해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 손흥민 2경기 연속골! 시즌 12호골 달성! 중국반응
등록일 : 20-01-26 08:04
(조회 : 30,029)
글자확대/축소
| 
|
|
손흥민이 2경기 연속골을 기록하였습니다. 토트넘은 아쉽게도 무승부를 기록했네요. 중국 반응입니다.
<중국언론 보도 내용>
북경시간 1월 25일 밤 23시 정각, 2019~20시즌 잉글랜드 FA컵 제4라운드 토트넘과 사우스햄튼의 경기가 세인트 메리즈 스타디움에서 열렸다. 전반전 로셀로의 골이 오프사이드 판정을 받았고 모우라는 드리블 실수를 했다. 후반전 손흥민이 골을 넣었으나 교체로 들어온 부팔이 동점을 만들었다. 최종결과는 토트넘이 원정에서 사우스햄튼과 1-1무승부를 기록 재경기를 갖게 되었다.
<댓글>
山娃儿
좋은 가격이 있다면 손을 팔아라!
君子好球_iLCd
손흥민의 골은 개쩐다고 할 수 있지! 우리나라 우축구왕이 작년도에 활약한 것이랑 비슷하다고 할 수 있어!
李赛
(댓글)뭐라그러는거야 ㅄ아?
stan的地下室
손군은 오늘 좀 이기적이었어! 패스해야할 상황에서 패스도 안하고...졌다! 토트넘은 수비 보강 안할거냐?
全世界少女的梦
왜 재경기를 하는데? 연장전이랑 승부차기로 결정하면 안되는거냐?
黄鹏达人
(댓글)다음 시합에서는 가능해!
昨晚闹肚子
아직 안끝난거지?
小健@曼联
오리에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
尽在不言中3089
무슨 재시합이야? 티켓값이 부족하냐?
megadeth1876
ㅅㅂ 손흥민이 골을 넣는건 당연한게 아니었나?
真悲伤
포체티노가 열받을 만한 상황이네!
寿险规划师
계속 재시합이라니....존나 피곤하겠네!
林雨翔飞翔
(댓글)1경기를 다시 볼 수 있는거지!
托特纳姆热刺官博
우리 토트넘은 현재 누구랑 싸워도 힘들어한다!
り十指连心、此生不弃
토트넘은 엄청 빡세겠네!
兔牙雷斯
또 재시합이냐? 차라리 지는게 낫지!
SanPaulo7
토트넘의 문제는 무리뉴의 교체만이 해결할 수 있다는걸 증명했다!
陈敏聪_tDIH
미나미노는 현재 해트트릭으로 살라도 밀어내고 주전으로 도약했는데 손흥민은 겨우 1골??
Sorry97
아시아 축구왕!
吧友_X15PIC091
손흥민은 현재 팀의 진짜 에이스다!
只看着难波妹子
(댓글)예전부터 그랬어!
李拾欢
동작이 진짜 호날두같아!
安静_cv4r
부럽다! 부럽다는 말 밖에는 할 말이 없어!
s1nEater
이겼어?
cr7皇马传奇
손흥민은 본인이 참가한 FA컵에서 나온 20골 중 11골을 집어 넣었고 이번 시즌 12호골을 넣었어!! 손흥민은 기회를 잡는 능력이 대단해! 진짜 아시아에서 유일한 월클이야!! 이걸 더 어떻게 빨아야 하냐??
子皿海
이번 시합에서 기회를 잡는 능력이 대단하다고? 골 빼고는 다른 면에서의 활약은 엄청 저조하거든!
开会一样打瞌睡
진짜 못하네! 손. 겨우 1골이라니....
CristianoRonaldo.7.hero
(댓글)그럼 우축구왕은??
开会一样打瞌睡
(대댓글)그 녀석이 뛰는 시합따윈 보지도 않아! 난 무감독의 시합만 보거든!
虎啸平阳
(댓글)골을 못넣으면 무슨 소용이냐??이길수나 있냐?
开会一样打瞌睡
(대댓글)기회를 진짜 많이 날렸어!
陈转_vOAp
바르샤에겐 니가 필요하다!
凯斯开花
확실히 대단하네!
catanzaro
쩔어!
陆大根
축구는 국경을 허물어버린다!
