해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 이승엽 경기후 히어로 일본반응
등록일 : 10-05-05 18:11  (조회 : 8,439) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

2010.05.05(일) 요미우리 VS 야쿠르트 경기후 히어로 일본반응

이번에 히어로가 5명씩이나 되네요..ㅎㅎㅎ
게다가 이승엽의 홈런이 다른선수들, 특히 라미레스의 홈런에 묻힌 경향이 있습니다.
그래서 그런지 경기후 이승엽 선수의 글은 그다지 많지 않습니다.

 






どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:12:37.82 ID:kkaHIu7A
아-오늘은 대승이구나


どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:09.30 ID:7CJF9gVa
시합 종료



うですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:28.94 ID:fOXJCggS
히어로 wwwwwwww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:29.58 ID:noBzpOxJ
히어로 너무 많잖아 wwwwwwwwww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:29.74 ID:HZQhG/rl
뭔누메 히어로가 다섯 명씩이냐 www



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:31.49 ID:szgoYneH ?PLT(12524)
히로인 5명 www



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:32.04 ID:gaD80lGW
다섯놈w



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:35.20 ID:hCz8F6yW
뭔가 엄청 가득찬 느낌인뎅!!!



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:40.70 ID:V0V51VDt
뒤죽박죽 wwwwwww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:41.65 ID:L/y1HOrZ
5명이래wwwwwwwwwwww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:43.66 ID:6wrIeGex
어린이 날이라서 그런거야 wwwww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:49.68 ID:bT42Qqp2
이건 www 너무 많잖아



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:45:55.49 ID:mksnPF9i
무슨 레인저들이냐www



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:46:06.51 ID:sfzJo7Hz
승리투수:도노 6승1패
패전 투수:바네트 2승2패
홈런:라미레스11호(1회3점), 이승엽 5호(1회2점), 사카모토6호(3회3점), 오가사와라10호(4회1점), 아베6호(4회2점)



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:46:09.23 ID:PAp2h70+
5월5일에 히로인 5명인거냐 wwwwwwwwww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:46:13.11 ID:1VN3gENW
어린이 날이라서 서비스일거야w



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:46:37.15 ID:fOXJCggS
승엽, 아베, 사카모토, 오가사와라



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:47:54.58 ID:L/y1HOrZ
아마도 승엽의 통역이 히로인



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:10.29 ID:fOXJCggS
도노 사카모토 오가사와라 라미레스 슨요프. 이렇게 5명인건가?



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:13.21 ID:6fFPQtdC
국민적 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:19.26 ID:FH5R2/kx
오래간만에 국민적 통역 왔다!



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:20.64 ID:FRpaDZgE
니다



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:28.58 ID:GrLikj5p
승엽은 이제 통역이 필요 없을 정도지 wwwwwwwww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:33.10 ID:CC14Ha8M
완전히 일본어를 알고 있는 승엽



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:34.28 ID:Mstvbsok
변함없이 일본어를 잘 알아 듣는 승엽인데



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:41.27 ID:gcnctp7Z
승엽 웃는 얼굴이 좋아보인다 w



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:42.46 ID:D/MUKu4j
통역 완전 유감이구만 wwwwwwwwwwwwwwww
승엽쪽이 훨씬 능숙한데 wwwwwwwwwwww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:42.83 ID:YFfISpYY
통역 없이도 엄청 잘 알고듣고 있어 wwwwwwww
슨요프 굉장하네wwwwwww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:45.13 ID:13ILPQn4
일본어 알아?



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:49.81 ID:FH5R2/kx
승엽보다 일본어를 못하는 통역이 왔어! www



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:56.63 ID:bWCnwyOJ
니혼고 wwwwww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:56.90 ID:2k28AkQd
슨요프 「단오절은 한국이 기원!」



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:49:03.52 ID:H+M6gTFi
승엽인 이제 스스로 척척 말할줄 알아 w



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:49:04.05 ID:rZ8xnrnF
오호!~승엽 완벽 히어링



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:49:09.17 ID:XwYnEA8T
승엽은 국민적인 일본어 청취 능력을 가졌구나 w



