해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 한국바둑, 아시안게임 전 종목 금메달!중국반응
등록일 : 10-11-26 23:10  (조회 : 22,635) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

아시안게임, 콩지에 이세돌에 승, 하지만 패국을 막지는 못하다
중국팀 1:4로 한국에 금메달을 잃다

베이징시각 11월 26일 오후, 광저우아시안게임 바둑남자단체전 결승전이 열렸다.
중국남자팀의 구리, 류싱, 셰허, 저우뤼양은 각각 한국의 이창호, 강동윤, 박정환, 최철한에게 패하고 말았다.
콩지는 다시 한 번 이세돌을 격파했지만 중국팀의 패배를 되돌려놓지는 못했다.
똑같이 동일한 점수로, 똑같이 콩지에가 이세돌에 승리하고, 똑같이 참패를 당하고 말았다.
일본은 3:2로 중화대북팀을 격파하고 동메달을 획득했다.

--------------------------------------------------


2010-11-26 17:54:40  新浪广东广州手机用户
쓰레기


2010-11-26 17:54:49  新浪广东潮州手机用户
이게 정상이야!



 
2010-11-26 17:55:09  新浪安徽合肥手机用户
ㅆㅂ


2010-11-26 17:55:22  新浪河南郑州手机用户
바둑도 못 이기고...
중국에 진짜 사람없구만...


2010-11-26 17:55:49  新浪安徽淮北手机用户
실망이야~~~~~
구리 화이팅! 삼성배가 있잖아!


2010-11-26 17:56:47  新浪北京手机用户
아놔~ 왜 또 1:4로 진 건데...


2010-11-26 17:57:41  新浪安徽合肥网友无聊ing
예상대로


2010-11-26 17:58:08  新浪安徽淮南网友759302202
치욕



 
2010-11-26 17:58:13  新浪天津网友sonnyhero
중국바둑협회의 속기전과 시간제는 진짜 ㅂㅅ같은 선택이었어.
중국기사들은 속기전엔 별로잖아... 
근데 왜 이런 쓰레기 같은 규칙을 정한건데?


  
     2010-11-26 18:18:56  新浪河北石家庄手机用户
     진짜 뭐라고 하는 건지 모르겠다...



2010-11-26 17:58:22  新浪北京海淀手机用户
휴...
중국바둑은 역시 아직 꽤 차이가 있네...


2010-11-26 17:58:36  新浪广东广州手机用户
두 번이나 4-1...
비극이야...



 
2010-11-26 17:58:42  新浪广东手机用户
빨리 빨리 바둑을 활성화하자...
안그럼 한국이 바둑도 지들 꺼라고 한다니까...


 
2010-11-26 17:59:14  新浪北京手机用户
이런 폐물들...
콩지에 빼고!


 
原帖:2010-11-26 17:59:32  新浪北京 1
한국팀은 중국바둑을 무시하고 있는걸 알 수 있었어.
니들한테 맘 껏 며칠 동안 지 잘난척 하게 놔둔거야...
하지만 한국인들은 연속으로 두 번 니들을 ㅋ발라버렸고...
완전 무시당한거지...


     2010-11-26 18:29:20  新浪黑龙江牡丹江网友tarzan11586
     중국 바둑을 무시한다고?
     요 몇 년간 세계기전에서 누가 더 많이 우승했는데?
     뇌장애냐~  빵즈 개!


     2010-11-26 18:46:35  新浪广东广州网友天官第一
     평소에 바둑도 안보는게 멋대로 지껄이고 있네



 

2010-11-26 18:01:37  新浪河北石家庄手机用户
'용맹스럽게' 은메달 따온 걸 축하드립니다.


2010-11-26 18:02:09  新浪天津网友judiwen
콩지에 최고!!!
세계 제 일!


2010-11-26 18:02:09  新浪北京网友yj600900
ㅆㅂ 단체전만 하면 힘을 못 쓰네,
뭐하는 것들인데!


2010-11-26 18:02:44  新浪浙江宁波网友幻影0574
금메달은 놓쳤지만, 중국바둑 최강자는 확실해졌네.
구리가 아닌 콩지에라고!


2010-11-26 18:03:22  新浪黑龙江哈尔滨手机用户
중국은 원래 속기에서 한국이랑 차이가 많이나잖아.
중국인들은 겸허해질 줄을 모르냐...
진로농심단체 9:1 
백날 비교해봐라 망신만 당하지...


2010-11-26 18:03:24  新浪北京海淀网友garryzwx
이번 아시안게임에선 콩지에 빼곤 다 상태가 아니잖아!


