해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 손흥민 극장 결승골! 日 네티즌 "하느님부처님 손흥민느님"
등록일 : 20-02-17 10:56  (조회 : 67,036) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

아스톤빌라전 손흥민 선수의 시즌 15,16호 멀티골로 승리하였습니다. 대혼전 속에 역전하는 극장결승골에 일본의 토트넘팬들도 환호합니다. 일본 SNS 반응입니다.


<손흥민 극장골! 무리뉴, 토트넘 벤치 리얼 상황>





000.jpg





<일본 SNS 반응>



sg8kop
아스톤빌라도 스퍼스도 골 결정력 너무 떨어지는 거 아님?


odeGod20
흥민은 역시나 빠르네


ReissLeno
좋았어. 스퍼스. VAR이 유리하게 나왔으면..


kloppool22
스퍼스가 핸드링 반칙이었을 때는 어째서 VAR 개입이 없었던거냐?


piappa
역시나 손흥민은 PK 못 집어넣는다니까..ㅋㅋㅋ


sakuracerezo94
손흥민  PK 막혔다! 하지만 튀어나온 볼 밀어넣어서 고-올! 아스톤빌라1‐2토트넘


odeGod20
PK는 손흥민 흘러나온 볼을 집어넣고 역전


carthag0
손흥민의 골로 2-1〜 이대로 전반 끝났으면..


skimaskima
흥민, 적당히 해라... 심장 철렁했잖아


lcfc_kingpower
스퍼스, 여기서 골 넣은 건 크다


m1ya_tw
레이나 한 번은 막았지만 손흥미~인인인인인인인인인인


kattsu001
아까비, 레이나 손흥민의 PK 한 번은 막았는데 말야.


ydle_09MK14
흥민의 저정도 PK는 막는 GK입장에선 껌이겠지..


iwsk_soccer
토트넘 역전! 골을 넣은 건 손흥민. 레이나는 1번은 막아내지만 골을 먹힌다 pic.twitter.com/gH41IzfmUv


RobertoTravolta
과연 세계적으로도 손꼽히는 「대PK용 병기 골키퍼」인 페페 레이나, 손흥민의 스팟 슛을 한 번은 막아내나 세컨볼에 점수를 내준다


RobertoTravolta
PK 세컨볼을 집어넣은 손흥민은 이번 시즌 리그전 8득점째. 스퍼스 재적 5년째인 손흥민은 아시아인 최초로 프리미어 리그 통산 득점 50점을 달성한 선수가 된 상황


ymtxxxviolet
흥민이 넣지못한 PK를 손이 집어넣고 역전


switchplaynow
아스톤빌라 대 토트넘 전 엄청 격렬. 손흥민 좋네. 아스톤빌라 선수 누구도 PK 세컨볼에 반응 못했다. 웃음


Ayc__1125
스퍼스 시합 재밌네. 손흥민 좋았어


Dragon_Johnny
2ー1이지만 스퍼스 선수만 골망을 흔들었으니 실질적으로 3ー0

spurssoccer1
랄까, 오랜만에 스퍼스 경기 너무 재밌어설까? 줄곧 두근두근하며 시청중. 그리고 그 이상으로 왕짜증도 나네.


HK20124931
흥민, 역시나네. 제대로 좋은 시점에서 골을 넣네!


ponta2580
흥민 안 빼네! 과연!


kashimaloveeris
손흥민 해냈다ーーーーーーーーーーーーーー


basassang
손흥민! 해냈다━━━━(゚∀゚)━━━━!!


yuki_03
과연 손흥민


sakuracerezo94
손흥민의 골랏소 (스페인 어로 멋진 골)로 역전!!! 아스톤빌라2-3토트넘


timothy_ka
대단한데, 손흥민!


mass137
진짜냐아아고오오오  흥민!!


arofan_takasato
우우와왓앗 손흥민 넣었다!!!!


hidemare
종료직전 손흥민!


majinn75
손흥민 쫌 하는데


rikuen1027
마지막에 손흥민!!


m1ya_tw
손흥미인인인인인 우오오오와와우오왓


raytirol
손흥민 골을 넣어버렸나요 그런데 아스톤빌라는 운이 없네


yuasaction
손흥민과 수수께끼의 신통력


RobertoTravolta
해냈다ーーーーーーー!!!!!!!!!흥민!!!!!!!!!!


