해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[EU] 월드클래스만 다루는 유튜버 "손흥민의 놀라운 스킬&골" 해외반응
등록일 : 19-01-09 13:31 (조회 : 41,206) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오직 세계적인 월드 클래스 축구선수의 영상만 편집하여 만들기로 유튜브 축구 영상쪽에서는 유명한 이탈리아 출신의 세계적인 유튜버 '콜로' 가 손흥민의 멋진 드리블, 돌파, 패스, 슛 장면을 편집하여 게시하였습니다. 
콜로가 작업한 영상에서 아시아 선수로는 처음이며 이 영상을 본 그를 알거나 팬인 세계의 유저들은 콜로가 아시아인 선수를 작업한 건 처음이다, 이건 콜로가 손흥민을 월드클래스라고 인정한 것이다라며 차범근과 박지성까지 소환하여 누가 최고의 아시아 선수인가 의견도 나누고, 손흥민의 놀라운 활약을 보며 손흥민은 이미 월드클래스다, 그리고 편집자의 놀라운 편집능력 등에 대해 칭찬하고 있으며 외국 채널인 콜로의 영상에 소문을 들은 한국인들까지 몰려들어서 손흥민의 위상을 즐기고 있습니다. 그럼 재미있게 감상하시기 바랍니다. 








제목: 손흥민 2018/19 - 놀라운 스킬들 & 골들


<댓글 반응>


colo99.
손은 비현실적인 선수로 변신하고 있어. 
그는 2019년에 훨씬 더 좋은 활약을 할 거야


ㄴJúnior Costa
난 정말 너의 영상을 좋아해. 손흥민의 플레이 영상을 만들어줘서 고마워. 
그는 내가 가장 좋아하는 선수 중에 하나야. 마네 역시 부탁해.


Lorenzo F7
소니는 내가 가장 좋아하는 선수 중에 한 명이 되어가고 있어.
멋진 편집. colo.


Bluewing 64
역대 가장 위대한 아시아 선수.


ㄴStilliAno
박지성이 니가 한 말에 대해 할말이 있을듯 싶은데...


ㄴhole ass
(*)공원(=박지성)과 아들(=손흥민)은 한국인 선수이고 항상 아시아 넘버1 선수는 한국인이야.
(*역자 주: 박지성의 성 'Park'과 손흥민의 성 'Son'이 각각 park=공원, 
son=아들 과 발음이 같은 것을 이용하여 P와 S를 소문자로 표현하여 
앞서 설명한 두 선수의 성을 뜻하지만 단어 표현은 영단어로 표시한 언어유희 드립)


ㄴFact Bomber
개인적인 퍼포먼스 = 차범근과 소니
커리어 면에서는 = 박지성
2등급 티어 = 혼다, 카가와, 나카타, 기타등등


ㄴ1 23
박지성은 스타팅 멤버가 아니었어. 손이 더 나아.


ㄴStilliAno
위에 얘는 박지성이 맨체스터 유나이티드에서 플레이한 걸 못 봤나보네.


lIlIlIll lIlIllIIl
차붐은 역사상 가장 위대한 아시아 선수야. 난 차붐>박지성>손 이라고 생각해.


2SaM 2SaM
손, 차붐, 박. 그들은 모두 한국인이야. 그리고 김정은도 한국인이야. 북한 사람.


patrick william
손은 최고의 아시아 선수.


ㄴfetusima O
소니는 프리미어 리그에서 최고의 선수 중 하나, 
영국에서 최고의 선수 중 하나.


Fact Bomber
소니가 필요한 건 이제 오직 우승 트로피 뿐이야. 
그는 아시아에서 살아있는 전설로 남을 수 있어.


Kuno Schmitt
손은 콜로가(=게시자) 편집작업을 한 최초의 아시아 선수 라는 것에 자랑스러워 해야 해.


Jilshie
2:41. 손... 그는 여전히 나아가고 있어!. 손흥민의 마법과 같은 순간!
나: Colo, 그는 여전히 나아가고 있어!, 콜로의 마법과 같은 영상!


Arsenal O
전 세계에서 최고로 끝내주는 윙어중에 한 명이야.


