7일밤 8시 대한민국과 호주의 평가전에서 1-0으로 한국이 승리하였습니다.
호주리그 팬포럼에 올라온 호주 축구팬 실황반응입니다.
< 전반전 >
Sydney FC
애들아 환영한다. 그런데 어떻게 폭스가 자파를 한국에 보낼 생각을 한거지?
El SalvaRoar
Bet365 꺼져! 선거 이후 아는게 아무것도 없네
ㄴSydney FC
야!! 말 함부로 하지마 태도를 분명히 해! 아무리 맥주를 많이 마셨다고
흥분해서 베팅을 해야 할때에도 수중의 돈을 생각해야 하는거야1=!
Newcastle Jets
점수를 예측할수 있어?
ㄴEl SalvaRoar
손 3 : 밀렛 1 정도?
Perth Glory
칼텍스 좀 잘해!
Perth Glory
허.... FIFA 순위에 너무 자만했다는 걸 잊고 있었어.
그게 높다고 해서 축구를 잘한다는 의미는 아니지.
AustSoccerFan
안녕 애들아!
Sydney FC
잔디가 좀 밝네..
paralacausa
한국은 레드 독을 다룰수 없을거야
Sydney FC
이번주 부터 한국인 회사에 다니기 시작했는데.. 우리 선수들이 좀 품위 있는
행동을 보여주거나 아님 다음주에 보여주길 바래..
Timmehboyy
바티가 프랑스 오픈에서 우승한 걸 보고
바로 이쪽으로 옮겼는데 오늘 밤에서 잘해줬음 하네
ㄴSydney FC
첫번쨰 세트에서 지고 난 뒤 이겼어? 놀랍군!
Brisbane Roar
젠장 FTA TV에서 고화질 축구중계를 기다릴수 없군.
ㄴAustSoccerFan
말해줄수 있어?
ㄴㄴBrisbane Roar
고딕10크기 인데 텐플레이 왭사이트에서 가능해
Sydney FC
이 경기가 한국에서 이처럼 큰경기인지 몰랐네
난 경기장이 거의 비어 있을것으로 생각했어.
ㄴWestern Sydney Wanderers
한국은 손흥민이 어떤 경기에도 나오기만 함
K-POP처럼 엄청난 숫자로 응원하는 사람들이야
ㄴㄴnuji25
난 아직도 아시아컵 경기에 멋도 모르고
쟤들 근처에 있다가 혼이 난 경험이루로 아직도
그 외상후 스트레스에 시달리고 있어.
choisssss
내 생각에 챔프 결승전 이후 손경기에
가장 많이 온것 같네
AustSoccerFan
난 이경기를 보는게 좋은데...
kytosol
난 우리팀이 전반전에서 좀 바뀐 모습을 볼수 있을지 모르겠네
듀크를 지원하는 Tagget
레드메이에 로렌스
마빌의 볼레로
에미니 의 안토니스
nicktricity1
지랄~
Timmehboyy
좀 조용히 시켜!! 디게 시끄럽네
누가 오늘 몇명이나 수용되었는지 아는사람?
ㄴnuji25
53,000명까지 가능하대
daibz
도대체 이팀은 긴 똥볼만 차고..그리고 단독 드리블로
아무도 없는데 차 버리고... 참..
GutwrencheR
TV중계음이 잘 안들려 해설자 목소리를 들을수 있게
군중 소리를 좀 톤을 좀 낮춰 좋음 좋겠네
ㄴStealYoGirl_revived
농담하냐? 난 차라리 중계하는 사람 소리를
안들렸음 하는데
paralacausa
20분이 지났는데 애들이 아주 응집력 있게
잘하고 있네
SleepyZM
누가 해외 시청자를 위한 다른 중계채널
알고 있는 사람이 있어? : (
baccabillys69
Behich는 오늘 좀 날카롭네
legendofkuro
듀크가 잘하는데
grnBULB
솔직하게 말하자면.. 오늘 호주팀이 생각보다
휠씬 잘하고 있어
the_psycho
애들아 중계소리가 잘들려?
나에게 너무 적은데?
ㄴSlice0fCheese
나에게도 마찬가지여
카요스포츠 중계로 들으면 군중소리가 너무 크게 들려
ㄴㄴdaibz
채널 10도 마찬가지야
ㄴㄴthe_psycho
폭스스포츠도 같아
ㄴawowdestroys
엽~ 나도 같은 생각이야
Volcanicthunder
보는데는 문제가 없네
baccabillys69
앤제 너무 롱볼만 많이 차네.. 좀 초조한듯 하네..
paralacausa
아르미니 가 미드필드에선 젤 낫네
finallyOnReddit
난 오닐이 방금한 가랭이 사이로 볼을 뺴는거
리플레이로 다시 보고싶네
daibz
우리 미드필드중에서 칸테처럼 움직임을 할수 있는 사람이 있어?