2010-11-26 18:03:44  新浪北京网友
인터넷 사이트마다 다 소식이 없는 걸 보고 ㅋ발린걸 예감했다...


2010-11-26 18:03:57  新浪北京网友mgongbe
에휴...
바둑 첫 아시안게임 여정에서 중국은 역시 지고 말았네...
실망이다...
왜 단체전만 되면 안되는건데???


2010-11-26 18:03:58  新浪河南商丘网友没意思
구리 나가 뒈.져라!!!



 
2010-11-26 18:04:16  新浪广东潮州手机用户
보는데 이건 아니다 싶더라니까~~~
콩지에만 좀 안심이 되더니만... 
결국은 1:4.... 아놔...ㅠㅠ


2010-11-26 18:04:32  新浪江西南昌网友xiongdgy
구리 넘 실망이다!!!!
콩지에 진짜 짱이야!!!  감탄했다고!!!
화이팅!


2010-11-26 18:04:40  新浪北京丰台网友苏西坡
아시안게임 금메달은 금방 바둑계에서 잊혀질거야...
기억에 남는 건 그저 콩지에와 이세돌의 장렬했던 경기지.
천지를 뒤덮고, 가슴이 찢어질듯 하며, 긴 시간을 서로 얽히는...
이 모든 것이 콩지에의 대국에 들어나있고,
다시금 바둑의 진짜 전투의 아름다움을 볼 수 있었지.
비록 단체전 우승은 못 했지만, 두 번이나 이세돌을 발라버렸잖아,
이건 세계에 누가 진정한 바둑 No1인가를 증명한거라고.
(세상 참 힘들게 산다... --;;;)


       2010-11-26 20:13:20  新浪山西省太原市网友13753189710
       이제야 말 같은 말 하는 사람이 나왔네~ 추천! 



 
       2010-11-26 20:45:12  新浪天津市网友wangmsh
       너 아Q냐!  지한테 유리한 거만 기억하고!!!!


       2010-11-26 20:54:06  新浪广西省柳州市网友ddddddddd
       진짜 웃긴다... 첨엔 속기전으론 실력을 알수 없다더니,
       콩지에가 속기로 이세돌 두 번 이긴 건 자랑질하고,
       넘 아Q스럽잖아....


 
2010-11-26 18:05:29  新浪广西柳州网友ddq2555
어째 선발 된 선수들 다 저우뤼양처럼 국제전 성적이 떨어지냐...



 
2010-11-26 18:06:31  新浪北京网友mgongbe
남녀 다 졌어, 중국바둑!!??


2010-11-26 18:07:15  新浪福建福州手机用户
중국바둑은 투지가 너무 떨어져!


2010-11-26 18:09:22  新浪江苏苏州网友一页书
이제 누가 감히 또 나와서 억지부리니 어쩌니 할 건데,
실력으로 증명했잖아.


2010-11-26 18:09:35  新浪上海网友果子李
하지만 최강자를 비교해 보자면 콩지에가 대단하지~


2010-11-26 18:10:17  新浪安徽合肥手机用户
또 한국인한테 졌어...


2010-11-26 18:11:06  新浪江苏南京网友xingsaoba
뭐 상대적으로 보자면 세계기전 우승이 더 무게감 있지.
바둑이 아시안게임에 들어간 거 자체가 웃긴거야...


2010-11-26 18:11:15  新浪山东济宁网友ljt614779907
아놔~~ 완전 ㄱ 망신...
바둑감독 물러나라...   
뭐 말 할 것도 없다....
중국축구보다 더 썪어빠져가지고...
이건 우리 중국 국기(國技)잖아.


2010-11-26 18:12:17  新浪四川攀枝花手机用户
분노!!!!!!



 
2010-11-26 18:14:05  新浪河南安阳网友grx1997gry2004
선발제도가 문제있었던거 같아.
개인영웅주의랑 애국주의가 충돌했던 거.
이번을 계기로 삼아서 문제를 생각해보자고...


2010-11-26 18:17:42  新浪广东佛山网友sx8208
평소에 잘난척은 ㅈ라 하더니,
금메달 하나는 가져올 수 있다며~ 
근데 이게 뭔데!



 
2010-11-26 18:19:28  新浪广东深圳网友骑马问路
콩지에 전승했네!!! 진짜 대단하다!


2010-11-26 18:19:50  新浪河北石家庄网友未知主导世界
이 결과는 꽤 좋아.
안그러면 기원의 그 폐물들은 계속 지들이 대단하다고 생각할거라니까!


2010-11-26 18:21:43  新浪河北保定网友南无令狐
도대체 뭐하는 것들을 보낸건데!