AgRyu
손흥민 절호조 아닌교


ikne_ikne
드뎌 골을 넣었다 손흥민 골  안자고 있어서 다행이었지 웃음


carthag0
오ーーー 추가시간 종료직전에 손흥민이 골을 넣어 3-2! 역습 플레이 경기에서 이겼다!


arofan_takasato
역습 →DF의 트래핑 미스 →놓치지 않고 손흥민이 →골대구석 골망을 흔드는 로스타임 남은시간 30초 시점에 손흥민 !!!!! 멋지잖아!! 이러니까 스퍼스 싫어할 수 없어


kattsu001
아스톤빌라 마지막의 마지막 순간에 결정적 미스… 손흥민은 놓치지 않는가! 뼈아프다 아스톤빌라…


piappa
무승부네 라고 말하고나니 역시나 손흥민.


224_t
해냈구나ーーー! 손흥민 골


daikiteasy
좋았ーーーー쓰!!!!! 손흥민‼️ My HERO


fvku
흥민 손 강하네


basassang
우핫, 어떻게든 이겼다(;^ω^) 하느님부처님 손흥민느님 이네


tokodon1201
절정의 진흙탕싸움에서 손흥민이 해냈다아


st_anne_fugue
손흥민 덕분에 숙면 취할 듯


ue021020
우오오오오 손흥민 94分에 역전 고-올!아무것도 아닌 종패스를 상대DF가 트래핑 미스하고 뒤로 흘린 상황에서 스스로 가지고가 침착하게 일대일을 뚫고 넣었다. 아스톤빌라의 엥겔스는 저질렀군요.


nyarometokyo
손흥민 불꽃같은 결승골!  아스톤빌라에 승리!


iwsk_soccer
동점골을 넣었던 엥겔스의 미스. 그리고 이를 놓치지 않은 손흥민. 거기에 역전순간 엄청난 빠르기로 베르통언을 부른 무리뉴씨. 토트넘 승리 pic.twitter.com/wBYqEdqtHo


Kouta1216N
흥민 가차없네-


pey0ung
아스톤빌라는 운이 없었지. 그런 스피드로 골을 넣은 손흥민도 대단했지만.


kuri_nob
94분에 그 위치에서 볼이 흘렀는데 이를 침착하게 마무리지은 손흥민.  나 흥분했다!(그치만 아스톤빌라의 유니폼은 예전부터 좋아합니다)


taichiGAMBA39
마츠하라씨(방송 해설자)가 「 이경기를 이기고 첼시전을 맞이하고 싶었지요~아직 끝나지 않았습니다만」이라고 말한 직후 손흥민의 결승골. 지렸다!


yuukikouhei
손흥민이 골을 넣으면 한국어실황&해설이 엄청 흥분해서 트위터 타임라인에 쏟아지는게 연중행사지.  즐거워보인다.


isco10050421
손흥민 너무 능숙해. 무리뉴 감독 이후 줄곧 스타팅 멤버인 것도 대단하지 . 



번역기자:하나둘넷 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 하나둘넷

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

라이징오 20-02-17 10:57
   
그려 좋은일도 없을텐데 흥민이 보고 힘내라!
레떼느님 20-02-17 10:59
   
저 시간에 저 스피드에 저 위치에 저 각으로 침착한 마무리는
월클급만 가능 :)
세발이 20-02-17 11:02
   
PK실축도 일반골로 만들기위한 실축. 마지막 극장골도 머리속에 있었던거야..  송광호: "son(아들아) 넌 다 계획이 있구나"
     
격동의2018 20-02-17 13:48
   
송강호
          
텅빈하늘 20-02-17 14:19
   
손강호?
병아리쓸빠 20-02-17 11:05
   
짝짝짝,,
ITZY 20-02-17 11:07
   
taichiGAMBA39
마츠하라씨(방송 해설자)가 「 이경기를 이기고 첼시전을 맞이하고 싶었지요~아직 끝나지 않았습니다만」이라고 말한 직후 손흥민의 결승골. 지렸다!
-----------------------------------------------------------------------------------------
이방송 궁금하네요` ㅋㅋ
III복불복III 20-02-17 11:08
   
잘봤습니다
황룡 20-02-17 11:19
   
잘봤습니다~!@@!
bayonet 20-02-17 11:23
   
얘들 왜이래... 한국팬 반응 보는 줄...
역시 넘사벽엔 냅다 머리를 조아리는 족속들.
     
