U-20월드컵에서 한국이 4강에 오르면서 4강 대진표가 확정되었습니다.
중국 반응입니다.
<중국언론 보도 내용>
U-20월드컵의 8강전이 모두 종료되어 4강 대진표가 발표되었다.
한국 VS 에콰도르, 이탈리아 VS 우크라이나
8강전 상황
미국1-2에콰도르
한국6-5세네갈(90분 2-2, 연장전 1-1, 승부차기 3-2)
우크라이나1-0콜롬비아
이탈리아4-2말리
<댓글>
譕珂取玳
이탈리아와 한국의 결승전이 무척 기대된다!
나처럼 흥분되는 사람이 있는지 모르겠네!
Lying1124
34명의 결승전에서 이탈리아와 한국이 붙을 수는 없겠지!
한국같이 더러운 나라가 결승전에 간다는 것이...
(이 댓글은 중국 축구와 상관없이 02년 월드컵에 대해 비판하는 내용임.)
我是新人多照顾
이탈리아가 한국을 쳐바른다는 것이 믿어져?
죽기살기로 하면 큰 점수차로 쳐바를 수도 있겠는걸?
shewishes
돈 빼고는 뭐 대결할게 있겠냐?
马克莱莱
3위 안에만 들면 병역 면제겠군!
荔非守瑜
결승에서 한국이 만약 이탈리아를 쳐바른다면 쟤네들은
02년처럼 실력으로 승리를 얻었다고 생각하겠네!
tracy2327
중국 청대로군!
kongyunzi
나 프랑스가 이기는데 3000만 위안을 걸었어!
(번역자 주: 3000만 위안=한화 51억 1770만원)
scp2qy
크게 놀랄건 없네.
ralf_CBdk
이탈리아가 한국을 쳐발라서 씨X 02년의 복수를 하자!
coffeetime0318
(댓글)꼭 너의 복수를 하는 것 같이 말하네!
放开自己_pLPH
이탈리아가 한국을 쳐바르면 재밌겠다!
coffeetime0318
(댓글)이탈리아는 제발 먼저 떨어지지 말기를...하하
大爷大爷大爷
만약 한국팀이 세계 탁구 선수권대회 우승을 차지하면 전원 다 병역 면제되는건가?
藏者 ° - gay sen
한국이 우승을 차지할 것 같은 느낌이네...
cq力帆火箭粉
말리가 8강이라고? 인구가 충칭의 절반 정도만 됐어도
남자 축구계를 씹어먹을 수 있을 정도 아닌가?
裸那耳朵_FxtP
중국은 팔레스타인을 2-0으로 이겼는데 왜 4강에 못들어가는거냐? 너무 심하네!!
表哥_hZZt
왜 올라오자마자 일한전이야? 아시아 내전인가?
流刃若冰
(댓글)16강전이었던것 같아!
C罗de眼神
각종 저주와 각종 욕을 다 하고 다녀도 속으로는 한국 축구를 존경하고 있지?
无奈浪子
빵즈 진짜 강하네!
勇敢者2008
이번 대회의 기술로는 한국은 4강에 들만했어.
한국 미드필더의 핵심 이강인의 기술은 청소년 월드컵 내에서도 최정상급이었지.
당연히 모든 것에 빡세게 하고 근성도 있는 한국 축구가 우세하지!
瓜熟就蒂落
(댓글)이 자식 다음 세대의 아시아 원톱 후보야! 진짜 쩔어!
dddddtttt
보아하니 남미 U-20 우승팀인 에콰도르가 아주 무난하게
결승에 갈 것 같고 우크라이나와 이탈리아는 누가 이길지 모르겠다!
月亮的灵魂
(댓글)남미 U-20 우승팀인 에콰도르는
예전에 현재 4강에 진출해있는 한국 U-20에게 패한 적이 있습니다.
(번역자 주: 접니다.)
每天赢5000就收
청소년 월드컵만 봐도 국대와 일본, 한국의 차이를 알 수 있었어! 에휴...말 안할란다!
米兰的小楠哥
한국이 우승하면 우승컵을 밟을 생각인가?
星光使者2012
한국은 지금 한일 월드컵 당시의 수법을 쓰고 있네!
coffeetime0318
(댓글)마음속에 그림자가 있군!
爱上旺达
한국이 우승하길 희망합니다!
