카가와신지 둘다 안뽑힌건 의외네요
아무리 소속팀의 클래스가 있어도 그 팀에서 출전을 제대로 못하는 선수는 과감하게 배제한듯 하네요

암튼 우리가 흔히 아는 스타(?) 선수들이 많이 안보여서 약해보이긴함
손흥민 황의조 둘이서 찢어버리길 기원합니다
황룡 18-12-14 00:22
   
자 전설의 1군 한번 보자 숭이들아 ㅋㅋㅋㅋ


방숭방숭하지말고 쫌!!!!! ㅋㅋㅋ


잘봤습니다~!@!
라이언스 18-12-14 00:46
   
뉴캐슬에 일본인 공격수 있지 않았나요?? 부상당했나
     
Goguma04 18-12-14 09:04
   
부상은 아니고 베니테즈가 안씀ㅋㅋ
파피피 18-12-14 00:50
   
손흥민이 대단하긴 하구나 유럽파가 저렇게 많은데 부럽질 않다
근데 제발 우리 선수들도 일본 중국가지말고 유럽 좀 가줘라..
자스민 18-12-14 01:05
   
아사노는 신태용 올대때 교체로 들어가서 바이바이 시킨선수 아닌가요?
아무로레이 18-12-14 01:43
   
저런... 너희들 전력이 많이 불쌍타  황의조라도 보내주랴? ㅎㅎ
o루루o 18-12-14 02:29
   
다른건 몰라도 뒤에 2 군 드립안나오게만 해줘..
자기자신 18-12-14 03:07
   
잘 보고가네요
극동왕자 18-12-14 03:38
   
KING 의조님에게  떡관광 당하는거 아니니??
ashuie 18-12-14 03:56
   
1군 데려와라
축잘알 18-12-14 04:59
   
이번시즌 유럽에서 주전밀려나거 혹은 전력외 취급 당하는 일본 선수들이 꽤 많던데 아시안컵 엔트리에도 반영이 되는군
cuty33 18-12-14 06:12
   
1군은 언제 나오나?
     
ckseoul777 18-12-15 03:33
   
진짜 제대로된 1군드립은 얼마큼기다려야 경기에 출전할지 진짜로 궁금하네요^^
진짜 이번에도 2군드립치면  진짜 확  마 뽀사바리고 싶네요~~
칸헤원 18-12-14 08:41
   
일본 유럽파가 저리 많았나
Goguma04 18-12-14 09:15
   
카가와,오카자키는 소속팀에서 못나오고 있으니 안뽑은듯ㅋ
무나혁명 18-12-14 09:21
   
대부분 유럽은 선발아니죠? 경기장 관전 투어여행객 ㅋㅋㅋㅋㅋ
의자늘보 18-12-14 09:26
   
이번에도 안드로메다에서 전지훈련하고 있는 1군은 안 부르는 군요.
최순실 18-12-14 11:53
   
잘봤습니다..
회로이론 18-12-14 12:28
   
ID : 9uYBDD6l0

아시안컵에서 일본은 모티베이션 미묘 

다른 아시아팀은 엄청 높다는 인상
------------------
개최식조차 안했는데 질 준비부터 하는 헬본
관측 18-12-14 13:59
   
번역 감사합니다
그런대로 18-12-14 17:44
   
이번엔 1군일까?
전설의 일본1군을 좀 보고싶네 ㅋㅋㅋㅋ
ckseoul777 18-12-15 03:33
   
번역수고하셨습니다~~ 잘 보고갑니다^^
칼까마귀 18-12-16 02:07
   
잘 보고 갑니다
명불허전 18-12-19 19:49
   
방숭이들도 세대교체중이라 그런지 틀딱들은 다 빠졌네.
ㅇㄹㄴ 22-11-04 22:51
   
잘봤습니다