해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] (전,후반)U-20월드컵, 한국, 세네갈 꺾고 4강진출! 실황 일본반응
등록일 : 19-06-09 08:12
(조회 : 77,466)
글자확대/축소
| 
|
|
U20월드컵, 한국과 세네갈의 전후반 경기에서 엎치락뒤치락 하며 결국 버저비터 동점골의 드라마를 보여주더니, 연장전에서는 제2부 드라마를 또 다시 선보이며 환호와 한숨의 연속이었습니다. 그것이 끝이 아니었습니다.
결국 승부차기기에 새로운 규정이 적용된 VAR등 반전에 반전을 거듭하며 극강의 역대급 미친 경기를 선보이며 대한민국과 FIFA주관의 U20월드컵 역사에 남을 만한 경기를 치루며 한국은 세네갈을 잡고 36년 만에 4강에 진출하였습니다 .
일본 5ch 실황 반응을 전반,후반과 연장,승부차기로 나누어서 번역하였으니 이 점 착오 없으시기 바랍니다.
먼저 전후반 경기 실황반응입니다.
<대한민국vs세네갈 / 국내방송 하일라이트>
<5ch 댓글 반응>
(경기 시작 전 )
ID:TZFV0WpJ
한국 엠블럼이 호랑이고 세네갈 엠블럼이 사자w
ID:6K5gaUdn
세네갈 전부 큰데
ID:BEajUR6j
뜨거운 시합이 될거야
ID:6K5gaUdn
세네갈엔 190cm대가 4명이나 있구나
(전반전 시작 )
ID:BEajUR6j
아-
ID:6K5gaUdn
위험했어ｗ
ID:5ISJTfuq
이강인과 손흥민 처음 나왔을 때 누구 쪽이 더 화제가 됬었어?
손흥민은 처음엔 유망주 정도의 느낌이었었나?
답댓글
ID:bJkf3ptY
손흥민은 아버지가 직접 키웠기에 알려지지 않은 점이 너무 많아서 매스컴들이 그다지 주목하지 않았었지
이강인은 6살 정도때부터 천재축구소년으로 티비에 나왔고 초등학생 때 스페인에 갔었으니
ID:j+hty9K5
한국은 이강인도 내려가서 541이잖아
ID:bJkf3ptY
한국은 내려앉아서 버티다 PK전까지 끌고 가는 것 말고는 방법이 없을 것 같은데
ID:5V6zpz4u
세네갈 엄청 강한걸ｗ
발렌시아에 있다는 이강인이라는 애는 왜 자꾸 넘어지는 거야?
몸이 약한건가? 발렌시아에서 뛴다더니
ID:5V6zpz4u
세네갈은 프랑스 리그 보는 듯 한 분위기야
ID:5V6zpz4u
세네갈이 우승하겠지? 오랫동안 축구를 봐 왔던 나의 감으로 보자면
ID:SPmZd5iu
아깝
ID:j+hty9K5
세네갈의 완전 의도 된 공격
이번 대회에선 세네갈의 이런 패턴을 몇 번이나 봤지
ID:mxEucOn7
세네갈 공격적이네
ID:5V6zpz4u
세네갈 공수 정말 잘하는데
ID:gkXThylz
한국은 6백이냐 ?
ID:gkXThylz
템보 진짜 빠르다
ID:lAoj61iU
한국은 좀더 압박 나가야지
일본이었으면 세네갈 따위 상대도 안됐을 텐데
ID:j+hty9K5
완전 세네갈이 중반을 지매하고 있네
이게 조직력이지
ID:gkXThylz
(세네갈은 한국과는 ) 차원이 다르네 ｗ
ID:bJkf3ptY
풍전등화 한국
(세네갈 선제골 0-1)
ID:gkXThylz
왔구나!!!
ID:3b2CJ+tU
(한국이 ) 버티질 못했어
ID:j+hty9K5
필연적인 선제골이야!