Dony Massenzio
그는 손날두야.


2you
소니의 미소는 항상 날 행복하게 해. :)


jm melendez
손은 치트, 크랙같은 놀라운 선수야.


Moh Bech
손은 토트넘과 영국 프리미어리그에서 최고의 선수 중에 한 명이야. 


iDeanS
아스날의 팬으로서는 난 손이 너무나 잘해서 싫어. 손은 매우 과소평가된 선수야.


tunetune12
난 사람들이 손을 "저평가된 선수" 혹은 "최고의 아시아 선수" 라고 부르는 것을 멈추길 바래.
물론 그는 지금 아시아에서 최고의 선수야. 
하지만 그게 니들이 그가 어디에서 왔는지에 따라 
그를 낙인찍을 필요가 있다는 걸 의미하는 것은 아니야.
그리고 그를 저평가된 선수라고 부르는 대신에 
그냥 그를 세계에서 최고의 축구 선수 중 한 명이라고 부르라구.
그러면 그는 더이상 저 평가되어지지 않을 거야.


Jilshie
손의 어느 발이 강한 발인지를 모르는 사람은 나 뿐인거야?
손의 양발은 로켓이야! (그러니 강한 발이 어떤 쪽인지 알 수 없지) 


ㄴharrry hrld
손은 케인처럼 양발을 다 잘 써. 그게 최근에 최전방에서 케인의 파트너가 된 이유지.


jake
와우, 니 영상의 스타일은 놀랍네. 영상의 질이 너무 좋아!!


majesticc
놀라운 영상!! 이 녀석은 절대적으로 이번 시즌에 짐승과 같은 모드야!


Ed Fernyhough
프리미어리그에서 가장 저평가된 선수.


James G
손의 기술은 놀랍지만 너의 편집 기술 또한 대단히 훌륭해.


Dre Dullo
만약에 손이 영국인이었다면, 
그는 앞으로 발롱도르를 수상하거나 아니면 이미 수상했을 거야.


Stephen AS
내가 소니를 보자마자, 난 이 영상이 핫해 질 것이라는걸 알았어.


6alovic 1416
콜로, 넌 현재 유튜브에서 최고의 축구 계정이야. 멈추지 말어! 니가 최고야.


EdenHazard97
마법같은 영상, 마법같은 음악, 그리고 판타스틱한 선수.
이런 멋진 영상 축하해, 콜로! 유튜브 최고의 에디터.


Marcus De Villiers
얘들아, 콜로가 오늘 영상을 떨어뜨리고 있어
(*역자 주: 편집에는 많은 시간이 소요되는데 게시자가 
2일동안 3개의 영상을 업로드하였습니다. 
이것을 보고 영상을 수송선에서 드랍하는 것처럼 떨어뜨린다는 표현입니다)


Huma Yasir
한 명의 한국인 선수가 보여주는 마법들. 
오직 손만이 토트넘과 같은 빅 클럽에서 플레이할 수 있는 선수지.


Ankan Sarkar
아시아의 자랑이야!


Husain Liftwala
이봐, 이봐, 이봐..... 진지하게, 난 할말을 잃었어. 너의 편집은 그저 묘사가 불가능한 수준이야.


kampgruppe pieper
손은 K팝 스타야. ㅋㅋㅋ


Luous Vill
손은 콜로가 영상을 만들 자격이 있는 선수야.


Pratway Football 11
손은 미래의 스타야! 그건 그렇고 다시한번 너의 편집에 놀랐어!


PIZZA TIME
아시아에서 최고, 세계에서 위대한 선수 중 한 명. 그이름 손흥민.


Tyler Solvestri
난 손이 아르헨티나 출신인줄 알았어.


Giang Nguyễn
그는 브라질의 '호나우두' 처럼 플레이 해.


farsi akram
영상 속의 모든 것이 믿기어렵고, 아름다워.


Erick Montiel
최고의 축구 하이라이트야!!


SECRTES
손... 이건 미쳤어. 넌 최고의 한국인 선수야.


