해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 中 우레이 실수 연발, 팀 최저 평점, 中 네티즌 "귀국해라!"
등록일 : 19-09-03 13:54 (조회 : 41,144) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

중국 국대의 에이스 우레이가 라리가 3라운드 그라나다전에서 좋은 기회를 실수로 놓쳐 평점 3점을 받고 언론사에서 혹평을 받았습니다. 중국 네티즌들도 거의 "우레이는 원래부터 이정도 실력이었으니까!"라고 자학하는 사람들이 많은데요. 중국 반응입니다.


000.jpg


002.jpg



<중국언론 보도 내용>
디아리오 스포츠 평점: 우레이, 좋은기회에서 실수를 범해 평점 3점 획득, 
팀 전체에서 바르가스만 합격점

스페인 프리메라리가 3라운드 에스파뇰이 홈에서 그라나다에게 0-3 참패를 당한 가운데 우레이는 선발 출장하여 66분을 뛰었다. <디아리오 스포츠>의 경기 후 평점에 의하면 우레이는 3점을 얻었을 뿐이며 팀 전체에서 바르가스를 제외하고는 전부 불합격점을 받았다!


<댓글>



霸波尔奔波尔霸                                                                  
귀국해라! 라리가에서 망신시키지마


Demophobia
레벨에 한계가 온듯!


king_d7gN                                                                  
자식은 맨날 좋은 기회를 놓친대


四川九牛
중국 메시 화이팅!


月亮的灵魂
(댓글)우레이: 내가 다 부끄럽다!
(번역자 주: 접니다.) 


司机蜡笔粘米粉  
습관됐어! 기회를 놓친다라는 단어는 말야!


mylove杨  
계속 빨아라!


黄驴骡仔你们好  
감히 우레이가 허접하다고 말하는 것들은 매국노다!


成王败寇识时务 
우레이가 또 못한다고 해도 역시 중국의 넘버원 공격수야! 하지만 에스파뇰에서는 넘버원이 아니라고 해도 성공한 셈이지!


圣手书生_B943  
출장한것만으로도 나쁘지 않아! 기타 국대놈들은 유럽에 진출한 자격조차 없는데 말야!


成王败寇识时务  
에스파뇰의 어디가 괜찮은지 물어봐도 되냐? 우레이의 활약은 그 녀석의 능력과 부합하는거야! 만약 매 경기마다 골을 집어넣을 정도라면 그 팀에 있지도 않겠지!


℡╮Sk╰y  
우레이 잘하는구만! 그 슈팅들이 중국 슈퍼리그에서 안들어갔다면 그냥 조작해버리면 되는데!


真正的球迷su
우레이가 교체된 후에 더 못하던데?


一直都是你_wMVg  
로카도 그렇게 많이 실수했는데 평점 5점이냐?


懂球的大叔  
평점 몇점을 받던 선발은 대표로 나오는 것이기 때문에 열심히만 하면 돼!


孔昭春  
저 녀석은 공격수로 쓰면 안돼! 수비수 한명을 못제끼는데...당연히 쉐도우 스트라이커나 윙어로 써야 적당해!


月亮的灵魂
(댓글)수비수 잘 제끼고 항상 수비수들 관광시키는 손흥민은 윙어구요. 예전에 토니 크로스를 관광시킨 백승호는 중미구요. 어제 쿠보를 관광시킨 이강인은 쉐도우 스트라이커(공미)에요.
(번역자 주: 접니다.)


鲁能泰山_K8Uk  
저 녀석 욕하는 사람이 없네! 사실을 말할려고 할 뿐인데...


桥上吊刀  
3점이라....겁나 객관적이네! 그냥 원래 그런 수준이었던거잖아!


PhilipTan  
다른 사람이 합격이건 아니건 신경쓰지말고 선발이라는것만으로도 니 자신은 합격인거야! 스스로 불합격이라고 깎아내린다면 전체 팀에서 딱 한명만 합격인거야! 그렇게 하면 안되잖아!


蓝黑欧洲之巅  
유럽대항전은 아직 시작도 안했는데 리그에선 쳐발렸네!


面包青蛙 
공격수가 좋은 기회에도 골을 못넣은 것은 수비수가 실수를 범해서 상대방에게 골을 헌납하는거랑 같은거야!


