해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 英 축구 칼럼니스트 "손세이셔널 손! 유러피안 엘리트안에 들다!"
등록일 : 19-02-22 16:34  (조회 : 35,259) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

영국출신의 축구 칼럼니스트이며, 전 골닷컴 아시아 편집장으로 국내에도 잘 알려진 존 듀어든이 손흥민에 대한 칼럼내용을 올렸습니다. 이 칼럼 내용이 토트넘 팬들에게도 알려졌는데요. 칼럼 내용과 토트넘 팬 반응입니다.


<존 듀어든 칼럼내용>
손은 아시안컵이 열렀던 아랍에미리트에서 빛나지 않았다. 한국은 준준결승전에서 한국으로 돌아가야만했다. 하지만 토트넘 팬들은 기대보다 빨리 돌아온 손을 두 팔 벌려 환영했다. 토트넘은 EPL 우승을 도전중이었지만 그 과정에서 부상으로 케인과 알리를 잃었기때문이다.
손은 아시안컵으로 떠나기 전에도 정말 좋은 폼이었으며, 영국으로 돌아온 지금도 핫하다. 무려 12게임에서 11골을 넣었으며, 5개의 어시스트를 했다.

그의 가장 최근 골은 최고 중에 하나이다. 지난 화요일, 토트넘은 챔피언스리그 16강 1차전 게임을 위해 도르트문트를 웸블리로 불러들였다. 골 없이 전반전이 끝나고, 손이 드디어 선제점을 얻었다! 그리고 이 골을 토대로 7만명의 팬 앞에서 현재 독일 리그 1위 팀을 3:0으로 이겼다. 

지난주에도 토트넘은 레스터시티에 2:1로 승리하였다. 그러나 이것도 몇 분만을 남겨놓고 승점 3점을 가져올 수 있었다. 쏜은 볼을 잘 컨트롤한 뒤 전력질주하기 시작했다. 너무 빨랐기 때문에 수비수들은 손을 따라올 수 없었다. 그리고 손은 낮게 슛을 하여 골망을 갈랐다.

토트넘은 손의 득점으로 매 게임 승리하고 있다. "다음 게임에 손이 득점을 한다면 나는 탈의실에 가서 샤워하고 게임이 끝나기만을 기다릴꺼예요" 토트넘 감독 포체티노의 말이다. "쏘니는 엄청나다. 그는 매주 좋은 에너지를 경기장에서 내뿜고 있고, 그의 퍼포먼스는 매 경기 향상 되고 있다"

아스널 레전드 이안은 BBC 라디오에서 손은 $80-90 밀리언달러의 가치가 있다고 말했다. 토트넘 팬들은 이 가치가 매우 낮다고 생각할것이다. 그리고 그들이 맞다. 만약 어떤 팀이든지 손을 사기 위해서는 저 금액보다는 많이 지불해야할 것이다. 들리는 말에 의하면 토트넘은 손에게 주급2억을 제시할 것이라고 한다. 하지만 이것 역시 충분하지는 않다.



000.jpg

002.jpg




<댓글>



RetardFromAfghanista
이 소년! 믿어지지 않지만 그는 토트넘에서 한 시즌 뛴 이후에 우리팀을 거의 떠날뻔했었어!
월드컵에서 쌓인 피로를 풀자마자, 아무도 그를 막을 수 없었어!
EPL에서 가장 뛰어난 골게터 중에 한 명이고, 그의 스탯은 범위를 세계로 넓혀도 최고들 사이에 들어가. 그가 좋은 선수라는 건 항상 알고 있었지만
솔직하게 말하면 그가 토트넘에 합류했을 때, 그가 엘리트 플레이어가 될 거라고는 생각하지 못했었어. 흥민이가 우리팀을 떠나지 않게 만류해준 마우리시오 포체티노! 고마워!



rockker13
전성기에 있는 에당 아자르를 제외하고는 쏘니가 EPL에서 최고의 윙어야.



ㄴtriple_bagel123
나는 쏘니를 사랑해. 
하지만 나는 여전히 아자르, 살라, 스털링 그리고 아마도 사네가 쏘니보다 위에 있다고 생각해.



ㄴㄴrockker13
Lol 살라를 잊었네. 
그러나 나는 쏜이 스털링이라 사네보다는 좋다고 생각해.



