해외네티즌반응! 가생이닷컴
[UK] 손흥민 2경기 연속골! 토트넘 팬 "쏟아지는 찬사 세례"
등록일 : 19-02-03 01:41
(조회 : 97,168)
글자확대/축소
| 
|
|
토트넘의 손흥민이 아시안컵에서 팀 복귀후 두 경기 연이어 득점포를 가동했습니다. 손흥민은 뉴캐슬 전에서 후반 38분경 강력한 중거리 슈팅으로 득점을 올리며 팀의 1-0 승리를 견인했습니다. 이로써 손흥민은 시즌 14호 골(리그 10호골)을 기록하게 됐고 88분을 소화한 후 팬들의 기립박수를 받으며 교체됐습니다. 토트넘 팬들은 손흥민의 이런 활약에 찬사를 쏟아내고 있었습니다. 그럼 손흥민에 대한 코멘트를 중심으로 번역한 토트넘 팬들의 실황반응 즐겁게 감상하시길 바랍니다.
<손흥민 시즌 14호 골 영상>
<댓글>
fatalfarting
쏘니가 제 때 돌아와 좋네.
wiffygriffy
3-1 승 예상. 손이 두골, Toby가 헤딩골 하나
Summ0n3dSku11
우리 팀이 이렇게 상대 압박하는 게 난 좋더라.
chk0812
굉장한 자신감과 지배력이야. 쏘니가 돌아와 우린 다른 팀이 됐어.
icantsurf
최근 몇 경기 동안 우리 팀 크로스가 선수들 무릎 위로
못 올라가는 경우가 90프로 정도나 되는 거 같아.
what_about_this
왜 라멜라는 패쓰하기 전에 볼을 한 15번 터치해야만 하는 거야?
unmotivatedsuperhero
아 루카스야 그 볼은 손을 위해 그냥 놔뒀어야지.
triecke14
쏘니가 너무 볼을 못 만져보고 있네.
burnaccount105
손이 상대 골키퍼를 향해 저런 질주를 하며 압박하는 거에
높은 점수를 주고 싶어. 이런 플레이는 우리에게 기회를 여럿 만들어 줬지.
Xiomaraff
손은 진짜 우리 클럽 레전드야.
그리고 역대최고의 epl 선수고. 맞지? 지금까지 해서 말이야.
ㄴ Steve1995
응 의심할 여지 없이 최고야.
Callum247
손이 나올 때 마다 카메라가 항상 아시아인들을 비춰주네. ㅋㅋ
tbickle76
젠장. 지금 사랑하고 있는 거 이상으로
내가 흥민이를 더 어떻게 사랑할 수 있을지 모르겠다.
phigo50
손이 정말 환상적인 노력을 보여주네.
ace-destrier
지금 우린 손흥민을 있는 지금 이 시대를 같이 살고 있는 거야.
그는 우리 선수야. 나 정말 진정 축복받은 거 같아.
Romo_is_GOAT
손은 아마도 현재 epl 최고의 선수인 듯.
GirlyWhirl
손은 슈퍼스타야.
Jaksiel
손은 작은 공간에서도 어떻게 해서든 슛을 하려고 노력하고 있지만
수비 지역에 선수들이 너무 많아.
Y5Oserios
라멜라는 한 게 없어.
항상 가장 평이한 경기 모습을 보여줄 뿐이야. 아 진짜 델레 알리가 그립다.
Vollenweider
손-흥-MAX(최대)
(*손흥’민’의 MIN이 최소를 뜻하는 걸 이용한 언어 유희)
GlaswegianLad
쏘니 쟤 어떻게 저런 속도로 계속 뛰어다니는 거냐.
진짜 어떻게 저럴 수 있는 지 모르겠네.
Dumont777
난 쏘니가 현재 리그에서 출전 시간 당 최고의 골 성공률 보유 중인 선수인 거 같아.
khj24
난 손이 저 기회 놓친 거 가지고 비난 안 해.
누가 영국에 해(Sun – Son) 뜨는 걸 기대나 하겠어?
Barbzyy
우리 비길 거 같다. 그지?
saturdaynights23
손과 요렌테가 갈수록 꽤나 잘 어울리는 한 짝이 돼가네.
armbar22
나 완전 손 쟤를 미친듯이 사랑해. 대단한 킬러 본능이야.
볼을 잡을 때 마다 그런 본능을 보여주네. 자 가자 토트넘!
chk0812
손이 또 이번 경기에서 팀을 살려주네.
