• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

광저우 아시안게임 남자축구 3-4위전에서 이란에 4-3으로 대역전극을 펼치며 동메달을 따냈습니다.


2채널 유저 실황 일본반응입니다.
한국이 2실점 째부터의 실황반응입니다.

2010/11/25(木) 17:00:54.23 ID:FYTI3ogv0
지금 이란은 엄청 강한 것 같다
일본이 너무 분투해서 잘 모르고 있었던거야

2010/11/25(木) 17:16:44.67 ID:3s4e+Htc0
본고장의 중동이 왔다―

<한국 실점 2-0>

2010/11/25(木) 17:18:58.74 ID:+hpJWSrx0
골인━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!

2010/11/25(木) 17:19:03.79 ID:LhQ+Rhvv0
키타

2010/11/25(木) 17:19:04.31 ID:M3iWBXnt0
2골째 들어갔어w

2010/11/25(木) 17:19:08.96 ID:bhDm/dLYP
너무 강하잖아 ww

2010/11/25(木) 17:19:11.49 ID:wQkdmB4K0
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

2010/11/25(木) 17:19:15.60 ID:MP0c7lkY0
한국 떡실신w

2010/11/25(木) 17:19:18.22 ID:QrC8aTUP0
이란 좋은데―

2010/11/25(木) 17:19:26.27 ID:mx+0A3q+0
골 wwwwwwwwwwwwwww

2010/11/25(木) 17:19:36.80 ID:voBvh8zz0
한국 허접하구나

2010/11/25(木) 17:20:10.58 ID:FYTI3ogv0
아-아, 한국 사기가 완전 떨어졌겠는데 학살모드 되는거 아냐

2010/11/25(木) 17:20:46.06 ID:tlK2Krvk0
【전반 종료】이란 2－0 한국

2010/11/25(木) 17:21:05.75 ID:hSmA2aCEO
병역면제는 금메달만 해당되니까 w

2010/11/25(木) 17:21:15.70 ID:xZFbJilkP
아시안게임 동메달은 아무 의미도 없지 w

2010/11/25(木) 17:23:53.53 ID:d1UWxsN10
전반 종료 직전에 실점해서 2골차가 되면 맥빠지지
 

2010/11/25(木) 17:24:35.99 ID:DWEmsaK30
동아시아의 수치다

2010/11/25(木) 17:27:34.62 ID:bhDm/dLYP
동메달이라도 가지고 가지 않으면 국민들한테 매도당할걸

2010/11/25(木) 17:29:20.26 ID:jcsjxooQ0
한국이 의지 없다는듯이 말하는 놈들은 바보냐w

2010/11/25(木) 17:31:05.79 ID:f7iM64j20
지금 하프 타임이야?

2010/11/25(木) 17:31:35.57 ID:DWEmsaK30
명보는 ㅁ멋있는데

2010/11/25(木) 17:34:10.74 ID:d1UWxsN10
후반 시작된거 같아
 

2010/11/25(木) 17:34:56.20 ID:jcsjxooQ0
한국은 일본에만 유독 이기고 있어,
사우디아라비아
이란
바레인
북한
한테는 진적이 많지.

2010/11/25(木) 17:35:49.44 ID:QO/hjQxL0
한국 베스트멤버인가?

2010/11/25(木) 17:36:22.19 ID:MP0c7lkY0
한국 왔다

2010/11/25(木) 17:36:28.60 ID:UXEJ2rqx0
한 골 만회했다!!
 

2010/11/25(木) 17:36:30.77 ID:M/Q8wMiF0
골인━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

2010/11/25(木) 17:36:35.94 ID:d1UWxsN10
우와
한 골 만회했어!!

2010/11/25(木) 17:36:37.99 ID:shz51F6L0
들어갔다

2010/11/25(木) 17:36:40.45 ID:XTV+7LSt0
이건 정말 좋은 골이야

2010/11/25(木) 17:36:42.93 ID:bHx9MEln0
1점 들어갔네

2010/11/25(木) 17:36:49.48 ID:DWEmsaK30
SUGEEEEEEEEEEEEEEE

2010/11/25(木) 17:36:57.01 ID:fJrD6sej0
좋은 슛

2010/11/25(木) 17:36:58.64 ID:H24dA7N90
이장면으로 리얼 중동을 볼 수 있었다는 우우 우우 우우

2010/11/25(木) 17:37:11.60 ID:MP0c7lkY0
골키퍼가 손은 댔었는데!