ID:3b2CJ+tU
끝났네 끝났어
한국이 버텼다면 한번쯤은 기회가 있을거라 생각했는데
ID:o/VUHoXS
한국놈들아wwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:SHIIRgGI
간단하게 넣어버리네
ID:6wVPgiig
한국, 송금이 부족했다
ID:lAoj61iU
주심 잘생겼다!
ID:BEajUR6j
전반을 0-0으로 끝내질 못했네
ID:snhqRSww
세네갈 일본이라도 못이길 것 같은데
답댓글
ID:mxEucOn7
파상 공격이 장난이 아니야
ID:3b2CJ+tU
아프리카 신체능력은 치트키지
ID:j+hty9K5
한국은 커버가 늦어
이점을 고치질 못하면
ID:5V6zpz4u
이젠 이강인이라는 발렌시아에서 뛰는 애도 슬슬 맛이 간 플레이 하겠지?
바로 넘어지고 다친 채 하면서 말야
ID:ONm80p9x
이번 대회는 ＶＡＲ도입 때문에 골 넣은 후의 분위가기 확실히 조금 미묘하긴 하네
ID:bJkf3ptY
체력적으로도 세네갈보다 하루 덜 쉰 한국으로선
후반에 뒤집을 수 있을만한 긍정적인 요소가 없어
ID:5V6zpz4u
이강인, 내가 나거든 ! 하고 자기주장 하는 거야 문제될게 없지만 그래놓고 자기가 마무리 짓지를 못하면 엄청 꼴불견이지
혼다 게이스케가 대단한 점이 바로 그점이라고
ID:5V6zpz4u
세네갈은 ＧＫ도 퀄리티가 좋네
ID:j+hty9K5
이강인은 킥 정확도에 과제가 남아있어
답댓글
ID:bJkf3ptY
늦어
정확하다 해도 저래서야 상대가 대응을 하지
(전반 종료 )
ID:gkXThylz
전반이 빨리 끝난 것 같아
ID:SPmZd5iu
옳치 야식 타임이다
답댓글
ID:ONm80p9x
빨리 일어나는 사람이라면 벌써 아침먹을 시간인데
ID:SHIIRgGI
세네갈이 우승하겠다
ID:bJkf3ptY
후반에는 한국이 전술 바꿔야 할 테니 세네갈의 골러쉬를 볼 수 있겠군
(후반 시작 )
ID:TZFV0WpJ
한국은 패기가 없어
답댓글
ID:mxEucOn7
자기 진영에 물러서 축구하는데도 저렇게 공격을 당하니 말야
ID:bJkf3ptY
한국은 자기들 체력이 방전된걸 알고 있을테니 세네갈이 저렇게 나오면 점점 움츠러들겠지
ID:lAoj61iU
한국은 일본에게 승리한걸로 다 소진한 듯 하네w
ID:3b2CJ+tU
이강인 괜찮은데
(한국 , 세네갈 패널티지역 파울 비디오판독 PK판정 1-1)
ID:5V6zpz4u
진짜 일일이 시합 중단시키는 ＶＡＲ은 축구 매력을 엄청 깎아먹네
ID:BEajUR6j
파울 불겠는데
ID:3b2CJ+tU
엿같은 한국이 파울 유도하네
ID:6K5gaUdn
PK?ｗ
ID:YUFJSAo2
또 매수?
ID:5ISJTfuq
왜 밀었는지 이해가 안가지만 저건 PK지 ｗ
ID:5V6zpz4u
저런 걸 잡아내다니 역시 ＶＡＲ은 못써먹겠네
ID:a5X6mQ24
저건 진로 방해지
굳이 말하자면 한국쪽 파울이잖아
ID:TZFV0WpJ
VAR실이 축구를 조작하는구나
ID:0dD1oFHa
아직도 매수매수 거리는 사람들이 있네ｗ 소름
ID:BEajUR6j
승부차기 까지 끌고 가면 안되겠다
ID:kFcCFODL
누가누가 PK잘 받나 게임이잖아 재미없게
(한국 핸드볼 반칙 세네갈 PK, 골키퍼 선방 , 하지만 VAR로 다시 차서 세네갈 골 1-2)
ID:pPRLlOTN
완전 핸드볼
ID:dQvs1eE9
그렇치!
