해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 올림픽 공식채널 "김연아 선수 올림픽 최고의 순간들" 해외반응
등록일 : 19-02-01 10:11
(조회 : 29,984)
글자확대/축소
| 
|
|
회원님의 요청으로 지난 1월25일 올림픽 공식 채널에 김연아 선수의 선수시절 동계올림픽 프로그램 스패셜 영상이 올라와 많은 댓글이 달리고 있었습니다.
<영상 설명>
2010년 벤쿠버 동계 올림픽에서 피겨 첫 금메달을 차지한 김연아 선수, 2014년 소치에선 은메달을 얻으며 그 후로 그녀의 선수 커리어를 끝마쳤습니다.
이 두 올림픽에서 그녀가 쇼트 그리고 프리 프로그램에서 보여줬던 모든 경기 루틴들을 담은 30분짜리 영상입니다.
<댓글>
migs miggs
2010년 그리고 2014년 올림픽 챔피온. 끝.. 이걸로 종결.
Elihu Benjamin
두 번의 올림픽 챔피온 그리고 금메달. 진정한 2014 소치 올림픽 우승자야.
ㄴJackielyn Byard
동의해. 올림픽 위원회가 개최국 러시아를 달래주기 위해
부패한 심판진들이 그녀의 금메달을 강탈하게 놔뒀을 때
그런 식으로 그녀를 배신한 건 정말 말도 안 되는 일이야.
ㄴAraceli ?Chely?
사실을 말했군.
ㄴ Erika Ling
두말하면 잔소리!
Pavita Andrea
내 여왕님.. 올림픽 2관왕. 그녀에게 은메달은 가당치 않아.
그녀는 그 보다 더 큰 걸 받을 자격이 있어.
Stevie Gerrard
역대 최고의 운동선수 중 한 명이야. 그녀로 인해 해당 스포츠가
한국 국내뿐 만 아니라 전 세계적으로 유명해 졌지.
여왕님 우리 모두 인사 올립니다~
PJ ChJ
그녀는 넘어지거나 큰 실수 없이 두 번의 올림픽 동안
4번의 프로그램을 클린하게 스케이팅했어.
그녀는 내가 이제껏 본 그 누구보다 정신력이 매우 강한 선수야.
1. 제임스 본드
그녀는 힘이 넘쳤고 + 가장 빨랐으며 + 강렬했고 + 대담했음
2. 피아노 협주곡 in F
기술적이며 강했으며, 음악적이었고, 보기에 너무 미학적이었으며 힘들이지 않고 스케이팅 함.
3. Send In The Clowns
그녀는 매우 차분했고, 부드러웠으며, 물 흐르듯 유창했고 섬세한 표현력을 보여줌.
4. Adios Nonino
우아함과 성숙함을 보여줬고 뉘앙스 있는 발 동작과 감정적이고 음악성 풍부한 모습을 선보임.
Willow
아직도 소치 생각하면 가슴이 쓰라리고 화가 나.
난 소트니코바를 비난하진 않아. 왜냐면 그녀에게 금메달을 안겨 준 건 심판들이었거든.
하지만 그 후에 그녀가 우리에게 보여줬던 그 행동들과 거만함은 비난 받을 만 하지.
퀸 연아 만세 그리고 금메달을 그녀에게 돌려줘!
ㄴgloriapsy
그걸로 소트니코바를 비난 하진 마. 그녀가 언제 거만한 모습을 보여줬었는데?
ㄴ Anh Pham
세 명의 메달 수상자 인터뷰에서 소트니코바는 갑자기 일어나서
인터뷰 룸을 떠나버렸어. 김연아 인터뷰 차례에서 말이지.
이 모습 찍힌 영상도 있음.
ㄴgloriapsy
나도 그거 봤어. 한국말을 모르기에 무슨 말을 했는지 이해 못하지만.
난 또 그 기자 회견 인터뷰 스크립트 원본을 찾지 못하겠더라고.
근데 소트니코바의 그런 제스쳐가 정말 김연아에 대한 무례한 행위였던 게 맞아?
우린 사실 모르는 거야. 그녀는 아팠을 수도 있어.
또는 더 높은 가능성으로.. 그녀 자신이 금메달 자격이 없다는 걸 알고
그냥 그 상황이 당황스러워 모면하려 했던 것일 수도 있고.
