해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "손흥민, 아시아 첫 월드 베스트11 최종후보" 일본반응
등록일 : 19-09-09 10:24 (조회 : 41,827) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 기사내용>
국제프로축구선수회(FIFpro)가 6일, 월드 베스트 일레븐 2019의 최종후보 55명을 발표.
토트넘에 소속된 27세의 한국 대표 FW 손흥민이 아시아인 최초로 최종후보에 입상했다.
월드 베스트 일레븐은 국제프로축구선수회와 국제축구연맹(FIFA)이 공동으로 발표하는 
연간 베스트 일레븐으로 2009년부터 매년 발표하고 있다. 
포지션별로 선출될 인원이 정해졌으며 이번 최종후보의 FW에 주어진 테두리는 15명.
그 중 한 사람으로서 손흥민이 선출되었다. 공격수 자리에는 크리스티아누 호날두와 
리오넬 메시, 킬리안 음바페와 네이마르 등 세계적인 스타들이 이름을 올렸다.

손흥민은 지난 시즌 챔피언스리그에서 12경기에 출전해 4골 1도움을 기록했다.
토트넘 최초인 CL 결승 진출에 크게 공헌했었다. 그 활약이 인정된 것인지도 모른다.
월드 베스트 일레븐 2019의 최종명단은 10월 23일에 개최되는 
'베스트 FIFA 축구 어워드'에서 발표될 예정이다.


000.jpg

002.jpg





<야후재팬 반응>



gun***** 공감 291 비공감 26
정말 굉장하지만 놀랍지는 않을 정도의 활약이었다



Shunsun***** 공감 188 비공감 19
시티 격파에 기여한 활약은 대단했죠
만약 결승에서도 득점을 했다면 
베스트 11 진입 가능성이 상당히 높아졌을것 같습니다만



△ 공감 69 비공감 10
55명이라면 당연히 들어가겠지
30명 정도여도 남을 정도로 힘이 있는 선수다
EPL이나 CL에서 활약할 만큼의 힘이 있음
일본도 이 클래스 정도의 의식으로 스피드와 
강력함이 있는 선수를 키워주길 바란다
손은 신체능력, 체격도 갖췄고 스피드가 무섭게 빠르다
그리고 기술도 높고 양발로 강한 중거리슛도 때릴수 있다
완전한 만능형이라고, 일본이 목표로 삼을건 이 정도도 괜찮아
한국인이니까 어때서가 아니라 1명의 플레이어로서 볼만함



   har***** 공감 2 비공감 1
   같은 아시아인이라도 일본과 한국은 피지컬이 다르고
   이 타입을 목표로 하는건 상당히 어렵다라고 생각됨



mbn***** 공감 53 비공감 12
아시아인이 손흥민만큼 활약하는 공격수가 많이 나왔으면 함
일본도 진정한 세계 정상급 공격수를 배출할수 있게끔 육성했으면.. 
다만 EPL에서 카가와와 오카자키 2명의 우승 경험인이 나온건 
자랑해도 좋아. 손흥민처럼 우승은 못해도 빅클럽 입지를 가진 팀에서 
활약하는것도 개인의 성장에는 좋을지도 모르지만



syx***** 공감 16 비공감 0
지난 시즌은 토트넘의 에이스였기 때문에 당연하지만 
아시아 최초라는건 좀 의외네
분데스 연패했을때 카가와는 후보에 들지 못했었구나



SAKURA 공감 21 비공감 0
현 단계에서는 전체적인 층의 두께는 일본이지만
튀어나와있는 선수는 한국이네
손흥민도 그렇지만 박지성도 훌륭한 선수였다



nin***** 공감 70 비공감 12
이것이 일본 대표팀과 한국 대표팀의 
스트라이커의 차이라고 본다



   thi***** 공감 22 비공감 0
   오사코 선수가 골잡이로서 각성토록 합시다!



hat***** 공감 17 비공감 12
역대 아시아 NO.1이나 2는 손흥민아니면 박지성이다!
좋은 경쟁심을 가지고 일본에서도 
이 굉장한 두 사람을 제칠 선수가 나왔으면 좋겠다!



shi***** 공감 15 비공감 4
공격수에 좋은 선수가 한국에 많은것은 
자기 주장이 강하기 때문일까
일본인은 조직적으로 생각하니까



凛 공감 18 비공감 1
지난 시즌의 활약이라면 노미네이트 되어도 
이상하지 않아. 훌륭합니다



iu0***** 공감 18 비공감 2
스퍼즈에서 이 정도로 할수있다면 대단한거죠
케인의 구멍을 훌륭하게 메웠고 
이젠 스퍼즈에서 빠질수 없는 선수죠



