해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[ES] 발렌시아 공식 트위터 "이강인과 한국팀 결승 진출!" 팬들 찬사
등록일 : 19-06-12 16:12 (조회 : 88,751) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

이강인의 스페인 라리가 소속팀 발렌시아 공식 트윗에 올라온 U-20월드컵 4강 에콰도르전 소식에 대한 발렌시아 팬들의 반응과 기타 관련 댓글 모음입니다. 스페인어 2차 번역이므로 다소 의역과 오역이 있을 수 있는 점 감안해 주시며 감상 부탁 드립니다.


000.jpg

002.jpg




<Valencia CF 공식 계정> 
강인과 한국 대표팀 선수들이 폴란드에서 열리는 20세 이하 월드컵에서 결승무대에 한 걸음 가까이에 가 있다. 오늘 20:30분에 에콰도르와 경기를 치를 예정. 그들의 다음 도전이 결승전이 되길. 행운을 빈다!

<댓글>

Antonio Latorre
축하해 강인 리~ 그의 팀이 에콰도르를 1-0으로 이기고 
결승 진출에 성공했군. 38분에 최준이 골을 넣었고.


JaviG
마르셀리노(발렌시아 감독) 이 고집불통아.


REKENAMUNT6 
이미 큰 쇄신이 필요해. 1년이나 2년 잡고. 팀 스타일에서의 쇄신. 
어떤 팀이 와서 적은 돈으로 (이강인을) 가져가는 건 못하게 해. 
가장 큰 자산은 좋은 선수들을 보유하는 것과 팬들이라는 걸 기억해. 
이것들이 바로 팀이 돌보고 유지하려고 노력해야 하는 것이야.


Raul Navalon
이 경기 중계 해주진 않아?


ㄴValenciaTotal
골TV 온라인 버전에서 볼 수 있어.


VCF
이렇게 되면 우린 메스타야(발렌시아 리저브팀)에서 
그를(이강인) 다신 볼 수 없을 거야.


Campanero 
우리 팀 코치는 우리가 그를 볼 수 없게 만들 거야.


Pablo Iglesias
너희가 이강인을 팔게 되면 우린 후회하게 될 거야. 아주 많이 말이지.


ㄴ Godot
하지만 그들은 이미 그를 팔지 않을 거라고 말한 바 있어.


ㄴ Pablo Iglesias
여름(이적 시장은) 매우 길단다. 불행하게도 말이지.


Godot 
그들도 비정상적인 애들이 아니야. 자 누가 이강인 그에게 
수백만(유로?)를 쓰겠어? 아무도 그러지 않을 거고 발렌시아도 그걸 알지. 
그들 또한 이강인에게 믿을 수 없을 만큼의 미래 잠재력이 있는 걸 알고 있어. 
만약 그가 팀을 떠나게 된다면 그건 100프로 임대 형식일 거야. 
9월 1일 되면 내가 다시 너에게 멘트 남길게.


Pablo Iglesias
나도 네 말처럼 되길 희망하지만 
저 머저리들은 그를 팔 수도 있다고 말해야만 하겠어.


salvo
…그래 그럼 나의 발렌시아 팀은 
대체 언제 그가(이강인)이 빛나게끔 경기에 뛰게 해 줄 거야?


<Valencia CF 공식 계정> 
“우리의” 강인, 그리고 나머지 한국팀 11명의 선수들.
한국은 저녁 8시 30분부터 결승 진출을 놓고 에콰도르와 경기할 예정. 힘내라!


Eva 
그래 바로 그거지! “우리의” 강인! 이건 그 냥 가식적 표현이 아니야.


Nacho
말 잘 했다! 그는 우리 선수야!


Cayetano Aragundi
여기 남미에선 모두가 강인의 능력에 놀라워하고 있어. 
그의 능력에 확신이 없는 유일한 사람이 팀 감독이라는 걸 생각하면 이건 미친 상황이야.


Hector Cano
파이널이라니 강인-리 대단하다!!! 



