해외네티즌반응! 가생이닷컴
[UK] 토트넘 팬 "한국에는 손흥민 전용 방송과 아이스크림이 있어!"
등록일 : 19-03-25 20:01
(조회 : 25,559)
글자확대/축소
| 
|
|
해외 토트넘 팬 포럼에 아래와 같은 손흥민 관련 주제글 두 개가 올라왔는데요. 손흥민 단독 경기 하이라이트 방송 프로그램과 그를 모델로 내세운 아이스크림 등 한국 자국 내에서 손흥민의 인기를 엿볼 수 있는 것들에 대한 토트넘 팬들의 반응 모아봤습니다. 그럼 편한 감상 되시길 바랍니다.
<주제글 1>
한국엔, 손흥민의 경기 하이라이트 만을 단독으로 다루는 TV 쇼가 있어.
<주제글 2>
한국에서 파는 아이스크림 포장지(슈퍼콘)에 손흥민의 웃는 얼굴이 있네.
<댓 글 1>
Finally_Malik
그래 뭐 우리도 즐라탄이 한창 전성기 때 똑같이 저랬어.
ㄴPanencephalitis
“우리도”라 함은 아마도 스웨덴?
ㄴzStrbac
사실 한국일 듯.
ㄴbuyer_leverkusen
2년 전인가.. 일본의 한 채널에서 뜬금포로 토비 알더베이럴트에 대한 한 시간짜리 분석 코너를 진행 하더라고.
Richie4422
멋지고, 재밌고, 겸손하고, 아름답고, 섹시하며, 부자에다, 사랑스럽고, 연애인들과 연애도 하며 그의 하이라이트 영상을 단독으로 다뤄주는 쇼프로그램도 있는…손흥민 이 친군는 모든 걸 다 가졌구먼.
ㄴHoneyBadger777
거기다 믿을 수 없을 만큼 무거운 성공에 대한 압박감도 동시에 있겠지.
jiffijaffi
한국인들이 우리보다 흥민이를 더 사랑하네. 당연한 거지만 이게 가능한 일이라 생각지 않았어. 그는 우리 거란 말이야!
ㄴNimbusHex
우리보다 손을 더 사랑하는 사람들은 없어. 그의 가족도 그렇고 한국도 마찬가지야. 아무도 우리의 사랑을 넘보지 못 해.
ㄴvoiceofthelane
아마 Wimmer가 우리보다 더하지 않을까. (*케빈 비머 ? 독일 분데스리가 하노버에서 뛰고 있는 손흥민의 절친)
ㄴpoopdick72
ㅋㅋㅋㅋ 이 드립 좋았다.
taylorrible
나 거짓말 아니라.. 손, 라멜라 그리고 휴고는 가끔 마치 우리들만의 것이라고 느껴질 때가 있어. ㅋㅋ
ㄴDisastrousPianist
휴고는 23세 때도 아빠처럼 굴었을 거야.
taylorrible
한국에서 쏟아지는 그에 대한 관심은 가끔 질식할 정도일 게 분명해. 아마도 그럴 거야.
ㄴDoky9889
지난 12월26일 웸블리에서 있었던 봄머스 전에 갔었어. 우리 주위엔 온통 모두 손흥민의 국대 유니폼을 입은 한국인들이었는데 손흥민의 한국어 싸인도 가지고 있었고 손이 골을 넣을 때 진짜 미쳐 버리더라고. 우리 앞에 있던 커플은 신혼여행 중이었는데 손을 보고 싶어서 경기장엘 왔대. 난 이 전에도 토트넘 경기를 봐 왔지만 이런 열정 넘치는 응원은 정말 대단해.
ㄴtaylorrible
거기 있는 거 자체가 항상 정말로 흥분 돼 보이더라고. 일부 스퍼스 팬들이 트위터에서 무슨 한국인 경기 보러 왔냐고 불만을 표출하기도 해. 하지만 손이 그들의 주요 관심사인 건 분명하지만 팀의 나머지 선수들도 정말 많이 응원을 한다고. 정말 보기 멋진 광경이야.
ㄴMarlov
이게 뭐라고 내 눈가엔 눈물이..
ㄴDoky9889
난 미국 야구나 하키 같은 경기를 보러 갔었는데 팬들 정말 멋지고 재미있어. 내가 갔던 어떤 홈 경기장 보다도 말이지. 최고의 스포츠 관람 경험이었음.
ㄴtaylorrible
나도 야구장 다녀와 봤는데 정말 재미있었지. 축구 경기 관람과는 완전히 다른 느낌의 경험이야. 야구경기 관람이 정말 특별하긴 하지
ㄴDoky9889
tv 야구 중계 채널에서 보는 데도 팬들의 응원 함성 소리를 들을 수 있을 정도지.
ㄴIAmTehRhino
손이 정말 레알로 훌륭하고 극도로 호감이 가는 건 당연한 거야. 그에 대한 일부 불만들도 이해 할 순 있지만 경기 장 안팎에서 그의 모습을 지켜 보는 건 정말 재미있는 일이야.
ㄴ poopdick72
맞는 말이야. 거기다 그들은 손을 행복하게 만들어 줘. 그리고 나도 그저 손이 웃는 모습을 보고 싶기도 하고.
ㄴcollo1989
반대로 난 그가 교체 돼 버린 후 60분 밖에안 됐는데 경기장을 떠나버리는 한국인들도 봤어. 그들은 클럽 쇼핑 삽에서 나보다 더 많은 시간을 보내. 뭐 구단 회장께선 좋아라 하시지.
