해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[TW] 류현진 12승! 대만네티즌 "진짜 신의 투구다! 귀신 평자책"
등록일 : 19-08-12 16:59 (조회 : 56,725) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

12일 류현진은 7이닝 무실점 호투로 시즌 12승째를 따냈습니다. 
대만반응입니다.


000.jpg




<대만야구포럼 내용>
오늘 애리조나와의 홈경기에 등판
7이닝 5안타 1볼넷 4탈삼진 0실점 방어율 1.45로 하강
류현진 올시즌 12승째 달성




<댓글>


ps20012001 
충분히 잘하고 있어!


weigod0303
계속 사이영상을 굳히고 있어!


chris1102
잘한다!


la80620xx
또 내려갔어!


william80730
이번 시합을 안쳐도 올해는 홈에서 방어율이 0.89야! 쩔어!


dickyman
방어율 보기 좋다! 하지만 데이터상으로 이것보다 더 강할순 없겠지!


phoenix286
내셔널리그에서 류뚱을 이길만한 놈은 슈어저와 디그롬뿐이다!


ason
엄청 위력적이네!


unz
그러니까 DL에 등재되어야만 이 정도로 한다는거냐?


oeoe
이변이 없는 한 사이영상은 슈어저꺼다!!


ILOVEWAVE
선발명단에서 한번 빠진게 적중했던거야!


johnnychiou
ㅋㅋ개허접한 한국인이 사이영상이라니 존나 웃기네ㅋㅋ


JessicaA1ba
매일밤 농구공 잡고 자나?왜 이렇게 잘해?
(번역자 주: 농구공을 던지는 것처럼 제구력이 좋아서 말하는 것 같습니다.)


thb96300
류뚱 개쩔어!


acolam
장난 아니네 류뚱!


dogkorea5566
쟤 올해 도대체 무슨 일이야?


yaya861003
방어율이 전부야! 다른 수치까지 신경쓰기에는 이미 시즌이 반 넘게 지났어!


teremy
아시아 첫번째 사이영상!!


andy086 
화이팅!


o0991758566
방어율을 제외하면 다른 수치는 의미없어! 진짜 올해 사이영상을 탈 기세네!


sweetantt
류가 계속 이런 성적을 올린다면 슈어저에게 기회는 적어지겠지! 게다가 또 누워버린다면 승수에서도 쳐발릴거고...


youngluke
슈어저는 IL에서 나오기나 해라!
(번역자 주: IL=부상자 명단)


JER2725 
사이영상!


morse
이 정도 성적으로 사이영상을 못받는다면 어이가 없는거지!


lovealgebra
미쳤다!!!


b99202071
진짜 사이영상 받겠네!


cyp001
쟤가 프리미어12에 나온다면 대만팀도 이기겠네!


flame1030
잘한다!


GolfR32
사이영상!!!!!!


guitar10506
MLB최종 40인 명단에 들어갈 수도 있겠다


Blitzkrieg63
슈어저가 안돌아오는걸 보니 사이영상은 완전히 류뚱에게 양보했군!


pikaaco
진짜 사이영상 받겠네! 마지막에 공항이 폭발하지 않는 이상!


vgil
올해는 홈에서 무패네!


LOWJ 
대단하다!


xxx45625802
귀신 방어율


mutzy52000
다저스가 쟤를 풀어주지 않겠지?


hok
류뚱은 대단하지만 슈어저에게는 더 대단한 그것이 있지!
(번역자 주: 삼진 능력에 대해 말하는 것입니다.)


HONYLO
개쩌네!


sdiaa
류의 평균자책점이 1점대인데 300개의 삼진을 꽂지 않는 이상 쫓아가기 어렵지!


HONYLO
슈어저는 지금 연투 후에 전부 졌어. 게다가 류뚱의 방어율은 슈어저보다 1이나 낮아!


HONYLO
(댓글)수정한다 1이나 낮은게 아니라 1정도 낮아!


scjh123
자만해서 자폭하지 않는 이상 내셔널리그 진짜 경쟁자가 없다!!


HONYLO
류의 방어율 1.45 , 슈어저의 방어율 2.41


linisthebest
1.45라....


wuming2
귀신이다


HONYLO
그냥 다음 경기에 재기 불능 수준으로 쳐발리거나 큰 부상으로 시즌 아웃되지 않는 이상 내셔널리그 사이영상은 류뚱꺼다!