Carlos Belenguer
빅 강인! 하지만 난 죽을때까지 에콰도르와 함께야. 좋은 선수 선별이 좋은 축구를 만들지. 


Jordi
바로 저게 이강인이 여기 발렌시아에서 보여줘야 할 모습이야!


REKENAMUNT6 
매일, 그의 가치가 점점 더 올라가고 있어.


Luis Renato Garzon
힘내라 에콰도르. 이번 경기는 한국애들한테 어려울 거야.


Marks  
마르셀리노 감독이 제발 보고 노트 좀 했으면 한다. 


ㄴ AMUNT 
강인이가 편안하게 플레이 할 수 있는 3-5-2로 경기를 
시작하지 않기 때문에 난 즉시 마르셀리노를 자르고 저 한국인 코치랑 
계약했으면 좋겠다. 세계 최고의 선수 강인 리를 뛰지 않게 하는 건 있을 수 없는 일이야.


ㄴ Marks  
나도 정확하게 너랑 똑 같은 말 했어.


ㄴ AMUNT 
이건 장난 같아. 웃긴다고. 마르셀리노 감독은 강인을 어느 위치에서 
유용하게 쓸 수 있는지 모르는 거 같아. 이게 날 웃게 만들지. 
이번 월드컵에서도 그는 이미 여러 포지션에서 뛰었어. 
조금 더 피지컬이 강해지고 나이가 들면 내가 가장 좋아하는 모습의 위치에 올라 설 거야.


Jumeras 
누가 패스 링크를 놓았는지 봤더니.. 우리의 마술사 강인이구나.


<Valencia CF 공식 계정> 
강인과 그의 한국팀이 결승에 진출!
축하해 친구들!  너희들은 역사를 쓰고 있어.


NEXUS-6  
마르셀리노야~ 강인 리를 넣어라!!


Darkov
이제 넌(아마도 마르셀리노) 그에게 경기 뛸 시간을 줘야 해.


Pepe Munoz  
마르셀리노야, 일어나 정신차려…


Dario 
그리고 이게 바로 계속 고집 부리는 감독 때문에 우리가 잃게 될 것이지.


Sergio
더 위로 가자 강인


Borja Alvarez
만약 리가 월드컵 우승하게 되면 그는 한국에 군대 안 가도 되는 거야? 
내가 잘 못 알고 있나?


Alex Rojas  
잘했어. 축하하고. 자 이제 그를 넣어.


Parejista
(이강인이 놀라운 개인기로 탈압박 하는 영상) 보라고 얼마나 잘 하는지. 보라고 좀 봐.



junglevader
마르셀리노가 이강인을 보지 않는 유일한 사람인 거 같아.


vicent_21_7
그를 경기에 뛰게 해.


jiha_jose_lee
힘내라 강인 리~! 네가 오늘도 이겼으면 한다.


tonipalacios60
우린 그를 돌봐야만 해. 그는 우리의 미래야.


hzigic7
만약 한국이 올라간 곳은 넘버 10(이강인)때문이야.


m3te0r4
그리고 저런 그를 경기에 넣지 않는 마르셀리노가 있지.


enriquejesuslopezmonzo
올라 가 강인. 넌 위대한 선수야. 계속 힘내라. 
곧 우리도 챔피온스 리그 파이널에 올라갈 거고 리그 우승도 할 거야. 
중요한 건 이렇게 훌륭한 선수들을 가지는 것과 클럽에 합류 시키는 것이지.


joanche6
난 우리가 이 선수를 망치지 않았음 좋겠어. 
왜냐면 그는 손흥민보다 더 나은 미래형 버젼의 선수거든. 
우리의 미래를 이끌어 줄 거야.


adrianortizriera
마르셀리노 감독이 저 소년에게 더 많은 기회를 줄 지 우리 한 번 지켜보자.



Dani  
마술사야.


Santista
피파 20의 표지 모델로?


Seizuretheday
사랑해 리!