 
2010-11-26 18:23:57  新浪河北石家庄网友hbxuhaifeng
남녀축구도 한국인한테 치욕을 당했는데, 바둑도 남녀 모두 져버렸네...
또 한국인들한테 치욕을 당했잖아!!!!!
우리 바둑팬들은 진짜 속이 너무 답답하다고....
이 종목은 꽤 관심을 많이 받는 종목인데 말이다!!!
다른 종목에서 금메달이 많으면 뭐하냐?
단체전이야 말로 그 나라의 세력을 보여준다고.
우리 바둑팀은 좀 반성 좀 해야된다...
준비 부족, 자신감 부족, 선수 배치 실패...


2010-11-26 18:25:02  新浪北京网友mgongbe
중국바둑이 설레발 좀 안쳤음 한다!!


2010-11-26 18:25:02  新浪广东广州手机用户
콩지에를 봐봐. 많은 걸 가지고 있으면서도 조절할 줄 알잖아.
구리 이건 졸부나 마찬가지!


2010-11-26 18:26:01  新浪四川成都网友zhangpxr
한국팀만큼 준비를 많이 못했나보다...


2010-11-26 18:33:11  新浪天津网友chenwei920
전쟁에 임하면서 너무 열심히 안했어.
국가대표에 대해 조금도 영광스러워하지도 않고!
한국은 반 년 전부터 준비해왔는데...
니들은 계속 느긋하게 있었지!


2010-11-26 18:41:18  新浪湖南郴州网友0000k
콩지에 빼고 다 유배보내라


2010-11-26 18:41:43  新浪吉林长春网友yjqzz66
중국바둑팀의 연속 3개의 은메달 획득을 열렬히 축하드립니다!


2010-11-26 18:43:05  新浪浙江宁波网友小呆说话
중국팀은 냉정을 배워야 해.


2010-11-26 18:53:5함1  新浪黑龙江哈尔滨网友大和哈林
기자 슨상님들~
이번엔 한국이 억지쓰지 않았나요?


2010-11-26 18:56:19  新浪北京网友zhaoyueqiang_tj
이번 경기를 통해서 중국기사들의 경박함을 알게됐어.


2010-11-26 19:04:32  新浪湖北武汉网友ssta
감독 선수 기용이 너무 보수적이었어.
한국은 17살인 박정환한테도 중임을 맡기는데, 우린 그 매서운 젊은기사들을 쓰지도 않고...
창하오, 구리, 저우뤼양은 몇 번 두다 보면 별 대단한 것도 없거든...
암튼 이번 실패는 감독이다.


2010-11-26 19:07:49  新浪广东潮州手机用户
콩지에가 이세돌을 백 번 발랐다고해도 중국바둑팬들의 응어리는 풀 수 없다고!!!!
처음부터 끝까지 다 엉망이었어!


2010-11-26 19:08:13  新浪浙江丽水手机用户
중국바둑 진짜 ㄱㅆㅂ 망신이다...
여자도 안되더니, 남자들은 더 ㅈ망이고...
중요할 때 실수나 쳐하고 있고 쓸모없는 것들...
바둑은 중국인이 발명한 거지만, 한국의 국기가 돼 버렸잖아!
아놔...  중국인 망신만 시키고...


2010-11-26 19:15:40  新浪山东济南网友wstjwsy
바둑은 중국의 국기야.
근데 한국같은 작은 나라한테 압도 당하고...
이게 완전 ㄱ망신 아니면 뭐냐.
중일한처럼 바둑이 상당히 잘 보급 된 나라중에 중국이 절대적으로 뒤에서 일등일거다.
중국 바둑 역사와 그동안 축적해 온 걸 생각해보면 말야.



2010-11-26 19:17:19  新浪河北石家庄网友xaxy009
중국기원의 초울트라 전투 준비의 결과:

1. 18급도 할 줄 아는 활로를 못 열고
2. 지들이 만들어 놓은 규칙도 이해 못하고
3. 공배 메울 줄 모르고

마지막으로 한국인의 도움으로 간신히 결승에 진출,
그 다음엔 똑같이 4:1로 쉽게 ㅋ쳐발림!


2010-11-26 19:18:16  新浪上海嘉定网友ghost_town
어제 다들 한일전 보고 수근수근 거렸는데...
이제 보니 다 필요없었어...
한국인은 누굴 가지고 놀고 싶음 그냥 고르면 그만인거야.


2010-11-26 19:32:42  新浪湖南娄底网友fp1919
현재 바둑은 원래 한국 1등, 중국 2등, 일본 3등이야...


2010-11-26 20:29:46  新浪广东省广州市网友牛水车
장애인올림픽 벌써 끝난거야?
얘들 고칠 방법이 있어보이니?


