해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 日 다나카, 12자책점 양키스 구단 80년만의 최악기록, 일본반응
등록일 : 19-07-26 15:46  (조회 : 37,782) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

뉴욕 양키스의 일본인 투수 다나카가 펜웨이 파크에서 열린 
보스턴 레드삭스전에 선발 등판, 3.1이닝 동안 무려 12실점(12자책)을 내줬습니다.
12자책점은 다나카의 2014년 MLB 데뷔 이후 개인 최다 자책점 기록이며 
동시에 이 부문 구단 워스트 역대 2위에 오르는 불명예를 안게 됐습니다.
다나카의 방어율은 4.00에서 4.79로 대폭 상승했습니다. 


<12자책점 다나카 개인 최다 실점 하이라이트 
보스턴-양키스 라이벌전에서 나온 90년만의 최악기록>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=221095




000.jpg




<5ch 반응>



ID:n3cEqlBba
이제 다나카는 망한 컨텐츠?



ID:O44bsNvp0
작년이랑 올해 진짜로 오타니 없었으면 일본인 위험했음 
MLB에서 투타 모두 한국인에 완패하는 사태가 올것이라고는ㅋ



ID:dijjYIPb0
왜 일본선수는 갑자기 이가와가 되어버리는가..



ID:f7Abb6Rtd
그토록 조롱했던 다르빗슈 이하야? 이제 반은 먹튀네



ID:MsbKoaWC0
언제가 되면 아웃되나요?



ID:TtNbRqqv0
오늘 시합으로 방어율 4.00에서 4.71로



ID:JoMSmSao0
선발로 11실점 하기도 어렵겠다



ID:0FdyN3Tb0
오타니 말고는 아무도 기대 안한다
에인절스 경기빼곤 방송하지마



ID:YouL7l7O0
어디 다쳤나?



ID:JZMFJ11v0
런던 이후 완전 엉망진창이야. 부상이라도 당한건가?



ID:U7mA31lJM
오늘 시합 방어율 29.7



ID:cIuNgj4vr
이 성적으로 대형계약 가능?



ID:f7Abb6Rtd
이리 될바에 차라리 주자 일소해서 자책점 더 늘려라



ID:l0yoIIqX0
역시 마에다는 위대했던거야!



ID:MsbKoaWC0
역시 일본의 에이스는 다르빗슈였어



ID:d/l76ZeW0
애초에 두자릿수 실점을 하는 투수 자체가 드물지
일반적으로 그 전에 바꿔주니까 



ID:4fPqxASz0
뉴욕 신문의 타이틀이 기대되네요



ID:TtNbRqqv0
런던에서 6실점, 팬웨이 파크에서 11실점



ID:tQalJarb0
12실점째ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



ID:36WSp+vXM
누가 던지든 똑같애



ID:Chn0nDtc0
올시즌 끝나면 다나카 대체할 투수 찾겠네



ID:KsRjE6R+p
4회 도중에 12실점ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



ID:9c+349IM0
남김없이 깨끗이 해줬다



ID:lqO8V4B90
요미우리로 와라



ID:rIH/ozmh0
방어율 4.79로 상승ㅋ



ID:dijjYIPb0
이거 기쿠치ⅹ2잖아



ID:toooi3C50
12자책이면 커리어 워스트겠네 틀림없이



ID:ohv/zctD0
커리어 처음은 커녕 야구 인생 최초겠지



ID:7h+Ao8HZ0
[급구] 메이저에서 활약할 일본인 선수



ID:1JTxxsPNr
망했다



ID:8L9SDsAQ0
12피안타 12실점 12자책점



ID:Chn0nDtc0
양키스야 슈어저 잡자



ID:3BGyXTB3M
쾌거야!



ID:ohv/zctD0
1939년 이래 최초ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



ID:rIH/ozmh0
엄청 오래된 기록이었구나ㅋ



ID:BPFFbF2B0
90년만에ㅋㅋㅋㅋ



ID:xTG+BO3Za
역사에 이름을 새겼다



ID:TtNbRqqv0
7월 다나카, 22와 1/3이닝 29실점



ID:vpXfOzot0
미안, 아시아인 최강 투수 논쟁은 
이제 류현진의 승리로 좋지?



ID:MsbKoaWC0
하아.. 다나카 스고이...



ID:3MYd6mHc0
12실점까지 놔둔건 틀림없이 다나카가 싫은거네
지금까지 지휘도 다나카 던질때만 이상함 
1점 리드에서 패전 처리써서 역전시키고



ID:ohv/zctD0
참고로 1939년은 제2차 세계대전 발발연도



   ID:36WSp+vXM
   제3차 세계대전 격발 불가피



ID:V+cttl7aM
이러면 이젠 양키스 야수가 던져야지



ID:ESYBMi230
역시 다나카는 세계 제일!