BEN
미래의 스타


ANGEL MORALES
축하해


???
새로운 실바(다비드 실바)탄생



번역기자:둥빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 둥빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

복불복 19-06-12 16:12
 
잘보겠습니다
똘똘복 19-06-12 16:15
 
잘볼께요^^
골드에그 19-06-12 16:16
 
잘봤어요...이강인 흥해라.
황룡 19-06-12 16:18
 
발렌시아는 강인구속을 해제하라!!! ㅋㅋㅋㅋ

잘봤습니다~!@@!
돼지콜레라 19-06-12 16:19
 
예전에는 팀 선배인 다비드 실바나 마타 정도만 성장해도 대성공으로 봤는데 요즘 하는 거 보면 그 이상도 가능하지 싶네요.
길고양이 19-06-12 16:20
 
아약스 가자 강인아

마르셀리노 전술에선 강인이가 뛸 자리가 없어 보인다
굿잡스 19-06-12 16:21
 
발렌시아가 스페인리그에서도 전통명문 강팀인데
전반기 잘해도 거의 무승부만 기록하면서 삽질 할때보니

공격루트가 너무 단조로운 측면 크로스 정도 뿐이더군요. (이강인 같은 플레이메이커의 부재)
보미왔니 19-06-12 16:22
 
잘 봤어요~~~^^
우디 19-06-12 16:25
 
잘봤어요.
흥흐읗ㅇ 19-06-12 16:27
 
이강인 화이팅 제발 가시밭길이 없기를..
모라고라 19-06-12 16:29
 
잘봤습니다.
많이 사랑받고 있네요 ^^
염제신농 19-06-12 16:30
 
이강인 선수 패스들을 보면
공이 페널트킥이나 프리킥을 차는것 같은 느낌을 받을 정도로 주는게 정말 끝내줌
공을 너무 차기 쉽게 주니 골이 나더라고요
가새이 19-06-12 16:40
 
불가능할지모르지만 무조건 아약스갔으면 좋겠다
주전이 다 이적하게된 아약스라 출전가능성도 높고 부족한부분을 더 발전시킬수있을거같아
고인물은 썩는법 무엇보다 쓰질않는팀엔 발전은 힘들다
     
띠로링 19-06-12 18:07
 
주관적인 생각이지만, 아약스 이번에 선수 다 뺏겨서
19~20시즌에 병맛테크 탈 가능성이 매우 높습니다.
          
human 19-06-12 19:17
 
에레디비지에서 병맛되어봤자 1~3위 왔다갔다 하는거죠
          
루페오프 19-06-12 19:25
 
원래 아약스가 그런식으로 항상 운영하던 팀 아녀라?
          
각자무치 19-06-12 20:06
 
그래도 최소 리그2위는 하겠죠
          
권위주의킥 19-06-13 21:47
 
거기서 지금 한국대표처럼 군계일학 모드 먹은 이후 좀더 빅리그로 가는게 좋은 루트 같습니다.
          
꽃사슴걸 19-06-14 07:08
 
리그 자체 수준이 병맛이라
이탈자 생겨도 4위 안으로는
무조건 든다 봅니다
유베알레 19-06-12 16:42
 
잘봤습니다
대당 19-06-12 16:54
 
발렌시아 팬들은 강인이를 정말 애정깊게 바라보는게 느껴 져서
발렌시아에서 오래 뛰었음 하지만 감독이 진짜 고집불통이라 참 .....
달의영혼 19-06-12 16:56
 
아무래도 이강인을 윙어로 돌릴려고 하는데 이강인이 발이 빠른편이 아니다보니 윙어보다는 아무래도 공미가 더 어울리죠..차라리 포메이션 4-2-3-1을 주로 쓰는 팀으로 가서 공미로 활약하는게 더 좋아 보입니다
체킷인 19-06-12 16:57
 