ㄴAraceli ?Chely?
나는 글쎄 아니올시다 야. 네가 만약 그 후 그녀의 행적을 관찰했다면
그녀가 절대 당황스러워 하지 않았다는 걸 알 수 있을 거야.
심지어 모두들 그 많은 의문을 제기하고 있는 상황 앞에서
그 심판을 포옹했을 때 조차도 말이지. 그녀의 태도는 처음부터 나빴어.
넌 그녀에 대한 이 모든 부정적 평가가 단지 심판들 때문이라고 생각해?
맞아 이게 그녀의 잘못만은 아니지만 많은 이들은 그녀가 하는 행동 때문에
그녀를 싫어하고 있어. 바로 내가 그들 중 하나기 때문에 잘 알지.
ㄴAraceli ?Chely?
Willow의 의견에 동의해. 난 그런 태도를 보여준
“챔피온”에게 정말 실망스러웠어. 완전 부끄러운 일임..
chiko loko
너희 왜 그렇게 거짓투성이야? 올림픽 공식 채널 너희도 알잖아.
김연아는 올림픽 2 회 우승자라는 걸.
ㄴNicholas Liu
대중들 모두 아는 상식임에도 불구하고 그들이 그런 말을 대놓고
공식 채널에서 하는 게 허용되는 일은 없을 거라 생각해.
ㄴ Diamond Forever
올림픽 위원회가 그걸 의도한 건 아니야. 피겨 스케이팅 심판애들이 그런 거지.
SeHaryu
진정한 올림픽 2회 우승자의 공연이구나. 그녀가 그립구먼.
Biaka Chhakchhuak
2010 그리고 2014년의 진정한 금메달리스트지..
Sone2539
알다시피.. 올림픽 채널에서 은퇴한 지 몇 년 된 선수의
30분짜리 영상을 올린 걸 보면 연아 넌 정말 진짜 대단한 선수야.
Micaela Mailen
그녀의 소치에서의 프리 프로그램 점수를 볼 수가 없어.
정말 불공정했어.. 그녀는 내 마음 속 올림픽 2회 우승자야.
연아 너를 사랑하며 네가 너무 많이 그립구나. 내 여왕님!! ? 아르헨티나에서
Edward Wilks
올림픽 2관왕. 그 무엇도 그녀에게서 이 타이틀을 빼앗아 갈 순 없어.
no F
그 두 번 째 금메달 있지. 그거 그녀에게 돌려 줘라 어서.
Winnie Shen
드디어 올라왔구나. 몇 년이 지났지만,
난 때때로 여왕의 공연을 다시 되돌려 보면서 이 세상의 예술과 아름다움을 느끼곤 하지.
Millus Umali
김연아는 자신의 조국에서 열린 2018 평창 동계 올림픽에서 대사 역할을 했었지.
그녀는 올림픽 최고의 피겨 선수였지만 그녀의 꿈을 절대 포기하지 않았던 모습에서
난 많은 영감을 받았어. 그녀는 은퇴했지만
아직도 그녀의 피겨 스케이팅은 사람들에게 영감을 주고 있지.
free8978
연아가 진정한 챔피온이야. 이 영상 올려줘서 고맙고.
Alessia
IOC가 퀸 연아를 좀 많이 사랑하는 거 같아 보이네.
하지만 쟤들은 그녀가 소치의 진정한 우승자였다는 사실은 정의롭게 인정하지 못 하지.
창피한 줄 알아야지. 그런 짓을 하고선 어떻게 밤에 잠을 잘 수 있나 궁금하네.
그리고 쟤들은 어떻게 소트니코바에 대한 어떠한 컨텐츠도 올리지를 않는 건지..
그것도 참 흥미로워.
ㄴ Simple Truth
뭐, 소트니코바 걘 원-히트-원더(보통 음악계에서 쓰이는 용어로
딱 한 번 벼락 히트 친 후 후속타 없이 사라지는 경우를 뜻 함)잖아.
그 한 번의 성공 조차도 속임수였지만.
Willow
밴쿠버 보다 소치 때 공연을 더 좋아하는 거 나만 그런 건가?
너무 우아하고 세련됐으며 성숙하기 까지 해서 그녀가 피겨 스케이팅 그 자체가
돼버린 것 같이 보일 경지야. 아 정말 연아가 너무 그립구나.
