• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

<일본언론 기사내용>
잉글랜드 1부 EPL의 왓포드가 한국 대표팀 수비수 김민재 영입에 움직이고있다.
同소속 구단인 전북 현대가 오퍼 사실을 밝혔다고 'FOX 스포츠' 등이 전했다.

한국 대표팀으로 아시안컵에 출전한 김민재는 현재 22세의 유망주
지난해 말에는 중국의 베이징 궈안에서 거액의 오퍼가 있어 화제가 됐었다.

전북 현대의 제너럴 매니저인 백수원씨는 "왓포드에서 오퍼가 왔다. 
김민재도 왓포드에서 오퍼가 온것을 알고있다. 
선수와 왓포드가 교섭중이다"라고 말했다.

김민재는 조별리그 3경기에 출전해 2골을 기록했다.
아시안컵의 활약 여부로 더 주목도가 높아질지도 모른다.

<야후재팬 반응>

sadcafe555 공감 206 비공감 29
분명히 호쾌한 헤딩슛넣은 선수였나...
체격은 프리미어랑 맞겠다

plb***** 공감 182 비공감 32
한국선수는 프리미어랑 맞는듯, 일본인은 분데스리가

mur***** 공감 54 비공감 5
최근 아시아 센터백도 해외로 가게되는 좋은 추세다

mad***** 공감 51 비공감 17
프리미어에서 얘기가 나오는건 박지성이 있어서겠지
박지성, 손흥민은 아시아에선 머리하나 빠져있으니까

sko***** 공감 17 비공감 4
22세에 센터백에 프리미어에서 말이 나오다니
분하지만 일반적으로 대단하다..

125***** 공감 12 비공감 4
미키타니 사장? (역주 - 라쿠텐 사장)

bla***** 공감 51 비공감 41
축하해!

yuu***** 공감 38 비공감 29
괴물같다는 말을 듣는 선수구나

   fpe***** 공감 13 비공감 8
   겉모습 말하는거죠?

   即時、韓国とは断交を！！！ 공감 3 비공감 8
   여러가지 의미로네

   フンミンはアジアの英雄 공감 0 비공감 7
   진심으로 이놈은 대박, 천재라는게 아니라 괴물
   이런놈이 아시아인이라니 흥민이도 그렇고 한국은 굉장

ミスター青ぽち 공감 16 비공감 16
한국인을 갖고싶다라고.. 일반적인 머리로는 생각할수 없다

   トスカーナ 공감 1 비공감 1
   가시마 "에?"
   오사카 "응?"
   토스 "하?"
   쇼난 "왜?"
   아직 더 있는데?ㅋㅋ

フンミンはアジアのえいゆう 공감 14 비공감 25
10대부터 전북이나 A대표 레귤러를 맡아온 재능
아마 센터백에선 아시아인 역대 최고의 포텐셜이 있다고 생각함

sir***** 공감 4 비공감 5
한국인은 프리미어랑 맞는듯

ats***** 공감 20 비공감 21
아무도 흥미없음

   トスカーナ 공감 1 비공감 1
   잉글랜드 1부 프리미어리그 왓포든데?

nakamurasan 공감 20 비공감 30
일본도 분데스리가에서 차범근, 손흥민처럼 활약이 가능했으면 좋겠습니다
여지껏 없네요ㅋ

   即時、韓国とは断交を！！！ 공감 3 비공감 4
   차범근, 손흥민 선수? 그런 사람이 있었어? 
   분데스에서 활약한 인간같은 무언가가

tak***** 공감 17 비공감 13
뭐, 전북-왓포드란거지? 애초에 워크퍼밋이 나올까?

tak***** 공감 36 비공감 32
장래, 미쓰비시 중공업같이 소송걸지도 모르는데 계약할 참인가

   e06***** 공감 14 비공감 9
   하나하나 정치적 문제로 트집잡아야 되냐?
   솔직하게 스포츠를 즐길 생각은 없어?