서냥 20-02-17 13:51
   
일본의 토트넘팬들 위주 반응인듯 ㅎㅎ
     
NobleBlood 20-02-18 12:43
   
SNS 반응이자나요......
익명의 그늘 속으로 숨을 수 없는.......
     
입안애 20-02-19 18:56
   
토트넘팬이니까.. 한국인 경기만 보거나 하는 사람들은 잘모르겠지만 이런식으로 몰입하는건 한국 해외팀 축구팬들도 마찬가지임
ashuie 20-02-17 11:35
   
전주협(전국주모총연합회) 파업!
     
Celltrion 20-02-17 12:46
   
요즘 키오스크로 대체했다네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
바두기 20-02-17 11:48
   
잘봤습니다.
공갈탄 20-02-17 11:54
   
굿~~~
버벅이010 20-02-17 12:02
   
화이팅!
진도구 20-02-17 12:12
   
거의 우리나라 느낌이네요.
골드에그 20-02-17 12:36
   
잘봤습니다.
winston 20-02-17 12:39
   
잘봤어요~~~
밀리타 20-02-17 12:41
   
잘봤습니다
왕호영 20-02-17 12:42
   
스포츠 실시간 댓글 느낌나네요 ㅎ 거기서도 저런느낌인데
일빵빵 20-02-17 12:45
   
잘봤습니다 ........
유쥬 20-02-17 13:49
   
하느님부처님 손흥민느님 ㅋㅋ 잘보고갑니다.
솔직히 20-02-17 14:05
   
한국의 일베같은 애들인가?
적응안되네. ㅋㅋㅋ
쿠룰루 20-02-17 14:11
   
잘봤습니다~
불차 20-02-17 14:19
   
일본이나 중국은 이피엘 특정팀 팬들이 그래도 꽤 있는듯
솔까 우리나라는 한국인 뛰는 팀이나 리버풀 맨시티 정도 아니면 노관심 아닌가요? 일본인 토트넘 팬이라니 신기
ysoserious 20-02-17 14:34
   
진짜 축구팬이라 재미가 덜하네요
부들되지않어 ㅠㅠ
우디 20-02-17 14:58
   
잘봤어요
선댄스키드 20-02-17 16:23
   
AgRyu
손흥민 절호조 아닌교

이건 일본어의 사투리 번역인가요? 우리나라 경상도 사투리 같은 느낌 ㅋㅋㅋㅋ
Laina 20-02-17 16:57
   
잘보고갑니다 ^^
너르기 20-02-17 17:18
   
부처님 하느님과 같은 반열로 진급
진빠 20-02-17 17:43
   
흥민이 부진을 빨리 끝내고 골 행진~~!
폭발1초전 20-02-17 18:24
   
오늘은 비벼볼 만한 족발 선수가 없나 보네요~~
가출한술래 20-02-17 21:13
   
잘 보고 갑니다
아리온 20-02-17 21:19
   
잘 봤습니다
동방 20-02-17 22:30
   
sg8kop
아스톤빌라도 스퍼스도 골 결정력 너무 떨어지는 거 아님?
==========================================
너희들 일본 국가대표보단 안 떨어지니 걱정 마시오.

sg8kop
アストンピラトスパーズもゴール決定力も落ちるだろない?
==========================================
お前ら、日本代表より劣っていないから心配する必要がない。
자기자신 20-02-18 02:53
   
잘 봤습니다
손부장 20-02-26 13:05
   
앞으로 아시아에 이런선수가 또 나올 수 있을지
뽀치 20-08-05 14:56
   
잘봤어용 ㅎㅎ
ㅇㄹㄴ 21-10-04 21:22
   
잘봤습니다