2010/11/25(木) 17:37:14.31 ID:DWEmsaK30
재미있어졌군

2010/11/25(木) 17:37:42.05 ID:MP0c7lkY0
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

2010/11/25(木) 17:37:45.92 ID:fTCyVu/P0
분하지만 좋은 슛이다

2010/11/25(木) 17:37:56.86 ID:FYTI3ogv0
이란 또 넣었다

2010/11/25(木) 17:37:56.61 ID:OdRUywRM0
wwwwwwwwwwwwwwwwww

2010/11/25(木) 17:37:58.21 ID:DWEmsaK30
뭐냐 이시합 wwwwwwwwwwwwwww

2010/11/25(木) 17:37:58.73 ID:jbQzXP7l0
바보 시합이 시작되었어w

2010/11/25(木) 17:38:03.56 ID:shz51F6L0
헉 놀라는순간 바로 돌려줬어 wwwwww

2010/11/25(木) 17:38:09.36 ID:3nMvK46a0
뭐야 이거ㅏ wwwwww

2010/11/25(木) 17:38:13.03 ID:2g8/oFK/0
한국 DF 너무 느슨해

2010/11/25(木) 17:38:15.38 ID:erHltveJ0
바보냐 이 놈들 wwww

2010/11/25(木) 17:38:17.37 ID:mx+0A3q+0
한국 wwwwwwwwwwwwwww

2010/11/25(木) 17:38:20.78 ID:dxSlya210
DF가 너무 약해
 

2010/11/25(木) 17:38:22.61 ID:DWEmsaK30
뭐 하는거야wwwwwwww

2010/11/25(木) 17:39:53.11 ID:2g8/oFK/0
명보 낙담한 표정이다

2010/11/25(木) 17:40:51.11 ID:bOZR5i9O0
아시안 컵이었던가 한국은 6－2 바보같은 시합을 한 적이 있어

2010/11/25(木) 17:40:54.86 ID:GodrIaJq0
도발하는 이란 w

2010/11/25(木) 17:42:18.01 ID:FxGyiXMX0
감독의 멋있음은 한국의 압승이다 w

2010/11/25(木) 17:43:03.94 ID:d1UWxsN10
이란 3－1 한국

2010/11/25(木) 17:43:39.75 ID:DWEmsaK30
정말 문전앞 플레이가 너무 서투른 춍.

2010/11/25(木) 17:44:01.84 ID:jbQzXP7l0
UAE보다 이란이 강한건가

2010/11/25(木) 17:44:41.87 ID:DWEmsaK30
심판이 중동
 

2010/11/25(木) 17:45:55.80 ID:bHx9MEln0
거칠어지는데―

2010/11/25(木) 17:46:07.35 ID:voBvh8zz0
중동 최강은 이란이다

2010/11/25(木) 17:46:41.21 ID:erHltveJ0
주심：이라크
부심：이라크·UAE
제4：UAE

2010/11/25(木) 17:49:58.07 ID:d1UWxsN10
한국 DF 이거 심하짆아

2010/11/25(木) 17:51:42.61 ID:64jSY8yo0
중동전법이 시작됐다
(*중동전법=시간끌기)

2010/11/25(木) 17:51:53.16 ID:TKDkuyYx0
과연 중동 전법

2010/11/25(木) 17:52:42.03 ID:VSy3ImFe0
한국은 의지가 없는데
결국 병역문제가 걸려있을때만 잘 싸우는건가

2010/11/25(木) 17:52:46.00 ID:voBvh8zz0
이란도 더이상 공격할 생각이 없는거 같군

2010/11/25(木) 17:57:25.67 ID:M3iWBXnt0
한일 월드컵때 터키전 같은데

2010/11/25(木) 17:59:53.65 ID:Lks1JMUj0
중국은 역시 이란을 응원하고 있는건가?

2010/11/25(木) 18:00:22.46 ID:r6lGJ3hg0
>>ID:Lks1JMUj0
당연

2010/11/25(木) 18:01:27.99 ID:mx+0A3q+0
기성용은 없어?

2010/11/25(木) 18:06:11.37 ID:DWEmsaK30
키타아아아아아아아아아아아아아아아아아

2010/11/25(木) 18:06:15.74 ID:MP0c7lkY0
한국 2골째

2010/11/25(木) 18:06:28.70 ID:M/Q8wMiF0
한국 넣어버렸다 아 아 아 아 아 아 아

2010/11/25(木) 18:06:30.57 ID:z+SKg22Y0
왔다―

2010/11/25(木) 18:06:40.46 ID:LXhCz4yV0
춍 강하네
이제부터 진심모드인거냐

2010/11/25(木) 18:06:42.67 ID:jbQzXP7l0
완전하게 넣었군

2010/11/25(木) 18:07:08.62 ID:M3iWBXnt0
이제  한 골차가 되버렸군
딱 터키전이네

2010/11/25(木) 18:08:13.49 ID:4JNEv8WY0
뭐야 이 녀석들 www

2010/11/25(木) 18:09:11.50 ID:shz51F6L0
이란 지연?

2010/11/25(木) 18:09:13.63 ID:d1UWxsN10
이제 10분 정도 남았나

2010/11/25(木) 18:14:01.95 ID:GodrIaJq0
중동 전법 떴다w

2010/11/25(木) 18:16:00.67 ID:w2BcqcbY0
홍명보는 PK전용 골키퍼 안 내보내나―？

2010/11/25(木) 18:16:13.24 ID:3s4e+Htc0
우와!