狮子座阿扎尔  
3점이 존나게 많구만!


PhilipTan 
(댓글)기본 평점이 3점인건가?


Lionel668  
이번 시합에서 우레이는 확실히 못했어!


辰星远方  
반응들이 바뀌었다!


又硬了  
우레이의 골문 앞에서의 능력을 보니까 아마 그다지 성장은 못한 것 같다!


汪元斌15150  
사이드쪽에서 엄청난 속도와 기술로 압살하는 선수를 공격수로 세우다니...우레이가 잘할 수가 있나! 이거 감독이 꺼져버리던가 우레이가 이적을 하던가 해야할듯!


猪皇 
(댓글)우레이는 계속 중앙 공격수만 맡고 있는데 매번 오프사이드나 범하고 탈압박도 안돼 패스도 안돼 돌파도 노답인데 쟤를 윙어로 세우는게 가능할거라고 보냐?
(번역자 주: 저 아닙니다.)


特种兵特种兵 
골을 넣었으면 또 어쩔건데? 단지 0-3이 1-3이 될 뿐이잖아!


飞人战车 
(댓글)의미가 큰데! 골을 넣었는데 에스파뇰이 졌다면 우레이는 지지 않은거지! 골을 넣고 에스파뇰이 졌다면 뇌없는 놈들은 지지 않았다고 겁나 빨아대겠지!


鲜为人知的人  
승부조작이다!


内少日耳曼  
이렇게 빅클럽에서 기술을 가지고 있는 놈이 하나 없다니!
(번역자 주: 빅클럽=에스파뇰)


C.Luo利学  
외국 리그를 보면 중국 선수들의 레벨을 확실히 알 수 있게 되지! 패널티구역에서 반칙을 안한다면 황하강 대범람 슛이나 하고 있지!


吧友_AZKSVLN06  
너무 뭐라 하지말자! 저게 우레이의 원래 수준이잖아! 저 녀석이 국대에서 몇골이나 넣었냐? 최소한 수비가 붙어버리면 골도 못넣는 녀석인데...몇년내에 중요한 시합에서 골을 넣은 건 전부 위다바오인데도 불구하고 이번 월드컵 2차예선에서는 리피가 안뽑았어!


路中道人  
임마 돌아와라! 라리가는 너한테 맞지 않아. 상강은 영원히 널 위해 열려있을거야!


存在の证明  
ㅄ같이 축구하네!


爱上了妲己  
우7아 돌아와라! 우린 니가 보고싶어!
(번역자 주: 우레이의 별명이 우7이 된 건 두가지 이유인데, 하나는 우레이의 백넘버가 7번이 된 것. 또 하나는 우7을 중국어 발음으로 하면 우치, 한자로 하면 武器(무기)의 의미가 됨.)


ggmm23
우레이 ㅄ


彼岸、_NcaA  
우레이야 니 능력이 어떤지 알았으면 우리에게 너의 성장을 보여줘야 한다!


哈罗老头  
우레이는 실력도 있고 장점도 있는데 팀의 체계가 쟤한테는 맞지 않은거야! 최근에 보면 자신감이 없어 보이더라구! 원인은 엄청 많은데 본인조차도 반성하고 고치려 하지 않고 기분도 꽝인데 행복하지 않으니까 경쟁도 안하려고 하는거지!


WGRong  
NO축구왕 ㅋㅋㅋ


风云哥  
중국인들은 개쩔어! 이길때는 가만히 있다가 좀 못하면 엄청나게 달려들어!


麦威迪  
아직 괜찮아! 혼자만 3점인게 아니라 팀 전체가 3점이잖아!


一生萨队!
우레이가 계속 이런식으로 한다면 국대에서조차 저 녀석의 위치는 없을거야. 웨이쓰하오가 쟤보다 잘하는데 최소한 과감하게 돌파해서 슈팅은 날리더라!


孙加胜 
(댓글)웨이쓰하오랑 양리위 전부 쟤보다 잘해!


shdgryryw  
우레이는 진짜 노답이다! 기회를 날려먹은것 뿐만 아니라 문전에서의 기술과 멘탈 모두 떨어지고 실력으로는 이적료 200만 유로도 조금 많은 편이야! 면상만 보면 모든게 결정나버렸지. ㅄ같아!