Spuron 공감 28 비공감 8
당연하죠. 최종적으로 일레븐에 들어가려면 
한 단계 위를 목표로 해주었으면 해



kiy***** 공감 1 비공감 0
훌륭한 선수! 목표로 해야할 선수
스타일적으로 아시아인의 하나의 완성형으로 보입니다



yuri 공감 11 비공감 0
뭐 당연, 케인이 없을때 팀 공격의 중요한 1인이었고



UNITED 공감 1 비공감 0
당연한 결과, 더 좁혀져도 남겠지



you***** 공감 8 비공감 0
부럽네~ 일본에도 이런 스트라이커를 갖고싶다
아시아 역사상 최고의 공격수로군



tut***** 공감 2 비공감 0
15명 정원이라면 당연한 수준이죠. 조금 질투가 되네



mrm***** 공감 24 비공감 5
굉장합니다



han***** 공감 2 비공감 0
베일보다 나음



dds***** 공감 48 비공감 25
손은 정말 대단, FW로선 아시아에서 논란의 여지없이 독보적
다만 그는 태어날 나라를 잘못 골랐어



frg***** 공감 10 비공감 1
쿠보처럼 어릴때 임대로 돌아다니는 것보다는 
레버쿠젠같은 팀에서 계속 플레이하면서 
커리어를 쌓는쪽이 이렇게 활약할수 있을것 같기도 해



久保Love 공감 16 비공감 19
당연한거지. 챔스 2위의 주역이고
박지성도 카가와도 맨유에서 로테 요원이었지만
손흥민은 확실하게 스타팅으로 뛰는 주력인걸
아시아 No.1은 현 시점에선 그다. 쿠보가 제끼겠지만



xds***** 공감 2 비공감 21
축구선수로는 대단, 특히 지난 시즌 활약은 존경받을만함
단지 스퍼즈의 플레이어로서고 팀을 떠난다면 흥미없다



hiro 공감 19 비공감 6
손흥민은 아첨하는거 없이 아시아의 슈퍼스타
그 다음이 박지성, 나카타라는 느낌...
하지만 좋아하진 않는다...



   日本版ムンムン(文在寅)こと立花 공감 3 비공감 6
   오쿠데라와 차범근이지
   오쿠데라의 공적을 조사해봐. 진짜 대박이니까



   hiro 공감 1 비공감 0
   동양의 컴퓨터로 불린 사람이었죠!!
   아버지한테서 살짝 얘길 들은적은 있어요
   그 정도로 대단했었군요



   tib***** 공감 4 비공감 0
   차범근은 역대 분데스 외국인 순위에선 58위 정도였을거야
   오쿠데라는 유감스럽지만 순위권 밖
   참고로 1위는 브라질의 지오바니 에우베르
   뭐, 현 시점에서 제일 가까운 카가와와 손흥민은 꼭 들어갈듯



deh***** 공감 2 비공감 9
훌륭한 선수라는건 틀림없어
한국인이 아니었으면 응원도 했었을꺼야



スイカ 공감 2 비공감 19
현재가 커리어하이이기를 바랍니다



hik 공감 14 비공감 3
한국에 좋은 선수 많네~



いす 공감 14 비공감 3
뭐, 당연한듯



zvz***** 공감 33 비공감 6
진짜 눈치채보니 터무니없는 차원까지 갔네



tak***** 공감 3 비공감 14
시티전 활약말고는 극히 일반적인 포워드지만요



   Spuron 공감 14 비공감 6
   분데스, EPL에서 3년 연속 두자리수 골에다 
   런던 최우수 선수가 보통?ㅎ 시티전 활약을 빼는 의미는? 
   활약했기 때문에 굉장한건데ㅎ



   tak***** 공감 3 비공감 10
   필사적이네. 같은팀의 해리 케인은 5년 연속 20골 이상
   40골 이상 넣은 해도 있어



   あかさたな 공감 9 비공감 1
   센터 포워드와 윙어의 골수를 비교하는 부분이 바보같네
   아자르, 마네랑 동등한 스탯을 남기고 있는데 평범한 포워드냐
   필사적인건 너지