2010/11/25(木) 18:16:35.24 ID:jbQzXP7l0
와~w

2010/11/25(木) 18:16:38.33 ID:w2BcqcbY0
골인 춍 w

2010/11/25(木) 18:16:40.56 ID:i2UbMnJU0
동점 키타 www

2010/11/25(木) 18:16:41.78 ID:Lks1JMUj0
연장이다 www　
(*3.4위전은 연장이 없습니다)

2010/11/25(木) 18:16:45.89 ID:shz51F6L0
오프사이드 아니었어?

2010/11/25(木) 18:16:50.35 ID:urAXeC7e0
이제 필사적이구나 w

2010/11/25(木) 18:16:52.97 ID:2g8/oFK/0
w 한국이 따라잡았어 w

2010/11/25(木) 18:16:59.30 ID:RXYsSyMxP
굉장하다
이것이 넷우익의 법칙인가

2010/11/25(木) 18:17:38.75 ID:7NsO4sl/0
우하하하하하 역전 골!!

2010/11/25(木) 18:17:42.41 ID:UXEJ2rqx0
역전 wwwwwwwwwwwww

2010/11/25(木) 18:17:42.94 ID:6GEJV3uN0
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
뭐야 아아아아아아아아아아아아아아아아아아아 wwww

2010/11/25(木) 18:17:58.31 ID:wQkdmB4K0
wwwwwwwwwwwwwwwww

2010/11/25(木) 18:18:00.27 ID:F4MPAZ8x0
엄청난 역전이다 wwwww

2010/11/25(木) 18:18:00.96 ID:i2UbMnJU0
뭐야 이거 www

2010/11/25(木) 18:18:11.05 ID:shz51F6L0
역전해 버렸어
 

2010/11/25(木) 18:18:13.74 ID:gOoeW5B70
역전!

2010/11/25(木) 18:18:14.29 ID:Lks1JMUj0
연장 가겠지라고 생각했는데···

2010/11/25(木) 18:18:18.87 ID:vA0B6ctQ0
이란wwww

2010/11/25(木) 18:18:23.53 ID:2g8/oFK/0
www 이란은 승부에 약하구나 w

2010/11/25(木) 18:18:36.27 ID:jbQzXP7l0
연장이라고 생각한 니다

2010/11/25(木) 18:19:03.38 ID:urAXeC7e0
이란은 전술이 너무 없어

2010/11/25(木) 18:19:32.52 ID:shz51F6L0
지금까지의 중동팀들과는 완전 다르네…

2010/11/25(木) 18:19:35.58 ID:GodrIaJq0
이란놈 울고 있다wwwwwwwwwwwwwwww

2010/11/25(木) 18:20:07.11 ID:UZvHnqmO0
후반 3－1에서 3－4 이거 너무 바보같은거 아냐

2010/11/25(木) 18:20:12.81 ID:GodrIaJq0
2경기 연속 역전패
울만하지w

2010/11/25(木) 18:21:28.74 ID:Lks1JMUj0
만약 일본이 2경기 연속 역전패 했다면 나라도 울었을거다.

2010/11/25(木) 18:23:21.17 ID:XahIu1Ok0
이란 GK까지 나왔어wwwwwwwwwwwwwww

2010/11/25(木) 18:23:43.60 ID:s7EaXT1b0
연장전 보여 줘

2010/11/25(木) 18:24:19.63 ID:6GEJV3uN0
기적의 역전 승리

2010/11/25(木) 18:24:36.93 ID:wZaNd4ZP0
뭐야 이 시합w

2010/11/25(木) 18:24:37.41 ID:erHltveJ0
＼(＾o＾)/

2010/11/25(木) 18:24:46.16 ID:wQkdmB4K0
이누야샤다 아 아 아 아 아
(*경기장에 일본 애니메이션 이누야샤 시그널 음악이 흐르더군요)

2010/11/25(木) 18:24:53.93 ID:i2UbMnJU0
한국 동메달

2010/11/25(木) 18:24:54.15 ID:TKDkuyYx0
알다가도 모를 BGM

2010/11/25(木) 18:25:00.04 ID:w2BcqcbY0
이누야샤 아 아 아 아 아 아 아 아

2010/11/25(木) 18:25:15.56 ID:KEEPYMulP
한국이 의지 없다고 한거 w 미안해요

2010/11/25(木) 18:25:16.03 ID:erHltveJ0
ㅄ같은 시합중에 ㅄ시합 www

2010/11/25(木) 18:25:40.21 ID:4JNEv8WY0
이기긴 했지만 군대에 가야되기 때문에 우는건가

2010/11/25(木) 18:25:44.73 ID:JCk+Xiew0
박주영 「대회 득점왕이니까 나만 병역면제 해 줘」

2010/11/25(木) 18:26:15.61 ID:lLQULROV0
넷우익들 봐라wwww
일본보다 확실히 강하네.


번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기