LaserLi
모터 달았나?


MinuteMan
토나온다!


edhuang
헐...........


satzu0627
개쩔어!


indexc
류갓!


nevercloser
1볼넷이나 준거야?


clerkhsiao
빨리 쳐발려라!


indexc
류의 방어율 1.45와 슈어저의 300탈삼진 최종전까지 누가 사이영상을 받을지 모르겠다!


lmf770410
슈어저가 부상만 안당하고 계속 잘했다면 말하기 어려운데 현재는 류에게 기회가 있지!


chon34
아시아의 첫번째 사이영상을 받으려고 하는거냐? 예전에 가장 근접했던건 2013년 다르빗슈의 2위였지!


apple8335
방어율이 가장 낮은게 아니라 더 낮출수 있어!


yankees733
슈어저가 복귀하지 않으면 사이영상은 류뚱에게 줘야지!


liafree
아시아의 빛!


Iwanz
류뚱이 오늘 도루도 허용했어? 이제 한계다. 1볼넷에 1피도루라니...은퇴하자!


dululu
아직 안쳐발렸네...


wagner
슈어저는 작년에 300탈삼진을 기록했는데도 졌는데 올해는 상대방이 더 잘해!


tbrs
이 방어율과 승률 모두 이미 역대급이야! 


a2156700
류뚱이 슈어저에게 상처를 줬네!


antiall
사실 사이영상 2위라고 해도 류가 다르빗슈보다 잘한다고 하기엔 너무 이르지!


mcnightcc
올해는 진짜 신의 투구네! 귀신급의 데이터다!


HONYLO
왕젠민도 2위한적 있어!


HONYLO
(댓글)왕젠민의 2006년도 아메리칸리그 사이영상에서 산타나한테만 졌어!


pigger0527
대단하다


william80730
매번 류의 다른 수치는 별로라고 폄하하는데
조정방어율 270 1위
FIP 2.08 2위
9이닝당 피홈런 0.66 2위
9이닝당 볼넷 1.06 1위
WAR 3.9 3위
BABIP .263 7위
이런데도 별로라고?


suzyiuxyu
대단하다!


gtoselina
진짜 안정적이다! 진짜 무섭네!


zebra0301
대단하다!


vqe043
아시아인으로서 사이영상 받아가라!



번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 달의영혼

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

아니스나벨 19-08-12 17:00
 
이번에는 다시 1등한것 같다. 선댓글 후감상.
번역 감사합니다.
--------------------------------------------------
johnnychiou
ㅋㅋ개허접한 한국인이 사이영상이라니 존나 웃기네ㅋㅋ
--------------------------------------------------
얘들은 더 좋은 선수가 있나보다. 좋겠네.
사이영 후보보다 더 좋은 선수있어서.
누군지는 모르겠지만 말이야.
     
폭발1초전 19-08-12 21:09
 
johnnychiou
ㅋㅋ개허접한 한국인이 사이영상이라니 존나 웃기네ㅋㅋ

가끔 나도 술먹으면 너처럼 말을 하곤해 ...문제는 술이 깨고나면 병실에 누워있곤 하는데.
뭐...의사가 자꾸 다른 병원을 추천하곤해.... 그래서 궁금해 넌 지금 어디야?
호난사 19-08-12 17:07
 
댓글에 일뽕 몇마리 섞여있네 친일국가 섬나라
역전의용사 19-08-12 17:09
 
ㅋㅋㅋㅋ 배아픈 넘들이 좀 있군요
관측 19-08-12 17:09
 
수고하셨습니다
견적서 19-08-12 17:11
 
잘봤습니다 수고요
오타공장 19-08-12 17:12
 
vqe043
아시아인으로서 사이영상 받아가라!

또 나왔네 아시아인...
바두기 19-08-12 17:17
 
잘봤습니다.
하알라 19-08-12 17:22
 
대부분 일정하는데 몇몇이 열폭하네.

지금의 기록을  류뚱이랑 슈어저 반대로 생각해봐라 그럼 바로 이해된다.
miilk 19-08-12 17:24
 
다르빗슈, 왕첸밍 사이영투표 2위 해봤다지만 다르빗슈는 1위랑 표가 두배이상 차이나고 왕첸민은 3배쯤 차이나서..
     
