해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 손흥민 시즌 13호 골! 日 네티즌 "미나미노와 무슨 차이지?"
등록일 : 20-02-03 19:19  (조회 : 64,486) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

손흥민 선수가 소속된 토트넘과 맨체스터 시티의 경기가 있었습니다. 이웃 일본에도 양팀의 팬이 많은 가운데 손흥민 선수의 3연속골이 터지며 경기는 토트넘의 2-0 승리로 마칩니다.
일본 SNS 반응은 손흥민 선수에 대한 글 이외에도 이번 경기 첫 선발 출장한 베르흐베인에 대한 칭찬과 리버풀과의 승점차가 벌어지는 상황을 고소해하는 리버풀 팬 및 경기중 VAR관련 논란 관런 반응도 있었습니다.



000.jpg




<일본 SNS 반응>



tk10708
토트넘에게는 지면 안돼! 나는 더이상 챔피언스리그 때의 일이 
악몽 같아서 하이라이트 조차 보고싶지 않다고!


kuzukun_nukuzuk
토트넘의 홈구장이기도 하고 이겨줬으면 해요.


rxINpJwJHW0Wcn1
베르흐베인의 첫경기인데도 의외로 움직임이 좋네. 
이제 케인과 시소코가 복귀하면 완벽.


W0C7A4wOT8qyMvu
맨시티팬 「VAR 은 전-부 리버풀 편을 들고 있어! 맨시티는 항상 피해를 보고 있다고!!! 
리버풀이 매수한거라고!」 vs. 토트넘과 시합할 때의 맨시티팬  「자느라고 못봤어一 」


Monkey4soccer5
정당한 태클로 보이는데 말야~


tennen_perma15
VAR 은 즉시퇴장/PK에는 개입하지만 옐로우카드냐 아니냐에는 
개입할 수 없으니 요리스의 파울로 PK는 아니지만 시뮬레이션 상황임에는 
변경할 수 없다는 뭐 그런건가? 룰이 좀 알쏭달쏭한 듯..


ponponlfc
토트넘이 경기를 지배하는 전개로 바뀌려나?


nagato4kumi
토트넘이 선제골이냐고! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


P11_C6
그리고 토트넘 선제골 나왔다━━━(゚∀゚)━━━ッ!!


varz_re
토트넘 선제ーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!
넘잘생겼어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


MILKSATOKYO
베르흐베인이 해냈다고ーーー!!!!! #토트넘


connie1018
이적후 첫선발에서 느닷없이 결과를 낼 줄이야 #토트넘#베르흐베인


t_a_w_a
에릭센이 떠나도 새로 들어온 신멤버가 선제골을 넣은 토트넘. 
좋은 흐름을 타기 시작했네〜


prnc2022
베르흐베인!!가슴 트래핑후 훌륭한 발리슛, 토트넘 선제 (1-0)


LFC0119
토트넘 짱 세네


varz_re
손흥민은 신!!!!!!!!사랑해!!!!!!!!토트넘 2점째!!!!!!!


masa_13O9
토트넘 쩌는데. 손흥민 3시합 연속 골.


Masumi1829
토트넘 2점째!


GonaKento
오늘 실수투성이었던 손흥민, 완벽한 니어포스트 돌파로 토트넘 2점째!


Sowi_soccer
손흥민 과연!


liverpool070701
손흥민! 토트넘은 매번 맨시티로부터 결승점을 획득해주니 고맙다는 말 밖에..


isco10050421
손흥민 너무 잘하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 
이걸로 리버풀과 맨시티의 승점차는 22. 
최단기간에 3월이면 리버풀의 리그우승 결정나려나?


City_Shinja
손흥민 선수 너무 능숙해


lDoDpmkQVBMterJ
손 쩌는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘 움직임이 안좋다고 여겼는데 이친구는 골을 결정짓는구나


BUMP1310
아아, 이걸로 토트넘이 이긴건가


iwsk_soccer
토트넘 추가점!! 정기적으로 받고 있는 
레드카드만 없었더라면 최곤데 손흥민!! 
이걸로 3경기 연속골. 경기중 교체로 들어오자마자 멋진 찔러주기를 선보인 
은돔벨레도 좋았어. 은돔벨레는 투박한 것만은 아니고 
이런 패스도 할 줄 아는구나 pic.twitter.com/T9O1eSX34i


OZIL_coyg_
토트넘이 이기고나 있고. 엿이나 먹어라!


storyteller0916
토트넘×맨시티전 재밌었다 이거야말로 무리뉴! 라는 느낌의 시합이었어.