ID:i+FF0+Qw
제발 넣어라・・
ID:r2/YzrdL
침착하게 넣어주시길(´・ ω・ ｀)
ID:HyMsJ+de
(GK선방 ) 멍충이가
ID:pPRLlOTN
어이어이!
ID:UQCcPyrA
다시 차라고?
ID:i+FF0+Qw
엉망진창이네ｗ
ID:HyMsJ+de
다시차는건 그렇다 치고 옐로카드는 좀 너무하잖아
ID:KbXIw/xQ
새로운 룰로 키퍼가 먼저 움직이면 옐로확정이야
다른 시합에서도 나왔었어
ID:j+hty9K5
이 주심 예선에서도 다시 차라고 했었어
ID:a5X6mQ24
VAR이 불을 뿜는구나
ID:3b2CJ+tU
그치ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
최고의 전개ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ID:r2/YzrdL
완전 VAR이 준인공이네 (´・ ω・ ｀)
ID:Zyvu4AFy
들어갔어━━━━(ﾟ∀ﾟ )━━━━!!
ID:r2/YzrdL
이거지━━━━(ﾟ∀ﾟ )━━━━!!
ID:gkXThylz
천벌이라는 게 존재했었구나ｗ
(세네갈 추가골 1-3 하지만 VAR로 핸드볼 노골판정 )
ID:5V6zpz4u
이거 세네갈이 추가점 넣어서 3 －1로 끝내는 흐름이네
ID:BEajUR6j
왔다고━━━━(ﾟ∀ﾟ )━━━━!!
ID:i+FF0+Qw
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ID:6K5gaUdn
한국ｗ
ID:a5X6mQ24
이제 끝났어
ID:j+hty9K5
적당히 좀 넘어가자 VAR 작작좀 해라 wwwww
ID:UQCcPyrA
핸드볼이네ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ID:UQCcPyrA
VAR스고이
ID:3+BTPrmH
아니 VAR이 없었던 시절엔 대체 오심이 얼마나 많았던 거야 ?
이런 (핸드 ) VAR 없었다면 절대 못잡지
ID:TZFV0WpJ
지긋지긋한 VAR
ID:dQvs1eE9
추가8분이라니 ww
ID:j+hty9K5
9분으로 늘어났네용
ID:i+FF0+Qw
추가시간이 도중에 늘어났어ｗｗｗ
ID:/NeHnPVR
(9분이라니 ) 이건 추가시간이라기 보단 연장 전반이잖아
ID:/NeHnPVR
어차피 한국에겐 무의미한 시간일텐데
ID:6K5gaUdn
(골찬스를 놓친 ) 이강인 ｗ
ID:UQCcPyrA
쏘질 못하네
ID:rSV9A63v
공이 골대앞을 횡단
ID:3+BTPrmH
왜 안 쏘냐?
ID:BEajUR6j
이제 발이 움직이질 않는거지
(코너킥 상황에서 한국의 극적인 극장 동점골 2-2)
ID:BEajUR6j
들어갔네━━━━(ﾟ∀ﾟ )━━━━!!
ID:Zyvu4AFy
거짓마아알!!!!!
ID:rSV9A63v
크아아악
ID:r2/YzrdL
연장간다━━━━(ﾟ∀ﾟ )━━━━!!
ID:6K5gaUdn
먹혔버렸어어어어
ID:Gac338wJ
급노잼
ID:j+hty9K5
이거지 이 끈질김이라고!!!
ID:a5X6mQ24
시합이 어떻게 흘러가는 거야! 멋질 골이었어
ID:/NeHnPVR
겨우 1분 남았었는데
ID:BEajUR6j
훌륭했어
ID:k8pJyUZ1
아무래도 좋으니 제발 VAR로 노골로 만들어 줘
번역기자: keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : keibong
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