어릴때부터 본 발렌시아 팬이라면 더 애정이 남다를텐데..
아쉽지만 발렌시아랑은 여기까지인가봐
바두기 19-06-12 16:58
 
대회가 거듭될수록 이강인과 더불어 우리나라 모든선수가 더욱 발전하는 모습이 보입니다.
잘봤습니다.
새콤한농약 19-06-12 17:04
 
대회 끝나면 탈출하자..
아발란세 19-06-12 17:09
 
영원히 곳통받을 마르셀리노 ㅋㅋ
뿔늑대 19-06-12 17:18
 
우승하구 프리미어 가즈아
최가악당 19-06-12 17:28
 
냉정하게 보면 강인은 패스나 킥이 좋고 기술이 있고 영리하지만 윙어로서는 느리고  저돌적인 선수는 아니다. 토트넘의 에릭센자리나 맨유의 포그바자리가 딱이다.
미스터스웩 19-06-12 17:41
 
키아!! 이니에스타, 다비드 실바까지 언급되는 걸 보니 강인리의 미래는 창창하겠구나!
버벅이010 19-06-12 17:42
 
잘 봤습니다
ITZY 19-06-12 17:49
 
우승하면 군면제 거론되도 이해될것도 같네요
라이트어퍼 19-06-12 17:50
 
캬 손흥민,이강인,이승우,백승오 미래의 젊은이들이 다 모였구나 흥해라
러키가이 19-06-12 18:22
 
우리가 ㅍㅍ 벤투 ㅍㅍ 자르고 싶은거랑 ㅍㅍ 비슷한??? 기분인가 보군 ㅍㅍ
trickx 19-06-12 18:25
 
발렌시아 답답하네 어쩌네 하면서도 결국 라리가 4위,국왕컵 우승. 
마르셀리노가 멍청한게 아니라 걍 마르셀리노 축구엔 이강신 자리가 없는듯..
이번 챔스뽕만보고 주축 다 빠지는 아약스 에레디비시 가는것보단 뛸수있는 라리가 하위권팀 갔으면...
     
M240I 19-06-13 03:24
 
저는 좀 생각이 다른게 라리가도 팀 수준 편차가 큰, 결국 레알 바르샤 리그라 하위권 팀들 보면 전술이 없음. 엘디비지에가 라리가보다 몇수 낮은 리그라 해도 에레디지비에 상위 셋팀 정도에서 훈련하고 이기는 경험 쌓아서 빅리그 빅팀 콜 되서 실패하는 케이스를 거의 못봄.

그리고 아약스도 리그의 포지션상 셀링 클럽이고 지금껏 그리 운영되온 팀인데 그냥 대책 없진 않지 싶음. 아약스 가서 꾸준힌 산발 출장이 가능하다면 라리가 하위클럽보다는 나은 선택이라 생각함
Durden 19-06-12 18:37
 
발렌시아 감독 고집이 사리 급이라... 쓰라고 하면 더 안 쓸듯.
다음 시즌에도 거의 안 쓸거같은데.
경기에 나설 기회 많이 주는 팀으로 임대가는게 맞음.
아약스가 주요선수 나가고 병맛테크탄다고 하는 분도 있는데
기본적으로 네덜란드리그, 아약스가 공격적인 컬러고 선수에게 자유도를 많이 주고 어린 선수 기용을 망설이지 않기 때문에 강인이 경험쌓기엔 최적임.
가능하면 임대갔으면. 마르셀리노 이강인 안 써요.
이번 시즌 보셨죠 벤투보다 보수적인 감독 무렌시아임.
지난 시즌 강인이 리그출전시간 전부 다 합해도 한 3,40분 밖에 안될거임.
지금 1군 벤치, 명단제외 또 박아놓으면 2군경기도 못뛰는데.
괜히 지금 이강인이 경기치르면서 좋아지고 있는게 아님.
성장할 곳에서 뛰어야함.
근데 아약스는 언어나 환경 그런게 또 적응문제도 있고 부모님도 스페인 계시니까 어린 선수라 스페인 내에서 다른 팀으로 임대가는게 가장 좋음.
유일구화 19-06-12 18:39
 