성북 19-08-12 17:46
 
왕첸밍도 훌륭했지만 산타나 트리플 크라운 달성한 시즌이라 어쩔수 없죠 ㅋㅋㅋㅋ
황룡 19-08-12 17:30
 
달빛얘기를 꺼내는 사람도 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

잘봤습니다~!@@!
새콤한농약 19-08-12 17:32
 
잘봤습니다.
형만미더 19-08-12 17:43
 
열도 새끼들도 아닥하고 찬양중인데

니넨 낄때 껴
내손안에 19-08-12 17:51
 
Iwanz
류뚱이 오늘 도루도 허용했어? 이제 한계다. 1볼넷에 1피도루라니...은퇴하자!
--------------------
--;;;
     
가을과나1 19-08-13 20:02
 
반어법이에요
너무 잘하니까 볼넷을 주는게 거의 없는데 볼넷에 도루를 줬다고
B형근육맨 19-08-12 17:53
 
만약에 슈어저 자리에 류현진이었다면
류현진이 압도적인 탈삼진과 탈삼진률을 기록했어도

방어율 1.45의 슈어저에게 한표 던졌을 배알이꼴린 대만놈 몇마리가 보이네요 ㅋㅋ

일본 주니어 대만은 역시
human 19-08-12 18:17
 
과거에 다르빗슈가 뭐 다르것슈?
ibetrayou7 19-08-12 18:49
 
재미있게 보고 갑니다...
라크로스 19-08-12 19:06
 
감정이 참 거시기 하네~ 타이완 넘버 12
병아리쓸빠 19-08-12 19:15
 
류현진 화이팅!
우디 19-08-12 19:31
 
태풍맛을 덜봤구만.....
가출한술래 19-08-12 19:40
 
잘 보고 갑니다...
ohmedo 19-08-12 19:49
 
쟤들은 인터넷 사이트 모양이 왜 1980년대 스타일이지?
골드에그 19-08-12 20:10
 
잘봤습니다.
허까까 19-08-12 21:54
 
cyp001

쟤가 프리미어12에 나온다면 대만팀도 이기겠네!

ㅡㅡㅡㅡ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
진빠 19-08-13 01:15
 
ㅎㅎ 그게 웃음포인트 ㅋㅋ
MToTheC 19-08-12 22:10
 
좋은 대만인,
나쁜 대만짱깨

섞여있네요 ㅋㅋ
     
오솔길 19-08-13 00:11
 
그래도 좋은 대만인의 숫자가 좀 늘어난 거 같아요.
플러스1 19-08-12 22:56
 
쟤들은 인터넷 사이트 모양이 왜 1980년대 스타일이지? => 검정 바탕이 한문 보기에 편하다고
42COBRA 19-08-12 22:59
 
도대체 얼마나 더 잘해야 악플이 안달릴지 궁굼할정도...
지금 진짜 객관적으로 쪽발이새퀴차 쳐도 잘한다 할정도구만...
구레나룻 19-08-12 23:39
 
잘봤습니다.
나와너 19-08-13 00:05
 
잘 봤습니다^^
spraingers 19-08-13 00:09
 
잘보고가요
라묜에소주 19-08-13 00:29
 
니들은 쯔위 한테 감사해라
달밤 19-08-13 00:50
 
잘봤습니다
자기자신 19-08-13 02:53
 
잘 봤어요
민지맘 19-08-13 04:16
 
잘봤습니다.
잔잔한파도 19-08-13 04:33
 
잘 봤습니다
늑돌이 19-08-13 07:30
 
공 자꾸 던지기 귀찮으니 하나 내보내고 더블플레이로 이닝 마치고 유튭이나 봐야겠당.  - 류-
오베르마 19-08-13 09:28
 
잘봤습니다.
우디 19-08-13 10:51
 
잘봤습니다
리딩튜터 19-08-13 12:06
 
나는 아무리 생각해도 섬짱깨들의 머리구조가 이해가 안되네요..
너무 많이 맞아서 그런가?
쌍용동돌게 19-08-13 12:42
 
대만ㅏ람들이 그래도 류 이정해주네요
아리온 19-08-13 13:25
 
잘 봤습니다
OO좋군 19-08-13 15:05
 
원조짱깨나 짭퉁짱깨나 생각하는건 똑같네
테이로 19-08-14 14:59
 
귀신보다는 괴물이 더 어울린다 ㅎ
미니조아 19-08-15 02:08
 
근데 대만은 PC통신 스타일인지???