Myuto5
토트넘은 컨디션이 좋은거냐 나쁜거냐


d2f6aec9
선제점:베르흐베인의 가슴트래핑~발리슛으로 GOAL! 
추가점:패널티에어리어에 있던 손흥민이 패스를 이어받아 슛 GOAL! 
퇴자미 나온 이후 경기장의 분위기가 한순간에 변했다‼️ 
밀어붙여라는 분위기에 팬과 선수가 혼연일체가 되어 일구어낸 승리야


y_stechpalme
레드카드는 전환점이었네요.  뭐, 그 카드조차 손흥민이 적극적으로 
공격을 시도한 결과이니 역시 토트넘! 이란 느낌이더군요. 
엄지척! 어쨌든 리그 연승 축하해요.


tachinchan
PK가 컸지만, 역으로 넣지못하면 흐름이 바뀐단 말야. 
그걸 넣었다면 결과가 달라졌을지도..  무슨 말이 하고 싶은가 하면 
PK를 확실히 결정짓는 선수인 크리티앙 호날두가 더 평가받아야 한다고 봐


Yusei_1003
아침에 일어나니 토트넘이 맨시티를 이겼다네. 
오늘부터 시험공부 할 마음이 생겼다


tatsu730asyu810
토트넘에 완패하다니 어떻게 된 거야? 케인도 에릭센도 없는데 어째서?


an_tropical
우우우왕~~~~토트넘이 이겼잖아!


맨체스터시티 응원단@citys_man
늦게나마 토트넘전 시청완료. 뭐랄까, 질 것 같은 오라가 풀풀나더라니


1o_i009
어떻게 된거냐 토트넘. 최근 쫌 쎄잖아


georgenana7
과연 토트넘!손흥민, 공식전 3경기 연속골! 
토트넘은 10명의 맨시티를 상대로 2-0 승리


BuRyu1177
손흥민, 공식전 3경기 연속골! footballchannel.jp/2020/02/03/pos…


ozamendi
베르흐베인, 손흥민!! 토트넘 이겼어


1029mdk
토트넘에 비기거나 질때마다 언제나 맨시티가 압도적이었지만..이란 패턴이었지 아마.


3ikedakun
맨시티가 결정적 찬스의 질은 높았지만 득점은 0. 
그렇게 진다면 「이런 시합도 있다」라고 포기할 수 밖에 없겠다는 생각이 들어. 
손흥민은 일기당천의 공격수가 넘쳐나는 프리미어리그에서도 
단독으로 점수를 낼 수 있는 선수로써 지위를 완전히 확립하고 있네. 
오늘은 평범했지만.


BAKA_YNWA
언제 무슨 일이라도 있었냐는 식으로 승리를 이어가며 순위를 끌어올리니까 
토트넘을 좋아할 수 밖에 (웃음) 흥민은 프리미어리그의 
아시아출신 선수들 중에 역대 최고의 활약을 하고 있는거 아냐?


haijikurara2018
숨은 쉬고들 있냐고오오오오?  ㅋㅋㅋ 
설마하던 흥민한테 당했다고는 입이 찢어져도 말 못하겠지? ㅋㅋㅋ


YutonP5Ptihi
흥민 잘하네


reiwa_women
실제로, 손흥민과 미나미노 타쿠미는 뭐가 차이나는 거야?


issy44241
슛 기술, 오프더볼 상황에서의 움직임을 봐도 흥민은 역시 대단해. 
미나미노는 아직 이제 시작인거고.. 앞으로지. ( ˊ̱˂˃ˋ̱ )


kawanohate
리버푼은 우승까지 앞으로 6승만 하면 되는구나 → 토트넘이 새로운 전력 데뷔골 등으로 무실점 승리! 맨시티는 선두 리버풀과 승점 22점 차로(게키 사커) headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200203-…


RedsfanE
손흥민 결정짓는구나. 그리고 무리뉴의 미소 ㅋ 
이걸로 리버풀과 맨시티는 승점 22점차. 
최단으로  앞으로 7시합이면 우승이 결정되지만 
그 7시합째가 직접대결이라는 것도 재미지네 (^^)


f351200
토트넘 이길 줄 알았으면 볼 걸 그랬네. 분명 재밌을 거야.


MatsTwin
토트넘이 이긴거냐 역시 손흥민은 대단해.  
맨시티는 DF 퇴장으로 다음경기도 안좋겠네.