Jun_Ryong
중국 U-20은 노답이네! 도대체 언제쯤 일한이랑 붙어볼래?
U-1이라면 아마도 월드컵 우승 정도는 차지할 수 있을지도 몰라!
哎呀呀呀呀呀1
한국의 왜 이렇게 죽기살기로 하지? 죽기살기로 안해도 군대는 가야하잖아!
조선은 왜 이렇게 죽기살기로 하지? 죽기살기로 안해도 아오지 행이잖아!
중국은 왜 죽기살기로 안하지? 죽기살기로 하면 돈을 못벌잖아!
罗马16号
작은 나라들이 축구를 잘하는게 아주 쉽지. 그런걸 제외해도
중국 같은 큰 나라는 고려해야할 정책도 많아. 인도 축구 역시
영국의 식민지였음에도 노답이잖아. 미국 축구도 귀화선수로 올린 성적이고.
愤怒的小火球
(댓글)브라질, 러시아도 작은 나라가 아니거든...
无限kn
(댓글)미국이 어떻게 온건지 전혀 모르고 있네.
마국에 귀화 선수라는 개념이 존재했던가?
'Hosogai_
(댓글)웃겨 뒤지겠다! 미국은 근본부터가 이민국가인데....
백인들은 모두 이민 온 사람들이거든! 무슨 귀화 타령이야!
天涯RM
우크라이나를 응원해야겠다. 골키퍼가 레알의 3번째 골키퍼야!
若有所思的木瓜
빵즈는 4강에 들어간 걸로 만족해라! 니네들 주제에
우승이라는건 너무 과분하잖아! 인구로 따지면 인도에게도 못덤비는 주제에!!
俺妾裸的
(댓글)응?
出逼的那一天
결승전은 이탈리아 VS 한국일까?? 폭력 축구에 대한 예고편이군!
天地行者
정상적인 댓글: 한국팀의 노력, 근성, 정신, 땀에 젖은 얼굴!
环球1979
(댓글)아시아의 독일팀!
满垒打
(댓글)아주 많은 사람들이 정상적인 댓글을 달지 않고 있지!
刘文图四
결승전은 이탈리아가 한국을 쳐바르길 바란다! 02년의 빚은 갚아줘야지!
____@
(댓글)만약에 한국이 이기면?
满垒打
(댓글)한국은 져도 괜찮아! 청소년 월드컵 준우승이라니
니 마음속의 짜증은 해결되지 않겠네.
瓜圣
(댓글)02년의 빚은 06년도에 이탈리아가 갚았고 10년도에 스페인이 갚았어!
'Hosogai_25
(댓글)결승전에 오른것만으로도 갚아준거지!
너무 오래 전 일이잖아! 이기면 명예만 얻는거지!
4KBillion
유스 레벨에서는 한국이 강해!
欢乐足球人
빵즈는 가장 더러운 민족이야!
빵즈는 시합때마다 심판 매수나 할줄 알지. 베드민턴, 축구, 배구를 포함해서....
1111_HrFS
(댓글)토토하다가 털렸네! 또 변명하고 있구만!
에휴....그러니까 중국 축구가 답이 없는거다!
小鱼_1MxM
(대댓글)이거랑 토토는 아무 관계 없어!
빵즈의 시합에는 스포츠 메너가 없었던 적이 무지하게 많거든!
俺妾裸的
(댓글)한국 빵즈의 공무원들의 능력은 진짜 엄청나게 강해.
심판이나 매수할 줄이나 알지. 더럽게 플레이하는데 신기하단 말야.
月亮的灵魂
(대댓글)한국의 공무원들은 심판 매수할 돈이 있으면 자기들 뱃속에 집어넣습니다.
(번역자 주: 접니다.)
美钞
한국이 이렇게만 해준다면 결승 진출도 불가능하지만은 않지.
膼足球
동아시아에서 일한은 인정할 수 밖에 없다!
缸开
그렇게 짜증낼 필요가 있을까?
한국 축구가 강하다는걸 인정하는게 그렇게 어려워?
疼老婆最幸福
전부 축구 미래의 별이네.
夏尔巴·仁增
인정할 수 밖에 없네. 축구 방면으로는 저 녀석들 확실히 강해! 반성 좀 하자!
你最珍贵liuboyan
독일, 스페인, 프랑스 전부 어디로 갔어?
번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-