<일본언론 기사내용>
아시안컵을 마치고 소속팀 토트넘에 복귀한후
2시합 연속골을 결정지으며 상승세를 타고있는 한국의 에이스 손흥민(26)
그를 향한 현지언론의 칭찬과 관심이 연일 이어지고 있다.
빅클럽 첼시로의 이적설까지 부각.
가능성의 유무를 넘어 누구도 인정하는 활약을 보이고 있다는건 확실하다.
영국 스카이스포츠가 5일 발표한 파워랭킹에서도 상위권의 7위에 이름을 올렸다.
지난 주말 열린 잉글랜드 프리미어리그 25라운드
결과를 반영한 순위지만 前주보다 30계단 뛰어올랐다.
또 '아이풋볼'은 지난 5일 "토트넘에 있어서 런던의 라이벌 첼시가
이적료 8000만 파운드(약 113억 6000만엔)에 손흥민의 영입을 노리고 있다"라고 보도
이 미디어는, "첼시가 현재 2억원(약 2000만엔) 정도의 손흥민의 주급을
3배 이상으로 올릴 계획이 있고 클럽 오너의 의사가 강하다"라고 전했다.
<야후재팬 반응>
xfx***** 공감 532 비공감 69
아자르의 후임으로 생각하나?
큰돈을 투자해서 프리시치를 영입했지만
그는 프리미어리그 경험이 없어. 장래를 향한 투자일지도 모른다
아자르만큼은 아니라고 생각하지만 훌륭한 선수라는건 변함이 없다
한국 대표팀이 그를 제대로 살리지 못하고 있다는 사실이
일본에 있어서는 불행 중 다행이야...
뭐, 위협적인건 변함없지만요
dii***** 공감 472 비공감 65
1억 유로 이상은 없을거라 보지만 8000만 정도면
지금의 시장 시세를 생각하면 있을수 없을 정도는 아님
그 정도로 활약이 뛰어난 선수이기도 하고
뭐, 누구를 대신해 어떻게 쓰느냐는 의문은 남지만
아자르의 대역 타입은 아니라고 생각함
tot***** 공감 540 비공감 79
군대에 갈지도 모르는 상황에서
계약연장을 제의한 스퍼스에 대한 은혜를
중요하게 여기는 인간이었으면 한다
hak***** 공감 92 비공감 22
레버쿠젠에서 나갈때의 분규를 생각하면
이러한 은혜에 보답하는 인간은 아니라고 생각함
아무렇지도 않게 첼시로 이적할듯
aaa***** 공감 82 비공감 6
클럽간에 합의하면 가도 상관없지 않아?ㅋㅋ
5103 공감 41 비공감 7
돈이 들어오잖아
bb***** 공감 112 비공감 5
113억엔이면 그게 이미 보답이지
abn***** 공감 47 비공감 8
본인이 원한다면 이적해도 괜찮지 않겠냐
스퍼스도 팔껄 예상하고 계약 연장 했을꺼고
아무리 대단해도, 아무리 노력해도
동양인이 프리미어 레전드가 될수는 없다
그렇다면 사랑하는 팀에 이적료를 남기고 떠나는 것도
훌륭한 클럽 사랑이고 서포터도 그 선수를 잊지 않겠지
ヤフコメの良心 공감 35 비공감 6
어차피 클럽이 허락안하면 이적못함
m25***** 공감 37 비공감 3
은혜는 중요하다만 그게 선수 가능성을 높여주는건 어떨까 싶다
이적금이 곧 보은이 되는거다
fdl***** 공감 14 비공감 6
은혜라고 하지만 선수의 가치가 높아지면
그에 따라 클럽도 새로운 오퍼를 내는게 당연하니까
주급 3배의 이야기가 나왔는데도
토트넘이 얘기에 응하지않고 방치한다면
성의가 없다고 봐도 어쩔수 없다
ヤフコメの良心 공감 9 비공감 5
은혜고 나발이고 클럽이 합의안하면 이적못한다고
nar***** 공감 12 비공감 5
손흥민은 맨유로 가는게 좋다고 생각함
スパーズジャパン 공감 1 비공감 0
레버쿠젠에선 확실히 뭔일이 있었지만
스퍼스에 대한 사랑만은 상당하니까 괜찮다
nbc***** 공감 66 비공감 3
아무리 스퍼스에 수혜를 받았다해도
주급 3배는 선수 입장에선 너무 매력적이다
개인적으로는 토트넘에 남았으면 하는 마음이 강하지만
이게 사실이라면 이적도 충분히 있을수 있을것 같다
아자르의 후임으로 교섭이면 선수는 기쁠꺼다
sam***** 공감 140 비공감 8
샐러리가 지금의 3배라고 하면
이직하는 사람은 많을거라 생각합니다
shi***** 공감 20 비공감 1
그렇긴 해! 그래도 활약못하면 뭇매질이 기다린다!
hir***** 공감 2 비공감 1
다만 이 기사대로면 연봉이 30억엔을 넘는다는 계산
그냥 날림 기사네요
ryo***** 공감 14 비공감 0
군면제 받은것 때문에 여러가지 선택지를
가질수있게 됐으니 축구 선수로서는 기쁜 일이야
스퍼스 입장에선 주력 선수가 빠지는게 괴롭겠지만
손흥민 입장에선 매력적인 오퍼
asa***** 공감 14 비공감 0
스퍼스에 대한 보답은 있겠지만
3배의 주급을 제시한다면 거절할수 있을까?