   shu***** 공감 2 비공감 1
   필사적인건 tak이네. 바보라고 대놓고 광고



   Spuron 공감 4 비공감 2
   이것이 질투라는 것인가



イニエスタ系男子 공감 25 비공감 9
진짜 대단한듯



tak***** 공감 8 비공감 28
그가 한국인이라는 것만 빼면 정말 훌륭한 선수
FW 베스트11은 절대 무리지만 15명에 선출된건 굉장



mec***** 공감 4 비공감 11
아시아에서 3손가락 안에 드는 선수



   frg***** 공감 14 비공감 3
   아니, 아시아에 짜넣는건 실례지
   그 중에서도 출중한데



ボリエッロ 공감 6 비공감 18
나카타도 세계 선발팀에 아시아 대표로 나간적 있는데



   aru***** 공감 9 비공감 0
   단순한 친선전이랑 동급으로 치부하면 안되지



彼女はザンビアからきたインド人 공감 4 비공감 12
역시 손흥민 대~단해! 그래도 한국 대표팀은 
가련해보일 정도로 약하죠^^



有限会社ルカク 공감 1 비공감 0
아무 불만없는 선출입니다



asa***** 공감 14 비공감 1
솔까 케인보다 위지?



NACK BOSS X 공감 4 비공감 30
아냐아냐, 손흥민보단 오사코죠
아시아 넘버원은 오사코



   イニエスタ系男子 공감 10 비공감 3
   네?



   czo***** 공감 7 비공감 2
   레벨이 다르지ㅋ 오사카는 하위팀에서밖에 안뛰잖아
   스퍼즈와 브레멘, 이 차이를 몰라?



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

인천쌍둥이 19-09-09 10:25
 
1등입니다
     
몽골메리 19-09-09 12:42
 
축하합니다
전 1.1등입니다
골드에그 19-09-09 10:29
 
잘봤어요.
뭉뚱구려 19-09-09 10:30
 
애잔하구만
라크로스 19-09-09 10:31
 
잘보고 갑니다
호난사 19-09-09 10:35
 
아직도 쿠보에게 기대를 거는 사람이 있구나 쿠보는 지금 임대간 팀에서 최소 20골은 넣어야 레알이 다시 불러줄텐데
난뭐그렇다 19-09-09 10:46
 
일본인은 싫지만 저나라엔  누구보다 병신들이 많은건 인정한다.
     
ckseoul777 19-09-09 18:38
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  한국인은 싫지만
이젠 진짜 레퍼토리라도 좀 바꾸지
그리고 오사코는? 우사미는 없어졌녀요^^
도시농부 19-09-09 10:49
 
자꾸 손흥민 같은 선수를 일본도 키워냈으면 좋겠다고 하는데

손흥민은 한국에서도 한명 뿐이다

그런 타입의 선수는 다시 배출해 내기 힘들다

어느나라에서도....
이대로 19-09-09 10:53
 
나카타 별 거 없더만.
Hiryu 19-09-09 10:55
 
쿠보가 바르샤 유스 출신이란거 말고 저리 빨아줄 껀덕지가 있나?
아직까지 딱히 이렇다할 실적 낸것도 없는데....?
단지 명문클럽 유스출신이란점 때문에 빨거라면 우리는 그런애들 차고 넘치고 지나나 동남아에도 있지 않나???
     
eradicate 19-09-09 16:40
 
만약 이승우, 백승호, 이강인이 일본인이었으면 진작부터 월클로 올려놨을듯
          
ckseoul777 19-09-09 18:39
 
진짜 적극적으로 공감되는글이네요^^
Arang 19-09-09 10:57
 
일본인은 싫지만
쿠보도 싫다
su수 19-09-09 10:58
 
久保Love 공감 16 비공감 19
당연한거지. 챔스 2위의 주역이고
박지성도 카가와도 맨유에서 로테 요원이었지만
손흥민은 확실하게 스타팅으로 뛰는 주력인걸
아시아 No.1은 현 시점에선 그다. 쿠보가 제끼겠지만
---------
며칠 전 이강인 때문에 처음으로 진지하게 경기하는 것을 보았는데. 웃음 나오네요. ㅋㅋㅋ

번역 잘 보았습니다.
     