ㄴㄴSlice0fCheese
오닐은?
ㄴㄴdaibz
하하하 맞는말이지.. 개는 많은 선수들이 통과 시키지 않고
패스 하는 라인에서 저지 해버리지 그러나 오닐은
패스로 골문까지 연결할수 판단하면 곧 그렇게 해 버리지
Oldmancharlesworth
왜 타가트는 시작하지 않지?
ㄴgrnBULB
하하 군대논리는 우리가 알수가 없는거지
ㄴcymonster
그는 시드니 CCM에서 뛴적이 있어?
답변 : 예스 , 그러나 그는 출전을 하지 않았지.
the_psycho
한국대표팀에게는 손만 있나? 아니면 2진이 출전 한거야?
(* 그만큼 경기가 기대 이하라는 뜻)
ㄴshinobigod
손이 뛰고 있어
ㄴㄴthe_psycho
그래 니말이 맞아.. 난 조금 전부터 경기를 보기 시작했는데
팀원 리스트에선 손의 이름을 보지 못했어. 안뛰는줄 알았는데
니말을 듣고 보니 손이 뛰고 있다는걸 봤어
GutwrencheR
이 무슨.. 내가 아르미니를 좋아해야 하는거야?
Mello-D
듀크는 본 실력을 보여주지 않네
ㄴdaibz
그래 걔는 우리팀이 제대로 할때까지 숨겨야 할때
쟤가 뭔가를 해줘야 하는데....
falisimoses
제발 볼레로를 델꼬 와!!
AustSoccerFan
부산의 신부?
AustSoccerFan
걔는 좀 무례하지만 난 걔가 좋아
trapt777
굿윈은 좀 엉망인데
paralacausa
이 시점에서 심판의 지적은 좀 아닌것 같아 오닐에게 같은 지적을
세번이나 줬어.
baccabillys69
전체 관중들이 모두 약빨고 보고 있는건가?
ㄴAustSoccerFan
이건 혼다 펠라를 봤을때 일본인들과 같아
AustSoccerFan
신경쓰지 마! 난 지금 55000명이 내는 소리에 죽어가고 있어
한국애들이 내귀에 대놓고 소리 지르고 있어
(* 현장에 있는듯 )
ㄴbattlesmurf
난 그런게 좋아. 매우 재밋어.. 경기장에서 매우 흥분되지
TV로 그소리를 들으면 그 분위기를 이해 할수없지
cymonster
빌어먹을 말! 난 무슨말인지 알수 없네...
nicktricity1
아르미니가 잘하고 있네
Oldmancharlesworth
전반전까지는 아르미니가 가장 좋았어
우리가 더 공을 소유 해야 했어.
cunts
오닐이 현재까지 가장 나아
baccabillys69
제에발 타카트 와 볼레로를 델고 와~!!
downsmithydown
모두를 이팀은 젊고 생생하다고 했는데 정규멤버 팀원 11 보다
더 나이가 들어 보이는 이유는 뭐지
wlh32
그렌트는 잘하는데
AustSoccerFan
내가 부산에 밀집한 군중에게 마지막 기차를
보냈다고 하면 무슨말인지 알아 들을까?
ㄴTheFightingImp
알비노 메쉬아를 데뷰 시키고, 상대선수가 없는데 썬더콧을 득점 하는게 더 나을지도..
ㄴㄴAustSoccerFan
난 네돛을 짜른게 좋네
난 뉴스를 구독하고 싶네
< 후반전 >
grnBULB
하프타임이 지나도 아무런 변화가 없는거야? 아르미니 너 지금 뭐하고 있는거야? 하하
우린 잃을것이 없어.. 왜 후반전에 후보를 출전 시키지 않은거지?
ㄴawowdestroys
난 60분이 경과 되어도 교체하지 않은게 참 놀랍군
타가트 와 같은애들은 뛰어도 되는데..
wlh32
난 아르미니 활동력에 많은 감동을 받았어
ㄴTJS98
오늘 정말 힘을 쏟아 내는것 같네
Oldmancharlesworth
마빌은 머리속에 생각이 너무 많아 뭘 해야 하는지 잘 모른것 같아
awowdestroys
솔직하게 말하자면 이제 우리 2진을 투입해도
괜찮지 않아? 우리 나쁘지 않는데..
boombox-1
젠장... 이런 군중을 어디서 델꼬 왔을까?
쟤네들이 만드는 소리가 무슨 주문 외우는 거 같애
ㄴAustSoccerFan
난 한국 공포영화와 갱스터 영화를 많이 봤지
maxtheepic9
지금 막 보기 시작했는데. 듀크가 어떻게 아직도
국가대표팀에 뛰고 있어? 이건 정말 생각하지 못했는데.
ㄴRoger_Ramjet88
니 판단이 올바를수도 있겠다.
