해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 류현진, 평균자책점 1.66→1.53, 이의 제기 인정, 일본반응
등록일 : 19-08-02 19:24  (조회 : 48,865) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

다저스는 지난달 15일 보스턴과의 원정경기 1회에서 
실책과 함께 나온 류현진의 자책점 2점에 대해 이의를 제기했고 
리그 사무국이 이를 받아들여 비자책점이 됐습니다.
류현진은 보스턴전 1회 2사 만루 상황에서 땅볼을 유도했지만 
다저스 유격수 테일러의 1루 송구가 나빠 주자 2명이 홈을 밟았습니다.
이 상황이 내야안타와 유격수 실책으로 기록됐고 
후속 안타로 인한 실점까지 겹치며 류현진이 2자책점을 떠안았지만
내야안타가 유격수 실책으로 정정되면서 류현진의 자책점은 지워졌습니다.
이로써 MLB 전체 1위인 류현진의 평균자책점은 1.53으로 더 낮아졌습니다.


20190802_163920.png



<5ch 반응>



ID : TA3sRsaip
이거 이제 매덕스 넘은거네



ID : TA3sRsaip
슈어져도 없고 무적 상태네



ID : mNAm0cVbd
너무 못생겨서 응원하기 힘드네요



ID : 27KI0bcw0
이제 확정이겠네. 아시아인 보정으로 
어디까지 마이너스 당할지가 승부라고 생각함



ID : DhkddLyI0
이렇게까지 방어율이 낮으면 
네거티브 캠페인을 벌일수도 없겠네



ID : D4eJ4vyEa
대항마 누구 없어?



ID : nJer/QSK0
슈어져 어디 부상인거야



ID : TA3sRsaip
거기다 어제는 쿠어스에서 6회 무실점이라는거



ID : RXM6j0TGp
굿바이 슈어져



ID : RV2kzIv50
슈어져는 디그롬과 비슷하게 
류에 당한다는게 분하겠지



ID : XIwWXuLZ0
FA던데 다르빗슈 계약 넘을까? 
나이도 있으니 계약기간은 어렵겠네



   ID : RXM6j0TGp
   올해 이대로 가면 3년 60억엔은 받겠지



ID : ilYeHAyr0
축구도 야구도 한국인 너무 강해



ID : 54Zhp2Q2a
한국 시절보다 낮은 방어율이라니 이상함



ID : KNzVYv4V0
이런데 사이영상 못받으면 아시아인 차별이네



ID : 77VdsoTPp
슈어져가 살아있었으면 국적 배틀에서 압승했을텐데
대항마가 캐네디언과 도미니칸이라 이제 확정이겠네



ID : RXM6j0TGp
올스타 이후에도 이 상태니까 대박이야
안정감이 그대로다. 디그롬 보는것 같음



ID : rD73qbrIa
왜 이놈 작년쯤부터 갑자기 각성했어?



ID : TA3sRsaip
밥 깁슨 이후 처음으로 방어율 1.50이하도 노릴수도?



ID : fimEK0u6p
올해들어 뭐가 바뀐거지



ID : ypgerYnI0
지금 랭킹보니 류현진이 압도적인것 같음



ID : TA3sRsaip
이 방어율도 한번 불지르고 이 정도라는 사실



ID : o5RS2Xmc0
근데 작년도 1.97이었네. 80이닝이지만



ID : Gt0EwHbD0
일본인이라는 설이 있던것 같던데...



ID : 2gvMIQ5nM
일본의 자랑인 다나카는?



ID : A14KJmKtd
이렇게 대단한데 지난번 디그롬처럼 
전혀 거론이 안되는구나



ID : xQ9uc2BI0.net
솔직히 사이영상은 일본인이 먼저 받아줬으면.. 분하다 



ID : OTdzzH+hp
야후 댓글러들 발광하고 있어서 웃겼다ㅋ



ID : TA3sRsaip
너희들 한국 이야기밖에 안하던데 
왜 류현진은 화제에 올리지 않아?