ID:VxidnzpCd
정말 이게 피지컬 엘리트야? 
한국인한테 개털리네 진심으로 
야구에서 한국에 지다니



ID:xTG+BO3Za
다들 얼른 돌아와야겠다



ID:TfNvwxWOd
오타니 없었으면 정말로 심한 상태네 
이게 야구 강국인가요?



ID:1JTxxsPNr
20점 줄것같다



ID:vpXfOzot0
뉴욕 타임즈도 기합 들어가겠다



ID:3wNIjrpt0
이가와 넘었네 이거



ID:l0yoIIqX0
류현진은 이제 아시아의 위인, 비교할 사람이 없군ㅋ



ID:7h+Ao8HZ0
오타니빼고 메이저에서 제대로 뛰는 놈은
이제 명예 일본인 류현진밖에 없네



ID:au/+dUhCd
일본인은 야구에 적합치않은 인종
한국 형님의 100배 가까운 경기 인구와
우수한 인프라 정비, 연봉도 있는데 왜 이렇게 되어버린건지



ID:Czepbyh90
다음 등판까지 내 멘탈은...



ID:CbfE9Yvmd
다나카 성적 9회까지 자막으로 계속 띄우고 있네



번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

수호랑 19-07-26 15:49
   
사실 프리미어 12에서도 한국은 오타니 한명에게 고전한것이지 오타니 교체되자마자 나머지 일본투수들은 대난타 당함 ㅋ
아니스나벨 19-07-26 15:53
   
농약을 한사발씩 먹었나 명예 일본인 같은 소리하고 있네.
     
ckseoul777 19-07-27 10:03
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아~~ 진짜 시원한 사이다발언입니다^^
담백한버터 19-07-26 15:55
   
쟤들이 3차대전이라니까 농담같지가 않네
행운7 19-07-26 15:57
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
호난사 19-07-26 16:04
   
근데 오타니 개는 정말 타고났던데 피지컬도 그렇고 혼혈임??
Tarot 19-07-26 16:05
   
다나카가 일본 최고투수라며? 이제 야구도 2군 타령하는구나 다나카도 이제 1군이 아닌 2군 취급해주고...다르빗슈는 3군되는건가...

오타니가 1군인지 아닌지 정확히 말해라 일본놈들아.
우디 19-07-26 16:14
   
잘봤어요
싸뱅 19-07-26 16:20
   
츄 카 츄 카 ~~~~~~~~~~~~~
오솔길 19-07-26 16:20
   
저렇게 뚜드려 맞는데 안 바꿔준다?
완전 포기했다는 뜻일까요?
     
노때껌 19-07-27 00:10
   
앞 선 미네소타 3연전이 난타전이라 불펜 소모가 심했고 오늘이 보스턴 원정 4연전 중 1차전이었기 때문에 남은 세 경기를 위해서 선발이 좀 털리더라도 투구수를 최대한 써서 이닝을 먹어줄만큼 먹어주고 불펜을 아껴야 되는 상황 이었습니다
poongjun 19-07-26 16:21
   
언제부터 류현진이 명예일본인이 되었냐?
     
ckseoul777 19-07-27 10:05
   
날조 사기 조작  매수 로비의 왕아잖아요^^ 망사을 넘어 상상의 나라로 나래를 피는거죠^^
스포메니아 19-07-26 16:23
   
ID:7h+Ao8HZ0
오타니빼고 메이저에서 제대로 뛰는 놈은
이제 명예 일본인 류현진밖에 없네
---
이런 ㅅㅂㄴ ㅎㅎㅎ
kimchiman 19-07-26 16:26
   
다낚까 핵숭이리그 시절 20? 몇연승? 할때 보니까
존이 완전 태평양을 넘어서 은하계존 이던데요
배트 던져도 안닿는 공 스트라잌 잡아줘도 타자들 항의도 못하는게
핵숭이들의 공기를 읽는 분위기가 얼마나 미개한건지 느꼈음
가생이회장 19-07-26 16:33
   
한국 최고투수 류현진 평자 1.7 싸이영후보
일본 최고투수 다나카 평자 4.7  조빱

넘사벽
미쿠 19-07-26 16:33
   
ID:7h+Ao8HZ0
오타니빼고 메이저에서 제대로 뛰는 놈은
이제 명예 일본인 류현진밖에 없네
---
추회장 무시하니?? 아직 안 죽었다
     
miilk 19-07-28 01:07
   
아시아선수가 아니라 일본인 선수중에서 얘기인듯
류현진은 개드립으로 일본인에 포함시킨거고
구레나룻 19-07-26 16:43
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
잉옹잉옹 19-07-26 16:45
   
