해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 발렌시아 구단, 이강인 이적 불허! 중국반응
등록일 : 19-07-24 18:18  (조회 : 39,798) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국팬들의 희망과는 달리 발렌시아 구단은 이강인의 이적 불가 통보를 했다고 합니다. 
중국반응입니다.


000.jpg

002.jpg




<중국언론 보도 내용>
스페인 언론 <수페르데포르테>의 보도에 의하면 
발렌시아의 유망주 이강인은 임대로 인한 출전 기회만 
획득할 것이라고 밝혔다 


(생략)



<댓글>



藏者 ° - gay sen  
지금 8천만 유로의 바이아웃이 걸렸다는게 저 지랄이란거 아냐! 



总有一天_tSwk  
꼬맹아 2부리그로 가버려!



@LiuS  
반나절이나 떠들었는데 이강인이 누군지는 말안해주네!



猴拉  
지도해줄 필요가 없네!



Dinytick  
이강인(李刚仁)이 아니라 이강인(李康仁)이야!
(번역자 주: 제가 알기로도 李康仁이 맞는거 같습니다.)



骗个学霸做老婆  
이적한다면 군침들 많이 흘리겠구만!



neko_EiSp  
발렌시아에 저렇게나 뛰어난 미드필더들이 많다니....
박쥐군단의 작전 목표로 말하자면 내 생각이지만 
저 어린애는 완벽하게 주전이 될 수 있다고 생각해!



Chang_L2Zt 
(댓글)콘도그비아



AsyrKoniEgoisTamago 
(댓글)2000년생인 페란 토레스를 목표로 훈련학 때문일거야!



不知道起什么名字来说你  
빵즈라고?



蒲公英_42Y8  
저 녀석을 보니까 진짜 배가 아파온다!



我爱库里的三分  
중국으로 와라!



阿瑾泉 
남겠다고 하는거느 성장할 마음이 있기 떄문에...
난 출근을 안하도 되지만 출근을 하는 이유는 
나도 성장하고 싶은 마음이 있기 때문이야!



nee1109  
이웃나라 놈들도 열심히 해라!



jordi9 
이강인과 쿠보 다케후사의 천부적인 재능은 눈으로 볼 수 있어 
미래 10년 후에 아마 아시아 축구계를 대표하는 인물들이 
될 것이고 서로 경쟁하겠지!



Gunner_unhd  
좋은건 빵즈 아니면 일본놈들이네!



健康的豆子  
이강인(李康仁) 고마워!



于琳 
(댓글)전부 다들 이상하게 번역하네. 
축구선수는 신분증에 적혀있는 한자를 보고 아는건데 
그냥 그 본인한테 물어보면 되지!



ForeverJUv 
(댓글)정확한 번역은 이강인(李剛仁)이야! 
그 전에 이강인(李康仁)이라고 번역한건 오역이야!



LV治 
(댓글)보도 자료는 이강인(李剛仁)이건 이강인(李康仁)이건 전부 있어. 
넌 어떻게 이강인(李康仁)이라고 확정짓는거냐? 
고맙다는 말도 배우게 되네!



健康的豆子 
(대댓글)고맙다고 말하는건 한 사람의 교양이야! 
너같이 교양없는 사람은 고맙다는 말도 다른 사람에게 
배워야 할 수 있는거구나!



登登小汤圆  
중국으로 와라! 돈 많이 준다!



清爽悠然 
중국 슈퍼리그에서 관심갖겠네.서둘러라!



雨_DH2V 
짜증나는 느낌이 질투나서 그런거 같지? 
아니거든 짜증나는 느낌이 아무도 질투하라고 말리지 않아서 생긴거야!



我要上热评@ 
한국에 빨리 돌아갈 수 있게 산동으로 이적하는건 어때?



湖人名宿鲍尔 
선더랜드로 이적할 것을 건의한다!