   ID : qK9eOWc20
   혐한들은 인정하고싶지 않을테니



ID : yQgSc3Rq0
다르빗슈가 김치먹는건 옳았던 거구나



ID : qK9eOWc20
솔직히 인정할수밖에 없지



ID : s1vbCfa10
볼넷 비율이 다른 차원의 영역에 가있네



ID : 6H3oKsBua
이 정도까지 오면 대단하다라는 것보다 기분 나쁘다지



ID : LtmZIT7Q0
일본 역대 5손가락 안에 들어가는 
다르빗슈, 다나카도 무리니까 다른 일본인 투수도 무리지 



ID : Qxwc0Z1g0
구속도 느린데 재밌네. 그레인키도 그렇지만



ID : FnT7Jimg0
다르빗슈, 다나카도 일본 시절에는 
압도적인 성적이었는데 슬퍼진다



ID : TA3sRsaip
만일 슈어져 300 탈삼진이라도 
이대로 방어율 1.5대면 사이영상 확정이겠군



ID : 6AhkBPDn0
같은 일본인으로서 자랑스럽다



ID : Tm9Ee6nV0
최근 일본 투수는 너무 얻어맞던데



ID : DhkddLyI0
파워가 아닌 컨트롤로 승부하는 아시아인의 귀감



ID : NtRlblnt0
어깨도 다쳤고 구속도 변화구도 썩었는데 
여기까지 부활한건 훌륭함



ID : feH/PuSBd
삼진이 적어서 그런지 
피칭이 굉장하다라는 느낌은 들지않네



   ID : 4TkLhMVt0
   범타의 산이라 아무튼 보는 재미는 있어


 
ID : ZFH1Lsgq0
옐리치와 대등한 명예 일본인임



ID : QIQQosKo0
BABIP 엄청 낮네



ID : ILjrDDv90
사이영상이면 별 차원아님?
축구로 치면 EPL에서 50골 올릴 정도로



ID : FnT7Jimg0
안정감 있다고는 생각했지만
여기까지 활약한다고는 생각 못했습니다



ID : sldTnGUT0
한국에서조차 커리어 하이가 1.82인데



ID : 7TNyND5O0
일본인의 피가 들어간거야?



ID : 07fwxdMQM
아시아 최초인가.. 일본인도 살찌면 저리될까?



ID : z+xszMda0
아시아 최고는 아냐
오타니가 투수하면 1.20은 나온다고



ID : ILjrDDv90.net
정말로 30년이 지나도 따라잡을수 없는 투수가 
한국에서 나와버림. 말이 씨가 됐구나



ID : HH4223A0M
화이트국 제외 투구법



번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Binch 19-08-02 19:25
   
ID : 54Zhp2Q2a
한국 시절보다 낮은 방어율이라니 이상함
------------
그 한국 시절때 소속팀이 안습이었기 때문 ㅋㅋ
     
으리으리 19-08-04 13:53
   
그것에 대한 대단한 착각이 있었죠

"류현진 같은 투수가 한 시즌에 10승도 못하다니...
 대체 한국 프로야구 수준이 언제 이렇게 올라간거냐?"
앙메르띠 19-08-02 19:26
   
손흥민 중국인설.. 류현진 일본인설..
골드에그 19-08-02 19:32
   
잘봤습니다.
라크로스 19-08-02 19:32
   
번역 수고하셨습니다
라인하르트 19-08-02 19:32
   
다등급 국가 댓글수준은 F이네
나만의선택 19-08-02 19:33
   
ID : Gt0EwHbD0
일본인이라는 설이 있던것 같던데...

ID : 6AhkBPDn0
같은 일본인으로서 자랑스럽다

ID : 7TNyND5O0
일본인의 피가 들어간거야?