2010-11-26 21:02:25  新浪天津市网友jeremy 亚运会:
혼성페어, 한국에 패배!
여자단체, 한국에 패배!
남자단체, 한국에 패배!
아놔... 바둑도 공한증이냐?
조훈현 시대 때도 공한,
이창호 시대 때도 공한,
이세돌이 현재 아직 큰 그릇이 되진 못했는데, 또 벌써 공한증이 시작되다니...
...
...
(길어서 생략)


2010-11-26 21:13:16  新浪山东省潍坊市网友全文请问
한국은 진짜 대단하네...
한동안 중국 성적이 좋아서 한국을 넘어섰나 했더니만...
두 번이나 질 줄은 몰랐다고!


2010-11-26 21:18:53  新浪河北省石家庄市手机用户
인정못하겠니?


2010-11-26 21:21:40  新浪四川省成都市网友华平
콩지에의 승리, 중국의 패배!


 




번역기자:발번역태희
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 발번역태희

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

네루네코 10-11-26 23:12
   
이세돌이 중국기사들에게 계속 밀리네요 ㅠㅠ
이세돌 이창호만은 끝까지 최강자의 자리에서 남아주기를 ㅠㅠ
ㅎㅎ 10-11-26 23:12
   
똑똑함을 증명
IceMan 10-11-26 23:18
   
바둑?

니네는 불가함...

걍 뭐, 쉬운거나 하셈.
쇼생크바둑 10-11-26 23:18
   
이세돌 없어도,
중국은 한국에게 질 수 밖에 없는 실력이라는 것을 증명했는데,
이세돌 이겼다고 자위하네요.

동네 바보가 백원 짜리 십원 짜리 중 어느 거 가질래 하니까,
십원짜리 가져간 후, 좋아하는 모양새.
     
IceMan 10-11-26 23:21
   
그러게나 말입니다.
ㅋㅎㅎㅎ
18기 10-11-26 23:22
   
하튼 수고하혔소..
과연 4년후에 가능할까?
너무 바둑 인기가 없어져서 유감이군...
eeeeeee 10-11-26 23:23
   
울나라가 이기건 중궁이 이기던 이게 전부는 아니잔여
한국 중국 일본 거기서 거기 자국 선수 한티 모라 할이유 음지
한국화이팅 !
a 10-11-26 23:23
   
번역 감사합니다 ^^
절화반류 10-11-26 23:25
   
번역 잘 보고 갑니다~
겨울나그네 10-11-26 23:31
   
1.18급도 할 줄 아는 활로를 못 열고
2. 지들이 만들어 놓은 규칙도 이해 못하고
3. 공배 메울 줄 모르고

마지막으로 한국인의 도움으로 간신히 결승에 진출,
그 다음엔 똑같이 4:1로 쉽게 ㅋ쳐발림!
................................................................
이정도 판단력이면  중국바둑 감독감인데....
바둑잘두는거랑 애국심은 전혀다른데 그걸모르니 질수밖에 없지.
ㅇㅁ 10-11-26 23:39
   
이창호사범은 첫대회 금메달까지 따고 완전 전설이네
스파이크 10-11-26 23:40
   
요즘 중국이 바둑에서 많이 따라잡은건 사실인데...짱개들이 많이 실망했을꺼에요..ㅋㅋ

이세돌이.. 이번 아시안게임 3연패라..ㅠㅠ 아쉽지만.
Seth 10-11-26 23:41
   
잘 보고 갑니다.
감상사 10-11-26 23:45
   
얼마전에 일본여행갔다왔는데요 일본친구들과 아시안게임 얘기하다가 유도얘기로 넘어가다가 바둑에

대해서 얘기했는데 바둑에 대한 관심이 대단하더군요. 젊은 친구들이였는데도 불구하고 관심이 대단

했습니다. 이창호에 대해서는 한국인이 저보다 더 관심도 많고 자세히 알고있더군요.

거의 신격화 하는 분위기였습니다. 여하튼 한편으론 부끄럽기도 하고 자랑스럽기도 했습니다
10-11-26 23:46
   
대만돼지들도 바둑하지 않나??
얘들은 성적이 어케됨??
     
난닝구전사 10-11-28 20:05
   
대만짱깨들 신경 쓸 필요가 있을까요^^
싸대기 10-11-26 23:47
   
잘 보고갑니다.
이세돌은 3연패네....
피카츄 10-11-26 23:49
   
잘보고가요
ㅁㄴㅇ 10-11-26 23:50
   
창호님 ㅜ_ㅜ 이제 연세가 있어서 점점 승률이 떨어지고 계시지만...