ㄴㄴㄴTheRealPooh
음 수비수를 1대1로 상대하는 경우는 사네가 흥민이보다 좋고(쏜도 분명히 할 수 있어, 하지만 아직 숙련되지는 않았어!) 그러나 골결정력(마무리)에서는 손이 사네랑 스털링보다 백만배 좋아.



ㄴㄴㄴㄴtriple_bagel123
얍 쏘니는 사네보다 골결정력(마무리) 측면에서 훨씬 좋아.
스털링 같은 경우는 손과 를 골결정력(마무리)을 비교했을 때, 스털링이 아주 조금 미미하게 더 좋은거같아. 
둘 다 수비수에게 좋은건 아니겠지. 무튼 사네, 스텔링, 쏜 이 3명은 매우 비슷비슷한거같아. :)



ㄴGrundle_Troll
그의 골 개수는 이번시즌까지는 인상적이지 않았어. 
그리고 작년의 그의 폼은 기복이 있었어.



ㄴㄴ Pochettino
만약 이번시즌까지 흥민이의 골 개수가 인상적이지 않다고 생각한다면 너는 아마 착각하거나 오해하고 있는거야.
흥민이는 매 시즌 모든 대회에서 약 20개 정도의 골을 넣어왔어.
윙 포지션에 있는 다른 선수들하고 비교해서도, 이건 매우 좋은 수치야.
너는 지금 그의 과거 퍼포먼스를 과소평가하고 있는 거 같아.
그러나 우리는 그가 우리팀에서 있었던 동안 매우 매우 좋았었다는 걸 절대 잊어선 안돼.
분명한건 지난 몇 시즌동안 흥민이가 넣은 골의 개수는 마네/ 스털링/ 마르샬(맨유)보다 많아.



ㄴPlasda
그는 이번 시즌같이 꾸준하면서도 빛나는 기간을 가졌던 적이 없어.



ㄴㄴK_stevs_
지난 시즌! 이번 시즌과 정확히 같은 포인트에서 그는 훨씬 더 빨랐고, 골을 넣는 것도 현명했어.



ㄴㄴㄴPlasda
지금처럼 3-4개월 동안 계속 꾸준했었던 적은 없었어.



ㄴㄴlotec
16-17시즌에 케인이 7주 동안 아웃당했을 때, 흥민이가 처음으로 내 눈을 사로잡았어.
팀이 강해졌고, 정말로 인상깊었어.
 


skysportswankfest
그의 민첩함이 가장 인상깊어.



ㄴroamingandy
민첩성과 관계되어있지만, 그의 가속은 우리팀원 중에서 다른 누구보다도 뛰어나!
그리고 이것이 종종 수비수들 뒷 공간 제공한다고 생각해.
그리고 흥민이는 점점 효과적으로 수비수 뒤쪽의 남은 공간을 사용하기 시작했어.



iAkhilleus
손세이셔널.



Chewy__Bravo
슬퍼지는 것은 그가 거부할 수 없는 엄청난 오퍼를 곧 받게될거라는거야..
추신: 너를 슬프게 만들어서 미안해, 하지만 그가 우리를 떠난다는 생각만으로 나도 슬프게 만들어.



ㄴㄴ 30percenter
솔직히 말하면 흥민이는 우리팀에 남을거야...
흥민이는 우리가 이번시즌에 그를 아시안게임에 보내준 거에 대해서 매우 고맙게 생각하고 있어.

아마도 내가 생각이 없는거일수도, 그러나 그가 우리팀 마크를 가리킬때, 나는 그를 믿게돼..
(흥민이는 골 넣으면 토트넘 마크를 붙잡고, 사랑스런 미소를 보내죠)



ㄴㄴㄴChewy__Bravo
나 역시 흥민이를 믿어, 오해하지 말아줘.
하지만 머니 톡이야. 그리고 만약 메가 클럽에서 제안이 오더라도, 나는 절대로 흥민이를 비난하지 않을거야. 여기서 메가 클럽은 바르샤, 바이에른 뮌헨, 또는 나의 팀 "뉴캐슬 유나이티드 제츠 FC"을 말하는거야.



ㄴㄴㄴㄴ30percenter
나는 제츠를 고려해본적이 없어...오 이런 하나님... 지금 너가 나의 하루를 망쳤어.



