해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[TW] 다저스 불펜이 날려버린 류현진의 11승, 대만반응
등록일 : 19-07-15 20:03  (조회 : 35,600) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오늘 류현진은 보스턴 레드삭스를 상대로 7이닝 2실점의 호투를 펼쳤으나 불펜이 불을 지르는 바람에 승리가 날아갔습니다. 대만 반응입니다.


000.jpg




<대만야구포럼 내용>
1회 만루상황에서 내야안타 허용!
유격수의 수비 실책으로 2점 실점.
하지만 피안타로 기록.
최후 판정은 2점 모두 자책점으로 인정됨.
그 후의 6회동안은 3피안타 무실점으로 막음.
94개의 공을 던져 7회를 막고 승리투수의 요건을 갖춘 상태로 마운드에서 내려옴.
아쉽게도 불펜이 불을 지르는 바람에 마라톤 경기가 되었고
류현진은 승패 없이 경기가 끝났음.




<댓글>


edouard09
우주 양말의 도전을 받겠구만!



sy1995
에인절스냐? 레드삭스냐?



pf775
그라운드 홈런이다!



mikilin23
1루심의 2번 연속 판정이 다저스에게 유리하게 흘러가는듯!!



mikilin23
류뚱 개쳐맞네!



LOWJ
오늘 다저스 내야수들 왜 저러냐?? 



pf775 
한화 출신이라 저 정도는 적응했을듯!
(번역자 주: 다저스의 수비를 한화의 수비랑 비교한 것입니다.)



sead11
양사이드의 수비수들 계속 실수하네!



mikilin23
류뚱 2실점 중 1자책으로 마무리했네!



cena0605
1회에 안타를 5개나 얻어맞았는데....국내리그였다면 굉장히 멋있는거 맞지?



sy1995
올스타전이 독이 됐네!



tf310244
누군 진짜 열심히 하는데....한국 네티즌들이 테러하겠군!!



b08297
대만 선수들이 없으니까 2점이나 준거 아냐!



glthe1 
대만 선수들이 스파이로 잠입한듯!



youngluke
4회밖에 안던졌는데 30구는 잃어버린거 같아!



youngluke
4점째다! 또 폴락이야!



youngluke
5회인데 113구!
(번역자 주: 프라이스 얘기입니다!)



youngluke
7회에 2실점이라... 대단하다!



GuYueHu
전술: 방화전술!



sheng116
엄청나다!



NDubz
존나 웃겨! 승리투수 요건을 하늘로 날려보냈어!



ckjck
승리투수 요건을 날려버리다니!



mepass
류뚱아....



TWsomebody
바로 홈런 두방 쳐맞고 동점을 만들어버리네!!



hutten
류뚱: 내가 물먹은게 한 두번이 아니라서...



Valter 
누가 2점이나 주랬냐??



popstar
지랄하네..



flame1030
개웃기네!!



roywow
바에즈 또 실투했어!



sy1995
존나 웃기네! 무슨 올라오자마자 불을 지르냐? 방화범이야?



edhuang 
류뚱은 또 어디서 1자책을 기록했대?



e90269
바에즈 토나온다!



Valter
1자책점은 잘못된 기록이 아냐. 1회의 플레이만 보면 알 수 있는데...스코어박스가 아직 수정이 안됐네!



youngluke 
방어율에 약간 변동이 생길 수도 있겠네.



bingreen
방화범!!



roywow
9연속 커터...



tmlc
또 커터 던지다 맞았네...



suzhou
한류 파워!



Hsu1025
진정한 야구왕이다!



SauHan
오늘은 주심이 좀 바빴겠네. 볼넷은 1개가 적었고 삼진은 1개가 많았으니!



e8177919e
2실점이나 하다니...불합격!!



eddy12357
오늘은 대단히 잔인한 날이었다! 2실점이나 하다니....



pf775
야구하면 한국이라고?



adad48362
레드삭스를 상대로 2실점이면 합격이지!



g005522
계속 이렇게만 하자! 류뚱 화이팅!!



wwson6686
7이닝 2실점인데 방어율이 올라가...



sy1995
그럭저럭했네...어거지로 합격점은 줄께. 



CYchen19
잘한다! 사이영상은 뭐 어렵지 않게 받아가겠네!