10년뒤에도 봤으면 좋겠네요..
10-11-26 23:54
   
중국이나 일본이나 옛날부터 전쟁을 많이 겪어서 저런 바둑이나 장기에 엄청나게 관심있음
그리고 우리나라가 스타짱먹을때 중국이랑 일본도 초반에 끼어들어서 한번 해볼려고 했는데
한국이 초반 쌓아온 노하우가 너무 대단해서 중간에 끼워타기에 실패했죠
결국 중국은 워크3로 나가고 일본은 그냥 jot망테크

덕분에 세계게임월드컵에서 중국이 워크3종목으로 우승도 몇번했음
물론 스타는 한국이 적이없을정도로 최강
유럽애들은 카스같은 총쏘는 FPS게임에 몇종목 우승(독일,네덜란드)
일본도 먼가 하나 메달 딴거 있긴있었는데 기억이 안나는군요
10-11-26 23:56
   
이창호이후로 한국바둑 대표기사는 이세돌이기에 콩지에의 승리에 쟤들은 높은 가치를 부여하는 거겠지요.

신산 이창호의 노쇠화 이후에 이세돌이 그 뒤를 이어서 분전했는데 요새 아주 슬럼프에 빠져있어서 걱정이 됩니다.

아무래도 많은 관심 속에 좋은 기사들이 많이 생겨날텐데 요즘 아이들은 바둑의 심오함보다는 스타크래프트같은 즉자적이고 자극적인 게임에 더 빠져들고 있으니, 중국의 바둑열기와 비교해볼때 한국바둑의 미래가 불안한 현실이죠...

잘 읽고 갑니다. 감사합니다.
ㅇㅇㅇ 10-11-27 00:07
   
박정환기사가 17살이라던데    포스트 이창호 ..포스트 이세돌 급인가요
     
샤크 10-11-27 00:47
   
바둑계 에서는 대체로 그런 분위기 입니다.
아마라뮤 10-11-27 00:17
   
이세돌 기사가 져서 아쉽네요.

다음에는 꼭 이기시길 바랍니다. 힘내세요!
이세돌 10-11-27 00:30
   
이세돌선수는 일본선수한테도 졌죠.
요즘 집중연구돼서 부담감으로 컨디션 난조같아요.
KAPU 10-11-27 00:31
   
기사 제목을 보다 뭔가 이상하다는 느낌이 계속 들었습니다.

도대체 중국인들... 왜?

'금메달을 잃었다' 란 표현을 쓰는거지?

금메달이 원래 니네꺼냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하제누리 10-11-27 00:35
   
늘 시의적절하고 빠른 번역 감사드립니다. 바둑팬으로서 매우 궁금한 내용이었습니다. 꾸벅~
자전거여행 10-11-27 00:40
   
중국은 바둑에 정말 열심이구나..
한국도 예전엔 그랬는데 요즘엔 열정이 덜하지
조련사 10-11-27 00:44
   
짜장들은 머리에 뇌가 있는거냐? 어디 따로 보관하고 다니냐.. 예선 4:1 결승 4:1 합이 8:2로 깨졌으면서 콩지애가 이겼으니깐 된다? ㅋㅋ 아마 단체전이 아니라 개인전이였으면 금 은 동 한국이 다 쓸어갈수도 있었겠지 지들이 유리하다고 단체전으로 해놓고 개드립질
바둑 10-11-27 00:49
   
아직까지 대륙에서 바둑이 인기있나 보네
한국에서는 티비에서 퇴출된지 20년은 넘은거 같은데
     
난닝구전사 10-11-28 20:09
   
요즘에도 kbs에서는 국제 바둑대국을 중계해 줍니다. 너무 늦은 시간에 하지만..그리고 바둑채널이 별도로 편성되어 있어서 온종일 볼 수도 있어요^^
ㄷㄷ 10-11-27 00:59
   
요새도 낮에 바둑 세계대회 16강, 8강, 4강, 결승 KBS TV에서 중계합니다.
112 10-11-27 01:00
   
쓰레기 짱개 ㅋㅋㅋ
저녁 10-11-27 01:02
   
바둑 중국이 넣은 경기 아닌가요?ㅋ
ㅇㅇ 10-11-27 01:22
   
2010-11-26 18:53:5함1  新浪黑龙江哈尔滨网友大和哈林
기자 슨상님들~
이번엔 한국이 억지쓰지 않았나요?
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
어처구니돋네
근데 10-11-27 01:33
   
근데 바둑 중국꺼 맞음? 인도꺼라는 얘기도 들었었는데...
     
바둑 10-11-27 02:06
   
인도 맞습니다.
우리나라(백제)도 인도에서 전해졌습니다.

