해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 동아시아컵 중국 1-2로 일본에게 패배, 중국 반응!
등록일 : 19-12-10 23:12
(조회 : 48,228)
글자확대/축소
| 
|
|
중국이 일본에게 1-2로 패하면서 동아시아컵에서 1패를 기록하였습니다. 아직까지 동아시아컵에서는 일본에게 이긴 적이 없다고 하는데요. 중국인들은 의외로 축구로 지는 것보다 매너에서 진 것이 가장 쪽팔리다고 하고 있습니다. 중국 반응입니다.
<중국언론 보도 내용>
북경시간 12월 10일 18시 30분 동아시아컵 남자축구 첫번째 경기가 한국 부산에서 진행되었다. 중국팀은 일본팀과 대결을 펼쳤다. 전반전 상대팀의 에이스 스즈키 무사시가 팀 동료와의 호흡을 보여주며 골문을 열었다. 장즈펑은 날아차기로 상대의 머리를 가격했다. 후반전에는 골대를 맞추기도 했으나 후반전 미우라 켄타가 해딩으로 추가골을 넣었고 동슈에셩이 만회골을 넣어서 최종 결과는 국대가 일본에게 1-2로 석패를 당했다. 동아시아컵에서는 일본에게 무승 기록을 이어가게 되었다.
<댓글>
大江_TTLA
희망이란게.........없구나!
wjftmac1
항일전쟁!
夜静读漂人
중국 축구팬으로서 한마디 하고 싶다! "답이 없구나!"
米兰Mua21
현재도 한일 양국의 국대 축구를 욕할 자격이 없지! 돼협은 여전히 감독을 누구로 할지 선택조차 못했으니까...ㅅ
ㅂ ㅄ들이네...
PMC-BK
남자축구답네!
驼背
잘했구만! 딱 한번 졌네!
藏者°-gaysen
대학생들도 못이기냐? 해체해라!
黄洋毅
천천히 하자! 일본은 일본이야! 뭔가 문제가 있을거야!
阿三9527
패배한 후에 각종 변명을 늘어놓으니까....
孤山上的小屋
중국팀의 가장 안정적인 면을 계속 보여줘서 희망이란걸 찾을 수 없었다!
迪尼豆
국대는 그냥 토토용 팀일 뿐이지!
(번역자 주: 저도 중국에 살떄 친구가 하는걸 봤는데 중국은 국대 축구만 했다고 하면 토토사이트가 과부하에 걸립니다...물론 합법사이트입니다.)
范尼斯特撸壹手
일본은 해외파를 한명도 안불렀고 중국도 해외파를 한명도 안불렀어!
月亮的灵魂
(댓글)너넨 우레이빼고 해외파가 없잖아!
(번역자 주: 접니다.)
玛丽玛丽弘
익숙해!
拉拉_mJ87
1명의 골키퍼와 1명의 수비수가 전범이다!
吧友_LKAJC8VXD
그냥 각 연령별 국대들 전부 해체시키고 처음부터 기본기를 다시 익혀서 20년 후에 시작하자!
钱塘小市民
2군이 3군을 못이기네! 손으로 반칙하는거 말고 국대가 할 줄 아는게 뭐냐?
最爱小罗
지긴 했는데 시리아전때보다는 잘하더라!
百步登天
이게 본실력인거지!
我是一颗小虎牙
장즈펑은 잘못 없어! 날아차기가 잘못한거야!
(번역자 주: 장즈펑이 날아차기로 일본 선수의 머리를 가격했다고 합니다.)
海鸣威丿
국대는 진짜 축구 기술도 노답이고 축구 실력도 노답이야! 일본은 대학생 선수들로 구성되어 나왔는데 우린 진짜 져버렸다구!
15207
됐고 그냥 U10 애들이나 잘 키워!
明月弯刀_6211
국대는 여전히 앞으로 나아갈 생각이 없나보네!
真悲伤
축구팬들 "중국 축구의 희망은 어디 있는가?"
经典捌零
(댓글)희망이란 무엇인가? 국대의 사전에는 그런 말 따윈 없다! 다만 절망만 있을 뿐이지!