   即時、韓国とは断交を！！！공감 6 비공감 8
   확실히 문제를 일으키겠지
   정치적인 문제만 있는것도 아니잖아

   sak***** 공감 3 비공감 0
   당시 대표팀에서 장난아니었던 오카자키도
   워크퍼밋 받는데 시간이 걸렸던 영국인데 무리지?

ori***** 공감 9 비공감 10
스포츠에 차별을 갖고 들어오는 놈은 필요없다. 꺼져라

khg***** 공감 40 비공감 39
그래서 뭐?

   nakamurasan 공감 7 비공감 9
   질투야

   即時、韓国とは断交を！！！ 공감 2 비공감 4
   질투도 아무것도 아니고 그래서 뭐야
   아무도 몰라. 이런 쓰레기

   フンミンはアジアの英雄 공감 4 비공감 4
   흥민이도 아니고 일본에선 무명인 김민재의 기사를 보고
   그래서 뭐? 댓글까지 다는거보면 
   댓글주는 신경쓰여서 어쩔수없는 모양이군요

♪～(・ε・ ) 공감 29 비공감 30
좀 더럽다

   yui***** 공감 12 비공감 9
   니 얼굴이?

   nakamurasan 공감 2 비공감 0
   이것이 일본인의 민도인가..

   ilc***** 공감 1 비공감 1
   넷우익계 야후 댓글러들의 민도입니다. 극~ 소수파에요

yam***** 공감 11 비공감 10
근데 쇼지는 프랑스고 한국선수는 프리미어니까
피지컬 면에서는 한국인이 평가받는거네
일본인 선수는 분데스리가에서도 득점 못하는 상황인데 
손흥민은 프리미어에서 골 양산, 이런건 무시할수가 없다

   qwu***** 공감 7 비공감 1
   아직도 피지컬에 집착함? 너 할릴 빠돌이잖아 
   그럼 우리보다 피지컬이 강하면 그걸 살린 
   한국이나 호주가 월드컵에서 어땠는데?
   사이즈만 고집해도 소용없어

   red***** 공감 2 비공감 1
   피지컬은 리그앙이 더 빠르고 프리미어는 
   접촉이 격렬해서 뛰어나다 정도의 차이지
   리그앙쪽이 수비수가 성장할수 있다고 생각함
   프리미어는 파울의 기준이 이질적이야
   성장으로 연결될수도 있지만 독이 될지도 모른다

   yam***** 공감 2 비공감 1
   난 어떻게 세계의 강팀과 일본이 싸울수있을지 고민해야 한다봐
   그러기 위해서는 일본선수가 CL에 나오거나 
   라리가나 프리미어에서 플레이하는게 최고
   근데 레벨이 높은 리그면 스피드, 테크닉, 피지컬은 반드시 필요
   더 위를 목표로 한다면 피지컬은 무시할수가 없어

www… 공감 5 비공감 12
또 조폭 하나가 프리미어에 오는거냐

samurai******* 공감 0 비공감 1
속속들이 한국에서 해외로 나가네

gon***** 공감 22 비공감 20
못생겼다(피식)

   QWER 공감 2 비공감 1
   성형전이니까요. 원래라면 꽃미남 부류에요

yui***** 공감 28 비공감 7
넷우익은 축구는 아무것도 안중에도 없는것 같다
내용이 없다. 쓰레기들

day***** 공감 14 비공감 10
크기만 크지? 어차피 가더라도 
곧 훈련용구 정리나 차 심부름꾼일뿐

shu***** 공감 9 비공감 7
한국인은 사이즈있고 체격좋은놈 많네
중국, 한국 양쪽 다 그런 이미지

   フンミンはアジアの英雄 공감 1 비공감 5
   솔직히 말하면 한국과 중국은 평균
   일본인이 너무 작고 체격이 너무 가는것뿐

m02***** 공감 9 비공감 9
THE 한국인스러운 얼굴

tra***** 공감 2 비공감 2
아시아에도 재밌는 선수가 엄청 많구나!

フンミンはアジアの英雄 공감 2 비공감 13
김민재는 차원이 다르네. 첼시 등 유럽에서 
오퍼가 오는것도 납득할만한 퍼포먼스야
어리니까 해외에서 보고싶은 아시아인 No.1

mas* 공감 8 비공감 21
돈좀 썼어?

POP２***** 공감 1 비공감 0
부럽다! J리그는 소속팀에서 빅리그에 즉전력으로 가는 수비수가 없네
거의 벨기에같은데 거쳐서 가니까, EPL 갔던건 요시다 뿐이었지?
아시안컵에선 도안이 스텝업 이적했으면 좋겠고
미우라도 해외에서 가능하다면 갔으면 좋겠다