번역기자:하나둘넷
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 하나둘넷

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

블랙캣 20-02-03 19:23
   
잘봤습니다.
역적모의 20-02-03 19:24
   
1등인 줄 알았던 사라진 돼지 국밥집을 찾습니다.
모란 20-02-03 19:27
   
실력차이
     
폭발1초전 20-02-04 17:41
   
개구라뻥~~~차이지!!!!( ´・・)ノ(._.`)
ITZY 20-02-03 19:31
   
진첸코 두번째 카드는 윙크스 파울이고

첫번째 카드는 누구에게 파울한건지 아시는분?~
     
Mr제로 20-02-03 19:34
   
PK직후 상황에서 알더웨이럴트랑 같이 받음
          
ITZY 20-02-03 19:35
   
아.. 그때였군요`` 경기 봤는데도 대체 언제였지 싶었네요`
     
나기 20-02-03 20:33
   
사실상 PK직후 스털링이 헐리웃 액션으로 받아야 할 카드를 대신 받은거죠 ㅋㅋ
          
똥참고달려 20-02-03 21:28
   
글쵸 이미 스털링 카드 한장 있어서 스털링 대신 딴놈 준건데..... 그놈이 또 반칙했으니
Tarot 20-02-03 19:36
   
겨울 이적시장에서 영입은 즉시전력감이라는 전제로....미나미노는 실패. 내년에 잘 할수도 있죠. 근데 겨울시장에서 데려온다는 것은 당장 전력이 되어주길 바란다는 것. 근데 그게 안되면 돈낭비한것.
일본애들 자꾸 조금더 있으면, 앞으로 더 하다보면 이라는 전제를 까는데 그럴거면 여름에 데려오는거라고~
     
ckseoul777 20-02-06 02:04
   
적극 공감합니다~~
나에게오라 20-02-03 19:39
   
DNA.......
바두기 20-02-03 19:39
   
잘봤습니다.
할게없음 20-02-03 19:52
   
미나미노랑 손흥민이랑 나이차가 2년반밖에 안나는데 지금부터 활약해도 몇년 못뛰는데 하필 PL 그것도 리버풀가서 벤치를 자처했으니ㅋ  걍 선수 인생 망한거임
지해 20-02-03 20:03
   
잘 봤습니다
우디 20-02-03 20:18
   
잘봤습니다.
골드에그 20-02-03 20:38
   
잘봤어요.
째이스 20-02-03 20:47
   
그 큰 차이가 안보이나????  ㄷㄷㄷ
스카이넷 20-02-03 20:53
   
손흥민은 월클이고 니네는 그저그런 선수
가출한술래 20-02-03 21:18
   
잘 보고 갑니다,.,
독거노총각 20-02-03 21:20
   
큰~ 차이다
프로필설정 20-02-03 21:28
   
잘 봤습니다~ㅎㅎㅎ
도시농부 20-02-03 21:44
   
reiwa_women
실제로, 손흥민과 미나미노 타쿠미는 뭐가 차이나는 거야?
----------------------------------------------------------------------------------


미나미노는 컨디션 열라 좋으면 팀에 도움이 된다
흥미니는 컨디션 열라 안 좋아도 골은 넣는다...
     
ckseoul777 20-02-06 02:03
   
적극적으로 팩트이네요^^ 간단명료하네요~~
가새이 20-02-03 21:46
   
풀타임 뛰면서 수비적으로 쓰는데 골까지 넣어주면 감독에겐 엄청난 자원이지
미나미노는 일단 풀타임 체력부터 키워야
ibetrayou7 20-02-03 21:51
   
안드로메다에 있는 1군과 합숙해야 미나미노가 완성되겠지...

잘 보고 갑니다...
III복불복III 20-02-03 22:11
   
잘봤습니다
덕후니 20-02-03 22:16
   
비교할 걸 해라~

너희는 우레이와 비교해라~
ashuie 20-02-03 22:47
   
미나미노는 박주영이랑 비교해야하지 않냐.
IceMan 20-02-03 23:38
   
tachinchan
PK가 컸지만, 역으로 넣지못하면 흐름이 바뀐단 말야.
그걸 넣었다면 결과가 달라졌을지도..

===>>> 거기서 흐름이 바뀌었죠.
     
폭발1초전 20-02-04 04:29
   
요리스가 희망의 불씨가 되었습니다 ~!!
통통통 20-02-03 23:38
   
잘 보고 갑니다
달보드레 20-02-04 00:26
   
잘 봤네요
강씨빌레 20-02-04 00:54
   
잘 봤습니다...
자기자신 20-02-04 03:03
   
잘 보고가요
공기번데기 20-02-04 05:37
   
감사합니다
황룡 20-02-04 06:36
   
잘봤습니다~
c0rax 20-02-04 07:06
   
잘봤어요
헬롱 20-02-04 10:00
   
잘 봤습니다
sunnylee 20-02-04 10:17
   
잘봤어요.
에페 20-02-04 10:39
   
잘봤습니다
에페 20-02-04 10:39
   
고맙습니다
버벅이010 20-02-04 14:33
   
잘 봤습니다
트루킹 20-02-04 15:00
   
손흥민 경기장 전 구역을 찍고 다니는데 컨디션이 좋으면 박지성이지
Laina 20-02-04 15:19
   
잘봤습니다
아리온 20-02-04 19:57
   
잘봤습니다
청산에 20-02-04 21:20
   
잘 봤습니다.
번역 감사합니다.
ckseoul777 20-02-06 02:05
   
번역 수고하셨어요 감사합니다^^
c0rax 20-02-06 07:11
   
잘봤어요
돌아온장고 20-02-25 09:34
   
잘봤습니다~..
손부장 20-02-26 14:02
   
골차이지...
ㅇㄹㄴ 21-10-04 21:28
   
잘봤습니다