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:49:20.02 ID:sR9PaD5y
승엽인 이제 어떻게 봐도 통역같은건 필요 없겠지 w



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:49:39.68 ID:bFe8ZAMK
도노:옐로우
사카모토:레드
오가사와라:블랙
슨요프:블루
라미레스:핑크



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:50:13.23 ID:Jwxfrj2c
승엽의 통역은 이제 무의미해
보통 죄다 알아 듣잖아 ww



どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:50:57.65 ID:XzNQ2h0L
라미레스와 승엽은 통역이 필요 없겠어 w




해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com


야구 토론장으로 바로가기

축구 토론장으로 바로가기
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 쿠쿠다스

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

ㅋㅋㅋ 10-05-05 18:16
   
이승엽 블루
햄릿 10-05-05 18:32
   
どうですか解?の名無しさん:2010/05/05(수) 16:48:49.81 ID:FH5R2/kx
승엽보다 일본어를 못하는 통역이 왔어! www
-----------------
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
아스트라페 10-05-06 19:21
   
승짱 ㅋ
빅쏭 10-05-05 19:20
   
쟤네 왜자꾸 단오절을 갔고 넘어지지 ㅅㅄㅄㅂ
절화반류 10-05-05 20:01
   
라미레스 핑크?!
전대물에서 핑크는 보통 여자일텐데 -_-

아 그리고 일본도 5월5일이 어린이날인가요?
그건 10-05-05 20:13
   
일본에 역사적으로 반감을 가질수 밖에 없는 두나라인 한국 중국 이간질 시킬려고...일본넘들이 한국 기원설 날조해서 퍼뜨리거든. ㅎㅎㅎ 또 거기에 중국 놈들은 걸려들어서 한국을 깐다. ㅎㅎㅎ 공자기원도 그렇고.
아스트라페 10-05-05 22:39
   
승엽 통역없이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 10-05-05 23:00
   
뜸하다 싶으면 한껀씩 해준다니깐!!
카울링 10-05-05 23:15
   
승엽이 일본어 실력 이미.. 일본인 수준인대.. 일부러 일본어 안한다고..

머 국민들을 위해서였나.. 잘 기억이..
     
33 10-05-08 16:17
   
전에 요미우리 용병이 일본어로 인터뷰때 장난을쳐서
그담부터 계약서에 용병은 일본어로는 인터뷰를 못하게 했음
통역이 듣고 알아서 걸러내도록 바꾼건데 무슨.. 헛솔임? ㅋㅋ
이오리 10-05-06 01:12
   
갈구니까 짜증나서 일부러 안하는 걸지도... 5월 5일은 소파 방정환선생이 정했던 어린이날인데..
(원래는 5월1일이었으나 나중에 변경) 그것이 일본에까지 적용된건 아닌 거 같습니다.
혹 일본에 맞춰서 바꾼건 아닐테고.
ㅇㅇ 10-05-06 08:07
   
김연아 타임지 파티 간거 번역없나요? 제발 좀 올려주세요
어제오늘 계속 들어옴 ㅋㅋㅋ 이거때문에 ㅋㅋㅋㅋ
발걸음 10-05-06 14:03
   
이제 통역이 필요없는..승엽선수군요 ㅎㅎㅋㅋㅋ 통역의굴욕
조주 10-05-07 03:20
   
이승엽씨는 일어를 잘하는군요 ㅎㅎ
청양리 10-05-18 07:40
   
승엽씨 번역을 이제보는;; ..
푸하하합 10-12-01 17:24
   
잘 보고 갑니다..
뽕이 10-12-07 14:26
   
잘보고가염'ㅅ'
피카츄 10-12-07 16:41
   
킁킁 포인트다! 냠냠 잘먹고갑니다 잘보고가요 2위기다리세요ㅊ
Fabregas 11-09-17 22:30
   
잘보고 갑니당ㅋㅋ
백호 11-10-31 17:19
   
잘 보고 갑니당
쿨사탕 11-11-22 22:00
   
흠~~~~
나이트퓨리 11-12-11 06:22
   
잘 보고 갑니다
판콜스 18-08-12 14:32
   
번역반응 너무 감사히 잘 봤습니다.
탁월함 20-04-04 15:03
   
잘봤습니다