<일본언론 기사내용>
두대회만에 다섯번째 우승을 노렸던 일본은 카타르에 1-3으로 져 준우승에 머물렀다.
준결승 이란전에서 왼쪽 허벅지 뒤통수를 다친 엔도 대신
볼란치에 시오타니를 기용. 선발 11명 전원이 해외파 구성으로 임한 일본이었으나
전반 12분 왼쪽 측면의 크로스를 받은 공격수 알리가 골문을 등진채
오버헤드킥을 날려 선제, 27분에는 페널티지역 밖에서 미드필더 하팀에게
왼발로 미들슛을 허용해 이번 대회에서는 처음으로 2점차로 뒤졌다.
후반 들어 리듬을 되찾은 일본은 24분 미드필더 미나미노의 이번 대회 첫골로
1점차로 쫓아갔으나 38분 VAR로부터 페널티킥을 내줘 뼈아픈 3실점을 했다.
<야후재팬 반응>
ari***** 공감 12084 비공감 1084
졌다. 완팹니다. 카타르 축하, 일본보다 훨씬 더 강했다
대회에서의 실점은 1골뿐이고 훌륭하다
이란을 이기고 나도 언론도 좀 낙관했던것 같다
일본은 아시아에서 최고가 아니란걸 재인식하게 됐어요
앞으로의 일본 대표에게는 이 결승에서 진게
잘됐다고 생각될 정도로 팀을 향상시켜 주세요
응원해 가겠습니다
なんやねん! 공감 158 비공감 297
요시다가 ㅅㅂ이었다. 그것만은 양보못한다
jou***** 공감 165 비공감 31
전부다야. 몇번이고 경고했는데 너무 낙관했어
카타르가 강하다해도 이란을 이긴후라 편하게 보였나봐
일본의 수비 속도로는 미처 대비하지 못했다
이란은 무뎠다. 유럽형 팀이라 차라리 하기 쉬웠다
거기가 다른 부분임
jou***** 공감 189 비공감 20
사우디도 베트남에도 크게 고전해서 누구도 알아채지 못했어
그러니까 이란에 이긴것만으로 들떠버린거다
logia11 공감 111 비공감 29
월드컵 예선 돌파하는 방법이라던지 그런건 카타르보다 위지만
실제로는 동아시아보다 중동이 위가 아닐까..
다시 이란하고 붙으면 질지도 몰라
kix***** 공감 98 비공감 327
요시다 개허접놈 꺼져라 은퇴해라
라고 생각한 사람은 공감 클릭!!
28歳セレブ社長~年収1300万円~ 공감 30 비공감 245
아시안컵에서 카타르에 진 일본
>>>>>>>>>>>>>> 월드컵에서 독일에 이긴 한국
이상입니다. 수고하셨습니다☆
sci***** 공감 122 비공감 12
카타르가 강하다고는 들었지만 솔직히 여기까지라곤 생각못했다
전반은 정말로 카타르가 웃돌았다
개최국이라 월드컵 예선에 참가안해서 다행이라는 생각도 든다
이젠 확실히 평소 아시아 4강중 하나를 차지한것 같고
본선에서도 그룹의 태풍의 눈이 될것같다
sho***** 공감 136 비공감 56
카타르가 강한게 아니라 일본이 약한것뿐
car***** 공감 46 비공감 61
카타르 실격되는거 아니었습니까?
mae***** 공감 10551 비공감 1387
전반에 중반의 구멍은 무엇이었을까
(선수 평가 중략) 심플하게 카타르쪽이 박력이 있었다
정말로 전반전의 해이함이 시합을 망쳐버렸다
田中山田佐藤太郎 공감 71 비공감 238
일본도 절반은 귀화선수로 하자
일본인의 능력이 너무 낮다
오사카 나오미가 좋은 예야
kur***** 공감 30 비공감 153
한국 0-1 카타르
일본 1-3 카타르
일본 < 한국
big***** 공감 56 비공감 74
역시 혼다가 없으니까 무너지네
tak***** 공감 25 비공감 1
이겼다고 생각했을때가 제일 위험하다 -노무라 어록-
fuk***** 공감 7815 비공감 1047
우선 선수들에게 수고하셨다고 말하고 싶어요
결과적으로는 매우 유감입니다
내용적으로도 완패를 인정하지 않을수 없다고 본다
일정적으로도 유리했고 카타르가 정말 잘했어
선제골 바이시클도 추가골의 미들슛도 훌륭했다
디펜스도 이번 대회 무실점이라는 것도 수긍할만 하고
2골넣고 난후도 우리볼을 빼앗은뒤 카운터는 역시나..
1골을 만회해서 그래도 다행이긴 했다만
따라잡을수 있는 분위기가 있었던만큼 그 핸드링은 너무 뼈아프다
일본은 우리 서포터도 포함해 마음 한켠에서
카타르를 얕보고있던 부분이 있었던게 아닌가 싶다
FIFA 랭킹 93위고 이란을 3-0으로 이겼으니 이길수 있을거라고..
