해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[TW] 류현진 MLB 올스타전 한국인 최초로 선발! 무실점 호투! 대만반응
등록일 : 19-07-10 20:02 (조회 : 28,290) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오늘 올스타전에서 한국 최초로 류현진이 MLB올스타전 선발로 나와 무실점으로 완벽에 가까운 피칭을 보여줬습니다. 대만 반응입니다.


000.jpg
002.jpg





<대만 야구포럼 내용>
류현진이 남한 최초로 올스타전 선발로 나와 무실점으로 완벽하게 막고 커쇼에게 마운드를 넘겨주고 내려왔다!
(생략)




<댓글>



ctes940008
시간낭비하고 있는 다저스 구단!


suzhou
한류 파워!


n61208
커쇼가 1실점을 허용했네. 이어서 나온 팀 동료가 2점이나 실점을 하다니..


mikilin23
1안타만 주고 3아웃 잡았으면 완벽한거지. 3K는 뭐냐? 존나 완벽한건가?


Kunimoto
다저스가 MLB에서 박살나네!


mwddgg
한국 오고 커쇼 꺼져!


hua0122
한류 사이영상 받겠다! 강해!


g005522
다저스 선발 3인방 중에서 류뚱만 무실점이었다는 현실을 봤다!


Kevin0608
한류가 올스타전을 씹어먹는구만!


k22015987
한류 안정적이네!


eric791112
한류 화이팅! 올해는 이미 역사를 창조했으니까 
내년에는 더욱 발전해서 기적을 만들었으면 좋겠다!



yaes111
빅토리 미국 류!


riddler
류뚱이 나간 다음에 너무 기분좋아 웃고 말았어^^


ji31g42go61
한류? 역시 옛 8대 명문 가 중 하나 답네...억 ㅋㅋㅋㅋ


s155260
한국이 아니면 공 던지지 마라!


home4129
커쇼가 외계인을 만나니까 쳐발리는구만!


Elfgj
안타 하나 맞았는데 완벽하다고 말하는거야?


soalzelance
한국 오고 커쇼 꺼져!


QUIBECK
피안타 허용했는데 뭐가 완벽하다는건지...


finals
우리 포럼에 들어오는 인간들을 보면 역시 파란색을 싫어해^^
(번역자 주: 다저스의 유니폼 색깔=파란색)


madden
류갓! 류갓! 류갓! 류갓! 류갓! 류갓! 류갓! 류갓! 류갓! 류갓! 류갓! 류갓!


Kitakami
한류 파워!


kauw
왕젠민은 19승을 2년동안 기록했는데도 올스타전에는 못나왔어!


teddy1209
류와 켜쇼....황금 교체다!


AllenHuang
한국이 아니면 던지지마!


AllenHuang
한류 파워! 한국이 아니면 던지지마!


pf775
야구하면 한국인거냐?


brian900
류뚱!


wl355062
내셔널리그 대박나라!


bowen5566
한국 오고 커쇼 꺼져!


mmu00750
난 승리투수가 되는 것보다 올스타전에 참가했다는 것 자체가 더 의미있다고 생각해!


sfw2579
한류 파워!


je321654
커쇼는 꺼지고 한국 와라!


a27783322
다나카의 판정승!


andyco
류는 투구수를 아꼈네!


aa08175
류는 이제 안되는거 아냐? 1안타나 맞다니!


GuYueHu
각각 5번 정도의 나쁜 공을 던졌으니 무승부야!


pf775
야구하면 한국인거냐?


sweetantt
장화의 빛+중국인의 빛!! 쩔어!
(번역자 주: 장화=대만에 있는 도시 이름. 
가끔 류현진을 대만의 빛이라고 하는 사람들이 있는데 
류현진이 중국 출신이라고 우기는 것 같네요.)


Vincent8026
미국의 다나카와 류....


sgheart
한국이 아니면 던지지마!


n61208
97년도 올스타전 진영은 엄청났구나!


apple7685
류뚱 화이팅!