---------------------------------------

ID : OTdzzH+hp
야후 댓글러들 발광하고 있어서 웃겼다ㅋ <<< 그나마 현실에서 사는 다등급 민초


번역 감사드립니다.
바두기 19-08-02 19:34
   
잘봤습니다.
비안테스 19-08-02 19:35
   
ID : 54Zhp2Q2a

한국 시절보다 낮은 방어율이라니 이상함

---------------------------------------------------------------
 화나 아니었으면 한국에서 방어율이 더 낮았을 거야.
가출한술래 19-08-02 19:37
   
잘 보고 갑니다,.,
오베르마 19-08-02 19:39
   
잘봤습니다
운드르 19-08-02 19:40
   
깨알같은 화이트국 제외 ㅋㅋㅋ 웃기네
아수다라 19-08-02 19:40
   
번역 잘 봤습니다. 역시 "다" 등급의 국민성이네요 ㅋ
호난사 19-08-02 19:46
   
류현진 일본인 설은 뭐지 ㅋㅋ
우디 19-08-02 19:52
   
ID : mNAm0cVbd
너무 못생겨서 응원하기 힘드네요

----------------------------------------------

오다리에 덧니에 난쟁이인 방숭이만 할까......
su수 19-08-02 19:55
   
번역 잘 보았습니다.
동방 19-08-02 20:02
   
ID : mNAm0cVbd
너무 못생겨서 응원하기 힘드네요
================================
아시아에서 일본넘들이 젤 못 생긴 것 같더라
형만미더 19-08-02 20:05
   
까긴 까야겠는데 ㅋㅋㅋㅋ

방어율이 저 세상 넘어 우주 안드로메다에 있으니까

욕은 못하고 외모로 까네

병신들...
EIOEI 19-08-02 20:12
   
세계 최하의 열등 등급 확정된 쨉 축하

한국의 국가 중요도 순위

미국
EU
베트남
인도네시아
기타 아세안
인도
중동
캐나다/호주
중남미
러시아
짱꼴라
아프리카
쨉 <---- 우호국 제외
     
멍삼이 19-08-02 23:58
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ 멍멍!!
핫핫 19-08-02 20:22
   
ID : Gt0EwHbD0
일본인이라는 설이 있던것 같던데...

ID : 6AhkBPDn0
같은 일본인으로서 자랑스럽다
-------------------------------------------------------------------------------------------

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아베덤블링 19-08-02 20:34
   
모자밑에 본드를 발라놓고  던지는 일본인 투수보다 강하네 ㅋㅋ

똑딱이 이치로는  배트 부러질 일 없으니까 코르셋 부정 방망이로 쳤지 ㅋ
     
EIOEI 19-08-02 20:49
   
왜구는 부정과 거짓말이 일상이네
     
wohehehe 19-08-02 21:08
   
코르셋이 아니라 코르크아닌가요?? 근디.. 이치로가 코르크 방망이 들고 다녔음??
     
시스루백 19-08-05 00:16
   
코르셋이라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이치로도 페미인가요?ㅋㅋㅋ
아베덤블링 19-08-02 20:35
   
이제 류현진은 일본인들로부터 화이트 리스트 배제당하겠구만 ㅋ
아베덤블링 19-08-02 20:45
   
일본인 1: 류현진이 쓰는 글러브는 일본제

일본인  2: 류현진이 입는 옷을 만드는 장비는 일본제

 
일본인 120,000,000 :    은혜를 모르는 조선인!! 국제사법재판소에 재소하자!
아베덤블링 19-08-02 20:49
   
후쿠시마 흙을 그라운드에 뿌리는  일본구장과는 공기부터 다르구만..
하알라 19-08-02 20:49
   
번역 잘 봤습니다.
아베덤블링 19-08-02 20:52
   
이치로가 mlb 로 와서 똑딱이가 된 이유는 배트를 부러뜨리지 않기 위해서다..

