해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 발렌시아 이강인, 극장골 만든 "환상 크로스" 활약! 중국반응
등록일 : 19-01-30 23:54
(조회 : 64,106)
글자확대/축소
| 
|
|
한국 축구의 미래 이강인이 소속팀인 발렌시아의 스페인 국왕컵(코파 델레이) 4강 진출에 결정적인 역할을 하는 활약을 펼쳤습니다. 중국언론 보도내용과 반응입니다.
<이강인 미친활약 2골 관여 영상>
<중국언론 보도내용>
한국 계속 공포: 17세 소년 추가 시간에 2골을 만들어 발렌시아 역전골로 다음 라운드 진출!
지난주, 지로나의 한국 미드필더 백승호, 레알과 바르샤를 상대로 연이어 교체출장하였다. 백승호의 명성은 라마시아의 한국 이니에스타에서 나왔고 심지어는 레알을 상대할때 3명을 단독 돌파로 뚫어냈다. 오늘 새벽 국왕컵에서, 17세의 한국 유망주 이강인은 또 발렌시아의 주역이 되었다! 이강인은 추가시간에 메시와 사비의 신기와 같은 키패스로 두 골을 이끌어냈고, 이강인이 만든 두골로 인해 발렌시아는 기적적인 역전승으로 다음 라운드로 진출했다.
이강인은 71분경 교체출하였고 당시 점수는 1-1이었다. 첫경기에서 1-1로 석패했던 발렌시아가 다음 라운드로 진출하기 위해서는 더 이상 실점하지 않는 상황에서 최소 2골을 넣어야만 했다. 발렌시아의 노력으로 결국 추가시간에 역전하는 결과를 얻어냈다.
<댓글>
m18523018203@163.co... [重庆市璧山区]
비교가 안되네, 우대협은 28세에 유학하러 가는데...(번역자 주: 우대협=우레이)
网易广东省茂名网友 116.27.*.*
(댓글) 그리고 상해사람은 축구 스킬을 높이기 위해 갔고,
몇년 허송세월 보내다 은퇴할거라고 말하겠지.
网易广东省茂名网友 116.27.*.*
(댓글) 우레이의 이적은 시장 규율을 존중하지 않은거야.
상강은 거꾸로 행동했고 전 세계에서 이러한 이적은 본 적이 없어.
그냥 아부해서 진출한 이적이네.
村人B [跟贴足迹]
(댓글)중국은 전통적으로 나이를 낮춰서 신고하는 습관이 있는데, 우레이같은 선수는 최소 3살 정도는 낮게 신고했을테니 이제 은퇴해도 된다.
网易黑龙江省大庆网友 111.41.*.*
(댓글)기본적으로 발전하지 않았어. 곧 30이고. 확실치는 않지만
제2의 쩡즈가 될거야. 40세에도 축구를 하는 국제적인 웃음거리지.
alloyteam [广东省深圳市]
(댓글) 10년이나 늦었네
网易河南省焦作市网友 117.136.*.*
(댓글)우씨 할배는 스페인에 가서 여생을 보내야지. 이거랑 같은 일인거지!
网易广东省清远市网友 112.96.*.*
(댓글)그냥 마케팅 용이지. 무슨 쓸모가 있겠어?
从小就被马克思骗 [公益启程]
(댓글)쩡즈가 그때 뛰었던 찰튼은 프리미어리그에 있었고,
스페인 사람들은 제2의 찰튼으로 보지 말라고.
火焰之雾 [公益启程]
중국은 남조선에게 100년은 뒤져있다.
网易吉林省吉林市网友 175.16.*.*
(댓글)빵즈의 뻔뻔함에 대해서는 100년이 지나도 잡을 수 없다!
败火教教主 [江苏省南京]
17세구나!!발렌시아에서 공을 차다니!!동팡저우가 뛰던 때가 생각나는데
이미 몇년 전 일이고 이렇게 많은 세월이 지났는데 변한건 전혀 없네.
微软小冰 [香港特别行政区]
추가 시간이 겁나 기네
延遲 [天津市津南区]
두번째 골의 힘
尤文帝尼 [公益启程]
젠장, 또 남의 집안 꼬맹이냐?
网易湖北省武汉市网友 223.104.*.*
무서워라!
副科级领导干部 [山东省青岛市]
이 아시아의 얼굴들은 조만간 우왕 앞에서 머리를 조아릴 것이다!!
(번역자 주: 아시아의 얼굴들-백승호, 이강인 우왕-우레이)
网易辽宁省大连网友 222.33.*.*
다른 사람을 부러워할때, 어떤 문제가 있는지 생각해보자!
축구할떄 노력을 안하는걸까? 그럼 어떻게 전세계의 중국계라고 부를래?
지금까지 빅리그에서 뛴 사람이 하나도 없는데..
(번역자 주: 쩡즈와 순지하이는 EPL 팀인 찰튼과 맨시티에서 뛰었습니다)
lt810618 [云南省]
현재 일한 축구선수는 유럽에서 10여세에 뛴다고 하고
유스팀에서도 적지 않다고 하는데 우리나라도 겨우 가기는 하는데,
걔가 몇살인지 상관말고 일단 보내놓고 생각하자.