老王18厘米
시합을 본 다음 솔직히 말하면 차이는 있더라! 근데 그 차이라는게 내 생각만큼 작지 않았어!
王先森2738
중국의 볼터치는 세계1류다!
寒风沐雪
두눈 들고 다니기 쪽팔리다!
最后7号CR7
위다바오같은 선수가 수비수로 뛰고 있을때 중국 축구가 어려워진다는걸 알 수 있다!
vince凯
내가 예전에 말했잖냐! 문제점을 찾지 못한다면 상대할 모든 팀들에게 가볍게 쳐발릴거라고!
戒你如戒烟_oPxW
중국 국대팀 아주 잘했네! 4강에 들어갔잖아! 축하해!
真悲伤
이거야말로 개쪽팔린거지! 축구에도 졌고 매너에게도 졌다!
墨者楚轩
이럴줄 알았지 ㅋㅋ
这世界属于我们
1골 넣은 것도 잘했다!
麦艺杰
국대는 해체해라! 쓰레기들! 폐급들!
高手12138
여기 솔직한 사람들이 너무 많아 ㅋㅋ
月岛雯
이번 시합은 괜찮은 활약이었어! 티에군 화이팅! 국대 화이팅!
(번역자 주: 티에군=리티에)
未來還是夢？
멋지게 졌다!
wqw同学
왜구들 진짜!!! 우리 돼지놈들을 때려서 해체하게 만들다니!!! 너네들은 무슨 실력으로 한국이랑 시리아를 상대할
래?
小状元
에휴...다음 시합은 재미 없겠군!
国米02
사실 상관없지! 돈을 그렇게나 많이 벌면 목숨도 내놓을 수 있어!
doc1
위다바오, 장시저, 메이팡, 차오윈딩, 장즈펑, 찐징다오는 모두 성인 국대 2군인데 다른 나라 U22에게 쳐발렸어!
Bin_008
다행이다! 중국팀에겐 미래가 있어!
曼城村长
과연 아무도 실망시키지 않는군!
癅鈈鮢の饂騥
중국팀도 골을 넣었는데 왜 중국팀이 이긴걸로 판정 안하는거야?
美系是球王
이번 시합은 잘했구만!
纳抹红白
에휴...90분간의 시합을 보고 나니 더 이상 응원을 못해주겠다!
突突突777
ㅅㅂ 축구도 졌고 매너에서도 졌어!
完事如意
쪽팔리는 일본팀이네! 겨우 1승만 거두다니!
庞小胖
전 국대 선수 "너희들이 쟤네들 모든 사람들보다 강했다!"
月亮的灵魂
(댓글)응 아니야! 전 국대 선수가 망언을 한거야!
(번역자 주: 접니다.)
庞小胖
(대댓글)ㅅㅂ 어디 가서 중국인이라고 하지마라!
李慶_2UKs
악플다는 놈들은 모두 눈깔이 삐었냐?
憨驴（Henry)
리티에가 가장 우수한 감독 후보라고 하지 않았냐?
山东吴昊昊
5분정도 봤을때 난 오른쪽 풀백이 누군지 몰랐어! 왜냐하면 그 녀석이 안보였거든!
铁扎真铁
쪽팔려! 축구도 못하는 주제에 사람 머리나 발로 가격하고 쪽팔려!
和野
사실 난 우리랑 일본팀이 차이가 있을거라고 걱정하진 않아! 다만 얼마 지나지 않아 태국, 베트남, 미얀마까지 얼
마나 강해질까 무서울 뿐이지!
我爱红魔哈哈
진짜 난 이렇게 허접한 팀이 선제골을 넣을 줄 알았거든!
篮球少女6
난 이번 시합 아주 괜찮았다고 생각해! 1골도 나쁘지 않은거지! 늙으면 쉽지 않아!
(번역자 주: 이번 중국팀은 성인 국대들 위주로 뽑았습니다.)
奔跑的雨滴
또 4개월 월급을 받아가네!
淡漠爱足球
아마 다음번엔 상대가 U16을 내보낼거 같아!
