해외네티즌반응! 가생이닷컴
[UK] 손흥민 시즌 17호 골! 새구장 첫 골의 역사! 토트넘 팬 실황반응
등록일 : 19-04-04 15:02
(조회 : 35,978)
글자확대/축소
| 
|
|
손흥민 선수가 한국시간으로 4 일 새벽에 열린 역사적인 신구장 경기에서 7 경기 만에 침묵을 깨고 첫 득점에 성공했습니다 . 손흥민의 리그 12 호골이자 시즌 17 호골이었고 , 특히 신구장 화이트 하트레인에서 누가 첫 번째 골을 넣을 것인지에 대한 궁금함에 관심이 뜨거웠던 경기였기 때문에 역사에 기록될 만한 값진 첫 골이었습니다 .
시간 순서대로 레딧에 올라온 토트넘 팬들의 실황반응을 번역해 봤습니다 . 그럼 즐거운 감상 되시길 바랍니다 !!
경기 주제 : 토트넘 핫스퍼 VS 크리스탈 팰리스 (EPL)
종료 : 토트넘 2-0 크리스탈 팰리스
55‘ 골 ! 토트넘 1, 크리스탈 팰리스 0. 손흥민의 박스 중앙으로부터 오른쪽 밑 구석으로의 왼 발 슈팅 . 에릭센의 어시스트 .
80‘ 골 ! 토트넘 2, 크리스탈 팰리스 0. 크리스찬 에릭센의 박스 중앙에서 골문 가운데로의 왼발 슈팅 .
(이하 경기 정보 생략 )
<댓글 >
what_about_this
이것이 나의 클럽이야 . 나의 하나뿐인 클럽 .
francostine
난 울고 있지 않아 ...
Scourgal
가서 그들을 부숴버리자 .
Eleyr
우리에게 새로운 시대야 . 컴 온 스퍼스 !
Thenateo
미친 . 손 !
assassin_9729
누구 울고 있니
CA_spur
이 얼마나 아름다운 저녁인가 .
MeddlingMike
소니의 (홈 구장 ) 첫 번째 골 !!!!!!!!
harrisonfjords
이런 미치이이이인
GwynethPaltrowsHead
레인에서의 첫 골이네 .
jpestf
남쪽 스탠드를 향한 (세레머니 장면 ) 남한 사람 .
그게 소니일 거라고 의심치 않았어 .
ㄴ highrouleur
그래서 다음 홈경기에서는 김정은이 출전할 필요가 있다고 말하는 거니 ?
yellowsblue
에릭센 고마워 !
OnomahIsABaller
난 손이 첫 득점자가 되어서 너무 기뻐 , 어떻게 그를 싫어할 수 있니
선수들이 지금부터는 이기적이지 않길 바라고 우린 게임을 지배할 수 있을 거야 .
tripstreet
해리 , 장난하니 난 (너가 ) 득점하는 것에 내 집을 걸었어 .
thank_bossy22
에릭센 !!
what_about_this
에에에에에에에에릭 센 센 센 (응원가 일부 )
heykevin
에릭센이 두 번째로 넣을 거라는 걸 의심치 않았어 !
nantesorkestar
소니는 역사야 .
nihshsoj
넌 진짜 멋진 한국인이야 . xx
fin_findlay
소니 넌 정말 괴물이야 . 집에 돌아온 걸 환영해 .
Keskekun
영원한 토트넘 레전드로 책에 기록될 손 !
Red_isashi
나이스 원 소니 !
나이스 원 손 !
나이스 원 소니 !
한 번 더 해보자고 !
(손흥민 응원가 )
LaSerreduParadis
시소코나 손이 MOTM 을 확실히 받아야 함 .
BeardedSquash
손은 에릭센에게 잔류하라고 말하고 있어 . 멋진 남자들 .
MTrunca
영광 영광 토트넘 핫스퍼
ㄴ yoyoyohwhatwhat
토트넘은 세상에서 본 것 중에 가장 위대한 팀이야 .
highrouleur
모두가 40 야드 밖에서 슛을 하고 있었어 뭐한 거야 ??
francostine
누가 손과 시소코의 저 짤 좀 줘봐 .
ㄴ smokingloon4
난 손의 핸드쉐이크를 좋아하지만 이건 가장 사랑스러워 .
loiterINTIMIDATE
우리의 결정력에 머리가 좀 아프긴 했지만 ... 이긴 건 이긴 거야 . 스퍼스에게 영광을 !
ncolaros
xx 이건 엄청나 !
what_about_this
우리는 다음 중 어떤 것이 가장 흔하니 ?
1. 해리케인의 박스 안에서 불가능한 각도 슛
2. 에릭센이 파 포스트에서 올린 크로스를 헤딩하는 알리
3. 손의 역습 공격
ㄴ saturdaynights23
다이어의 아웃 .
macisready
모든 선수들이 경기장에서 케인의 첫 골을 위해 뛰는 거 같았어 .
ㄴ dudehowdy
손은 충분한 자격이 있었어 .
whitelightningj
토비와 계약해줘 , 에릭센도 , 그들 없이는 우린 힘들 거야 .
tripstreet
시소코는 오늘 정말 어느 곳에서나 나타났어 , 괴물이야 .
fielder69
이케아가 이름 권리에 대해 불평하겠군 .
스퍼스가 최고의 책상 (DESK, 케알에손 )을 가지고 있으니 .
briankelllly
난 전문 오페라 가수가 "영광 영광 토트넘 핫스퍼 "라고
큰 소리로 노래 하는 것을 들어보리라고 생각하지 않았어 .
heykevin
이봐 역사 , 서둘러 .
mhs_93
압박 , 많은 찬스 창조 , 궁전 (팰리스 ) 목표 달성 .
stella__art
데이비스는 매우 잘했어 .
EdwinJamesPope
골문이 후반에 일찍 열리거나 89 분까지 꽉 잡고 있거나 하는구나 .
Reedman101
젠장 , 이런 에릭센이 지난 몇 달 동안 어디 있었던 거야 ?
ㄴ ncolaros
새로운 경기장을 짓고 있었지 ! 그가 피곤했던 이유야 .
sonnysideupyup
우린 손의 남은 커리어 기간 동안 그를 잡아둘 필요가 있어 . 이 남자를 사랑해 .
ㄴ th3thickness
여긴 손이 영원히 필요해 !!! 그가 다른 옷을 입고 있는 걸 보면 정말 속상할 거야 .
DoubleDoobie
손은 엉덩이에 불이 나게 뛰었어 . 첫 골을 원했거든 .
AnotherScoutMain
이제 4-2-3-1 이야 . 진짜 DESK 를 풀어놓을 시간이다 .
shnaglefragle
난 로즈가 정말 그 첫 골을 케인에게 안줬으면 했어 .
ㄴ JimmyJango
해리가 사실 그걸 원했지 .
번역기자:달둘철
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 달둘철
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