真的泡沫 
아스는 그다지 진실된 신문이 아냐! 



1897个尤文蒂尼
손흥민은 곧 이적할 것 같던데!



想做一切都不迟 
이가 시릴정도로 질투난다!



SaxonvMcU
툴롱컵의 소년 선덜랜드로 이적하다!



번역기자:달의영혼 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 달의영혼

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

새콤한농약 19-07-24 18:20
   
ㅂㄷㅂㄷ
달의영혼 19-07-24 18:21
   
잡게에도 올렸지만 저 중국 계정이 시나와 웨이보를 제외하고 3일간 정지먹어서 3일정도는 접니다 댓글 어렵습니다ㅠㅠ 정지풀리고 달아드릴테니 조금만 기다려주세요ㅠㅠ
     
빗소리 19-07-24 18:30
   
정지 사유는 제가 생각하는 거랑 일치하나요?
          
달의영혼 19-07-24 18:34
   
뭐 본인들 기분나쁘니까가 맞는거겠죠ㅋㅋ
               
빗소리 19-07-24 18:35
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
이루스 19-07-24 18:51
   
접니다 꿀잼이었는데 ㅠ
     
민민쓰 19-07-25 12:56
   
접니다 댓글 팬 중 하나였는데, 천천히 기다리겠습니다.
덕분에 중국 반응들 잘 보고 있어요. 항상 감사합니다.
참고살자v 19-07-24 18:23
   
듣보잡 일본애까지 왜 엮냐?
황룡 19-07-24 18:34
   
그놈의 쿠보는 인제 짜장도 들이대네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

잘봤습니당~!@@!
     
스타싱어 19-07-25 19:51
   
과연 짜장일까요?? 괜히 이강인 글에 들이미는 섬숭이일꺼 같은데....ㅎㅎ
바두기 19-07-24 18:35
   
잘봤습니다.
우디 19-07-24 18:36
   
잘봤어요
유일구화 19-07-24 18:50
   
두둥
잘 놓고 갑니다.
병아리쓸빠 19-07-24 18:50
   
잘 봤습니다. ^^
winston 19-07-24 19:19
   
더러워서라도
한글이름으로 지어야겠어요
가출한술래 19-07-24 19:29
   
잘 보고 갑니다
리트머스 19-07-24 19:35
   
잘 봤습니다. 이름 어떤게 맞는건지 논쟁하는것만 봐도 역시나 한자는 별루네요
골드에그 19-07-24 19:43
   
잘봤습니다.
라크로스 19-07-24 19:47
   
번역 수고하셨습니다
유베알레 19-07-24 19:56
   
잘봤습니다.
구레나룻 19-07-24 20:37
   
감사합니다.
하늘나비야 19-07-24 20:58
   
재미있게 잘보았습니다
자기자신 19-07-25 03:08
   
잘 보고갑니다
아리온 19-07-25 08:22
   
잘 봤습니다
농장대표 19-07-25 08:52
   
잘봤습니다
오베르마 19-07-25 09:01
   
잘봤어요
오솔길 19-07-25 09:34
   
잘 보고 갑니다
모라고라 19-07-25 09:57
   
잘봤습니다.
또자o 19-07-25 11:05
   
어차피 비협조적일거 그냥 거기서 최선을 다하자! 그리고 계약 끝나면 이적료 못받아먹게 재계약 절대 하지말고 프리한 몸으로 빅클럽으로가자
날아가는새 19-07-25 11:07
   
잘 보고 갑니다..
블랙탄 19-07-25 14:33
   
참 저 구단도...
랍스타 19-07-25 20:46
   
발렌시아 구단놈들 얼렁 경기에 강인이 내보내라~
오픈스트링 19-07-26 08:12
   
번역 수고하셨습니다.
스핏파이어 19-09-09 01:00
   
번역 수고하셨습니다.
ㅇㄹㄴ 21-10-05 00:06
   
잘봤습니다.