백제 패망 후,
바둑이 사라집니다.
그 후 중국에서 다시 바둑이 들어왔죠.

일본은 뭐 백제인이 그대로 갔으니 바둑을 국기화 할 수 있었죠.
          
; 10-11-27 10:53
   
솔직히 바둑은 중국에서 시작된거 맞습니다..

1. 역사
바둑의 기원은 누구에 의해서 언제 만들어졌는지 확실하게 전해지는 문헌이 없어 알길이 없다. 《박물지(博物誌)》에 '요(堯)나라 임금이 바둑을 만들어 아들 단주(丹朱)를 가르쳤다', 또 말하기를 '순(舜)나라 임금이 아들 상균(商均)의 어리석음을 깨치기 위하여 바둑을 가르쳤다', 또 '그 법이 지혜 있는 자가 아니면 잘 할 수가 없다'고 하였고, 《태평어람(太平御覽)》에도 요나라 임금이 아들 단주에게 바둑을 가르쳤고, 단주가 바둑을 썩 잘 두었다는 기록이 있는 것으로 보아, 중국 상고 때부터 바둑이 존재했다는 것만은 사실이다.

《논어(論語)》에 공자가 이르기를 '바둑 두는 것이 아무 일도 하지 않는 것보다 어진 일이다(以奕爲爲之猶賢乎己)'라고 한 것으로 보아 고대 중국에서는 많이 보급되었던 것으로 보인다. 위(魏)나라 한단순(邯鄲淳)의 《예교(藝敎)》, 오(吳)나라 위소(韋昭)의 《박혁론(博奕論)》, 송(宋)나라의 《오잡조(五雜俎)》 등의 문헌에는 한위(漢魏) 이전의 바둑판은 17×17로(路)였다고 적혀 있다. 이 기록내용은 1953년 중국 한(漢)나라의 망도(望都:河北省 保定 부근)에 있는 고분을 발굴한 결과, 그 안에서 17×17로 된 돌로 만든 바둑판이 출토됨으로써 사실임이 밝혀졌다. 오늘날 19로반(路盤)이 쓰이게 된 것은 당(唐) 때부터라고 알려졌다.

출처:네이버 백과사전
               
inter100 10-11-27 11:36
   
중국이 바둑을 만들었다고는 하지만, 저기록보다 더 오래된 바둑판이 존재한다면,, 중국이 기원이라는것에 의문이 들겠죠?

세계에서 가장오래된 바둑판은 티벳에 존재합니다. 돌로만들어진 바둑판;
               
3123 10-11-27 17:10
   
이번에 인도에 바둑이 처음시작돼었다고 밝혀지지 않았나요?
그래서 중국도 당황했다고 알고 있는데...네이버 백과사전에 나온건 아마 예전에 중국이 종주국 주장한걸 그대로 베낀걸로 알고 있슴
여전히 중국은 바둑 종주국 주장을 하고 있고 자기들이 오히려 발전시켯으니 뭐 자부심을 가질만은 하죠
               
난닝구전사 10-11-28 20:15
   
쭝국에서 시작됐든 인도에서 시작됐든 그 진실은 우리가 신경쓸 일이 아님. 그저 우리가 제일 잘하니까 이제부터는 바둑을 잘 모르는 유럽이나 아메리카, 중동, 아프리카 등 전세계에 우리가 원조인 것처럼 홍보해야함. 그러면 쭝국놈들 열받아 뒈짐ㅋㅋ 그런식으로 세월이 흐르면 바둑 원조설에 "한국기원설"이 하나 추가되게 돼 있음ㅋㅋ
어차피 10-11-27 01:43
   
초고수 반열에 올라서면 이기고 지고 합니다.
이창호,이세돌,쿵제,구리 정도의 세계재폐급 기사들은 기세라는게 있어서...
잘나갈땐 1년정도 잘나가다가 기세가 넘어가면 또 기세 가져온 기사가 대회 2,3개 우승 가져오는건 일도 아니죠...
현재 쿵제가 잘나가지만... 그전까진 이세돌이 2년정도 넘사벽의 실력으로 우승을 쓸어담았었죠...
쿵제도 곧 하락기가 찾아올거임.. 싸이클이 있어서...ㅋㅋ
개코 10-11-27 02:46
   
바둑도 편파판정 해보지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
양궁,골프,사격,역도...이런것도 편파해봐~^^
히로22 10-11-27 04:11
   
솔직히 바둑은 잘 모르지만, 우리선수가 좋은 성적을 거둔 것-어느 종목을 막론하고-은 기분좋네요. 번역 고생 많으셨습니다. 늘 잘 보고 갑니다. 고맙습니다.
악의공둘리 10-11-27 04:41
   
번역 감사합니다. 바둑 금메달 싹쓸이 기분좋네요 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋ 10-11-27 05:06
   
맨날 한국이 심판 매수 어쩌고 하는대...
체조, 다이빙, 우슈등 심판이 점수 주는 게임은 중국이 압승...
농구, 탁구, 배드민턴등 심판이 점수에 관여하는 종목은 호각...
양궁, 사격, 역도, 수영등 심판이 점수에 거의 관여할수 없는 종목은 한국 압승...
...자 여기서 문제... 중국과 한국중 누가더 심판덕을 많이 봤을까요?
     