아직은 이 대회가 최대 목표는 아니다
이번 반성을 살려 다음 시합을 향해서
각각의 클럽에서 노력해줬으면 좋겠습니다
s-da 공감 47 비공감 156
카타르 대표팀이 아니라 다국적군이거든
카타르 태생들로만 했으면 좋겠어
dsa***** 공감 94 비공감 2
그래도 진건 진거니까
단순히 카타르의 전반전이 전부였다. 강했다
xyz***** 공감 153 비공감 3
3일쉰 카타르에 3골이나 헌납한 완패
미디어도 이란전이 사실상의 결승이라고 해서
카타르를 압도적인 한수 아래 취급했었으니까
ten***** 공감 24 비공감 46
1:0으로 진 한국 바보 취급하더니 어쩌다가~ㅋ
QR 공감 7 비공감 16
한국을 이겼다는걸 벌써 까먹고 있었던걸까
뭐 내 예상이 맞어서 잘됐어ㅋ
12345 공감 62 비공감 1
요즘 시대에 다국적군이면 어떠냐
그럼 유럽이 아웃될만한 나라들이 많겠지
典型的なヤフコメ民 공감 53 비공감 4
준우승도 잘했어. 이 분함은 월드컵에서 풀자
mor***** 공감 34 비공감 4
거기다 카타르는 완전 어웨이였잖아
big***** 공감 29 비공감 11
한국이랑 했어도 졌을지도 모른다
sca***** 공감 18 비공감 22
전 처음부터 일본이 질꺼라고 생각했었습니다
singe 공감 3464 비공감 374
카타르가 강했던것도 있지만 이란전에 보여준 모습은 없었다
그건 그렇고 키퍼가 안정되지 않으면 수비도 안정되질 않아
교체 타이밍도 너무 늦었다. 여러가지 반성할게 많은 시합
yuy***** 공감 317 비공감 51
이 시합에 한해서는 키퍼 문제는 아닌것같애
you***** 공감 137 비공감 73
의심스러운 선수로 예상보다 일찍 우승하네요
뒷맛이 개운치 않다
k_s***** 공감 102 비공감 14
의혹건은 AFC가 문제없다고 기각했어요
xfx***** 공감 2640 비공감 268
일반적으로 카타르가 강했다.
어드밴티지가 하루 적은만큼 전반에 승부를 걸었던걸까?
그만큼 전반전 플레이는 훌륭했다
후반엔 난데없는 일본의 페이스였지만
위험을 감수할 필요가 없는 카타르의 효율적인 수비는 견고했음
방송에서도 카타르에 대해 소개했는데
유스 세대부터 같은 지휘관, 선수로 플레이해온만큼
팀으로서의 완성도도 훌륭하다
사비의 예상은 단순한 예상이 아니라 이런 부분에 근거한거였군
아무튼 카타르 첫 우승 축하드려요
모리야스 체제가 된지 얼마되지 않아서 아직 개선의 여지는 있다
이 패전을 양식으로 나중으로 이어졌으면 좋겠네요
舐めダルマ 공감 155 비공감 4
그러고보니 사비 대단하네ㅋ
m**c**k 공감 48 비공감 2
출전도 안했는데 사비의 굉장함이 두드러지는 대회였다ㅋ
tsu***** 공감 2367 비공감 209
완패였죠. 첫 패배입니다만
지금부터 어떻게 될지 기대와 불안이 반반이네요
lib***** 공감 2183 비공감 164
패전을 양식으로 신생 일본에 기대하고 싶어! 분하긴 하네
nor***** 공감 1882 비공감 218
카타르는 충분히 강했고 우승할만한 팀이었다
sup***** 공감 1550 비공감 196
카타르쪽이 실력이 위였다
중동의 휘슬도 러프 플레이도 없었다
k10***** 공감 1278 비공감 117
아시아의 레벨이 올라가기 위해서는
카타르의 우승은 크다고 본다
dtd***** 공감 1060 비공감 132
여기까지 실점 0으로 이겨왔고
압도적인 결정력을 가진 FW를 가진 팀에 당연히 이길꺼다
낙관이라 해야하나 그런 정체모를 분위기가 있던것 같은데
이번에 싸워봐서 알겠지만 완패로 완전하게 상대가 위였다
여기까지 온것도 다행이라고 생각해
tak***** 공감 681 비공감 77
이란에 완승함으로써 어디선가 마음의 틈이 생긴게 아닐까
선수뿐만 아니라 우리 서포터들도 마찬가지
카타르는 공수에서 좋은 플레이를 했고 우승할만한 팀이었다
c98***** 공감 606 비공감 105
요시다의 핸드링 판정이 너무 뼈아팠다
그게 없었다면 따라잡았을거라 보는데...
m18***** 공감 109 비공감 17
대놓고 핸드더라구요
luc***** 공감 36 비공감 2
너무 불운했다. 그 시간대에 PK내주면 끝이지
kai***** 공감 38 비공감 2
이란전에서 받은 PK랑 같아
분명히 손에 맞았어. 어쩔수 없어
mot***** 공감 431 비공감 51
코파 아메리카에서 어떤 싸움을 보여줄지 기대하겠습니다!
get***** 공감 482 비공감 128
카타르가 이란에 비교할수도 없을만큼 강했다
귀화인의 피지컬도 그렇지만 귀화인들 뿐인데
무섭게 조직적이고 수비도 견고했다
월드컵 자국 개최를 위해 총력을 기울이고 있군요
강했다. 완팹니다
dun***** 공감 51 비공감 9
이란전도 기습골과 페널티킥으로 자멸한것 뿐이야
되돌아보면 하나도 안정된 경기가 없었다
yuj***** 공감 16 비공감 9
지니까 손바닥 뒤집기
rtn***** 공감 195 비공감 9
전반에 거의 결정난것 같음
그 2실점은 아시아 수준에선 별로 못본다
특히 1실점째는 요시다는 상대 FW가
저런 슛으로 넣을꺼라곤 생각 못했을거다
카타르는 다른 중동팀들과 다르다고 생각하는게 좋다
아프리카나 남미같은 팀이라고 생각하고 싸우지 않으면
앞으로 이길수 없을꺼라 본다
***** 공감 8 비공감 1
한국전이랑 UAE전 못봤음?
그 위치에서 대기권 돌파슛없이 수차례 넣어왔던 카타르를
만만하게 보고있던 것처럼밖에 안보임
번역기자:ParisSG 해외 네티즌 반응가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)-운영팀-