해외네티즌반응! 가생이닷컴
[UK] 토트넘 VS 카디프, 손흥민 시즌 11호 새해 축포골! 토트넘 팬 반응
등록일 : 19-01-02 13:42
(조회 : 52,569)
글자확대/축소
| 
|
|
2019년 1월 2일(한국시간) 영국 카디프시티 스타디움에서 벌어진 2018-2019 시즌 영국 프리미어 리그 21라운드 카디프시티 VS 토트넘 경기에(원정경기) 선발 출장한 손흥민은 영국시간으로 1월 1일 영국에서 새해 첫날 전반 27분 해리 케인의 패스를 받아 패널티박스 안 오른쪽에서 반대편 골대를 향해 침착하게 감각적인 골을 (리그 8호이자 시즌 11호) 넣었고 팀은 3-0 으로 승리하였습니다. 12월 리그 7경기에서 6골 4어시스트를 올리며 맹활약 했던 손흥민은 새해를 맞이하여 좋은 출발을 하였습니다. 토트넘 팬 실황을 살펴봤으니 재미있게 감상하시기 바랍니다.
<손흥민 새해 축포! 시즌 11호골 영상>
<[직캠] 손흥민 시즌 11호골 그리고 골세리머니>
제목: 경기 쓰레드: 카디프 시티 vs 토트넘 핫스퍼 [영국 프리미어 리그]
경기 종료: 카디프 시티 0-3 토트넘 핫스퍼
토트넘 핫스퍼 득점: 해리 케인 (3분), 크리스티안 에릭센 (12분), 손흥민 (26분)
<댓글 반응>
paderews
소니! 이번 달에 우리가 널 얼마나 그리워할지 보여줘.
Dana723
데.스.크가 오고있어! 케인과 에릭센은 골을 넣었고 소니는 벌써 어시스트를 했어.
charcoal-teeth
올해 손은 레벨이 올랐어?
ㄴyourcrazy28
손은 지난 한 달여동안 확실히 레벨이 올랐어.
그건 꾸준함에 대한 모든 걸 보여주는 거지.
그는 우리가 몰랐었던 그 어떤걸 하고 있는게 아니야.
그는 할 수 있었던거야.
rybl
프리미어 리그에서도 이렇게 날라다니는데 만약에 손이
아시안 게임 같은 데서 우승을 이뤄내지 못했다면,
부끄러운 일이었을지도 몰라. 정말로 말야.
ㄴThatmixedotaku
그리고나서 우리가 이기기위해 도전하는 경기에 딱 맞춰 더 잘했지.
Thatmixedotaku
만약 그가 손을 부상입힌다면 난 부두교 인형을 만들어서 그를 다치게 할꺼야.
Thatmixedotaku
왜 손에게 야유하는거야?
ㄴbackyardstar
정말 스포츠맨답지 않네.
ㄴkanish671
왜냐하면 그는 수비수 중 한 명에게세 발을 밟혔고
심판이 그걸 보았고 그를 처벌했기 때문이지. 그건 파울이 아니야.
ㄴㄴSherringdom
이게 바로 (*)워녹이 다이빙에 대하여 그런 말을 한 이유야. 경기장에 있는
팬들은 그들의 머리속에 워녹의 말을 상기한체로 경기를 보러왔고
그들은 파울을 한 우리 선수들에게 야유를 할꺼야.
(*역자 주: 카디프 시티 감독인 '닐 워녹')
escherbach
아마도 인종OO주의자들 일꺼야
MaizeBlueRedWings
얘들아, 우리의 왕이자 구세주인 손흥민에 대하여 이야기할 시간 있어?
byfuryattheheart
시스코 대단한 질주! 소니 멋진 마무리!
Skedd
손은 아직 여기에 있지만 난 벌써 그가 그리워.
(역자 주: 손흥민은 1월 중으로 아시안 컵 참가를 위해
소속팀 토트넘을 잠시 떠나있게 됩니다)
Kony-2020
새해, 손은 한결같아 ♥
Lamela_7
손은 자신의 나쁜 결정이 자기자신을 저지하게 만든 지난 몇 시즌과 비교해서 너무 잘해.
그는 수년간 두 자리 수의 득점을 했어.
