해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 손흥민, 맨시티전 시즌 13호골 이후 인터뷰, 영국반응
등록일 : 20-02-04 13:29  (조회 : 31,651) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 맨시티와의 경기에서 후반 70분 환상적인 니어포스트 골을 기록해 토트넘의 2-0 승리를 이끈 손흥민 선수의 경기 직후 토트넘 공식 TV와의 인터뷰 영상에 대한 해외 반응을 번역해 보았습니다.






<댓글 반응>

Vu Born
나이스원 쏘니, 나이스원 쏜
나이스원 쏘니, 렛츠 헤브 어나더 원


 ㄴ Jimmy Page
 난 오늘 쏘니 경기력이 형편없다고 생각해. 
굴절되서 들어간 골은 대단했지만 패스 연습은 좀 더 해야될 것 같네. 
볼 소유권을 뺏기는 모습이 자주 나오고 있어


xdr
니가 누굴 응원하든 쏜은 만인의 사랑을 받지


-Yopi
오늘 스퍼스가 이길거라고 내 여동생한테 말했는데 그녀가 말하길, 
"니가 이길거라고 할때마다 졌잖아" 근데 오늘 처음으로 내 느낌이 맞았어 하하


Mohd Nasir
전술의 귀재인 무리뉴에게 쏘니까지 있으니 무리뉴는 
핫스퍼를 무적의 팀으로 만들거야 과거 첼시에서 했던것처럼 말이지. 
잘하고 있네 스퍼스, 근데 난 첼시팬임


Rysuke
쏘니가 골로써 전반전의 부진을 만회했어


Untitled name
쏘니에게 최근의 시간들이 정신없다는걸 우리는 알고 있어. 
걱정마 쏘니 넌 잘하고 있어! COYS


JE TI
아시아의 왕. 아시아의 유일한 월드클래스...쏜


Agnes Lee
3게임 3골. 내 생각엔 사람들이 쏘니에게 기대하는 것 이상으로 하고 있는것 같은데...


Galaxy Gamer
계속 나아가자 쏜 우리는 너와 토트넘을 사랑해


Darren Grimmer
우리는 이 남자를 우리 스쿼드에 포함시킬 수 있는것이 매우 행운이야. 
환상적인 쏜!!


Darren Jackdon
이런 사랑스러운 남자같으니라고......
역시 내가 가장 좋아하는 선수야....
항상 마음 속에 팀을 생각하고 있는것봐


Tomas
좋은 경기였어 COYS


RLOPROE
쏘니는 레전드


1 Pragmatism
누가 뭐라하든 쏘니 넌 환상적인 공격수야 
COYS


Yahye Sharif Official
스퍼스의 왕 쏜


Keith Ball
쏘니 너는 슈퍼스타야! 그러니까 슈퍼스타가 할일을 계속해나가


Ja-7
사랑해 쏜


Nick Achilleos
사랑해 쏘니. 계속 미소를 유지하고 우리를 위해 골을 넣어줘. 
넌 스퍼스의 레전드야


son 7egend
쏘니의 프리미어리그 통산 49호골


Chris Amadeus
진실하고 자애로운 남자야. COYS


Bashar Malla Othman
쏘니가 또 다시 골을 넣었군


Muhammad Syamil
올해 챔스에서 이길거야 !!!


joo j
그의 스킬과 플레이가 하루만에 돌아왔네!! 
오늘 잘했어 쏘니 근데 우리는 타겟 공격수가 여전히 필요해


Pepperoni Cheese
이제 모두에게 말할 수 있겠어
"축하한다 나의 아들아"


Mazhnh
진짜 이 남자를 너무 좋아해


heaven d a
축구계에서 가장 신사!! 멋진 골


Lion king
넌 오늘 빛났고 경기장에서 최고의 선수였어 계속해나가자 브로


Resonance
그는 항상 팀에 기여하려고 노력한다는 점이 내가 쏘니를 정말 정말 좋아하는 이유지


James Lee
진짜 딱 한번만 쏘니가 인터뷰에서 "예아 내가 왕이야 
나의 위대함에 다들 고개를 숙여라" 라고 말해줬으면 좋겠다.. 진짜 딱 한번만


(일어닉네임이라 해석이 안됩니다)
쏘니의 미소가 다시 돌아왔군


M J
쏘니 너무 좋아해, 너의 모든 일이 잘되길


Shige kicks
굿잡 쏘니!!