닻별 10-11-27 11:58
   
오호 종목들을보니 정말 일리 있군요!
일마레 10-11-27 08:18
   
잘보고갑니다~
베링 10-11-27 08:24
   
바둑 금메달 싹쓸이하니 역시랄까!
쪽빛하늘0 10-11-27 08:35
   
이제 실질적 에이스가 우리 팀 막내 정환이네.

이창호는 약간 하락기고 쎈돌은 구리와 쿵제에게 문제점을 보이고..

이런 와중에 내년 세계대회에서 조우할수밖에없는 정환이와 쿵제, 정환이와 구리의 맞대결에 관심 집중.

장강의 뒷물결이 앞물결을 밀어내듯이 대세는 박정환의 시대가 개막되는 원년이 될듯
10-11-27 09:06
   
중국인들의 가장 큰 불행은 축구와 바둑을 너무 좋아한다는 것이다.
둘다 한국한테는 안되기 때문에....
불소 10-11-27 09:30
   
첨엔  개소리 해대며 거들먹  거리더니 갈수록 진심모드네,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ축  늘어저  자뻥,ㅋㅋㅋㅋ
불소 10-11-27 09:32
   
대갈이 쓰는댄 인종적으로  봐야 혀,  그래봐야 제대로 파악이 되쥐
ㄻㄴ 10-11-27 09:51
   
금메달 따서 좋기는 한데..........요즘바둑흐름은 짱개쪽으로 넘어갔다......

얼마전 LG배 8강에서 한국기사 전부 중국기사한테 패해서 4강전부 중국기사끼리 싸울정도로

흐름 완전넘어가고 있는 상황......이제는 아시안게임때만 관심받는 종목이 될꺼같네.....씁쓸하구먼
ㅎㅎ 10-11-27 10:31
   
바둑이 스포츠라는데 이해가 안가네요
     
33 10-11-27 15:56
   
그건 님이 스포츠의 정의를 운동이라고 잘못 생각하고 있기 때문이죠.
몸을 안써도 스포츠가 될수 있습니다.
오락성을 가지되 그것에 기술이 필요한 게임을 스포츠라고 하는데, 바둑은 오락성이 있고, 연구와 훈련 기술이 필요한 게임이기 때문에 스포츠가 됩니다.
집에서 당신이 혼자 게임하면 그냥 게임이지만, 그게 전문적인 수준이 되서 그 실력과 기술을 겨루게 된다면 스포츠가 되는것처럼요.
          
스티븐식칼… 10-11-27 17:20
   
/33

ㅎㅎ님이 스포츠의 정의를 잘못 이해하고 있는건 아니죠.
체스,바둑,당구 같은 경기들이 스포츠 종목에 편입돼 올림픽과 아시안게임에 포함된건 해당 종목들이 저변 확대를 위한 노력을 해왔기 때문입니다. 올림픽에 포함되면 대중의 관심을 얻을 수 있기 때문이지요. 그리고 올림픽 편입시 스포츠의 통념을 확대하는 선전을 해온거구요.
이제 현대적 의미에서 스포츠는 육체적, 지적 활동을 모두 그 자격 요건을 얻게 되었습니다.
               
33 10-11-27 19:49
   
저변확대가 되던 되지 않던 스포츠인겁니다. 스포츠라는 용어자체 정의가 그렇기 때문에요. 물론 저변이 넓지 않으면 아시안게임에 주종목이 될수 없겠죠. 그렇다고 해서 스포츠가 아닌건 아닌겁니다.
체스,바둑,당구가 저변이 좁고 하는 사람이 적어서 아시안게임 종목이 안된다고 하더라도 스포츠라는 사전적 정의에 위배되지 않기 때문에 여전히 스포츠란 얘깁니다.
     
