해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 지단 "日 쿠보 올시즌 2군에서 플레이 예정" 일본반응
등록일 : 19-08-02 13:22
(조회 : 31,601)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 기사내용>
스페인 1부리그 레알 마드리드의 일본 대표 MF 쿠보 타케후사(18)는
31일 독일 뮌헨에서 열린 친선대회 아우디컵 3위 결정전 페네르바체(터키)전에서
후반 28분부터 출전했다. 후반 40분 오른쪽 측면에서 돌진해 MF 모드리치의
슛으로 이어지는 패스를 하고 43분에는 드리블에 이은 오른발 슈팅을 날렸다.
둘 다 골로 이어지지는 않았지만 짧은 출전시간에 존재감을 보여주었다.
경기후 지단 감독은 회견에서 "칸테라(=하부조직)에서 온 많은 선수들이
우리와 함께 플레이 하고있다. 쿠보는 최근 레알에 온 바로 직후로
앞으로 이 팀에 중요한 선수가 될것으로 확신한다"고 기대하면서도
"마드리드로 돌아가서 쿠보를 어떻게 처리할지 생각하고 그와도 대화해봐야 한다.
그에게 최선이 무엇인지 말할 생각이지만 카스티야(B팀)에서 플레이하고
연습은 우리(1군)와 함께 하는게 좋다고 생각한다.
또 쿠보가 어떻게 적응하는지 보고싶다"라며 1군팀의 연습에 참가시키면서
기본적으로는 당초 예정대로 B팀(스페인 3부)에서 플레이시킬 방침을 나타냈다.
또 "쿠보는 로드리고 비니시우스 처럼 미래의 선수로 아주 젊다.
우리는 그들과 천천히 진행해나가야 한다"며 초조해 하지않고
차분히 육성해나갈 생각을 밝혔다.
<야후재팬 반응>
jun***** 공감 296 비공감 27
특히 피지컬이지. 좋은 선택이라고 생각해
시즌이 시작되면 상대는 지금보다 말도 안되게 강하게 부딪혀올테니
좀 더 몸을 만들고나서 도전해야지
mcv***** 공감 8 비공감 0
근데 3부리그가 플레이는 더 거친것 같던데
스포츠 선수니까 어쩔수 없지만 큰 부상은 피했으면
dem***** 공감 0 비공감 4
부상을 겁낼 정도면 스포츠는 관두는게 좋을것 같네요ㅋㅋ
yas***** 공감 282 비공감 19
부상만은 당하지 않았으면 좋겠어. 일본의 국보
확실히 몸 만들테니까! 기대됩니다
shi***** 공감 167 비공감 11
확실히 임대라면 경기는 뛸지도 모르지만
탈이 날 가능성도 있고 1년은 연습이 좋겠다
아직 지위는 낮겠지만 모드리치와 동시 기용됐기 때문에
지단도 기대하고 있는거야!
ten***** 공감 15 비공감 1
1군에서 교체 출장만 할바에 3부에서 더 많은 경기에 나오고
지구력 등 체력을 단련시키는 편이 장래적으론 나아
1군 멤버와 항상 연습할수있고 1군 시합에 가끔 불릴수도 있으니까
꽤 장래를 기대할만한 좋은 대우지 않나?
임대를 보내지 않는다는건 항상 수중에 두고 보고 싶다는 뜻일테고
iwi***** 공감 66 비공감 2
프리시즌에서는 어느 정도 할수있는 선수라고는 생각했지만
라리가의 1군에서 1년 뛸만한 체력은 아직 없겠지
카스티야에서도 피지컬, 수비 기술을 향상시키고
서서히 1군의 강도에 적응해나가는게 좋을지도
지단의 방침에 찬성합니다
edi***** 공감 15 비공감 0
피지컬 피지컬 말하는데 몸이 안크니
시간이 경과하지 않으면 방법이 없다
키도 아직 자라고 있다니 너무 단련하는 것도 좋지 않아
제대로 카스티야 멤버와도 관계를 맺어
1군팀 연습에 참가할수 있다면 안전한 패겠지
위데고르의 전철은 경계하길 바람!