维拉斯超人  
모든 사람들이 우레이에게 관심을 갖고 있으니까!


麦子半亩  
선발 11명 중 6명이나 3점을 받았는데 전부 우레이 잘못으로만 몰아가네!


JustinCarter_  
실제로 존나  못했지만 잘했다면 빨아주고 못했다면 욕먹어야지! 진짜 재미없다!


唉唉唉唉呀  
공격수는 자주 기회를 날려먹으면 안돼!


xiaolinshui  
우리 우축구왕 우7은 손7보다 대단해! 우축구왕 우7은 운이 없었을 뿐이지 실력은 엄청나! 손7처럼 팀원들이 전부 잘하는것도 아냐! 우축구왕은 우리 중국 축구왕을 넘어서 아시아 원톱 축구왕이야! 동시에 세계인의 축구왕이기도 하지!


风一样的小哥
(댓글)쪽팔리게 좀 하지마라!


李为18827241650 
(댓글)뇌 없는 놈이네...원래부터 같은 레벨이 아니었어! 정신 좀 차려!


奥牛寺曼  
이성적으로 말하자면 우레이의 능력은 높게 쳐줘야 교체 선수야! 슈팅이 ㅄ이잖아!


红军818  
돌아올날이 머지 않았군!


威武霸气827  
한 경기 잘하다가 한 경기 망치고...내 시험 점수가 갑자기 잘하다 갑자기 못하는거랑 같네


juanste  
우레이, 수준은 원래의 상강의 우레이였잖아! 현실로 돌아와서 정신차려라! 


时间不是很多啦  
우레이에다가 5명의 3점....팀의 평균 수준일 뿐이야! 감독이 포메이션을 실험하고 있고 리그는 이제 막 시작했을 뿐이야!


Baggio2004  
우실수!


小嚎  
언론의 평점은 공평해! 우레이는 시합에서 제일 눈에 띄었어!


老巴夺  
우레이의 능력으로는 스페인 2부리그에서도 교체로 나올 능력도 안돼!


军人威武  
골을 넣으면 미친듯이 빨아대고 기회를 날려버리면 미친듯이 까대고! 


mascot2018  
딱 봐도 3점짜리 평점들이 무지 많구만!


tianwaifei  
쟤가 중국에서 가장 잘하는 축구선수라는거잖아! 아니지! 그리고 엘케손이 있지!


小A仔  
계속 빨아라!


君之檐  
하여간 국내에 있을떄부터 병이었지! 마지막 슈팅할 찬스에서 삽질하다 못넣는거!


国足努力吧 
(댓글)다행히도 국대에는 엘케손이 있어 그게 아니었다면 영원히 그 삽질을 봐야했을텐데...


李翘楚ﻬ_ANFx  
우레이에 대해서 이성적으로 평가를 내릴 수 없네...


会看球吗  
우레이야 매 시합마다 최저 평점을 받고 있는데 넌 여기서 무슨 생각이 드냐??


我们文明看球
(댓글)가장 높은 평점을 받았을떄는 보지도 않았고 듣지도 않았지?


嚓嚓888 
이거 민망한 평점이네!


Gossen  
평점 3점은 엄청나게 현실적이네!



번역기자:달의영혼 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 달의영혼

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

황룡 19-09-03 13:54
 
잘봤습니다~!!@@!! 1등
황악사 19-09-03 13:56
 
음...웬일로 현실적이지??
     
ckseoul777 19-09-05 13:02
 
우레이를 욕되게하면 매국노라고하네요^^
히포 19-09-03 13:58
 
잘 봤습니다.

어제밤에 달리신다고 하시더니 재밌는 내용이네요 ㅎㅎㅎ
안자니깐졸 19-09-03 13:58
 
이상하잖아 손흥민이랑 비교하고 이강인이랑 비교해야지 ~!
     
