LA 다저스의 류현진이 최고의 피칭을 선보였다.
그러나 타선의 지원이 부족해 시즌 12승은 달성하지 못했다.
다저스는 스미스의 쓰리런 등 9회초 5점을 획득, 콜로라도 로키스에 5-1로 승리했다.
류현진은 1일(일본시간) 미국 콜로라도주 덴버에 있는 쿠어스 필드에서 열린
콜로라도전에 선발 등판해 6이닝 3피안타 1볼넷 1탈삼진 무실점을 기록했다.
6회까지 80구를 던진 류현진은 7회에 페드로 바에스와 교체돼 마운드를 내려왔다.
류현진은 이날 1삼진만 잡았지만 철저하게 맞춰잡는 피칭으로 콜로라도 타선을 상대했다.
초반에는 팀 수비의 도움도 컸다.
한편, 류현진의 방어율은 1.74에서 1.66까지 떨어졌다.
<야후재팬 반응>
SaltyAnd Sour 공감 4 비공감 7
지난번 로키스전에 컨디션에 위화감을 느끼고 부랴부랴 강판
크게 다치친 않아서 로테이션을 1회 넘겼을뿐 전열에 복귀
그래서 로키스, 쿠어스 필드에서 약하다는 의식이 없지 않을텐데...
오늘 로키스전, 6이닝을 80구로 끊고 3피안타로 무실점
특필해야 할것은 삼진이 1개뿐, 상대 투수 마르케스도
훌륭하게 6이닝에 끊고 2피안타에 무실점, 삼진은 10개라는 성적
삼진이 1이라는 말은 수비진이 잘했다는거지
벨린져의 호송구로 실점을 막았고 또 특필해야 할것은 에러가 0!!
lmj***** 공감 0 비공감 1
일본 투수의 주가는?
gon***** 공감 14 비공감 1
약점이었던 로키스 타선을 상대로 쿠어스 무실점이라니
슈어져도 다치고 정말 사이영상 받을수 있을것 같아
SaltyAnd Sour 공감 2 비공감 0
몸 상태가 완전하지 않아서 맞은것 뿐이에요
전에 강판될때 솔직히 아~ 올해도 이걸로 끝났구나..
라고 생각했어요. 그런데...
私の注意力は3万です。공감 5 비공감 0
탈삼진은 적지만 그 이상으로 볼넷이 적다는 점이 이상함
ピー助 공감 16 비공감 1
아시아인 최초의 사이영상이 보이고 있습니다
aloneenlavida 공감 10 비공감 1
이 시기에 방어율이 1점대라니 굉장하다..
게다가 아시아계...
Moon 공감 6 비공감 0
아시아 넘버원 투수
tak***** 공감 5 비공감 0
대단하네~! 다르빗슈, 조금은 본받아서 제구력을 길러
SaltyAnd Sour 공감 2 비공감 3
다르빗슈는 시즌 지금까지 규정투구 횟수 이상을 던지며
방어율 4.50 이하에 QS율은 100%
이러니저러니 매경기 선발 역할을 하는셈임
다만 볼넷이 비정상적으로 많으니까 지키는 야수진은 짜증나겠지
<5ch 반응>
ID : HPRDNalp
이전에 쿠어스에서 방어율 악화됐었는데
이번엔 쿠어스의 낮 게임, 이걸 극복할수 있을지
ID : xxJjO060
쿠어스가 고비야. 5이닝 3실점 정도면 좋은 결과
ID : FZmYn3Cc
오늘 불지르면 사이영상은 단번에 멀어짐
그리고 솔직히 쿠어스에서 류현진같은 유형의 투수는
막기가 어렵다고 생각함
ID : wX7d/lV6
일본인이 12실점해서 수치를 보인게 한국에서 화제가 되고있음
ID : c988pAQA
슈어져 사라졌던데 이러면 사이영상 라이벌 아무도 없어?
ID : OQEv7b7u
올해는 다나카를 시작으로 일본 투수 너무 심해서 더욱 돋보이는군..
이대로 쭉 달려서 사이영상 받았으면 함
내년 이후면 슬슬 돌아오는중인 다르빗슈가
가능성이 조금 있는 정도고 일본인은 당분간 무리일테니
ID : fmvfgyrM
류현진이 던지면 정말 타선이 쳐주질 않네
거기까지 우리 한국인을 차별하는가?