카타르에게 아무리 감사해도 충분하지가 않아!
GwynethPaltrowsHead
난 포치 감독이 다음 주에 손을 완전 쉬게 해줬음 좋겠어.
훈련이고 뭐고 간에 아무것도 시키지 마.
레스터와의 경기 전에 그냥 몇 시간 그라운드 위에 나와주기만 해.
aggelosgarris
쏘니야~~~~~~
GlaswegianLad
쏘니이이이이 널 사랑해~
jrodriguez32
손은 올 해 내내 우리 팀 최고의 선수야. 말그대로 말이지. 사랑한다 쏘니야!!
snulajn
나 울고 있어..
Barbzyy
우리 아들녀석은 비기는 걸 싫어하지!!!
Tgas
쏘니야 젠장 그래 바로 그거야.
Plainbrain867
그으으래~ 그가 없음 우리가 뭘 어떡하겠어.
xFlipsyde
아 내 아들! 사랑한다 …오 하느님
epic
게임 내내 손이 한 번의 좋은 기회를 잡기를 기다렸어. 잘 했어, 아들
paderews
와우…손… 그냥 와우 밖에 안 나옴.
jodubs
손은 내 수호성인이야.
MCHammerAndSickle
쏘니야! 자 이제 가서 쉬렴.
SimpleYetClean
나 손이랑 사랑에 빠진 거 같아.
Zefrom
나 진짜 미칠 듯 흥민아 너를 사랑해. 동성애자는 아님.
ㄴBlacknWhiteMoose
나 진짜 미칠 듯 흥민아 너를 사랑해.
jjtache
손은 점점 더 내 최애 스퍼스 선수가 돼가고 있어..
정말 그를 사랑 할 수밖에 없어. 정말 여러 번 우리를 구해 내네.
WoolSmith
그가 빨리 돌아오게 해 줘서 감사합니다, 축구 신들이시여.
The_Bridge_Is_Out
뉴캐슬 애들 정신 들어 갑자기 활기차게 뛰는 거 봐..
AdKUMA
난 손샤인(SONSHINE/발음 상 선샤인-햇빛)을 받으며 걷고 있지~
Dana723
멋진 골이었어 쏘니! 네가 영웅이야!
rogue_worlds
신이시여 감사합니다. .. 그가 돌아와 줘서..
Jaksiel
바로 이게 손이 완전 지쳐도 전 게임을 끝까지 다 뛰는 이유지.
aggelosgarris
이런 쏘니가 완전 지쳐 보이네.
fin_findlay
나 이 말 다시 해야겠네. 쏘니 넌 완전 짐승같은 놈이야!
Winsstons
난 손이 일찍 좀 교체 됐음 해.
저 친구한텐 휴식이 좀 필요해. 쉬지 않고 경기했잖아.
ncolaros
나 쏘니가 저렇게 피곤해 보이는 건 첨 본다.
RolyPolley
이런.. 손이 매우 피곤해 보여.
ㄴ chk0812
그럼에도 현 시점, 우리 포워드 진 중에 가장 믿을 만한 선수야.
chk0812
쏘니의 epl 올해의 선수 선정 소식이 벌써 들려오는 듯!
chk0812
정말 중요한 골이었어.
Gskran
포치 감독이 쏘니한테 소리쳐 부르는 거 보니 웃음이 나오네.
Scourgal
손을 rose로 교체 시켜. 우린 에너지가 필요해. 손은 방전 됐어.
Plutie
손은 피곤해도 여전히 우리 팀에 많은 기여를 하고 있어.
aussie_spastic
몇 주 동안 쉬지 않고 시합을 뛰고 오늘도 80분을 뛰면서도
저렇게 슛 공간을 빠르게 만들어 내는 손흥민의 허슬플레이와 그 에너지를 너무나도 좋아해.
BKallax
지쳐 널부러져도 손이 득점 본능을 계속 보여주는 게 너무나 아름다워.
andrewb1714
그럼 손이 이번 주 심야 쇼의 주인공이 되겠군.
LoveRBS
언제나 아들은(해는/같은 발음의 son - sun) 뜬다!
sunthunder
손 정말 잘 했어. 진정한 우리 최고의 선수 중 하나야.
나한테 있어 해리케인과 델레 알리 만큼의 스타 선수임.
khj24
흥-민-손(아들(son))이 아니라 흥-민-아빠(dad)
번역기자:둥빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 둥빠
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