LOWJ
방어율도 올라가고 볼넷도 내줬네. ㅄ같은 대만 리그였다면 존나 잘하는건데 말야!



finals
흔들리기 시작했다...



LEEWY
미쳤다!



bensonla
사이영상은 도망갔네...



AllenHuang
강하다!



apple83709
쳐발렸다!



hyd789
ㅋㅋ 계속 이렇게만 해라!



yankees733
오늘같은 에이스들끼리의 대결은 예측할 수가 없어!



ljuber
7이닝 2실점인데도 방어율이 올라가다니...



a76597659
1볼넷 불합격!



carbee
2점이나 뺏기다니....심했다..



stilu
몇년전의 켜쇼같은 느낌이 든다...



bighead71
얻어맞았네...



ctes940008
털리기 시작했다!



Crazyfire
한류는 은퇴해라!



CornyDragon
존나 쳐맞고 2점이나 주다니...은퇴해라!



GGinin5566
또 올라갔네..안되겠다!



icou
조금씩 예전으로 돌아가는 것 같은 느낌이야...



loveisth520
7이닝 2실점인데 2이닝 7실점같은 느낌이었어!



번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 달의영혼

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

그로테스크 19-07-15 20:04
   
처음으로 1등 해봅니다!
골드에그 19-07-15 20:08
   
잘봤어요..
구레나룻 19-07-15 20:09
   
잘보구 갑니다^^
피터팬이얌 19-07-15 20:10
   
7이닝 2실점인데 2이닝 7실점같은 느낌이었어!
딱 요즘 느낌.눈이 너무 높아졌다
병아리쓸빠 19-07-15 20:11
   
류현진 화이팅!
새콤한농약 19-07-15 20:14
   
잘봤습니다.
아리온 19-07-15 20:30
   
잘 봤습니다
한명회 19-07-15 20:39
   
요즘 대만여자 만나는데..너무 좋다
하하하
     
소브라리다 19-07-17 00:51
   
딱 두가지만 물어보세요. 결혼하면 너희 친정에 돈줘야해? 그리고 결혼하고 애 낳으면 니가 케어할꺼지? 하고요 !
우디 19-07-15 20:59
   
잘봤어요..
Boboangel 19-07-15 21:06
   
매번 궁금했던건데요
저 90년대같은 인터넷 채팅창같은건 왜 그런거에요?
     
달의영혼 19-07-16 09:36
   
그냥 포털사이트가 저렇게 생긴겁니다 대만이라고 천리안이나 나우누리같은걸 쓰진 않아요
오베르마 19-07-15 21:09
   
재미있네요
바두기 19-07-15 21:36
   
잘봤습니다.
나와너 19-07-15 22:14
   
잘 봤습니다
보미왔니 19-07-15 22:41
   
바에즈 뚱땡이 바보~~
MToTheC 19-07-15 22:45
   
대만애들 잘하는거 하나 없으면서 저러는거보면 역겹네요 ㅎㅎ
날아가는새 19-07-15 23:16
   
잘봤습니다.
더블슬래시 19-07-15 23:20
   
?!?!?!? 대만은 신경꺼 니네 리그나 봐....
축구도 농구도 배구도 야구도 볼께 없구나... 쯔쯔
마이크로 19-07-16 00:13
   
1실점만해도 그날 못한거같은 느낌. ㅋㅋ
통통통 19-07-16 01:20
   
잘 보고 갑니다
자기자신 19-07-16 02:53
   
잘 보았습니다
황룡 19-07-16 06:26
   
잘봤습니다~!!@@!!
라크로스 19-07-16 06:27
   
잘보고 갑니다
fox4608 19-07-16 06:52
   
잘 봤습니다.
하늘그늘 19-07-16 14:21
   
한화에서 9승한 류현진
다저스 옮기자마자 10승 이상 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
직장인 19-07-17 08:27
   
번역 수고하셨어요
싸대기 19-07-17 09:51
   
후반기 스타트가 이러면 섭섭하지 바에즈 이 녀석아...
가출한술래 19-07-17 19:34
   
잘 보고 갑니다
Laina 19-07-18 15:09
   
흠 잘봤습니당
하알라 19-07-27 08:55
   
잘보고 갑니다.
ㅇㄹㄴ 21-10-05 00:09
   
잘봤습니다