Teuku Alvi
손의 아름다운 스킬이야.
그는 최고의 아시아 선수야!!
2019년에 아시아 사람들이 날 좋아해주길 바래


yoga wismawan
내가 좋아하는 유일한 한국인 아이돌.
손은 우리에게 남자는 화장을 하지 않고, 춤을 추지 않고 축구를 한다는 걸 보여준다구.



번역기자:파랑앙마
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 파랑앙마

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

퀄리티 19-01-09 13:31
 
간만에 라이브로 봤는데 오늘 골이 안나와서 아쉽
     
가을과나1 19-01-09 14:26
 
님이 라이브로 봐서 그래요 ㅜㅜ
     
SuperEgo 19-01-09 15:42
 
고갱님 경기당일날은 커피,녹차 같은 카페인음료나
레드불같은 에너지 드링크는 절때 피하시구요.
경기 시작 30분전에 잠이 안오시면 수면제 한알
또는 침대누워 천장무늬 갯수를 꼭 세어보시길
권합니다. 근처사시면 제가 몽둥이들고 찾아가서
공짜로 재워드려요~♥
     
위숭빠르크 19-01-09 17:29
 
왜 골을 못넣었나 했드만
아니 이냥반이 축구를 라이브로 보셨네

에휴
     
올해대박 19-01-09 17:59
 
도대체 이유뭐죠?
     
ckseoul777 19-01-10 00:27
 
그런 징크스가있군요? 전 김연인 라이브징크스가있는데요
골드에그 19-01-09 13:32
 
잘봤어요..
담담이 19-01-09 13:32
 
재밌게 잘봤습니다~
winston 19-01-09 13:35
 
선댓글 후 영상감상~ ㅎㅎ
우디 19-01-09 13:39
 
잘봤어요.
덕후니 19-01-09 13:55
 
잘봤어요
레떼느님 19-01-09 13:58
 
전체적인 지명도나 커리어면에서는
차붐 > 박지성 > 손흥민 순이 맞지.

하지만 손흥민은 ing 이기 때문에 더 올라갈수 있어!
     
ckseoul777 19-01-10 00:29
 
진짜 그렇네요 손홍민선수는 나이도 어리고 자기관리도 잘하니^^
근데 케인이 손홍민선수보다 한살아래라서 진짜놀랐네요~
cpa10 19-01-09 14:07
 
내가 쓴댓글도 번역되었구나 ㅋㅋㅋㅋㅋ
황룡 19-01-09 14:10
 
잘봤습니다~!@!
머스탱2015 19-01-09 14:12
 
순수 개인역량만 보면 차붐 > 손흥민 > 박지성
차붐은 한시대를 풍미했던
비상문 19-01-09 14:14
 
멋지네요
나물반찬 19-01-09 14:15
 
이거 만든 사람 진짜 유명한 유튜버인가 보네요.ㅎㅎ
영상도 번역도 모두 잘 감상했습니다.
Tarot 19-01-09 14:17
 
역시 탈압박을 해야...정상급으로....
테루카쿠케 19-01-09 14:18
 
최고!!
또한사람 19-01-09 14:29
 
앞으로도 쭉~~부상없이 가길
맿매 19-01-09 14:38
 
요즈음 흥민이가 잴 예뻐요
spraingers 19-01-09 14:40
 
영상도 댓글도 잘 보았습니다 ^^
레블루션 19-01-09 14:57
 
차범근선수 세대(박지성 세대임)는 아니지만 차범근선수의 커리어 자체는 현재 세계최고의 선수들도 넘기 힘듬 리그 중위권 팀을 이끌고 챔피언스리그 출전권따내서 우승까지 시켜야함 그것도 두팀이나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이게 지금의 호날두나 메시조차도 가능할지 의문...;;;
     
sorkds 19-01-09 15:10
 
차범근이 우승한건 유로파컵우승2번 서독fa컵1번임 유로파컵은 유로파리그의 전신이예요 챔피언스리그 전신이 아니라 애초에 중위권팀이 챔스의 전신인 유로피안컵에 출전못합니다 각 리그의 우승팀만 갈수있는 컵대회였습니다.
          
