어제 6월23일, 류현진은 6이닝동안 3실점을 했으나 내야 수비수들의 연이은 실책으로 2비자책점, 1자책점을 기록하며 호투를 펼쳤습니다. 방어율은 여전히 1.27로 단 0.01 올랐습니다. 볼넷을 1개나 내준 것에 대해 대만 언론에서 뉴스로 다뤘다고 하는데요. 대만 반응입니다.
<대만 야구포럼 내용>
오늘 다저스가 홈에서 콜로라도와 경기를 가졌다.
류현진이 선발로 나와 6이닝 1자책점을 기록하였고 3회에는 놀란 아레나도에게 볼넷을 줬다.
연장에 돌입한 두 팀은 알렉스 버두고가 11회 말 사요나라 홈런을 터뜨리며 다저스가 5-4로 콜로라도에게 승리를 거뒀다.
<댓글>
edhuang
진짜 잘한다! 원래 상태로 돌아가기 시작했다.
huangjyuan
진짜 대단하다!
suzyiuxyu
그럭저럭하네!
datader
볼넷 하나 줬네! 불합격!!
youngluke
흥흥 다 회복됐냐?
starxls
불합격!
ericisfish
진심으로 말하자면 다나카가 대만 프로리그에서 뛴다면 류현진과 비슷할거야!
nevercloser
볼넷 1개? KBO로 꺼져!
Hsu1025
6이닝 1자책인데도 방어율이 올라가네!
mike88030186
핵폭발급으로 쳐발렸다!!
tommyxu3
볼넷을 한개 줬다는것도 뉴스로 나올 정도구나^^
Throwout
류의 비자책점 비율이 최근에 높아지네
k22015987
볼넷을 1개나 주다니. 스스로 강판하지 그랬어!
Foreignline
류는 오늘 존나 얻어맞았어!
Stark0908
엄청 얻어맞네! 세상에!!
ENJA
류사이영!
MarsBati
완전히 불합격이네! 다음 선발로 써야할지 검토 좀 해봐라!
CYchen19
강하다! 사이영상 안정권이네!
l5i9hbba
볼넷을 줬는데 뭐 어쩌라고?
GaoYY
방어율이 올라버리다니 비참하다!
A81295
계속 승패랑 인연이 없네. 작년의 사이영상이랑 비슷하네.
승리 투수가 못되었으니!
max0616
아쉬워!
x4068
이런 성적가지고도 공을 던지다니...내 말이 맞다면
다음 시합에선 2회도 못버티고 쳐맞고 강판될듯.
jaysuzuki
예전의 커쇼가 지금의 류로 바뀌었네.
carbee
에휴 볼넷 1개에다 1자책점이라...진짜 사람 실망시킬래?
daniel1344
볼넷 1개에 3실점이라...존나 쳐맞았네...
nickooo
볼넷 1개 줬다고 신문 내용이 그의 제구력은 과장된 것이다 라고 기사가 떠버리네!
tom082626
예전의 커쇼도 저 정도는 했어!
deeping774
진짜 메이저에서 나가야할듯! 한국 새X들 쳐맞아라!!
hijodedios36
부상인듯!
LOWJ
자책점을 너무 많이 줬잖아! 트리플A로 꺼져!
LOWJ
6회 1자책으로 방어율이 올라갔으니 트리플A로 강등시키는거 검토 좀 하자!
tbrs
다음번에는 9회에 1실점 정도 하면 교체시켜!
k13223344
볼넷1개? 불합격!!
aszxcvn
어떻게 이렇게까지 쳐맞냐?
f66043284
류는 진짜 강해...
Jaco05
1볼넷이라..류뚱 실제로는 거품아냐?
soalzelance
거품이다! KBO로 꺼져!
tbrs
시간낭비다! 7이닝 무실점으로 마치길 간절히 바래본다!
FengQQ
오늘 개쳐맞았네.
totocc
1볼넷에 방어율은 올라갔고 투구 내용 역시 엉망이었어!
s221090
1.26에서 1.27로 올라가버리다니...
axion6012
개쳐맞다니! 쟤 쓰는거 고려 좀 해보자!
ctes940008
원래대로 돌아왔군!
lan1119
오늘은 왜 체인지업을 안던진거냐? 그게 최강 결정구 아니었나?
wayne64001
너무 심했다 1볼넷이라니...
dyrhue1126
이렇게 던졌는데 방어율이 올라간거냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
its0130
1볼넷에 3실점이라...반성해라!
lzhhilly
볼넷 1개라니....KBO로 돌아가라!
ultratimes
반면에 다나카는...
sfw2579
3실점 불합격!
bigbeat
역대급 시즌이다. 존나 쩔어!
sy1995
1볼넷이나 주다니 트리플A로 내려가라! 응?
번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-