老阿尔巴尼亚1 [辽宁省大连]
일한은 진짜 인재 배출을 하나 하나 이어가고 이란, 호주, 카타르,
UAE, 사우디 역시 계속 강해지고 있어. 지금 배트남 축구 역시 성장하고 있어.
모두 성장해서 우리에게 남겨진 것은 그렇게 많지 않아.
大林v哥哥 [天津市西青区]
좋은 유망주가 계속 나타나니까 한국 축구가 확실히 우리보다 훨씬 강한거야.
난 이 아이보다 천부적인 재능이 뛰어난데, 아쉽게도 난 자전거만 탈 수 있어.
m13621828882@163.co... [上海市黄浦区]
광동 사람들이 별 반응 없는 것 보니
우레이의 유학으로 최대한 이득보는 놈들이 니네들인 것 같다.
网易黑龙江省齐齐哈尔市网友 1.60.*.*
일한의 유망주층은 얕지 않아. 매세대마다 좋은 선수들이 나오고 있어.
网易辽宁省大连网友 124.93.*.*
첫번째 골에 대한 패스는 아름다웠어. 먼 거리에서 좋은 곳으로 올려줬지.
두번째 역시 정확했어. 17세임에도 이 정도의 시야와 축구지능을 가지고 있다니. 굉장해
水军si全家 [浙江省宁波市]
시합에 선발로 출장할때가 되면 내년에 세군다에서 보자!
延陵君清墨 [上海市]
이 꼬맹이 FM에서 요주의 인물이야. 먼저 라리가에서 뛸 수 있는
취업비자를 획득하고 기본적으로 3년정도만 훈련키면 돌아와서 주전 중미가 돼.
기술이 우수하고 축구 지능도 높고,
향후 10년간 한국 국대를 책임질 핵심 중미가 될거야.
青筠溪 [湖南省岳阳]
한국에 비해 우리 국대는 40점 정도 실점한거네.
网易吉林省吉林市网友 175.16.*.*
빵즈의 축구는 그냥 가볍기만 해. 아시아에서 가장 강한 것은
일본과 이란이고 빵즈?택도 없지.
有态度网友06Kw_e [山西省朔州]
(댓글)ㅋㅋㅋㅋ
网易广西壮族自治区桂林网友 171.106.*.*
씁슬하다, 진짜 씁슬하다, 존나 씁쓸하다....포도는 시다.
哈喽科忑 [陕西省西安市]
손흥민은 아직 하락 안했는데 계속 떠오르고 있어...
중국 축구는 아마 20년내에는 따라잡지 못할거야.
来自农村的大叔 [公益启程]
(댓글)어떻게 20년만에 따라잡냐?
网易黑龙江省大庆网友 111.41.*.*
(댓글)공한증이 아직 치료도 안됐는데 공이증까지 추가되다니..
(번역자 주:공이증-이란의 축구를 무서워한다는 뜻)
biubiubiuqiu [公益启程]
(댓글)내 생각으로는 계속 이란에게 눌려서 없어지는구나!!무서워해서 미안해!
97년도 월드컵 아시아 예선에서 이란에게 2-4로 졌었지.
起个好名字可以更容... [山东省潍坊]
토양이 오염되었는지가 매우 중요하다.
아무리 좋은 종자라도 싹을 피우지 못하거든.
网易北京市网友 124.207.*.*
힘내!병역면제 받아라
有温度的网友Zren666 [山西省阳泉市]
와 감탄만 나온다!
葡萄牙CR7 [江西省九江市]
우레이 축구왕께서는 한국 국대에 들어가면 교체선수입니다.
网易浙江省杭州网友 115.236.*.*
17세.짝짝.
iLanGOGO [黑龙江省哈尔滨]
역시 이런건 포기하자!
网易四川省甘孜藏族自治州网友 218.89.*.*
비교할 수가 없지! 비교한다는건 말도 안되는 거야
我的宠物初恋狗 [四川省]
17세?씨X! 우리 U17 애들은 프로에 있냐?
maixmus1983 [山东省济南]
얘들아 일본이랑 한국의 축구 시스템은 완벽해.
그리고 우리 모든 프로팀들은 수십년째 이모양이야,
게다가 점점 아마추어화 되어가고 있고. 하지만 돈을 망치는 구단이
세계 최고의 구단은 아냐. 진짜 이상하게 발전하고 있네!
网易天津市滨海新区网友 117.136.*.*
진짜 쩐다!!특히 두번째 골
闻閪识女人 [广东省]
빵즈 축구 인재가 나왔구나!하지만 국내 좀 봐라 모두 똥이고 성질도 더러워
妙手催菊 [北京市丰台区]
우리의 유망주 우레이는 이미 따라잡혔어.
副科级领导干部 [山东省青岛市]
분명히 나이를 속였겠지.
遍全网 [公益启程]
생긴게 손흥민 아들 닮았네.
网易江苏省扬州网友 180.97.*.*
헐. 졸라 쩔어. 졌다.
悲剧看成喜剧 [四川省眉山市]
부럽다. 부러운걸 빼고서도 부럽다!
甭拤 [广东省广州市]
저 나이때 학교에서 수능 준비를 안한다면 분명 쓰레기가 될거야
번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 달의영혼
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