방맹이 안 돌은거도 삼진 잡아주더만
그래도 12 12 12  한 다낚아는 대체
gorani 19-07-26 16:51
   
일본스포츠 미디어나 방송보면 미국 진출하는 투수들은 다 괴물 투수래.. ㅋㅋㅋ
참깨고소미 19-07-26 17:00
   
영상보면 중간에 대량 실점할때 한번 투수코치인지 한번 올라왔었습니다...분명 의사 물어봤겠죠 계속 할수있냐고

그리고 그 뒤로 더 뚜드려 맞은거고...
마법영혼 19-07-26 17:05
   
번역 감사해유
그렇치 뭐..원숭이덜이 하는게 뭐 있유..
인천쌍둥이 19-07-26 17:05
   
왜구유전자가 후져서 그래
EIOEI 19-07-26 17:23
   
대기록 와 대단하다. 저건 한국인 선수가 절대 쫓아갈 수 없는 기록이네
호돌조 19-07-26 17:32
   
80년만에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오베르마 19-07-26 17:40
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
eradicate 19-07-26 17:47
   
ID:au/+dUhCd
일본인은 야구에 적합치않은 인종
한국 형님의 100배 가까운 경기 인구와
우수한 인프라 정비, 연봉도 있는데 왜 이렇게 되어버린건지
-------------------------------------
그나마 그만큼 물량공세를 하니까 지금만큼이라도 하는거.
역시 예체능쪽은 노력도 중요하지만 재능의 비중이 절대적인듯.
황룡 19-07-26 17:50
   
잘봤습니다 ㅋㅋ
민지맘 19-07-26 18:02
   
잘봤습니다.
아베덤블링 19-07-26 18:24
   
이 색휘 등판 규제 시켜야 되겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아베덤블링 19-07-26 18:27
   
메이저 리그에서 일본인 투수들 전부 등판 규제 시켜서 메이저리그를 마비시키자 ㅋ
아베덤블링 19-07-26 18:32
   
남아도는 불화수소를 다나카가 다 쳐리하게 생겼구먼
새콤한농약 19-07-26 18:37
   
잘봤습니다.
야놉스 19-07-26 18:44
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김진영 19-07-26 19:25
   
일본축구팬: 피지컬 좋고 능력 있는 선수들은 다들 야구선수가되지
일본야구팬: 일본인은 야구에 적합하지 않아
유베알레 19-07-26 19:29
   
잘봤습니다.
조선족킬러 19-07-26 19:34
   
쪽바리가 빨아대는 오타니 오늘 7타석 5타수 무안타 2볼넷 에인절스 지는데 한몫 담당 ㅎㅎ
꾸리빵 19-07-26 19:36
   
감독이 미친넘이지...선수 멘탈 아주 아작내놓는 짓이다...
라크로스 19-07-26 19:39
   
번역 수고하셨습니다
zzins 19-07-26 19:55
   
대단한데요? 다른 의미로요. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
골드에그 19-07-26 20:01
   
잘봤습니다.
가출한술래 19-07-26 20:02
   
잘 보고 갑니다
할게없음 19-07-26 20:06
   
느그보다 한국인이 100배나 뛰어나니까
병아리쓸빠 19-07-26 20:08
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
바두기 19-07-26 20:08
   
잘봤습니다.
Composer 19-07-26 20:42
   
세계에서 제일 낚시 잘하는 사람은?
헬로가생 19-07-26 20:46
   
그것도 보스톤이랑.... ㅋㅋㅋ
프로필설정 19-07-26 22:35
   
진짜 한국이 요즘 동아시아 이미지 다 살려놓고 있음 ;;
미카옹 19-07-26 23:19
   
한만두당시 박찬호 11실점 6자책점
다나카는 12실점 12자책점
o루루o 19-07-26 23:24
   
야구는 축구처럼 골득실이 없어서 몇점으로지던 한경기 패배인게 다행...
     
새터푸른 19-07-27 01:38
   
야구는 기록경기라 투수에겐 단순한 1패보다 큰 방어율 상승이 훨씬더  타격이죠.
자기자신 19-07-27 02:53
   
잘 봤습니다
sunnylee 19-07-27 07:53
   
대기록 하나는 세웠내..ㅎㅎㅎㅎ
하알라 19-07-27 08:54
   
시원하게 웃고 갑니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Lovelypenguin 19-07-27 10:28
   
일본인이 미국리그에서 똥싸는데 왜 전혀 상관도 없는 한국 얘기가 나오지;;;;;
날아가는새 19-07-27 10:36
   
잘봤어요
아리온 19-07-27 16:48
   
잘 봤습니다.
좋은 19-07-27 18:18
   
잘 봤어여
Composer 19-07-29 23:22
   
이건 한국 탓 안하나?
스핏파이어 19-09-09 00:59
   
잘 봤습니다.
ㅇㄹㄴ 21-10-05 00:04
   
잘봤습니다