그건 10-11-27 16:06
   
한국에서도 바둑은 이번 아시안겜 하기 몇년전부터 스포츠로 취급받았습니다. 그래서 그간에 있었던 병역특례도 다른 스포츠 선수들과 형평성 문제로 없어지고, 오직 아시안겜 우승만으로만 가능해진거죠.
그리고 세계적인 마인드 스포츠대회가 왜 있겠습니까. 체스,바둑 등등이 세계적으로 스포츠로서 인정받고 있고 스포츠가 뭔지 알고 있기때문에 바둑에다가도 스포츠라는 이름을 붙이는겁니다.
ㄹㅇ 10-11-27 10:41
   
찡깨들 말투거만
아트 10-11-27 11:00
   
전부 싹쓸이 했군요...수고 하셨습니다...
남여 개인전은 언제 하나요?
IceMan 10-11-27 11:49
   
2010-11-26 19:32:42  新浪湖南娄底网友fp1919
현재 바둑은 원래 한국 1등, 중국 2등, 일본 3등이야...
==================================================
앞으로도 그럴거다.
아, 요즘 봐서는, 니네가 일본 보다 더 싫기도 하다만...
고추 10-11-27 12:27
   
빠른 번역 감사합니다, 잘 보고갑니다.
새옹지마 10-11-27 15:55
   
좋은번역 잘보고 갑니다.
찹쌀 10-11-27 16:25
   
잘보고갑니다
카쿠 10-11-27 17:15
   
다들 수고하셨습니다.
푸하하합 10-11-27 19:54
   
앞으로도 안될꺼야
3232 10-11-27 20:04
   
머 이길때도 있고 질때도 있는거지 중국과 우리나라 바둑은 현재는 비슷비슷해~ 일본은  한참  뒤로 쳐져있고.
 아무튼 이번엔 완승한거 같아 기쁘다.
Justin 10-11-27 20:29
   
잘보고갑니다!!
흰날 10-11-28 16:22
   
역시 태희님 번역 잘보고 갑니다...
난닝구전사 10-11-28 20:19
   
이참에 한국바둑을 전세계에 홍보하며 한국기원설을 부채질해야 하는데 그 중책은 역시 네티즌이 맡아야 합니다. 솔직이 아직까지 한중일을 제외하고(대만은 일본이 키우는 강아지이므로 일본에 포함^^) 유럽 등 다른 지역 국가의 대중들은 바둑을 잘 모르니 한국 바둑의 최강성을 전세계에 홍보하면서 바둑기원설을 모호하게 만들어야 합니다. 인도설,쭝국설에 한가지 더~!!(한국기원설 유포)
우로롱 10-11-30 13:49
   
전 바둑을 일본 만화책을 보고 흥미를 갖게 되었습니다. ㅋㅋ 고스트 바둑왕...ㅋㅋ

한중일이 바둑 강국이고, 우리나라가 솔직히 최근 강세라고는 못 느꼈었는데... 이렇게 또 보여주는군요

멋집니다.
뽕이 10-12-07 16:50
   
잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠
10-12-18 03:00
   
서양이나 기타 나라들에서는 영어로 바둑을 표기할때 일본어인 'GO'라고 하고 (커다란 바둑 커뮤니티 웹사이트도 그렇고 위키피디아도 그렇구요.)
가장 좋아하는 기사를 뽑으라면 무슨 수백년전 일본 기사들을 많이 뽑고는 하죠. 이상한 환상 때문에. (우리나라 기사들도 많이 뽑지만.)

우리나라는 바둑 최강국임을 좀 더 자각하고 바둑 세계화에 앞서서 저변을 넓힐 필요가 있습니다.
cherish 10-12-25 15:42
   
그런데 아Q가 뭐죠??
아큐정신 … 11-01-13 22:59
   
아Q는 중국의 루쉰이라는 소설가가 쓴 '아큐정신' 이라는 소설의 주인공입니다.
루쉰은 불량배들에게 맞으면서도
'자식에게 맞은 셈 치자. 요즘 애들은 너무 버릇이 없어'라고 반응하던가
자신을 쓰레기라고 부르라고 강압하는 불량배들의 협박에 자기 자신을 벌레로 취급하면서
'자신을 벌레로 취급할 수 있는 사람은 세상에 나밖에 없겠지'
라고 생각하면서 일종의 정신승리로 현실을 도피하려는 아Q라는 가상의 인물을 그려냄으로써,
중국 신해혁명의 실패 원인을 설명하려고 했죠.

이처럼 실제로는 상황이 매우 좋지 않으면서도 정신승리로 혼자 만족하려 드는 사람들을
아Q라고 부르는 것 같습니다. 중국에선 생각보다 아큐정신이란 소설이 많이 알려진 것 같네요.
     
밥사랑 12-05-05 10:41
   
저도그책봤어여
아이리스 11-11-01 05:59
   
잘 봤습니다
밥사랑 12-05-05 10:41
   
잘보고갑니다