구르륵
잘 보고 뛰어 갑니다.
sunnylee 19-06-12 19:03
 
황소 고집 .벤투야 들었냐..
사카 강인리..샤카 강인리...
음? 벤투 감독은 포루투칼  출신이구나..
주말엔영화 19-06-12 19:08
 
스피드만 좀 빨랐으면 진짜 메시 급 선수로 대성 했을듯.. 넓은 시야 탈압박 볼터치 킥력 사실상 미드필더로 주력 빼고 갖출건 다 갖췄으니.. ㅡ; 물론 이건 너무 욕심이고 지금도 무난히만 성장 해주면 월클 미드필더임.. 그나저나 발렌시아에서 기회를 많이 받든 이적을 하든 경기를 좀 나왔으면 좋겠음 대표팀에서 뛰니까 폼 확 살아나는것만 봐도
     
뱃살마왕 19-06-13 04:52
 
저는 느린다는 생각 없는데요  순간 동작만 빠르면 치달할것도 아닌데 빠르기는 그닥 제1요소는 아닌듯합니다  실제 월클중 빠른이들은 있지만 빠른게 전부는 아니지요 강인이는 그외 다갖추었으니  욕심대로 만능인간이 나올수는 없지요 엑스맨의 돌연변이도 아니고  심지어 갸들도 다갖춘이들은 없자나요
          
주말엔영화 19-06-13 11:22
 
맞는 말이에요 사비 이니에스타 베컴 스콜스 실바 같은 선수들도 느리지만 정말 잘하죠 이강인 선수는 무난히면 크면 사비나 이니에스타 같은 선수가 될것 같아요
하추춘동 19-06-12 19:10
 
잘 봤습니다. ^^

승우도 강인이도 피지컬이ㅜㅜ
넘나 안타까운ㅜㅜ
     
굿잡스 19-06-12 19:41
 
???

190이상 즐비한 떡대 세네갈 상대로

1골 2어시스트로 하드캐리한 강인이 보고 피지컬 운운??ㅋ(경기 한번 제대로 본적 없는 쉰소리 작렬)

쨉 쿠보같은 어중간한 기술 수준과 피지컬이였으면 세네갈 상대로 90분간 어디서 뛰는지 제대로 보이기나 했을까 몰라? ㅋ

(앞으로 있을 대한민국 우크간 결승전이 어떤 결과일지 모르지만 대한민국이 우승한다면 최대 고비이자 실질적 결승전 시합이 한 세 경기로 볼 정도로 빅박빙)
          
trickx 19-06-12 23:28
 
피지컬 운운이라니..
세네갈 체격이 좋았다한들 u20하고 프로무대하고 같나요..

이강인도 이청용,이재성,권창훈이 그랬던것처럼 피지컬로 시험받고 고전하는 기간 있을겁니다.

판타지 캐릭처럼 뚝딱 완성되지 않죠ㅋㅋ...
               
뱃살마왕 19-06-13 04:52
 
미리걱정 말죠
모든 종목 모든선수가 이겨내야하는 문제죠
               
스포메니아 19-06-13 07:10
 
이강인은 미더필더로는 알맞는 키구만요. 너무 웃자라서, 폼 떨어질까봐 걱정 ...

사비 에르난데스(중앙 미드필더) : 170cm
안드레스 이니에스타 (미드필더) : 171cm
리오넬 메시 (프리롤 공격수) : 170cm
루카 모드리치 (중앙 미드필더) : 172cm
다비드 실바 (미드필더) : 170cm
은골로 캉테 (미드필더) : 168cm
베르나르두 실바 (공격형 미드필더) : 173cm
티아고 알칸타라 (중앙 미드필더) : 172cm
로타어 마테우스 (미드필더) : 175cm
디에고 마르도나 (공격형 미드필더) : 165cm
---
디디 (역대 최고 미드필더) : 172cm
---
이강인 (역대 최고 공격형 미드필더 후보) : 173cm
---
<번외>
펠레 (스트라이커) : 173cm
               
KOTAS 19-06-13 10:54
 
U20조차 이강인에게 2년 빠른 대회입니다

거기서도 피지컬이 밀리긴 커녕 대회를 씹어먹고 있는데
이대로 잘 성장하면 피지컬로 고전이랄것도 없을 것 같군요.
               