ㄴㄴㄴㄴㄴChewy__Bravo
미안해. 그냥 길을 열어둔거야.
센트럴코스트 매리너스도 우사인 볼트를 가졌었잖아...
(센트럴코스트 매리너스: 호주 프로축구팀)



ㄴㄴㄴㄴㄴㄴMycahhh
센트럴 코스트는 뉴캐슬로부터 내려왔어? 그리고 델 피에로를 가지고 있는 축구 팀도 있었는데!



ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴChewy__Bravo
그래, 사실이야. 시드니FC 는 델 피에로를 가지고 있었지.



ㄴㄴㄴㄴㄴmatty80
또는 나의 팀 "뉴캐슬 유나이티드 제츠 FC"
젠장, 진짜야.



ㄴㄴㄴㄴㄴㄴChewy__Bravo
우리는 좋은 공격수를 위해서 이적 시장에 있었어.
우리는 현재 가장 많은 슛을 하지만 리그에서 가장 적은 이적생이네.
주급2억이면 손이 우리팀에 남아있을거 같아?



ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴmatty80
내가 에펨에서 선수를 사기위해 시도하는 것 같네.
50만 파운드???? 그 돈으로는 그냥 밥 두개랑 링고아메(toffee apple)이나 주문할게. 
(말도 안돼는 가격이라는의미.)



ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴChewy__Bravo
내가 살게!



ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴalowdice
솔직하게 말해서, 그는 유나이티드에 합류할 가능성이 더 커.




애들레이드 유나이티드 
(애들레이드 유나이티드 : 호주 프로축구팀)



ㄴㄴㄴCA_spur
친구들 만약 그가 우리팀을 떠난다면 그는 아시안 시장으로 떠날거야.
이것은 오직 나의 MLS 클럽인 산호세 어스퀘이크스(San Jose Earthquakes: MLS 프로축구팀)만을 의미하지.



ㄴㄴpav4n
추가적으로 나는 구단이 손과 수준이 비슷한 유럽 선수들에게 잠재적으로 지불할 수 있는 금액보다 손에게 조금 더 챙겨줄 의사가 있다고 생각해. 나는 구단이 흥민이가 아시안 마켓에서 우리팀의 인지도를 얼마나 성장하게 도와줬는지 과소 평가하고 있다고는 생각 안해. 거기에는 약간의 재정적 가치도 있어야만하고.



ㄴㄴㄴtaylorrible
메일에 따르면 lol 구단은 손에게 이번 여름에 새로운 계약을 제안할거래.
그래서 손은 알리랑 같은 연봉을 받을 수 있을거래, 하지만 계약전까지는 아무도 모르지.
알리랑 손 둘 다에게 주급으로 150k는 작다고 생각해. 특별하게 다른 팀의 벤치 선수들도 이것보다는 훨씬 더 많이 받아.
우리팀의 연봉 구조가 다른 팀하고 다르다는 거는 나도 알고 있어. 우리팀의 누군가가 케인하고 똑같은 돈을 받아야한다고 말하는 건 아니야. 운좋겠도, 그들은 이거에 대해서 그리 신경쓰고 있는거 같지는 않지만.. 그래도 그들은 새로운 제안에 사인하지 않을거야.



ㄴㄴㄴㄴHaveANiceDay__Twunk
150k가 우리의 길이야.
맨유랑 아스널이 빈둥거리는 놈들에게도 주급으로 300k를 준다고 해도 그게 표준은 아니야.



ㄴㄴㄴㄴㄴtaylorrible
일반인들에게 주급 150k는 어마어마한 금액이야. 하지만 손이나 알리처럼 수준 높고 성공한 축구선수들에게는 절대 아니지.
리포트를 읽어봤는데, 탑6 클럽 중에서 오직 토트넘과 아스널만 적은 임금 구조를 가지고 있뎅.(외질제외)  
그리고 아스널도 오바메양, 라카제트, 미키타리안에게 손하고 알리보다 더 많은 돈을 주고 있어.
그리고 손하고 알리가 절대적으로 저 아스널에 3명보다 훨씬 좋은 선수들이야.
나는 정말 구단이 우리 팀의 최고 선수들에게 제정으로 감사함을 표했으면 좋겠어. 
그리고 물론 우리 팀 최고 선수들에는 토비와 에릭센이 포함돼



ㄴBlackCurses
맨체스터 유나이티드 팬들이 "그가 곧 우리에게 온다", 
"그는 더이상 토트넘과 함께 할 수 없어, 우리는 부자거든" 이렇게 말하는 걸 볼 수 없어ㅠㅠ



ㄴㄴBKallax
이 사실이 최근에 나를 괴롭히고 잇어... 꼭 맨유팬이 아니더라도....
우리의 몇몇 선수들은 우리팀에 있기에 과분해라고 말하는 걸 참을 수 가 없어.!!