金盆洗脚
최선을 다했네!
neo6775
일본에게 진 건 받아들일 수 있다!
灰太狼SP
1골을 넣은것도 잘한거지! 모두 최선을 다했어! 리피 사단보다 훨씬 잘하는구만!
尼克延纳里斯
우즈벡 심판이 너무 봐줬다! 중국은 최소한 2장의 레드카드는 받아야 하는데...
李官升
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
穆里尼奥表示
국대놈들의 연봉은 P2P사이트보다 더 폭리를 취한다!
白菜萝卜
차오윈딩은 쩔었다!
周正_WtcW
장즈펑: 사람을 죽이지 않으면 카드도 안꺼내나?
Marilyn
일본 3군의 레벨은 별로인 것 같았어! 겨우 2-1로 이기다니! 우리가 내일 골대를 맞추는 연습을 한다면 모레엔 넣을 수 있겠지!
怦ran心动
중국팀이 골을 넣었어!!!!!!!!!!!!!!
月半小夜曲_qgHN
시합은 안봤는데 진짜 중국팀이 선제골이라도 넣은 줄 알았네!
哈雷彗星劲射
그래 우리 국대는 일본의 4군급 팀에게도 지는거지!
realize1991
성장했네!
小啊小王子
진짜 희망이 안보이게 만드는구나!
冷清石板路
180이 160한테 해딩 경합에서도 졌어!
噔噔噔哩哏噔
차오윈딩은 국대로 들어와라!
(번역자 주: 제가 예전에 말했던 우레이보다 잘하는 것 같다는 김신욱의 팀 동료입니다.)
dennychg
차오윈딩은 5대리그에서 뛸만한 실력이야!
D調E點_4bOi
(댓글)술쳐먹었냐? 지랄 좀 하지마라!
yy80后
ㅅㅂ 쪽팔려!
迪亚洛给我冲
와우 골을 넣었구나! 기분좋게 축하해줄께!
阿里厄齐尔
1골 넣은것도 잘한거야! 너무 큰 기대는 하지 말자!
金盆洗脚
이번 시합은 편안하게 봤어! 국대는 열심히 하더라!
LJH19950210
같은 레벨이 아니었어!
Stefan.Z_DWH3
이게 다 리피때문이다!
中兴圣西罗
중국팀이 중국팀한거야!
扬帆启航_BwTm
차이가 그냥 일반적으로 나는게 아니던데?
皇家dong
1골차 석패!
一口鲜毒奶
80분이나 지났는데도 수비진형에서 볼을 돌리고 있길래 시간을 안봤으면 8분정도 지난 줄 알았을거야!
白月紫电
중국팀은 존나 잘했어! 레알인 줄 알았다니까! 메이팡이랑 장즈펑은 예전의 페페랑 라모스보다 쩔더라!
15年老彩民
1. 리피는 왜 얘네들의 문제점을 거론하지 않았을까?
2. 리티에에게 욕하지 말자! 얘네들은 패스를 왜 그따위로 하는거야?
3. 우리 유스애들은 답이 없어! 일본과 한국으로 유학보내는게 어때?
4. 제발 5대리그로 진출 좀 시키지마! 차라리 일한의 프로리그로 가서 배우고 결정해라!
斯科尔斯007
(댓글)일한의 프로구단이 쟤네들을 영입할 것 같냐?
如此淡定
(댓글)일한 프로구단들이 먼저 거절할 것 같아!
jason61803
(댓글)일한 리그는 먼저 동남아 선수들을 영입하려 한다는게 사실이야!
天空之城_eerK
(댓글)국대놈들이 일한의 연봉을 마음에 들어할 것 같냐?
足球小将丶丶
(댓글)한국은 모르겠는데 일본은 고등학교 리그부터 엄청나! 직접 고등학교에 가서 선수를 데리고 온다구! 근데 국대놈들을 영입한다고?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
月亮的灵魂
(대댓글)한국의 K리그가 일본의 J리그보다 수준이 더 높은데 무슨 헛소리냐? 아시아 프로리그 1위다!
(번역자 주: 접니다.)
번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 달의영혼
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