젠장, 왜 손이 쓰레기 대회에 가야하는 거야?
yourcrazy28
몇 주 뒤에 열리는 아시안 컵은 유로/코파 아메리카와 맞먹는 대회이기 때문에
그 대회는 쓰레기 대회가 아니야.
손이 참가했었던 지난 8월의 아시안 게임은 사실 경쟁이 훨씬 덜하지만,
축구선수들에게 병역 면제를 허용하는 유일한 대회야.
roamingandy
지금 약간의 부상이 우리 시즌을 위하여 가장 좋은 것일런지도 몰라.
대신 그가 쉴수 있도록 하라구.
SolidTomorrow
저건 손이 지금 완전한 D.E.S.K (데.스.크)에서 델레를 필요로 하는 거야.
kanish671
난 오늘 D.E.S.K.S를 원해 - 델레, 손, 에릭센, 케인, 시소코
JamesCDiamond
만약에 시소코가 득점한다면 우린 S.E.S.K 를 가질거야.
ㄴFunky_Smells
S.E.K.S 아니야? -_-
keithmg
손은 델레에게 패스했어야 했어.
keithmg
올해에도 손의 'Golden Boot'(=최고 득점자) 질주가 매섭네.
adkim78
손의 2019년 첫 해트트릭 가즈아!
Dana723
소니는 더 많은 미소가 필요해!
ㄴDanArlington
더 많이? 만약 그가 더 많이 미소지으면,
난 손이 (배트맨의) '조커'라고 걱정하게 될꺼야
Dana723
들어갔어, 소니!!!!!
FearFafnir
멋진 골이야, 소니!
elixxo7
오, 예! 소니, 이제 델레만 남았네.
(역자 주: D.E.S.K 전방 라인 중에서 에릭센, 손흥민, 케인 3명이 득점한 상황)
RowdyPuddles
난 이 녀석들이 있는 이 팀을 좋아해.
BadluckShaver
저게 나의 손이다! (or 아들이다!)
(역자 주: 손흥민의 성인 'Son'과 영어단어 '아들' 이라는 뜻의
'son'이 발음이 같음을 이용한 중의적 의미를 포함한 드립입니다)
Dana723
소니, 소니, 소니, 이 녀석!!!!!!!!
GlaswegianLad
올해도 두 자리수 득점 부탁해.
Xiomaraff
맙소사, 소니, 대단한 마무리야!
DoubleALight
E.S.K 완성! 우린 D(=델레)가 필요해.
chk0812
D.E.S.K는 매우 매우 강해.
most_yost
난 이 자식들이 이렇게 경기하는걸 보는게 너무 좋아.
IntellegentIdiot
케인의 패스를 받아서 손이 뛰어난 컨트롤를 한 후에 난 바로 얼어버렸어.
그 뒤, 기회가 왔다고 생각하면서 그 다음 10초를 보냈어.
Jerkyjunkieking
이제 알리의 차례야.
Tomisnthere
카디프는 전반부터 골차이를 두고 경기하고 있네.
cardinalgrem
난 이 경기가 올해의 최고 원사이드(=일방적인) 경기인거 같아.
Dana723
손과 케인은 너무 케미가 좋아.
rybl
아아아아, D.E.S.K의 완성이 임박했어. 그걸 위해선 손이 거짓 패스 동작이 필요해.
GazeboUnit
이 카디프 구장의 카디프 군중들은 (이따구로 경기하고 있는)
그들 자신의 선수들을 야유해야 해.
francoissimmons
아름다운 손의 골이야. 얘들아, 해피 뉴 이어~
escherbach
이제 단지 알리의 득점만 남았다구. 제발.
RealDBCooper
화난 델레가 D.E.S.K의 완성을 원하고 있어.
nyoatis06
케인이 오늘 정말 미드필더로 깊숙이 아래로 내려감으로서
때때로 손이 스스로 제일 위쪽에서 플레이하는 것처럼 보였어.
미드필드에서 저 지친 다리를 가지고 (쉬면서) 저기서 몸 상태를 정비하려는
특별한 계획이라도 있는거야? 의문스러운 일을 하고 있는것 처럼 보여.
kanish671
오늘, 데스크는 없었어. (시무룩)
번역기자:파랑앙마
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 파랑앙마
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