James Hazzard
수요일 뒤로 있을 윈터브레이크를 즐기길 바래 쏘니


Mark LOL
쏘니가 불타오르고 있어. 3경기 연속 골을 넣었지. 앞으로도 기대해


Wisanni Newmai
경이로운 사람


Kim linh Vo
토트넘과 쏘니를 사랑해 -베트남에서-


Kompoism
맨시티를 상대로 우리는 딱 2번의 강펀치를 날렸지.. 
선수들 고생했어 특히 4백.. 베르바인의 데뷔골 축하해!! 
그리고 너희들은 쏘니가 얼마나 핫스퍼를 사랑하는지 알 수 있을거야. 
쏘니가 떠나지 않게 해줘! COYS!


Sundar Limbu
우리는 매 경기 쏘니의 골을 보고싶어.....


Japan_ASMR
너희는 동영상에 한국어 자막을 넣어야 되.
손흥민 동영상 보는 사람의 92%가 한국인이잖아


nerv dog
쏜과 베르바인은 새로운 공격 듀오가 될거야


CSGR FOOTBALL
'개인적' 이라는 단어는 쏘니 사전에 없는 말이야. 그는 항상 팀에 대해 얘기하는걸


kidAAA
퇴장당하고 난 뒤 쏘니의 플레이는 형편없었지. 
하지만 3경기 3골이란 실적을 무시할순 없어. 
그나저나 난 델레가 어떻게 해서 계속 선발인지 이해할 수가 없다


Oliver Lattery
너가 최고다


in RA
손흥민을 비난하는 애들은 뭐냐? 쏘니가 작년에 해준 것을 생각해봐. 
케인이 없을때, 우리 팀을 이끌고 많은 것을 해줬고 챔스에서도 활약했지. 
단지 감독이 바뀐 후 전술에 녹아들지 않은거야.  
명심해 그는 지난 시즌 우리팀의 신이였어.


Fatmanur Ates
난 축구 광팬인 터키 사람인데, 오늘 게임은 놀라웠고 
요 근래 내가 본 축구 중에 가장 재밌었던 경기였어. 
다음 경기도 오늘같은 경기였으면 해. 스퍼스와 쏘니에게 축하한다 말하고 싶어. 
매주 또 다른 쏘니를 가지자고!!


Vincent Parker
베르바인 + 쏘니 = 승리



번역기자:통도판타지 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 통도판타지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

초록바다 20-02-04 13:30
   
감사합니다.
골드에그 20-02-04 13:42
   
잘봤습니다.
siah0322 20-02-04 13:43
   
번역 감사합니다
soosoo 20-02-04 13:44
   
Japan_ASMR
너희는 동영상에 한국어 자막을 넣어야 되.
손흥민 동영상 보는 사람의 92%가 한국인이잖아


=================

이렇게까지 하고 싶니 jjap아


잘 보았습니다~
노답감별사 20-02-04 13:56
   
Japan_ASMR
너희는 동영상에 한국어 자막을 넣어야 되.
손흥민 동영상 보는 사람의 92%가 한국인이잖아

************************

스스로 자신의 국적을 깍아내리는 한심한 멍충이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
눈종이 20-02-04 14:01
   
무감독 전술에 녹아들지 않은거라고? 무감독이 언제나 스타팅에 넣고 또 현재 그 미친 활동량을 커버하며 공격포인트까지 올리고 있는거 모르니? 퇴장이후 폼이 올라오지 못하지만 꾸역꾸역 활약하고 있는소니  대체자는 있니? 한국 팬들은 제발 닭집 떠나길 바란단다.

in RA
손흥민을 비난하는 애들은 뭐냐? 쏘니가 작년에 해준 것을 생각해봐.
케인이 없을때, 우리 팀을 이끌고 많은 것을 해줬고 챔스에서도 활약했지.
단지 감독이 바뀐 후 전술에 녹아들지 않은
ysoserious 20-02-04 14:07
   