ㄴㄴㄴtaylorrible
너가 트위터를 체크하지 않는다는 가정하에!
아스널전(카라바오컵) 이후에 "맨유는 필요하다" 
그리고 "포체티노는 손을 데려갈꺼다" 트위터가 시작됐어. 
아, 피곤하다.



ㄴㄴㄴㄴawildjabroner
좋아, 포치는 떠날꺼고, 케인, 쏜, 알리, 에릭센 그리고 아마도 토니도 따라갈꺼야.
그렇담 시스코는 왜 안돼겠어?
물론 다른 탑 클럽들은 이 사실을 좋아할꺼야.  
토트넘은 매우 적은 예산으로 선수단을 꾸몄어, 놀랍지도 않아. 그들은 짠돌이야.



ㄴㄴㄴㄴㄴtaylorrible
다른 "빅"클럽들은 우리를 여전히 셀링클럽으로 보고있어. 
그리고 그건 맞아. 우리는 2년전에 맨시티에 워커를 팔았거든...
그러나 나도 너가 맞다고 생각해. 그건 분명한 질투심이야.



ㄴㄴㄴphigo50
"<자격있는, 돈 많은 팀>은 <토트넘 선수>을 영입하는 것을 포기 하고 
다른 타켓을 찾기 시작했다."라는 기사를 따라가.



ㄴㄴㄴHaveANiceDay__Twunk
그들은 실제로 psg하고 게임하기 전에 포치가 오는게 대해서 이야기했었지...
(맨유 0:2 파리 생제르맹)



ㄴㄴChewy__Bravo
그는 다른 EPL클럽은 가지 않을거야



ㄴiqjump123
다른 팀원들과 포체티노의 관계는 꽤 단단해보여.
기억해, 에릭센과 토비 같은  다른 팀원들과는 달리 손은 오히려 
케인과 비슷하게 확실하고 신속하게 계약이 체결되었었어.
(다른 팀원들과 비교해볼때, 계약 역장을 할 때 드라마틱함이 거의 없었음)
토트넘은 아시안게임에서 우승하기 전에 엄청난 위험을 무릅쓰고 손과 계약을 맺었어.
클럽이 쏜에게 계약을 제안한 사실과 쏜이 서명한 사실은 쉽게 깨지지 않은 상호 신뢰를 보여줄꺼라 생각해.



ㄴㄴskysportswankfest
정확히 내가 하고 싶었던 말이야. 우리는 쏜과 오랜 시간을 함께 할거야.
쏜은 군 입대가 거의 확실해졌었고, 토트넘은 돈과 선수를 둘 다 잃었을 거야.



번역기자:AIlen 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : AIlen

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

노을양 19-02-22 16:35
   
으히힛 기분 좋다~ 감사히 잘 읽었습니다! >_<
배신자 19-02-22 16:36
   
잘 봤습니다.
골드에그 19-02-22 16:40
   
잘봤어요.. 흐뭇~
병아리쓸빠 19-02-22 16:45
   
손흥민 화이팅!
spraingers 19-02-22 16:48
   
잘읽었습니다. 토트넘이 돈좀쓰면 우승도 가능한데요
덕후니 19-02-22 16:55
   
돈이 중요한 게 아니다. 라고 생각하다 며칠 전 유벤투스 경기보고 흥민이 보다  배는 더 받는 놈이 골문 앞에서 개 삽질 하는 거 보고 더 받아야 한다고 생각이 바꿨다.
     
ckseoul777 19-02-22 23:13
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 누군지 알것깉네요^^♡
빠꾸없다 19-02-22 16:58
   
흥할 흥~
영원히같이 19-02-22 17:01
   
몸값 못하는 선수들이 얼마나 많은데 흥민이는 자기몫은 제대로 하는듯
Durden 19-02-22 17:02
   
빅클럽가야지 1,2년 안에. 28세 지나면 늦다.
토트넘은 셀링클럽이지 종착지는 아님.
빅클럽도 아니고 트로피, 돈 아무것도 못주는 클럽임.
에릭센이 괜히 재계약 안하는게 아니지.
상워권 경쟁을 흥미롭게 만드는 역할이지 위너는 못됨.
잘해야 리그컵. 아스날이랑 비슷한 비즈니스 클럽임.
     