ㄴtaylorrible
맞아 나도 뭐 그렇게 저런 모습에 신경 안 써. 작년 런던에 있어서 사우스햄튼과 번리 전을 참관했었는데 스퍼스 서포터가 아닌 한국인 팬들이 경기 끝나기 전에 떠나는 걸 봤었지. 여하튼 네 말대로 그들은 많은 돈을 써. 그런 점에 있어서 아마도 쏘니는 경기장 밖에서도 우리의 가장 중요하고 가치 있는 선수 중 하나 일 거야.
WillyFlynn
저런 하이라이트 영상 최고의 장점은 절대 재탕을 안 한다는 거지.
ㄴTHSSFC
거의 그래. 오늘 아침에 아마 한 시간 가량을 저거 봤는데 다 새로운 영상들이더라고. 다른 앵글이나 슬로우 모션으로 잡은 영상 외엔 모두 다른 어시스트와 골 장면들로 하이라이트를 꾸렸어.
nightowlsayswhat
나 저거 일주일 내내 24시간씩 볼래.
ConstantGradStudent
매우 멋지다. 우리 토트넘은 갈수록 더 많은 한국 서포터을 가지게 될 거야.
robin-redpoll
좌절스러워.. 한국 저기야말로 진정한 (축구팬을 위한) 유토피아구나.
Hanya34
근데 말이야 손은 그냥 너무 대단해! 환상적인 선수인 건 당연하고 거기다 개인적으로도 멋진 사람인 거처럼 보여.
gil_ho
한국엔 좋은 선수들이 그렇게 많진 않기 때문에 이런 최고 레벨의 리그와 클럽에서 잘하는 선수가 나오면 그건 정말 흥분될 수 밖에 없는 일이야. 물론 한국엔 박지성도 있었지만 손흥민이 대중적으로 더 유명한 선수라고 생각해.
fuckyoumartinez
이 미국인은 저 방송을 라이브로 해외에선 볼 수 없어 이보다 더 슬플 수가 없구나.. 쏘니야 널 사랑해!
<손흥민을 모델로 한 아이스크림 관련 댓글>
아마 이건 축복을 가장한 기만일 지도 몰라. 저 쏘니가 그려진 아이스크림 포장을 쓰레;기 통에 버리는 그 트라우마를 상상할 수 있겠어?
Posted by realfutbolspurs
ㄴ난 정성들여 저 아이스크림 라벨을 닦아서 서랍에 보관 할 테야.
Posted by Dustin Menno
그는 아마도 저 아이스크림 덕분에 채식주의자들에게서 냉냉한 환대를 받을 지도 몰라.
Posted by IncredelebleTekkers
아이스크림도 좋지만. 그는 자외선과 적외선으로부터 피부가 상하는 걸 막아주는 보호 크림의 모델이 돼야만 해.
제품명은 썬(son-sun) 크림. ㅋㅋㅋ
Posted by IncredelebleTekkers
ㄴ아니야 친구. 쏘니는 파라솔 모델이 돼야만 해. 거대한 쏘니의 웃는 얼굴이 그려진 파라솔..바로 이게 딱이지.
Posted by Timmy L.
설명 글에.. “아이스크림이 다 녹아서 내 팔로 흐를 때까지 그냥 아이스크림을 붙잡고 껍데기에 있는 쏘니의 웃는 얼굴을 응시하고 있을래.” 이 문장.. 너무 싫으다. 여튼 고마워.
Posted by cheat3
포장지 보면 문구에 영어론 “슈퍼 썬”(super Son)이라 돼 있고 한글로는 “슈퍼 콘”이라고 써 있네. 소스: 나 지금 한국 명동 근처에 있는 호텔 화장실에서 보고 있는 중.
Posted by Sign Harry Kane
taylorrible
자 그럼 이제 한국을 방문해야 할 때인 거 같군..
ReachInMyHat
절대 생각조차 못했어.. 내가 인스타그램에 있는 한국 산 아이스크림 브랜드를 팔로잉 할 줄이야..
MildDrinkingProblem
난 정말 쏘니가 앞으로 팀을 떠나게 된다면 그 상실감을 견뎌 낼 수가 없을 거 같아. 쏘니 빼고 거의 다른 모든 선수들은 떠나더라도 결국은 괜찮아 질 거 같은데 말이야.
ㄴmrocks301
손이랑 케인은 정말 대체 불가야.
ㄴ gongman18
휴고랑 얀도 탑 수준이야. 하지만 난 정말 무사 시소코가 그리워.
jason_lee_92
슈퍼 얀(팀 동료 얀 베르통언의 해당 아이스크림 이름과 비슷한 별명)이 이 시점에서 질투하고 있을 게 분명하군.
Ahh_forget_about_it
와 정말.. 그는 저기 한국에서 꽤나 유명하구나.
ㄴtaylorrible
보도를 보니 나가자 마자 군중들이 몰려 든데.
ㄴjhjc960327
우리에겐 쏘니가 있는데 대체 누가 케이팝 아이돌이 필요하겠어?
davegrapes
내 건 바닐라 말고 손흥”민트”로 부탁~
Bzamora
스폰지 밥 얼굴 아이스크림처럼 (손흥민) 얼굴 모양의 아이스크림이었음 정말 좋았을 텐데.
번역기자:둥빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 둥빠
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