강낭콩콩콩 19-09-09 12:28
 
久保Love 닉넴부터 쿠보러브

그냥 쿠보빠가 하는 소리임 웃어 넘기면돼요ㅋㅋㅋ
          
ckseoul777 19-09-09 18:41
 
진짜 그렇네요^^ 완전 쿠보빠네요~
싸대기 19-09-09 10:59
 
일본의 댓글이 적응 안되네... 쩝 ㅎㅎ
뭐 어쨋든 손흥민이 자랑스럽고 훌륭한 선수임은 틀림없으니까 ㅎㅎ
민지맘 19-09-09 11:00
 
잘봤습니다..
문군 19-09-09 11:06
 
벤치에서 유니폼 팔이하는 쿠보 끌고오는 건 지금 상황에서는 쪽발이들이 손이랑 비교할 선수가 없으니 저러는거지
현 상황에서는 비교도 안되니 가상의 유니폼팔이인 쿠보까지 데려다가 자위하려는 게 불쌍하다....
쑤신장군 19-09-09 11:06
 
잘봤습니다.

방사능국 애들의 인식이란...ㅉㅉㅉㅉ
발전이 없네요
sunnylee 19-09-09 11:08
 
손홍민이 역대급 인정 하지만. 일단 카카와는 같이 집어 넣어야 하는.. 심보는
남 다차린 밥상에 받숟가락 슬쩍 얹기,,,,ㅎㅎㅎ  애잔 하다
행복이란 19-09-09 11:12
 
감사합니다 기다렸습니다 ㅠ
황룡 19-09-09 11:16
 
잘봤습니당~!!@@!!
죽여줘요 19-09-09 11:22
 
손흥민이 스피드 좋다고 다들 말하지만 엄밀하게 말하자면 초반 스피드가 거의 사기급으로 좋은거 같음

초반 0~20미터 정도의 출발가속은 진짜 EPL에서 손가락으로 꼽을듯

수많은 영상을 봐도 정지 부터 치고 나갈때 반다이크 빼면 전부 초반에 치고나가는거 못잡아서 당황하는거 보임
불량피케 19-09-09 11:33
 
월드 베스트11 후보에 들수있을 만한 아시아인은 차범근, 손흥민이 유일한듯..

어디서 카가와 같은 개소리 ㅋㅋ
타야 19-09-09 11:35
 
다만 그는 태어날 나라를 잘못 골랐어...??? ㅋㅋㅋㅋ 일본에서 태어난 너도 그닥 ㅣㅣ
     
ckseoul777 19-09-09 18:42
 
진짜  열도 정신승리도 정도껏해야죠!!!
바두기 19-09-09 11:35
 
잘봤습니다.
ibetrayou7 19-09-09 11:44
 
mbn***** 공감 53 비공감 12
아시아인이 손흥민만큼 활약하는 공격수가 많이 나왔으면 함
일본도 진정한 세계 정상급 공격수를 배출할수 있게끔 육성했으면..
다만 EPL에서 카가와와 오카자키 2명의 우승 경험인이 나온건
자랑해도 좋아. 손흥민처럼 우승은 못해도 빅클럽 입지를 가진 팀에서
활약하는것도 개인의 성장에는 좋을지도 모르지만
------------------------------------------------------------------
역시 자위망상족속들...

잘 보고 갑니다.
생명나무 19-09-09 11:45
 
여기서도 쿠보 찾는 애들이 보이네. 보여준게 없는데, 아직도 쿠보 찾는거 보면 일본 미디어에서 얼마나 고 평가 한거임?

최근 경기 눈으로 보고도 이런 소리 하는 거면 답없는거고...
조지베스트 19-09-09 11:50
 
저기도 축알못 많네......그리고 쿠보는 주전 안착하면 이야기점해라
날아가는새 19-09-09 12:10
 
잘봤어요.
띄요옹 19-09-09 12:19
 
생각이 조직적??? 그냥
말도 못하는 노예 인증이지 뭔... 자위야
이러니... 자일당이 자위 드립치지
human 19-09-09 12:28
 
20골을 넣어도 벤치에 앉기 힘든곳이 레알인데
뭐 재팬머니때문에 간신히 않을수도 있겠네요 ㅋㅋ
복불복 19-09-09 12:30
 
잘봤습니다
롸우 19-09-09 12:57
 
잘봤습니다
우디 19-09-09 12:58
 
잘봤어요.
북창 19-09-09 13:04
 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
방사능으로 찌든 열도 국적만 하겠어요? ㅋㅋ
미스터스웩 19-09-09 14:45
 
有限会社ルカク 공감 1 비공감 0
아무 불만없는 선출입니다
=============================
지들이 뭔데 불만이니 선출이니 지껄이지?
정말 어처구니가 없네.
징글징글한 스토커 원숭이 새끼들.
눈종이 19-09-09 14:54
 
어떻게든 카가와를 흥민이랑 동급에 올리고 싶은 왜구들, 더욱이 오쿠데라를 차붐과 슬쩍 동급으로 넣는 짓 또한 ㅋㅋㅋ 하지만 얘들은 알까? 국내에선 흥민이가 차붐을 넘겠지만 현시점에선 조금도 더 힘을 내야한다는 의견이 다수라는걸
병아리쓸빠 19-09-09 15:35
 
늬들이 괜히 쪽뽜리가 아니지,,
NASRI 19-09-09 17:03
 
방사능 피폭 당하더니

일본원숭이들 뇌가 이상해진거 같네

현실 감각이 완전 사라진건가?