老八奥利给
손은 무감독 아래에서 미래에는 절대적으로 상위 5손가락 안에 드는 공격수로 경쟁을 할거야!
123略略略
(댓글)넘버원이겠지!
TIENHSIAO
뭐가 질투난다는거야? 호날두랑 메시가 더 잘하는데 중국팬들은 질투하냐?
呼吸权
손흥민은 골을 만들고 우레이는 위기 상황을 만들고!
守1份坚持
이야! 답답하다! 차이가 너무 큰데? 왜 중국 축구는 나에게 이런 답답함을 주냐?
劳尔魏
손의 슈팅은 호날두같아!
跃旻小鱼
(댓글)양발이 능숙하고 슈팅은 또 안정적이라 진짜 비슷해!
安徽球王韦世豪
어쩌라고? 우레이는 벌써 엄청나게 많은 위기 상황을 만들었다고!
ntwjpg
(댓글)우레이를 비난할 필요도 없다! 우레이도 6골을 넣었거든!
陌上渭胥、
(대댓글)너네들이 막무가내로 우레이를 빨아재낄때 이런건 생각이나 해봤냐?
卢本伟广场
(대댓글)존나 웃기네!
阿亮评球
(대댓글)와 아직도 저런 말을 하다니! 쪽팔리다!
吃饭睡觉打豆豆_KgKx
23골 중에 20골에 기여했다니 대단하네!
(번역자 주: 팀의 23골 중 20공격포인트를 기록했습니다.)
爱后余生65703038
맨날 재시합이냐? 어이가 없네!
网易来自火星手机网友ip:112.227.*.*
손의 양발의 기술은 진짜 똑같아!
网易来自火星手机网友(49.82.*.*)
역시 우레이는 쓰레기였어! 폐급 새끼!
智障女神阿库娅
(댓글)토트넘의 수비진이 더 ㅄ같아!
(번역자 주: 우레이의 이름은 武磊인데 원댓글러가 乌类라고 적었습니다.(발음은 같음) 무리뉴를 乌师라고 부르는데 의도한건지 일부러 오타를 낸건지 토트넘의 수비진을 욕하는 댓글러는 아마 우레이가 아니라 무리뉴를 욕한 것으로 착각한 것 같습니다.)
NENKO
토트넘의 수비진은 진심 답이 없구나!
天外飞鬼2006
특히 오른쪽 풀백이 너무 약해!
飞天猪666
토트넘은 티켓값을 벌었으니까 충분한거지!
(번역자 주: FA컵 재시합을 비꼬는 말입니다.)
纯足球迷非某只球队
오리에와 산체스의 오른쪽 라인들.....이번 실점에서 가장 많은 부분을 차지했다! 휴....
华阳乔布斯
오리에는 왜 자꾸 출전시키는거야?
人人为我我为人人
왜 연장전이나 승부차기를 안하는거지?
飞翔的logo
고작 FA 1경기로 얼마나 많은 재시합을 가져야 하는거냐? 빅4까지는 됐고 빅6는 진짜 피곤하겠다!
菠萝批
아직 1주일 남았는데 진짜 수비수 영입 안할거냐?
(번역자 주: 프리미어리그 이적시장 1주일 남았습니다.)
请立即删除
이따위인데 토트넘이 빅4에 들어가는거 자체가 신기한거지!
行者亦云
오리에! 매 경기마다 상대에게 엄청나게 큰 기회를 줘버리네! 포기했다!
孙氏好先生
MVP-오리에!
Ok昊
저 수비진들떄문에 무아재 진짜 불쌍하네!
AlphaCat
무감독도 진짜 힘들겠다!
大蛇无双2
오리에는 완전히 무리뉴의 요구에 부합하지 못하고 있어!
等待茉莉
오리에랑 산체스 이 시한폭탄같은 새끼들!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
unreliable-Narrator
오리에 ㅅㅂ 드리블이 앙리같네!
小吴ぃ
아시아 원톱!
什么烂七八糟的
우레이는 헤딩슛이 골대를 넘어갔다고 1면기사에 떴던데?
月亮的灵魂
(댓글)그러다 우레이 큰일나겠다! 본인한테 신경 좀 꺼달래잖아!
(번역자 주: 접니다.)
번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 달의영혼
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