Son***** 공감 66 비공감 19
1군에서 1년에 몇경기밖에 못나갈바에
B팀에서 몇십경기 나가는게 좋을듯
뭐랄까, 연습도 B팀에서 해도 괜찮다고 보는데
cho***** 공감 34 비공감 15
연습을 1군에서 한다는 것은 B팀은 경기만 참가?
그래서 팀 플레이로 퍼포먼스를 할수 있겠어?
결국 B에서도 제휴등의 문제로 잘 안될테고 결과도 안나오고
위로는 또 막히니까 나갈 여지도 없을꺼고 이도저도 아닌데?
ric***** 공감 6 비공감 0
물론 B팀에서 연습합니다
yur仮）공감 1 비공감 16
립서비스
tda***** 공감 10 비공감 0
립서비스 사용을 잘못한듯
black 공감 6 비공감 0
B는 어필전이야. 그러니 포텐셜은 다들 높아도
2부에서 좀처럼 못올라가지
ohm***** 공감 1 비공감 0
B팀은 경기 감각을 둔하게 만들지 않기 위해서라는 느낌입니다
어디까지나 1군에서 제휴나 신체를 단련, 팀 상황에 따라
언제든지 1군에서 쓸수 있도록 키운다는 것처럼 느꼈습니다
std***** 공감 4 비공감 0
역시 1군엔 못있나? 뭐 실력면에선 레알에서도 1.5군이란 말이네
아직 플레이에서 보여지는 어리숙함을 없애고
골도 넣을수 있게되면 1군도 오를수 있다고 본다
바르샤의 아베와는 좋은 라이벌로서 서로 잘했으면
neg***** 공감 10 비공감 1
이게 정말이라면 거의 1군이라는건가
벤치에 앉기는 힘들겠지만 시합은 뛰게하고 싶으니까 B에서 조정
주전들이 몸 상태나 부상당했을때 바로 벤치로 들일듯한 평가
rdj***** 공감 1 비공감 0
사진에 지단옆의 쿠보, 체격도 얼굴도 고등학생이네
좀더 몸이 어른스러운 프로의 몸이 되었을 때가 기대됨
적어도 혼다 케이스케 정도, 더 클지 모르겠지만
ess***** 공감 14 비공감 5
A의 연습에 참가라고 쓰고 있습니다만
B의 멤버와도 연습을 실시하지 않으면 B팀과의 제휴를
취할수 없게 되어버릴텐데 얕은 생각인가요?
aka***** 공감 1 비공감 0
지금의 장점이 사라지지 않도록 몸을 만드는 것도
힘들거라 생각하지만 응원하고 있을께!
tak***** 공감 11 비공감 0
어쨌든 주력이나 피지컬적인 면을 올려야 한다
taw***** 공감 3 비공감 0
지단이 레알에 있는 동안은 뭔가 안심이 되네
카가와가 퍼거슨 일때도 그렇지만 지휘관이 변하면
상황도 변하니까 당분간은 지단으로 부탁한다
ryo***** 공감 1 비공감 0
카스티야에서 시합만 나가면 꼬이는거 아닌가?
시합에서 연계 잘될지 조금 걱정되는데
zdk***** 공감 3 비공감 1
1군팀 연습 참가만으로도 대단한 플러스
레알 1군에서 아무렇지않게 연습을 잘할수 있다면
앞으로 어디에 있어도 무서울게 없지
하지만 B선수와의 제휴는 괜찮을까?
tru***** 공감 4 비공감 1
서두르지 않아도 된다
hipoporage 공감 4 비공감 1
모리모토가 카타니아 있었을때 방식인가
B팀 제도가 없어서 거긴 유스였지만
oko 공감 18 비공감 1
괜찮은거 아냐? 1군팀과 함께!