썬코뉴어 19-02-23 03:14
   
저도 동감임... 토트넘은 회장이 바뀌지 않은한 절대 빅클럽이 될 수 없음...  우승도 마찬가지..떠날 수 있을때 떠나는게..
하얀그림자 19-02-22 17:07
   
존 듀어든
90년대  리그원시절  우승했던 블랙번빠죠
손흥민이 토튼험 간다고 했을 때  그런 후질근한 클럽에  왜 가냐?고 했던 기억이 있네요
"결과론적으로 듀어든 당신이 틀렸소"
하얀그림자 19-02-22 17:10
   
ㄴiqjump123

다른 팀원들과 포체티노의 관계는 꽤 단단해보여.

기억해, 에릭센과 토비 같은  다른 팀원들과는 달리 손은 오히려

케인과 비슷하게 확실하고 신속하게 계약이 체결되었었어.

(다른 팀원들과 비교해볼때, 계약 역장을 할 때 드라마틱함이 거의 없었음)

토트넘은 아시안게임에서 우승하기 전에 엄청난 위험을 무릅쓰고 손과 계약을 맺었어.

클럽이 쏜에게 계약을 제안한 사실과 쏜이 서명한 사실은 쉽게 깨지지 않은 상호 신뢰를 보여줄꺼라 생각해.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
아시안게임에 손을 보낸건 일종의 레비의 도박이었는데
''''
이거 보고 소름 끼쳤슴
유태인 답게 돈 냄새는 기가 막히게 맡네요
손흥민에게는 일종의 마음이 빚으로 남을 수 밖에 없겠죠
     
GAME 19-02-23 00:48
   
인천아시안게임에서도 금메달도 땃고 확률높은 도박이였죠
봐봐봐또이… 19-02-22 17:13
   
도르트문트를 비교적 손쉽게 잡았지만..
절대 손쉬운 상대가 아니라는 사실
황룡 19-02-22 17:26
   
잘봤습니당~!@@!
Tarot 19-02-22 17:26
   
잘봤습니다. 저기서도 열띠군요...ㅋ
바두기 19-02-22 17:40
   
잘봤습니다.
zaksal 19-02-22 17:41
   
번역 감사합니다
sunnylee 19-02-22 17:46
   
잘 봤습니다.
직장인 19-02-22 18:03
   
번역 수고하셨습니다.
whoami 19-02-22 18:06
   
쉽게 식었다 끓었다. 영국냄비들
칼까마귀 19-02-22 18:16
   
잘 보고 갑니다.
우디 19-02-22 20:08
   
잘봤어요.
척결자 19-02-22 20:42
   
레스터 시티 상대로 3:1로 이겼죠.
새콤한농약 19-02-22 21:54
   
잘봤습니다..
ckseoul777 19-02-22 23:13
   
손홍민선수를 보면 뭔가 기분이 좋아져요^^
아리온 19-02-22 23:59
   
잘 봤습니다
민지맘 19-02-23 00:20
   
잘봤습니다..
자기자신 19-02-23 02:54
   
잘 보고갑니다
관측 19-02-23 11:06
   
수고하셨습니다
ckseoul777 19-02-24 04:33
   
번역수고하셨어요~~ 잘 보고갑니다^^
헝그리댄서 19-02-24 19:04
   
잘보고갑니다
명불허전 19-03-02 19:21
   
토트넘 우리흥 있을 때 돈 좀 쓰고 우승 함 해 보자.
가출한술래 19-03-02 22:51
   
잘 보고 갑니다
뽀치 20-08-10 12:06
   
잘봤습니당 ㅎ잘봤습니당 ㅎㅜ
ㅇㄹㄴ 22-11-04 21:50
   
잘봤습니다.