PTHMAN
류뚱은 일본 혈통일듯!


n61208
류뚱 머리 붉은색으로 염색했네.


usausausa
류뚱 엄청나다!


ctes940008
류뚱의 사이영상 수상 안정적인거 아냐?


mikilin23
콜로라도는 후반기에 더 강해질거야. 류뚱은 후반기에 얼마나 버틸 수 있을까?


ees733
커쇼 개털렸네!


usausausa
커쇼 개웃겨..ㅄ인가?


sean12345678
커쇼 1실점.



번역기자:달의영혼 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 달의영혼

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

참고살자v 19-07-10 20:03
 
완전 인정하는 분위기
잘 읽었습니다 ~
아오테아로 19-07-10 20:04
 
1등 ㅎㅎㅎ
     
아오테아로 19-07-10 20:04
 
2등 이네요 ㅎㅎㅎ
바두기 19-07-10 20:06
 
잘봤습니다.
라크로스 19-07-10 20:12
 
잘보고 갑니다
한명회 19-07-10 20:16
 
대만짱개들이 커쇼를 까네...
아직 시진핑한테 덜맞았냐?
가생이만세 19-07-10 20:27
 
한국 오고 커쇼 꺼져!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ유행어인가
오베르마 19-07-10 20:28
 
잘봤어요
골드에그 19-07-10 20:57
 
잘봤습니다.
fox4608 19-07-10 21:00
 
잘 봤습니다.
Laina 19-07-10 21:00
 
잘봤어요!
행운7 19-07-10 21:15
 
커쇼를 까는 저넘들은 진짜 한심함 그 자체..... 명전 예약자가 조금 슬럼프라고 주접을 떨다니...
지들은 감히 우러러 보기도 힘든 존재인데... ㅋ
돈빌려드림 19-07-10 21:16
 
PTHMAN
류뚱은 일본 혈통일듯!

현진이가 들어도 디게 기분나쁜 말.
우디 19-07-10 21:28
 
잘봤어요...
병아리쓸빠 19-07-10 21:56
 
류현진 화이팅!
마이크로 19-07-10 22:51
 
쟤들 저런 사이트에서 어떻게 소통하나요. 거의뭐 천리안수준이네
새콤한농약 19-07-10 23:20
 
잘봤습니다..
피닉 19-07-10 23:56
 
잘봤어요
오솔길 19-07-11 00:19
 
^^ 잘 보고 갑니다.
스카이랜드 19-07-11 00:36
 
대만이 갈수록 친 한국적으로 되가는구나.
생각하며삽… 19-07-11 01:43
 
ㅋㅋㅋㅋㅋ진짜  하이텔 천리안으로  소통하네......역시 동남아시아인가
자기자신 19-07-11 02:33
 
잘 봤네요
민지맘 19-07-11 05:55
 
잘봤습니다.
아리온 19-07-11 08:07
 
잘 봤습니다
황룡 19-07-11 08:25
 
한류파워 ㅋㅋㅋ

잘봤습니다~!@@!
바루나 19-07-11 10:40
 
MLB올스타전 승리투수는 결국 다나카.. 일본애들 난리났겠구만유
     
명불허전 19-07-21 17:51
 
그깟 올스타전 승리 투수를 누가 기억합니까?
블랙탄 19-07-11 11:44
 
잘봤어요...
테이로 19-07-11 11:52
 
가끔 강속구도 던지면 더 헷갈리지 않을까요?
관측 19-07-11 13:10
 
번역 감사합니다.
Lovelypenguin 19-07-11 14:38
 
인정할건 인정하는 분위기내요,, 일본하고는 좀 다르내요
겨울이랑 19-07-11 18:15
 
류현진 내년 계약 기대되네요
가출한술래 19-07-11 20:40
 
잘 보고 갑니다
아리온 19-07-13 08:50
 
잘 봤습니다.
농장대표 19-07-13 10:12
 
잘봤습니다