리세 19-01-09 15:47
 
그 시절 유로파컵이 현재의 챔스와 더 유사해요.
당시 유로피안컵은 리그 수준 차등을 두지 않고 1위 팀만 모여서 연 이벤트성 대회였어요.
반면, 유로파컵은 각 리그 1위만 제외하고 상위권 팀이 다수 출전한 대회죠.
현재로 치면 각 리그 1위팀을 제외하고 챔스를 열었다고 보면 되요.
맨시티가 빠지고, 맨유, 리버풀, 토트넘만 출전한 챔스죠.

그래서 당시의 유로파컵을 현재에 와선 챔스급 위상으로 보는 게 정설이에요.
그런 의미로 차범근의 커리어를 챔스 2회급으로 두어도 문제없어요.
          
환승역 19-01-09 20:31
 
유로피안컵이 챔스로 개편 및 확대되면서 위상이 낮아진 거지 그 전까지는 유로피안 컵과 UEFA컵이 비슷한 위상이었으니, 차범근 이적 전 레버쿠젠이 4시즌동안 12위, 11위, 16위, 11위였던 걸 생각하면 UEFA컵 우승(리그 6위로 진출)을 하게 만든 건 대단한거죠.
     
sorkds 19-01-09 15:12
 
그리고 그 당시의 레버쿠젠은 중위권 팀은아니었고 하위권에 전전하던 팀이었습니다 차범근이 프랑크푸르트 재정난으로 레버쿠젠으로 이적하면서 레버쿠젠이 그 후로 중상위권팀으로 도약했죠
HARANZ 19-01-09 15:28
 
yoga wismawan
내가 좋아하는 유일한 한국인 아이돌.
손은 우리에게 남자는 화장을 하지 않고, 춤을 추지 않고 축구를 한다는 걸 보여준다구.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
의미 심장한 댓글
     
ckseoul777 19-01-10 01:09
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 남자 아이돌은 한국만 화장하나요?
새콤한농약 19-01-09 15:47
 
잘봤어요
조운 19-01-09 15:50
 
순위가 어떠하든 아시아 역대 3명 뽑으라면 차붐,박지성,손흥민인걸 해외 서양분들 누구나 다 아는데 일본넘들만 카카와,나카다를 위 세명과 동급 또는 그 이상으로 생각함.
sjsjss 19-01-09 15:59
 
근데 구독자 35만명이 "유튜브에서 유명한 세계적인 유튜버"인가??
요새 왠만큼 하는 국내 유튜버들도 35만 구독자는 껌인데;;
     
징징 19-01-10 09:00
 
2222222 저도 이게 의아함
직장인 19-01-09 16:23
 
번역 수고하셨습니다.
후아붸붸o 19-01-09 16:29
 
잘 보고 갑니다 ㅎㅎ

우리흥♡.♡
또한사람 19-01-09 17:02
 
잘보았습니다
sunnylee 19-01-09 17:04
 
영상 진짜 멋지내요.. 잘봤어요
홍민이..계속 흥 하길..
바두기 19-01-09 18:37
 
두말없이 월드클래스입니다. 잘봤습니다.
양천마리 19-01-09 20:41
 
치트 손을 잡으려는 국내 연예인, 아나운서 등 얼마나 많을까?
 개인적으로 영국 or 독일 여자와 결혼했으면 한다.
가출한술래 19-01-09 20:42
 
잘 보고 갑니다.
아리온 19-01-09 22:45
 
잘 봤습니다
ckseoul777 19-01-10 01:10
 
어떻게 저렇게 손쉽게 아주 가볍게 골을 넣을수가있을까^^멋지다 손홍민^^
자기자신 19-01-10 02:34
 
잘 봤네요
최순실 19-01-10 08:20
 
잘보고갑니다.
관측 19-01-10 12:41
 
번역감사합니다
ckseoul777 19-01-11 22:08
 
번역 수고하셨어요 ~잘보고갑니다
엔드게임 19-01-12 00:45
 
잘보고  갑니다
명불허전 19-01-13 20:53
 
또 찌질한 혐한 넷우익들이 우리흥 영상에 부들대며 삭제 신고 하고 다니나 보네.
ckseoul777 19-01-16 18:23
 
댓글이 더 재미지네요^♡^
보석 19-01-17 11:40
 
잘 봤습니다~