ㄴTJS98
틀렸어. 아르미니는 듀크를 전반전에 좋은기회를 주었는데
제대로 하지 못했어. 걔는 늘 모든 경기에서 조금씩 부족해
ㄴOldmancharlesworth
무슨소리! 그는 전반전에 골을 넣을수 있었어
부상 가능성 때문에 조심하는듯 해
grnBULB
듀크는 좋아.. 타가크는 지금 좋은기회야
AustSoccerFan
난 이 11명이 월드컵예선에서 태국에게 크게 패했을때 기억을 하는데
내가 이팀에서 보고픈게 뭔지는 잘알고 있지..
ㄴGutwrencheR
뭐라고?
ㄴOldmancharlesworth
뭔 헛소리야.. 저녁을 잘못 먹었냐?
ㄴCasper-
너 스토커니 ? 아님 내가 스토커를 한놈 두고 있는건가?
cymonster
좀 제대로 하자 좀!
ㄴBigBobbyJenkins
니말은 "왓더 파더 이네?" 아하하하
TheFightingImp
타가트 팬으로 한말인가?
Oldmancharlesworth
아놀드 듀크가 지랄같은 구멍이야..그를 빼야 해!
nicktricity1
아이고 손! 아프겠다
maxtheepic9
손를 가격했네
aninstituteforants
누군가 만약 손을 부상 시키면 걔는 소셜 미디어 계정을
삭제 해야 할거야
grnBULB
그랜트 하하하하 이 뭔짓이냐 그래
아르미니 에게도 부적절한
NunWrestling
라이언 윌리엄스를 붙이는데
편견을 가지거나 엉뚱한 소리는 하지마라
paralacausa
만약 그가 한국의 골든보이(손흥민)을 부상을 시켰다면
무스는 한국에서 살아남지 못할거야
AustSoccerFan
60분에 좋은 기회가 올듯
battlesmurf
질문인데.. 저 스프레이를 뿌리는것은 부상 당할때 뿌리는거야?
ㄴNunWrestling
아프리카 스라소니
ㄴㄴreactorfox
그럴수없지...경기장에 있음 부상 당하기 마련이지..
ㄴThorson1987
이 제품과 비숫한가?
링크: 스프레이 제품
https://www.deepheat.com.au/product/ice-spray/
ㄴHuffinJBW
냉찜질은 일시적이지만 고통을 없애주고 열창이나 염증을 줄여주는 효과가 있어
grnBULB
타가트 시간!
paralacausa
타가트 가자!
Oldmancharlesworth
역습을 노려! 4번이나 패스 했어! : (
Oldmancharlesworth
마빌 또는 굿윈 제발 좀 빼라
ㄴlewas123
쟤둘이 왜?
paralacausa
앤워가 오늘 좀 페이스를 잃은것 같아
TJS98
베리치가 레프트 윙 위치에 있으면 기회가 생겨
자주 그렇게 했슴 좋겠네
AustSoccerFan
누가 윌리엄스를 불렀지?
NunWrestling
그래 잘했어 윌리엄스! 우리는 네가 자랑스럽다!
Casper-
젠장!
TheFightingImp
엿 먹어 ㅅㄲ 들아 !!!!!!!!!!!!!!
(* 황의조가 한골 넣었을때 순간인듯 )
nicktricity1
에후.. 한골을 먹다니..
AustSoccerFan
거의 끝났어
legoland6000
한골을 먹으면 안되는 경기였어
지금까지 진다고 생각도 않헸는데
Oldmancharlesworth
이런 개떡같은 플레이로 하다니..우린 졌어
SerTahu
레드메네 잘못이라 생각하면 안되..
grnBULB
좋아 좋아.. 지금부터 다시 시작하자
TJS98
브레드 스미스가 어느 팀에서 뛰고 있었지?
Zombfeud
이 무슨 개같은 골이냐 말이야..
Timmehboyy
우리 레드메네가 챔피온리그 결승전이후 1주일만에
출전한 손을 회복하게 만들어 줬어
Oldmancharlesworth
아르미니가 정말 환상적이었지 않았냐?
ㄴAustSoccerFan
챔피온 미드필드에 엄청난 일을 했지
<경기 종료>
TheFightingImp
젠장할... 우리선수들 중에 아무도 골을 넣지 못했어..
nicktricity1
볼레로는 풋볼경기에 출전 해야 해
(* 미식축구를 의미함 )
nicktricity1
아... 게임에서 질수밖에 없는것 같아..
rithsv
실망스런 말들 뿐이네
AustSoccerFan
오리언 월리엄스가 찬 그공은 골로 연결되어야 했어
drwar41
우리가 이번 경기에서 놓친게 뭘까? 공격에서 무엇을 제대로 해야 했을까?
grnBULB
타가트는 퇴장하면서 울더군 그 때문에 진게 아니지만..
패널티 박스내에서 너무 성의없이 공을 찼어
우릴 구할 케이힐도 이제 없어
번역기자:떠도는구름
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-