의리나 인정의 시대가 아니라 무엇보다
축구 선수는 벌수있는 시기가 짧기 때문이야
ree***** 공감 25 비공감 2
해리 케인의 동향에 영향을 받을것같은 예감
다른 리그에서 빼내가길 기대한다
한국 대표팀은 팀으로서는 별로지만
박지성도 그렇고 에이스급이 잘 나오네
fuk***** 공감 1 비공감 0
케인은 포체티노가 있는한 이적은 안해ㅋ
그건 알리도 동일하고
rom***** 공감 136 비공감 20
대단한 선수긴한데 아자르 대역은 아니다
t15***** 공감 93 비공감 21
토트넘에서 그만큼 활약하는데 주목받을수밖에
아자르에 필적하냐하면 그건 또 다르지만
tsukuda 공감 7 비공감 1
토트넘이 필요없다고 느끼기 전까지는
토트넘에서 전성기를 누리길 바란다
섣불리 이적했다간 미쳐버릴지도 몰라
mb_***** 공감 130 비공감 32
아시아 사상 최고의 선수가 되가네
luv***** 공감 138 비공감 17
아니, 이미 됐음
kaa***** 공감 40 비공감 53
나왔네. 손흥민 기사 볼때마다 아시아 넘버원이라는 놈
auw***** 공감 2 비공감 0
kaa*****// 아시아 넘버원 실제로 그렇지
터키나 네덜란드 수준에서 좀 하는 선수랑은 격이 다르다
luv***** 공감 43 비공감 8
일본에 있어도 혼자만 레벨이 다르지
abn***** 공감 42 비공감 6
그의 커리어는 독일에서 시작했으니까
한국이나 K리그랑 아무 상관없어서 성장과 진보가 가능했다
그러고보니 박지성도 J리그, 네덜란드에서 자랐네
kai***** 공감 14 비공감 9
벌써 됐지. 첼시, 레알, 바르샤같은 메가클럽에서도
언제든 선발로 나설수 있을진 모르겠지만
전력으로선 충분하다고 본다
正論しか言えない 공감 15 비공감 3
일본에는 카타르에 돈 때문에 갔던 선수도 있는데
빅클럽에서 이만큼 평가받는것은 솔직히 대단한 일이야
ume***** 공감 61 비공감 17
아자르 대역이면 자하를 사라
nbu***** 공감 15 비공감 1
나카지마 카타르행 이적료 2배 이상인가
요즘은 이적료 급등하고 있긴한데
100억엔 넘는다는건 너무 굉장하다
dyq***** 공감 14 비공감 1
이적해야한다. TOT 오너는 프리미어 최강의 짠돌이, 특히 급여
sys***** 공감 18 비공감 8
병역 면제를 위해 대표에 보내주고, 아시안컵에 보내주고
토트넘의 은혜를 우승으로 돌려주길 바란다
이적은 하지 않았으면 해
hi_***** 공감 29 비공감 1
스타디움을 만드느라 돈이 없는 토트넘에
113억엔을 남기는 것도 보은이라고 생각하는데
pet***** 공감 52 비공감 20
화려한 골보다는 촌스러운 골이 많다는 인상이지만
일본인에겐 없는 결정력이 있어서 대단하네
yam***** 공감 3 비공감 0
화려한 골이 더 많은데?
rir***** 공감 4 비공감 2
분하지만 굉장
トッテナム 공감 2 비공감 0
타이틀 갖고 싶어서 이적이라면 별로 의미없어
mac***** 공감 9 비공감 1
맨유가서 박지성 넘을지도
kin***** 공감 2 비공감 0
한국은 별로 좋아하지 않지만 손흥민은 정말 존경스럽다
스퍼스에서 그만한 활약이면 당연히 오퍼오지
Manユナイテドマン 공감 15 비공감 30
이거 재밌네ㅋㅋ 같은 런던, 게다가 런던은 커녕
잉글랜드 제일 미움받는 클럽 첼시로 가면 분위기 확 오를듯
스퍼스 경기장에 앉아있던 한국인들이 근처의 첼시 경기장으로 옮기고
이건 주목할만하다. 스퍼스로한테 심한 인종차별 당할지도...
첼시는 아시아 시장에 힘쓰고 있으니 돈은 꽤 들듯, 재밌어졌다!!
tbq***** 공감 31 비공감 12
일본의 스타 선수가 터키에서 한경기 결과만 내도
떠들어 대는거랑은 딴판이네. 이런놈은 일본엔 안나올건가봐
현실은 아사노처럼 발이 빠르거나 오카자키나 무토처럼 뛰어다니는 놈뿐
auw***** 공감 0 비공감 2
개인으로 보면 확실히 대단한데 팀 타이틀이...
프리미어와 챔스를 잡은 박지성에 비하면
그게 아무래도 신경이 쓰임...
スパーズジャパン 공감 1 비공감 0
타이틀로 치면 오카자키가 케인보다 위라고 생각하는건가?
os***** 공감 8 비공감 4
첼시로 가도 토트넘 이상으론 활약하긴 힘들거야!
팀이 팔고싶다면 어쩔수 없긴한데
Manユナイテドマン 공감 10 비공감 3
뭐 안팔겠지. FFP로 귀찮아지니까
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-