다만 B팀 사람과 사이가 나빠지거나 하는건 아닐까? 시합뿐이라..
하지만 임대같은건 없는것 같고
1군팀과의 연결도 있는것 같아서 안심, 개인적으로
han***** 공감 11 비공감 0
아마 A연습에 참가할 카스티야 선수가 쿠보만 있는것도 아닐테고
애초에 카스티야의 의의를 생각한다면
선망의 대상이 될진 몰라도 불만은 되지 않겠지
jap***** 공감 10 비공감 1
같이 연습도 안하고 경기에 나가도 괜찮나?
tkb***** 공감 4 비공감 3
대단하네. 지단이 인정했다는거야
hir***** 공감 3 비공감 0
아직 18세, 서두를 필요는 없다
ori***** 공감 1 비공감 1
요약하면 1군 등록은 못했다라는 것
뭐, 출전시간이 짧아서 아쉽지만 예상했던 일
tai***** 공감 0 비공감 1
피지컬 부족하고 몸 만들어라 하고
동료한테 이런저런 말을 듣는 축구 선수는 큰일이야
rnp***** 공감 1 비공감 6
킥력을 길렀으면 좋겠다!
sak***** 공감 2 비공감 0
1군 팀에서 연습 → B팀에서 적응 실패
그런일은 되지 않게끔
jan***** 공감 2 비공감 3
이건 이도저도 아니지 않아? B팀과도 연계가 안될텐데
aoo***** 공감 0 비공감 2
기대해봐도 되지 않겠냐
33-4 공감 1 비공감 1
1군이랑 연습하고 시합은 B로 나간다는거
외데고르가 실패한 패턴이잖아
mik***** 공감 1 비공감 1
1.5군 좋네. 임대가서 다치는 것보다
팬 입장에서도 아주 좋은 위치
a 공감 6 비공감 1
외데고르랑 같은 대우지만 그 사람처럼
B팀 선수 전부에게서 미움을 사진 않았으면 좋겠다
black 공감 1 비공감 0
외데고르는 16세로 아직 B에서 활약도 안했는데
A에 갔으니까 또 나중엔 성격의 문제였지
ssu***** 공감 4 비공감 9
결국 다른 일본 선수들처럼 조만간 일본으로 돌아올듯
mic***** 공감 1 비공감 0
매스컴 정보가 원래 그렇잖아?
계약에서는 2년째부터 1군팀 합류 예정 아니었나?
확실히 1군팀과 훈련은 2년째부터였지?
상당히 빠른 1군 합류 기사다
q00***** 공감 4 비공감 0
보결 합격같은 상태구나ㅋ
ake***** 공감 6 비공감 14
지단, 본심을 말해줘. 쿠보는 퀄리티가 낮다고
WWW 공감 4 비공감 15
정말 최악, 연습따윈 아무 의미도 없다
실적은 진정한 시합으로밖에 쌓을수 없고 성장도 못해
지금 당장 임대 보내줘
XYZ 공감 1 비공감 0
좋은 선택!
*****ｄｉｄｉｅ. Ｎ 공감 9 비공감 39
이건 낙제점이라는 느낌이네...
지단이 정말 기대를 하고 있는거 맞아?
soc***** 공감 2 비공감 0
낙제점이라면 연습조차 1군에서 못한다고
오히려 기대하고 있으니까 연습은 1군에서!라고 해주는거겠지?
liv***** 공감 11 비공감 1
축구 초보나 성급한 쿠보 마니아나 팬들은 금방이라도
쿠보의 1군 데뷔를 기대하겠지만 허둥대는 거지는 동냥도 적어
지단과 라울이 쿠보를 소중하게 다루면서 적절한 시기에
1군 데뷔 시켜줄거야. 즐겁게 기다리자
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : ParisSG
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