주말엔영화 19-06-13 11:26
 
수비형 미드 필더로는 살짝 부적합 할지 모르지만 공미나 윙으로 쓰기엔 전혀 부족함 없는 피지컬이죠. 이강인 선수 볼 키핑 할때 보면 무게 중심이 상당히 낮아서 살짝 부딪힌 걸로는 안넘어집니다. 사람들이 자주 넘어진다고 하는데 그렇게 태클 들어오면 다 넘어집니다 사람이 전봇대 마냥 땅에 박혀 있는것도 아니고... 그리고 이청용 이재성 이야기 하시는데 물론 그 선수들도 기술 좋은 선수들이지만 이강인 선수 공 가지고 있을때 움직임 보면 다릅니다.. 스페인 유스 ㅛㅣ절부터 배워서 그런지 메시나 마타 실바 선수들이 보여주는 특유의 움직임이 이 선수한테 보이더군요
병아리쓸빠 19-06-12 20:28
 
이강인 화이팅!
ganbi 19-06-12 20:35
 
잘 봤습니다.
오픈스트링 19-06-12 20:58
 
잘 보고갑니다.
후니후니요 19-06-12 21:20
 
종적인 축구는 피지컬이 아니라 상대의 템포를 무너뜨려 물리접촉 최소화 하는 지능적 플레이가 너무나 중요하기 때문에

타겟형 스트라이커나 수비 특히 골키퍼 제외하고는 충분히 기술로 피지컬 극복이 가능하고 현명한 겁니다
피지컬만 믿고 날뛰다간 짱개랑 친선 축구하다 다리병x되는 거구요..

스페인 리그가 거칠다니 적당한 퀄나오는 리그에서 주전으로 다치지 않고 잘 성장했으면 좋겠네요
제미마 19-06-12 21:24
 
잘봤어요~
가출한술래 19-06-12 21:26
 
잘 보고 갑니다...
풀어헤치기 19-06-12 21:52
 
이과인 선수보다 훨씬 유명한 선수가 되길....
이강인.~!!!!
라크로스 19-06-12 22:16
 
번역 수고하셨습니다
BTS아재 19-06-12 22:22
 
강인이는 차세대 모드리치각이다!!
투레기 19-06-12 22:45
 
일본, 중국과는 사뭇 다른 반응 ㄷㄷㄷㄷ
Laina 19-06-12 22:54
 
잘봤습니다~
당고 19-06-12 23:59
 
잘봤어요
민지맘 19-06-13 00:01
 
잘봤습니다
라니안 19-06-13 00:58
 
4강 세네갈전 3번째골 패스는 정말 사비 급 이였음.
글구 마르세유턴 으로 탈압박 하는거 자주 나오는데, 좀더 나이먹고 피지컬 더 올라오면 한국의 지단이란 말이
나올수도. 진짜 몇년후 울나라의 지단이 됐으면 좋겠네요.
자기자신 19-06-13 02:57
 
잘 봤습니다
영원히같이 19-06-13 04:54
 
안써주는 감독버리고 차라리 아약스가서 주전 꿰차는것도 나쁘지않을듯
모과 19-06-13 09:16
 
지금까지는 코너킥 찬스가 와도 별로 기대가 되지 않더만,
이강이이 찰 때는 왠지 기대가 됨.

골대 슛 정확도만 올리면 대박일 듯.
아리온 19-06-13 09:47
 
잘 봤습니
봉조아 19-06-13 10:29
 
고생하셨습니다 덕분에 잘보고 갑니다^^
싸대기 19-06-13 13:38
 
익어야지 점점 무르익으면 그 향기가 엄청날거라 기대합니다
콩코드 19-06-13 16:22
 
현재 발렌시아 수준... 아약스 발끝도 못쫓아가지..
오픈스트링 19-06-14 08:07
 
부상 조심하고 잘 성장해서 큰 선수가 되기를...
테이로 19-06-14 19:51
 
잘커라 다치지말고
spraingers 19-06-15 06:37
 
잘읽었습니다