한국인이 사이영상을 가져가는게 그렇게까지 싫은건가?
ID : XqSWfZd3
기분 나쁘게 맘대로 한국인인척 하지마 쓰레기야
ID : 1XiOUSJe
안다치면 90% 확률로 사이영상은 뚱보겠지만 가장 큰 적은 인종차별
트라웃과 베츠의 MVP 경쟁도 흑인 차별해서 베츠는 눈물을 삼켰고
한국인 따위에 사이영상 안주고 싶은게 MLB의 본심일거다
ID : NAwRcIbD
쿠어스에서 무실점인데 타선이 좀 도와줘라
ID : SFrAc9HF
강정호는 여러가지로 힘들기 때문에
이놈이나 추신수가 유일한 희망이겠네
ID : ruHHDFbb
아시아인 최초의 사이영상이 한국이라고 하는것은 역사적 사건
ID : QOW7sd50
한국은 지금 축구보다 야구가 더 인기많으니
하나쯤은 영광을 차지하게 놔둬도 되잖아
ID : g8cNuZiEp
진심 진짜로 사이영상 가능하겠다
ID : CuZzIHbY0
아시아의 자랑, 아리가토 형님
ID : C85iUE+t0
뭐가 아시아의 자랑이야
류현진은 일본의 자랑이라고
ID : QKr6NGue0
한편 동료 아시아인 켄타 마에다씨는
ID : mOUzXFcJ0
이러니저러니 일본인 투수는 확!하고 오는게 없네
ID : jzAEnRgLx
야나기(류) 좀 하네
ID : yrvcmclT0
슈어져 부상자 명단 들어갔으니 사이영상 거의 확실해졌군
ID : gTjl+PBC
아시아인에선 홈런왕 받는게 제일 어렵고 가치가 높은것 같음
그 다음이 사이영상
ID : p5LudqbD0
아침에 일어나니 그레인키 휴스턴 트레이드ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
류현진 사이영상 유리
ID : uLjvHU5L0
아내랑 투샷찍은 사진만 올라와도 야후에서 몰매를 맞는 남자
ID : nkMUmSiza.
역시 구속보다 제구력이야!
ID : ch3O1Hcgd
이런 일본인이 있을줄은
ID : tM8GFIEd0
진심 사이영상 시야에 들어온거 아냐? 이거
ID : njWztJrmM
다나카의 강화판같은 피칭임. 150km는 필요없다구
ID : nnPMwFCl0
일본인도 WBC도 미일 야구 올스타도 제패하는데
이 정도는 해줬으면 좋겠어
ID : 0TFMn7nT0
주니치 저놈 언제 메이저 갔대?
ID : 71x17kusM.
이제 여기까지 왔으면 역시 사이영상 확정 레벨이겠지
받았으면 좋겠다
ID : J5yvu9o0p
슈어져 이탈했었냐
ID : j/fWKepFa
슈어져 복귀 시기 나름임. 아직 WAR에서 지고있고
ID : QX5X3IGg
방어율과 이닝수에서 반보 전진했으니 잘된거네
ID : ud7NKcXR
대박~ 류현진 사이영상도 그냥 받겠다
ID : ud7NKcXR
이거 방어율 1.50 이하도 노려볼만한거 아냐?
매덕스도 넘을수 있겠다
ID : pOZAkqBQ
이 타입의 투수로 방어율 1점대면
진짜로 매덕스 이후 처음 아닌가?
ID : c+EnqdW2
괴물이네. 한국인의 멘탈의 힘은 세계 제일이야
최근들어 압박에 약한 일본인과는 다르다
ID : eCuXzs5m
하지만 이 유형의 선수가 사이영상 타면 일본에도 희망이 있지
일본인 중에서도 나올것 같은 계통이고
ID : RPaHMWIq
슈어져 탈락, 그레인키 이적은 굉장한 기회다
나머지 2개월 부상없이 흐름타줘
ID : XwtSjXKq
지난해 디그롬의 예도 있고 승수 안늘어나도
평균자책점 2점 안팎이면 확정이겠네
ID : QX5X3IGg
아니아니, 작년의 디그롬이 있더라도
올해는 승수 중시로 바뀔수도 있으니까 방심은 금물
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-