2월 14일 토트넘과 도르트문트의 챔피언스 리그 경기에 있었던 손흥민 선수의 맹활약에 영국 중계 방송사인 bt 스포츠에서 유머 섞인 게시물을 올렸습니다. 각 나라들을 대표하는 스타들 이름에 손흥민의 이름을 섞었습니다.
재미있다는 반응도 많았으나 각국 스타들의 이름이 걸려있다 보니 민감한 댓글들도 많았습니다. 이 점 참고하시고 즐거운 감상 되시길 바랍니다~
<영국 방송국 트위터 내용>
각국 최고의 선수 :
대한민국-손흥민
잉글랜드-손 스미스
포르투갈-손날두
브라질-손나우지뉴
네덜란드-반데르손
스코틀랜드-맥손
아일랜드-오손
이탈리아-소니엘시
아이슬란드-흥민 손네손
<댓글>
Evolving.
티에리 손리 .
Ibrox Loyal
솔직히 모레로를 바꿀 수는 없을 거야 .
ㄴ Ross Thomson
여기엔 콜롬비아 국기가 없어 .
Prosser
나이지리아 , 올루아손
자메이카 , 자말 손
dq
친구 , 농담이 지나치군 .
Steevz
끔찍한 트윗이야 .
Robbie Rouse
하하 그렇지만 이건 사실이야 .
Rena
일본 : 손야토
Ashik Jose
인도 , 손 싱
Alec Morrison
재미있네 .
Eldo3
민망하군 .
Conrad
프랑스 , 르손
Jonathan
소닉을 놓쳤네 . 크로아티아 최고의 선수야 .
Sammy B
망상일지라도 그는 최고야 .
James
이 포스트를 삭제해 .
iseman Winks
흠 ...
Bruno Antunes
독일 , 손탱 ?
Jake Callaghan
신기하군 .
Sanil Sani Designs
우린 손닐 체트리가 있군 (수닐 체트리 , 인도 축구 선수 )
Ken
오손은 잉글랜드 리그에서 경기하는군 .
Kieron
이런 거 40 번은 넘게 본 거 같아 .
Chelle McBride
끔찍한 트윗이군 , 우린 답이 키에란 티어니라는 걸 알지 . (셀틱 수비수 )
Matthew McGrath
필립 세보를 바꾸기는 어려울걸 . (슬로바키아 축구선수 )
Rob Taylor
제이든 손초는 어때 ? (돌문 선수 산초를 말합니다 .)
Rob Taylor
응 아니야 .
Matthew Ordish
야유를 받고 싶어 ? 당장 삭제해 .
Jaedon Taylor
넌 잉글랜드에서 손 스미스보다 더 좋은 이름을 생각해내지 못할 거야 .
Gooner4life
이게 BT 스포츠가 별로인 이유지 .
Saj
이건 bt 스포츠 해설자와 전문가들에게
케인과 알리가 중요하지 않다는 걸 믿게 해 주네 .
Ryan
저것 중에 어떤 것도 들은 적이 없어 .
Samba Cherno
미국 , 손날드 트럼프 . 슬프군 !
MasterOfChaos
이걸 보니 눈이 정화되는 기분이야 .
Ethan
이 트윗을 삭제할 최고의 타임은 올리자마자 바로이고 ,
두 번째 타임은 지금이야 .
SHABBAxO
난 맥손에 한표 .
Socrates
이게 도대체 뭐야 ?
Shaun
제발 삭제해줘 .
MouMou&CousCous
이게 재밌니 ?
ofTwiglet
하하 ! 재미있구만 !
Liam
이 글에 좋아요가 왜 이리 많은 거지 ?
Lacazettes
그냥 지워 .
Hämmønd
왜들 그래 ? 퀼리티 있는 게시글이야 .
Greg Munro
장난하니 ?
master_musty
손이 정말 저들만큼 될 수 있을까 ?
ㄴ Rua
불가능해 .
ㄴ Aaron
아니야 . 그는 미래의 발롱도르 후보라고 .
Gary
각국의 스타들이라 ... 손이 대단하긴 한가봐 ?
kenny
저들 9 명중 (손흥민 뺴고 ) 8 명은 존재하지 않아 .
Josh
손 , 손 , 손 , 손 . 손이 많아 . 행복하군 .
Hazardous
이런 글은 내가 먼저 올렸었는데
ㄴ Wiseman Winks
흠
번역기자:달둘철해외 네티즌 반응가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. *노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)-운영팀-