블랙탄 19-09-04 08:30
 
강인둥절???
셔츠판매왕이랑 필드플레이어를 뭔비굘?
쌍용동돌게 19-09-03 13:59
 
ㅋㅋㅋㅋ 최하점 맞죠
가생이만세 19-09-03 14:00
 
우구왕ㄷㄷ
SpearHead 19-09-03 14:00
 
역시 중국애들도 보는 눈은 있지
역대 중국 공격수중에 제일 위협적이었던 선수는 위다바오 뿐이었음.
c0rax 19-09-03 14:03
 
잘봤어요
나와너 19-09-03 14:05
 
이래도 자꾸 흥민이한테 비빌거냐??
stage140 19-09-03 14:10
 
지난시즌...라리가 간다길래....저럴꺼라 예상했던 수준이었는데...오픈빨이었나보네
골드에그 19-09-03 14:14
 
잘봤어요.. 예상된 수순..
폭발1초전 19-09-03 14:32
 
얼마나 경기를 말아 먹었기에 3점을 받아냐. 골키퍼도 아니고...
     
ckseoul777 19-09-04 13:42
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 골기퍼 ㅋㅋㅋ아~진짜
우레이도 답없네요
통쾌하다 19-09-03 15:03
 
이제 국대 경기도 한국 대 브라질로 ㅋㅋㅋ
sangun92 19-09-03 15:14
 
우레이가 스페인으로 갈 때는 마치 세계 축구를 씹어먹을 스타가 등장한 것처럼 빨아대더니
이제는 마구 씹어대네?

(사족)
'접니다'에 이어 '저 아닙니다' 등장.
다음 버전은 무엇이고 언제쯤 등장하남유?
박반장 19-09-03 15:15
 
왠만하면 아시아 선수가 유럽 나가서 도전하는건 높게 쳐주고 싶었는데 이놈은 우물안 개구리 주제에 지 잘난듯 입만 털어서 못하면 그냥 비웃어 주고 싶음.
우디 19-09-03 15:23
 
잘봤어요.
sunnylee 19-09-03 15:25
 
우렝이: 중국에선 그래도 내가 최고다.
매직카페트 19-09-03 15:27
 
미래의 쿠보의 모습
marsVe 19-09-03 15:29
 
저번에 한경기 반짝할때는 무슨 오지게 빨더니만..;;;

그래도 자의든 타의든 중국 탈피해서 라리가 도전한것만으로도 전 우레이 대단하다고 생각함.
중국에 가만히 있으면 지금보다 돈 배이상 받으면서 놀고 먹을수 있는데 돈적게주고 모험적인 도전을 한거니...


배때기에 기름기 좔좔 흐르면서 중국리그에서 날로먹는 애들보단 훨나은듯 적어도...
     
새벽호수 19-09-04 12:26
 
그러게요. 빨던 꿀을 던져버리고 도전한다는 자체 만으로 대단한건 맞죠.
성공하고 못하고는 그 다음 일이죠. 도전 자체로도 박수쳐줄만 합니다.
K티거 19-09-03 15:36
 
재밌네요 잘봤어요
mars79 19-09-03 15:39
 
진짜 미개한 놈들.
한국선수들은 뭐 처음부터 유럽 진출해서 성공한 줄 아나?.

좀 부족하더라도, 좀 까이더라도 끊임없이 도전하고 도전하며 점차 성과가 나오는 건데...

우레이라는 선수. 뭐 부족한 거 많겠지만 만일 한국 선수라면 그냥 격려해 줬을거다.
그 도전정신을 높게 산다고 말이지.

아직 한참 부족한 놈들이 벌써 상당한 성과를 바라니, 짱게 네 놈들은 안되는거야.
지해 19-09-03 16:18
 
중국하고 청소년야구하는데
해설자가 한마디 하네요 ㅈ
중국이 야구를 하면 무서울 거라고
어느구석에서 170키로 던지는 사람 하나 나올줄도 모르겠고
인구가 어마어마하니 잘하는 사람도 많을거고....
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그런데 왜 축구는 이모양이야 (11명이 해서 못하나)
축구만 못하고 야구는 잘한다? (9명이니까 해볼만 한가?)
죽여줘요 19-09-03 16:28
 
구단주가 짱깨ㅋ

사실상 구단주 버프
새콤한농약 19-09-03 17:15
 
ㅋㅋㅋ 우레기..
손나우도 19-09-03 17:35
 
잘 봤습니다
도시농부 19-09-03 17:51
 
좋은 선수인데 왜 저리 욕을 하지?
지들이 안아껴주면 누가 아껴주겠냐....
한심한 인간들...
그러니 축구가 성장을 안하는 거야
병아리쓸빠 19-09-03 18:09
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사실을 말하네 이제,,?
wndrnrdj 19-09-03 18:12
 