ㄴAlessia
나도 그래. 그들이 그녀에게 했던 짓 정말 창피한 줄 알아야 해.
“Send in the Clowns” 와 “Adios Nonino”는 내가 그녀의 프로그램들 중 가장 좋아하는 것들이야.
rsp j
나 그녀가 너무 그리워. 그녀는 너어무 아름답고 부드러운 스케이터야.
그리고 소치 올림픽 챔피온이기도 하지. IOC가 훗날 언젠가
소치 피겨스케이팅 여자 싱글 게임 결과를 정정하길 희망해.
소치 스캔들은 정말 수치스러운 역사야.
Marina Gradac
2010년 올림픽에서 그녀가 입었던 그 푸른색 드레스는
아마 역대 만들어진 피겨 스케이팅 드레스 중 최고일 거야.
ㄴGunay Muradova
그녀가 입은 드레스 모두 다 정말 아름답지.
ㄴKasvini Muniandy
맞아!! 그리고 그 드레스가 수천명의 어린 스케이터들에게
영감을 주며 피겨의 세계로 그들을 이끌었지!
Shelter4_ Harry
내 친애하는 여왕님. 그 모든 찬사와 눈물을 얻을 자격이 있는 유일한 선수지.
난 언제나 당신을 흠모했고 감탄해 마지 않았지. 우리의 진정한 챔피온!
Brent k
만약 이 영상이 마지막 파트에 2018 평창 올림픽에서의
마지막 성화 봉송 장면을 담았더라면 분명 완벽했을 거야.
Rose Valiant
너희들이 만약 내가 이전에 수천 번 봤던
이 프로그램들을 또 볼 거라고 생각한다면.. 응 너희 생각이 완전 맞았어.
Choco
IOC 너희들 소치에서 그녀에게 더러운 짓 했잖아.
Sasha Blade
영상 설명에 2014년 그녀는 소치에서 은메달을 획득하고
그 후 선수 커리어를 끝냈다고 했는데…뭐????
너희 혹시 이걸 의미한 건 아니고?
“2014년 IOC는 러시아가 연아의 마지막 경기에서 그녀를 강탈하는 데 동의했다.”
IOC와 ISU(국제 빙상 연맹)는 정말 역겨운 꿀꿀이들 같아.
Airl_SA
동작 안에 녹아 있는 저 아름다움. 정말 멋진 여성이야! 여왕이여 영원하길!
Kasvini Muniandy
퀸 연아. 당신이 피겨라는 스포츠와 전 세계에 준 모든 것들에 대해 고마워요.
Si Lulu
진정한 금메달리스트 수준의 피겨 스케이팅 경기를 보고 싶다면
김연아의 연이은 2010년 2014년 올림픽 경기를 찾아 보면 됨.
부족함이 전혀 없어..전혀
Jessie Aapd
오늘 우린 이 영상으로 축복 받았어. 내 여왕님 영원하시길.
dy c
올림픽 2관왕의 엄청난 공연이야! 그녀는 진정 역대 최고 선수임.
Diamond Forever
나 이건 오랜 세월을 기다려 왔어. 영상 올려줘서 고마워!
Achille Roy
여왕이자 역대 최고 그리고 여신… 이 영상이 날 정말 즐겁게 만들어 줬어.
모두가 그녀를 기억할 것이며 모두가 그녀를 영원히 그리워할 거야.
Hany Lee
난 아직도 2014년 그녀의 프리 스케이팅을 보질 못 해. 너무 가슴 아파서.
ㄴ Veronica Nathan.
난 항상 프리 점수 발표 부분 스킵 해 버림. 진짜 가슴 아픈 장면이지.
Georgia28
그녀는 스케이팅을 할 때 이야기를 하는 듯 해.
대부분의 사람들은 그렇게 스케이팅 하지 못 하지.
Michael Satria Abi Dileyon
올림픽 2관왕에 대한 뒤 늦은 헌정 영상이군.
max maxam
올림픽 채널 너희 수치스러운 줄 알아야 해.
franz
정말 재미있단 말이지.. 아직까지 이렇게 많은 사람들이
그녀를 올림픽 2관왕으로 생각하는 이유가 있음.
Simple Truth
영상 28:27 즘에 저 야만적 관중들 봐.
저 사람들은 공연을 볼 자격이 없었어.
번역기자:둥빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 둥빠
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