Japen 뭐시기는
안티를 하려면 지능적으로 해야지...
세계에 질투에 발광하는 쨉이라 광고를 하네
오히려 너무 멍청해서 항일 운동하는 한국인 아닌가 의심도 들었다
유베알레 20-02-04 14:10
   
잘봤습니다.
황룡 20-02-04 14:12
   
잘봤습니당~!@@!
우마마 20-02-04 14:13
   
92%가 한국사람이라해도 너네처럼 영어 못하는 사람은 없어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ걱정마
일본어 자막 달아줘야하는거 아님? 너네 스토킹 계속 할거잖아
쿠룰루 20-02-04 14:21
   
잘 봤습니다~
바두기 20-02-04 14:44
   
잘봤습니다.
스핏파이어 20-02-04 15:12
   
잘봤습니다.
Laina 20-02-04 15:25
   
잘봤습니다
III복불복III 20-02-04 15:31
   
잘봤습니다
아나킨장군 20-02-04 16:30
   
얘들은 한국의 손흥민 팬들이 토트넘을 떠나길 바란다는 사실을 알고 있을까.. ㅎㅎ
폭발1초전 20-02-04 16:45
   
Japan_ASMR
너희는 동영상에 한국어 자막을 넣어야 되.
손흥민 동영상 보는 사람의 92%가 한국인
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
허벌라게 고맙다 시댕아~~~~~~
우디 20-02-04 16:55
   
잘봤습니다.
빠이리 20-02-04 18:57
   
Japan_ASMR
너희는 동영상에 한국어 자막을 넣어야 되.
손흥민 동영상 보는 사람의 92%가 한국인
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ㅋㅋㅋㅋ
스퍼스 한글채널 따로 있는대?
도시농부 20-02-04 19:38
   
Japan_ASMR
너희는 동영상에 한국어 자막을 넣어야 되.
손흥민 동영상 보는 사람의 92%가 한국인
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

사실은 한국인으로 지능형 일본 안티 아닐까~~
아리온 20-02-04 19:57
   
잘봤습니다
가출한술래 20-02-04 20:19
   
잘 보고 갑니다...
나와너 20-02-04 20:25
   
잘 봤습니다~
날으는황웅 20-02-04 20:37
   
in RA
손흥민을 비난하는 애들은 뭐냐? 쏘니가 작년에 해준 것을 생각해봐.
케인이 없을때, 우리 팀을 이끌고 많은 것을 해줬고 챔스에서도 활약했지.
단지 감독이 바뀐 후 전술에 녹아들지 않은거야. 
명심해 그는 지난 시즌 우리팀의 신이였어.

^^  소니교 신도로 임명함 ㅎㅎㅎㅎㅎ
모름 20-02-04 21:41
   
손을 활약을 떠나서 일본에 미나미노 축구선수를 일본에서 손흥민과 비교 하는것 같은데 비교할것 비교해야지.. 미나미노는 일본선수중에 제일 뛰어나게 활약하는 선수는 맞지만 손흥민급은 아니지 .. 황희찬보다 밑에급인사람을 자국 선수라고 일뽕에 취하지마라

그리고 솔직히 미나미노 뛰어난 선수인건 인정한다만 .. 손흥민급은 아니다 .. 일본인중에 현재 가장 뛰어난 선수는 많지만 황희찬 보다 조금못하는 선수인거 찰츠부르크에서 도 아는걸 손흥민과 비교 하는건 맞지 않다
날아가는새 20-02-05 00:00
   
잘봤습니다
버벅이010 20-02-05 00:39
   
번역 수고하셨습니다
자기자신 20-02-05 02:59
   
잘 보고가요
Binch 20-02-06 00:20
   
잘 봤습니다.
c0rax 20-02-06 07:13
   
잘봤어요
돌아온장고 20-02-25 09:34
   
잘봤습니다~
뽀치 20-08-05 14:59
   
잘봤어용 ㅎㅎㅗㅗ
ㅇㄹㄴ 21-10-04 21:28
   
잘봤습니다