크게 휘두르다 배트 부러지면  코륵 방망이가 바로들키거든 ㅋㅋ
깁스 19-08-02 20:58
   
타국인에게 자국인아니냐고 묻는 정신병은 불치인게 다행이네
주욱 앞으로도 계속 그리 살길 바란다
할게없음 19-08-02 21:59
   
한국에선 리그 최하위 팀이었고 지금은 리그 최강팀에 있으니까ㅋㅋ
화폐금융론 19-08-02 22:34
   
ID : Gt0EwHbD0
일본인이라는 설이 있던것 같던데...

ID : 6AhkBPDn0
같은 일본인으로서 자랑스럽다

ID : 7TNyND5O0
일본인의 피가 들어간거야?
------------------------------------------
제발 현실속에서 살자 넷우익 친구들아
NASRI 19-08-02 22:41
   
ID : 07fwxdMQM
아시아 최초인가.. 일본인도 살찌면 저리될까?

------------------------------------------------------------------

류현진 야구선수
신체 190cm, 113kg

순수 일본인이 살찐다고 190cm가 나올수 있다고 생각하는거야?

좀 설득력 있는 댓글을 써라

일본원숭이들아~
     
miilk 19-08-03 01:42
   
다나카 190cm
오타니 193cm
스카이랜드 19-08-02 23:06
   
같은 일본인으로서????

완전 맛이 갔구나. 이것은 무슨 심리지?
날아가는새 19-08-02 23:10
   
잘봤어요 ..
아베덤블링 19-08-02 23:18
   
전세계에서 정신병원이 제일 많은 나라 jap 이라더니  약으로도 치료못하는 놈들이 수두룩하네 ㅋㅋ

묶어놓고 몽둥이로 인간 만드는 수밖에 ㅋ
수형 19-08-02 23:20
   
이쪽에 관심끊고 노예짓이나 계속해라
booms 19-08-02 23:24
   
뭐 오타니 1.20 기대해볼께 ㅋㅋ
아리온 19-08-03 00:42
   
잘 봤습니다.
애플시드 19-08-03 01:49
   
왜구당 좀 데려가라...죽이 아주 지랄 맞게 잘 맞을 거다.
구레나룻 19-08-03 02:30
   
잘봣네여
자기자신 19-08-03 02:54
   
잘 보고가요
싫어요 19-08-03 04:04
   
난 쪽빠리가 짱깨보다는 의식이 높은줄 알았는데

그냥 똑같음
진빠 19-08-03 04:55
   
막 댓글에서  확! 마~! ㅎㅎ
황룡 19-08-03 06:40
   
잘봤습니다~!@@!
balloon 19-08-03 07:41
   
왜 이제는 류현진까지 탐나냐? ㅋㅋ 원래 니들이 탐나는건 니들거라고 항상 우기잖아^^ 독도도 일본땅 류현진도 일본인 ㅋㅋ 우리나라에 열등감이 제일 많은 나라가 쫏바리국 아니냐? ㅋㅋ 그래 열등감 계속 가져 그동안 우리는 더 진일보 할테니까^^
신난다2 19-08-03 09:20
   
ID : Gt0EwHbD0
일본인이라는 설이 있던것 같던데...

ID : 6AhkBPDn0
같은 일본인으로서 자랑스럽다

ID : ZFH1Lsgq0
옐리치와 대등한 명예 일본인임

ID : 7TNyND5O0
일본인의 피가 들어간거야?

=============================================

진짜 단체로 정신병에라도 걸린건가...;;;
bayonet 19-08-03 09:23
   
쪽다리들..
MYTHICISM 19-08-03 11:07
   
관심꺼!
우솝 19-08-03 15:09
   
번역글 잘 봤습니다. 감사합니다.
좋은 19-08-04 21:06
   
역시나 평온함 ㅋ
스핏파이어 19-09-09 00:54
   
잘 봤습니다.
ㅇㄹㄴ 21-10-05 00:00
   
잘봤습니다.