어디서 툭치면 날라가는 피지컬 허접한 카가와 하고

듣보잡 오사코 같은 허접한것들을 월드클라스에 들이대냐?

팀빨로 날로 쳐먹는 우승 언급하면서 부끄럽지도 않나?
     
ckseoul777 19-09-09 18:45
 
ㅋㅋㅋㅋ 한동안 그렇게 우사미를 칭송하더니
갑자기 오사코는 또 누구인지?
하여간 열도애들은 왔다갔다 참 잘하네요
말린짱구 19-09-09 17:10
 
일본은 세계적인 꼰대라고 할까.
사랑받고 싶어하지만 질투많은 여자같아.
일본을 싫어하시는 한국님을 날조와 스토킹으로 질투하고 시기하며 사랑하는...
일본이라는 씹덕의나라에서 태어난게 댓글단 왜구놈들의 죄다.
mito 19-09-09 18:30
 
아시아 자꾸 들먹이지마 너흰 아시아의 고름이야
토왜척결 19-09-09 18:59
 
좋은 일이건 나쁜 일이건 한국에 관심을 가지지 않아주었으면 해
현재 분위기로는 좋은 이야기를 한다고 해도 일본이라면 싫으니까
새콤한농약 19-09-09 19:15
 
잘 봤습니다
폭발1초전 19-09-09 19:34
 
뭐 한놈만 걸리기 바라며 계속 드리밀어도 특별한선수가 안나오니 너희도 열받겠다...
악당너구리 19-09-09 20:22
 
이 뭔 개소리 대잔치야  방숭이들이ㅎㅎ
가출한술래 19-09-09 20:44
 
잘 보고 갑니다
유베알레 19-09-09 21:12
 
잘봤습니다.
c0rax 19-09-09 21:22
 
ㅋㅋ 잘 봤어요
리어피어 19-09-09 23:33
 
쿠보에 일일이 반응하지 않고 그냥 가볍게 비웃어넘기는 게 제일 좋은 것 같아요.
우사미를 손흥민에 비벼보려던 때랑 너무 똑같음.
다른 거라곤 일본인들이 더욱 광적이고 그래서
스페인 쪽에서 대놓고 종종 입이나 털어주고 돈 빨아먹으려고 하고 있다는 것..
일본에서의 인기 덕에 기회는 우사미보다 훨씬 많이 받을 것 같다는 것..
근데 실력을 보면 손흥민 우사미 때랑 크게 다를 것 없는 결과가 나올 것 같네요. 웃음
ashuie 19-09-09 23:39
 
xx는 싫지만.. 드립이 많이 줄었네.
실력으로 압살해서 그런가.
잔잔한파도 19-09-09 23:59
 
久保Love 공감 16 비공감 19

당연한거지. 챔스 2위의 주역이고

박지성도 카가와도 맨유에서 로테 요원이었지만

손흥민은 확실하게 스타팅으로 뛰는 주력인걸

아시아 No.1은 현 시점에선 그다. 쿠보가 제끼겠지만

-----------------

나 참...쿠보는 왜 끼어 넣는데...
하늘그늘 19-09-10 00:16
 
일본인은 싫지만....
어라 그러고 보니 일본엔 인정 할 만한 선수가 없네 ??? 그냥 싫은 걸로 끝
자기자신 19-09-10 02:51
 
잘 보고가네요
평화존경 19-09-10 07:38
 
현 단계에서는 전체적인 층의 두께는 일본이지만

튀어나와있는 선수는 한국이네

손흥민도 그렇지만 박지성도 훌륭한 선수였다

-----------------------------------------------------

헛소리하네..
아리온 19-09-10 08:11
 
잘 봤습니다
혜이 19-09-10 09:20
 
잘 봤습니다^^
관측 19-09-10 14:37
 
번역 감사합니다
spraingers 19-09-11 01:25
 
잘읽었어요