AFC U-23 챔피언십 조별리그에서 탈락한 일본이 TV 중계 당시 캐치프레이즈로
사상최강세대라는 문구를 담았는데 일본이 실점하면 사상최강세대의 자막이 사라지고
득점하면 다시 생기는 것의 반복으로 日 네티즌들의 실소를 자아냈습니다.
일본 SNS 반응입니다.
사우디가 선제골을 넣자
이어서 자세한 해당 내용은 아래 잡게 올라온 자료 참고해 주시기 바랍니다.
<SNS 반응>
hive5HS
중계 오른쪽 상단에 사상최강세대라는 자막 있었는데
리드당하니까 사라져서 웃긴다
eirikuthered
중계화면에서 사상최강세대라는 자막 사라진것 같은데ㅋ
tlo_5957qsgn
사상최강세대의 표시는 어디로 갔는가
tea_pork
다시 나왔어. 사상최강세대(풉)
mitsuaki0322
사상최강세대의 자막이 부활했다!
suzumetal4444
골 들어간 순간 사상최강세대 자막 부활ㅋㅋㅋ
o_guchiBbL
사상최강세대 생기고 사라지는게 바쁘네요
masazoubr9
누구야? 사상최강세대 캐치프레이즈 붙인 놈
Ox0hVkChifRjWGX
왜 경솔하게 그런말을 사용하는 거냐구요
g_rassel
켰다껐다 하지마라
beeyan023
사상최강세대? 웃기고 있네ㅋ
MindsoapRin
PK 실점으로 1:2가 된 시점에서
사상최강세대의 문자가 또 사라졌음
Sayan_meronpan
사상최강세대 수고하셨습니다!
MscFor0
점멸하는 사상최강세대 자막밖에 인상에 남지않는 똥같은 시합
cerezo_cream
오, 이것이 사상최강세대인가(국어책)
Okera_arashi
사상최강세대(최강이라고는 말하지 않았다)
s_s_mayday
개최국 아니었으면 올림픽 나오지 못했던 사상최강세대
azpi28_cfc
이 꼬라진데 계속 사상최강세대라네..
Mc576Yg54Yg7OiL
사상최강세대? 뭐가? 개최국이라 다행~
kobamiku
사상최강세대 만세
Tsuji_p
사상최강세대라고 치켜세워줬기 때문이야
여러곳에 책임이 있어 이번엔
SoMaricha85
미디어가 사상최강세대라며 수십년만에 메달딴다고
흥분해서 놀아났는데 그냥 ㅈㄴ 약하구만
snowtrick1080
쓸데없이 우쭐대니까 졌지ㅋㅋ
disk_tj
사상최강세대가 사상최약세대가 되어버렸다..
date1600
과연 사상최강세대구나!
mildhamu
"사상최강세대 금메달! 축구 도쿄올림픽 최종예선"
이라는 5분짜리 프로그램의 제목이 개그가 된 밤
Ryo19Ryo84Ryo
기가 막히네요ㅋㅋ
19KAZU73
아사히는 다음 경기도 흔들리지 않고 자막 띄우려나?
RYO__6006
고조시키고 싶다는 마음은 알지만
그 멤버로 사상최강세대라니...
you0212_sgs
설마했던 2연패.. 사상최강세대라는 자막이 슬퍼집니다
HiroHigu0122
사상최강세대, 2전 2패로 올림픽 출전 확정!
coorie1988
방송국도 좀 작작했으면
KRYpeekaboo
TV 방송국의 손바닥 뒤집기에 깜놀
mrk3verT
장대한 패배 플래그
torepan_sensei
역시 자화자찬은 안좋은거야
ORENONAWA_
사상최강세대는 탈락하는데 니시노의 태국은 첫 돌파ㅋ
waitforspring
사상최강세대의 자막이 지고있는 상태가 되면 사라짐ㅋ
raymondpark0601
리드당하면 몰래 삭제, 동점골을 넣으면 부활
또 지기 시작하면 다시 삭제, 다들 볼수있을거야
k_and_k_nikke
일본 사상최강세대조차 조별리그를 돌파할수없는
아시아의 수준 향상이 정말 자랑스럽다
buena_vista314
어느새 지워져있는..
yukiando55fe
완전히 플래그였다
bky045046
사상최강세대 자막을 드뎌 안쓰는 매스컴 쓰레기씨
swim_in_the_sky
그러고보니 이제 안쓰네
mochax_kemo
사상최강세대! 목표 금메달!!(아시아에서 1무 2패 예선 탈락)
shiro4285
사상최강세대는 몇승했나요?
_yutoo
그 자막은 무엇이었을까
giantslove0821
사상최강세대 승점 1
suzumetal4444
중간부터 봤는데 오늘은 사상최강세대 텔롭 안나왔네
이제 사용하지마ㅋ
neosoft23
[비보]축구 일본대표 사상최강세대씨,
아시아 상대로 1승도 못하고 탈락
kouai_i
외모는 괜찮으니 아이돌 오타쿠들한테선 사상최강세대겠네ㅋ
chenutscut
사상 최강세대를 가지고도 0승
altruism09
사상최강세대(최하위)
Ran_Ran12
사상최강세대가 향후 바꿀수없는 기록을 만들었구나
zakoinu_r
사상최강세대는 도대체가...
개최국 출전권 없었으면 나올수도 없었잖아
torepan_sensei
팀 붕괴 이전에 복근을 붕괴시키고 싶은겁니까?
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-