우레이가 조금만 못해도 까는 인간들이 떼거지로 튀어나오는 이유
:광저우 헝다/상하이 상강/베이징 궈안 :물론 더 있지만 주류로서 저 세 팀 간에 지역감정과 클럽의 역사가 얽혀서 극단적으로 적대 반목하는 세월이 축적되어왔고 현재진행형임,
더 축약하면 헝다vs반헝다 진영 간에 이전투구가 끝이 안 보일 정도임. 중국 네이버에 들어가면 아주 지겨울 정도로 맨날 며칠 주야장천 싸우고 있음. 미친 새끼들 아주 징글징글함.
상하이 쪽인 우레이가 잘나갈 땐 헝다 쪽이 쏙 들어가고, 우레이가 못 나갈 땐 헝다 쪽에서 튀어나와선 가루가 되도록 깜.

물론, 우레이 개인의 라리가에서의 앞날은 암담하다는 사실은 부정할 수 없음. 실력이 안되기 때문임.
토왜척결 19-09-03 18:22
 
애초부터 역량 안되는 선수를 티비 수신료나 받아내려고 영입했으니 뭐
뭐 구단 입장에선 돈줄이니까

골을 넣으려고 기대하고 데려온 선수가 아니라, 그 뒤에 중국 중계권때문에
데려온거지, 중국인 제외하고 다 이렇게 보고 있음.

솔직히 가생이 오기전에 우레이가 누군지도 몰랐음
바두기 19-09-03 18:30
 
잘봤습니다.
가출한술래 19-09-03 19:19
 
잘 보고 갑니다.
Tarot 19-09-03 19:44
 
곧 어깨 아플 시기가 다가오는구나
이황이이no 19-09-03 20:01
 
그래도 중국 반응은 보기 편하네요. 얘네들은 그래도 못하는거는 아니까
근데 일본애들은 이상한걸로 정신승리하니까 기가참
라크로스 19-09-03 20:29
 
걍 짱국으로 가라~
김펠레 19-09-03 21:18
 
괜찮아. 시즌 세골만 넣어도 빨아줄 놈들 많으니까
천천히 해
싸대기 19-09-03 21:42
 
가면이 벗겨지나요 ㅋㅋ
경덕궁 19-09-03 23:07
 
잘봤습니다
날아가는새 19-09-04 00:12
 
잘봤습니다...
아리온 19-09-04 00:27
 
잘 봤습니다.
리딩튜터 19-09-04 01:03
 
风云哥 
중국인들은 개쩔어! 이길때는 가만히 있다가 좀 못하면 엄청나게 달려들어!

내가보기엔 반대던데..
리어피어 19-09-04 01:37
 
승격팀들 오사수나 그라나다 초반 기세 괜찮네요. 강인이가 둘중 하나 갔어야 했는데 쩝
진도구 19-09-04 02:47
 
노력한다 해도 축구 성장판은 아예 닫혔을테니
걍 떼국가서 돈이나 왕창 올리는 게 최선일 듯...
자기자신 19-09-04 02:52
 
잘 봤네요
스핏파이어 19-09-04 03:26
 
잘 보고 갑니다.
오솔길 19-09-04 03:47
 
그 많은 중국인들 중에 가장 잘 한다는 1명을 뽑아서 보내도 겨우 저 수준이네요.

잘 보고 갑니다~
술나비 19-09-04 04:46
 
우7이라니까 밀게의 T칠이 생각나서 놀랬음.
잔잔한파도 19-09-04 06:05
 
현실 인정 중이군...
Korisent 19-09-04 08:07
 
망상.기대가 너무 컸네요. ㅋ
호수 19-09-04 09:34
 
우레이도 그렇고 쿠보도 그렇고 밑천이 드러나기 시작하네
벌써 현실자각하면 재미 없는데 ㅋㅋㅋ
spraingers 19-09-04 15:33
 
메시는 무슨 ㅋㅋㅋ 잘읽었어요
테이로 19-09-04 16:21
 
그래 니네인민들 말들어라 귀국해
NINECLOUD 19-09-06 07:32
 
잘 읽었습니다