해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[WD] K리그 조재완 선수의 그림같은 발뒤꿈치 골 화제, 해외 축구팬 반응
등록일 : 20-05-31 14:12  (조회 : 26,613) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

강원FC 조재완 선수는 K리그 대표 공격수 중 한 명입니다. 조재완 선수가 FC강원 대 FC서울의 경기에서 그림과 같은 발뒤꿈치 골을 선보였는데요. 우연의 일치인지 의도했는지는 모르지만 정말 환상적으로 들어간 골이었습니다. 이 골 영상이 레딧에 올라왔고, 세계의 대부분 축구 리그가 중단된 요즘 세계 축구팬들에게 활력을 주었습니다. 해외 축구팬 반응을 알아보았습니다.


000.jpg



 



<댓글반응>
 

Adz932
후반전에 5분 일찍 틀어놓고, 엄청난 동점골을 보고, 저녁을 먹고 다시 왔더니 30초 뒤에 바로 이런 일이 생기네. 정말 멋진 골인데 그가 실수한 줄 알았어.

 

Lieutenant__Salt
- 이 경기들 언제 생중계하는지 어떻게 알았어? 어디서 볼 수 있어?

 

SteroidShake32
- 이 팀이 바로 스키 점프대에서 축구한다는 그 팀인가?

 

RightWingForrest
세계 리그 중 일부가 정상적으로 돌아온다는 것의 좋은 점은 전처럼 편하게 축구를 볼 수 있다는 것이고, K리그는 정말 보기에 좋은 리그가 되어줬어.

 

annul
- 한국야구를 볼 때와 같은 느낌인데

 

kthxtyler
- 어느 채널을 틀어야 볼 수 있어?

 

Haukhaaland
- 너에 대해 잘 모르지만 난 벨라루스와 페로스 축구를 좋아해

 

BabyKeith08
- 이거 영국에서도 TV로 볼 수 있어?

 

CoroIsMyDaddy
- 다른 리그도 마찬가지야 솔직히. 그냥 충분한 관심이 주어지지 않는다고.

 

ChakyLamO210
사리(마우리치오 사리, 이탈리아 축구 감독) 스타일의 축구네! 보기 좋아!

 

ENTJboy
- 사리 축구네

 

delmiguel
- 이거 보고 내가 취한 줄 알았어. 이거 장난이야 아니면 이 팀이 진짜 사리 축구와 비슷하게 하는거야?

 

Feel_The_Burnley
27번은 수비하는 법에 대해 좋은 대화를 나눌 필요가 있겠네, 하늘이시여…

 

bigB242
- 피파 게임을 할 때 R1이나 RB 버튼을 꾹 누르고 있으면 나오는 장면 같네

 

BangSlamtime
- 두 수비수도.

 

jambox888
- 더 긴 영상을 보니 27번 선수는 오른쪽 윙이나 풀백 같아

 

lonely_crona
- 싫어요 폭격을 할 준비가 되었는데, 하지만 K리그잖아. TOP5 리그를 제외한 일반 리그에서 질 떨어지는 수비는 꽤 일반적이라고.

싫어요 방지를 위한 수정 : 저 골이 아름답지 않거나 K리그가 낮다는 뜻이 아니야. 그냥 수비수들이 닭처럼 뛰어다닌다는 사실을 말했을 뿐이지. 우리 팀에서도 우린 챔피언스 리그처럼 플레이하곤 해.

 

Corythosaurus8
K리그의 수준에 대해 놀랐어. 저 골 정말 값진데. 다시 생생하게 축구를 볼 수 있어서 다행이야!

 

Andresakis
- 그래, 수비수의 수준이 떨어지네

 

mtbha
- 27번의 플레이를 보고 무표정한 표정으로 다시 말해볼래?

 

serks21
- 구역에 5명의 수비수가 있었는데, 어떤 이유로선지 내 오랜 친구가 스스로 골을 넣은 것 같은 느낌이 들어. 사실 정말 인상적이었어.

 

manz04
- 스카우터들이 이런 경기들을 보고 한국인 선수들을 뽑을 지도 모른다는 생각이 들었어. 수정 : 물론 저기에 나온 수비수들 빼고.

 

Bazzabond
대박이군! 경기를 다 봤는데 수준이 꽤 높았어.

 

loveandmonsters
상대 편 골대에 넣었다는 것만 빼고 지미 트라오레(xx골로 유명한 프랑스 축구선수)의 골을 보는 것 같았어!

 

Cougheemug
K리그가 해외에서 관심을 받고 있다니 흥미롭네. 난 항상 EPL과 라 리가를 봐왔는데. 하지만 이런 현상을 보는 게 나쁘지 않아.

 

rckd
앉아서 스토크 시티 대 웨스트 브로미치의 경기를 볼 때 스카이 스포츠 지가 그걸 ‘슈퍼 선데이’라고 물어보는 사람이 거의 없었던 거 기억나?

 

worotan
- 아니, 사람들이 계속해서 왜 ‘슈퍼 선데이’라고 불렀는지 궁금해했지. 그렇지 않은 사람들이 스카이 스포츠 사람들 뿐이고. 심지어 스토크 시티와 웨스트 브로미치 팬들도 왜 그렇게 불렀는지 물어봤어.

 

CheonsaX
27번 뭐하는거야? 공격수 옆에 있는 것이 아니고 장님인 것처럼 공으로 달려가는거야?

 

silverdevilboy
- 3-5-2 포지션에서 오른쪽 윙백이야. 중앙 수비수 2명이 더 있지만 보이지 않았고, 밖에서부터 저 크로스를 막기 위해 쫓아온거야.

 

onrust
중앙 수비수는 공격수가 수비라인 10미터 뒤에서 뛰고 있는지 체크하다가 늦어버렸지. 그 와중에 공격권에 스트라이커 혼자 있었고.

 

digitor
하얀색 유니폼을 입은 선수들의 아름다운 사회적 거리두기구나.

 

Joobilo
- 수비수들은 그냥 집에만 있어야 했어.

 

VisibleGhost
북미 동해안에 사는 나에게는 이런 경기들이 너무 시기상조인 것 같아. 하이라이트 어디서 볼 수 있어?

 

areking
롱패스를 할 때 삼프도리아 경기에서 토티가 넣은 골처럼 넣을 줄 알고 실망했지만, 다시 실망하지 않게 되었지

 

radicalchoice
이거 직접 볼 수 있는 링크 있어?

 

loser0001
- https://youtu.be/OKbDJdPGiR8 
이 링크로 들어가서 85분쯤이야.

 

forreslump
이 달의 골이군

 

Joobilo
- 벨라루스 선수의 골 빼고는 아직까지 경쟁자는 없어

 

Logseman
모두가 수비수를 까고 있지만 12번 선수가 정말 잘 차 줬어.

 

PixelHonkie
정말 미친 골이다!

 

Itz_Galaxium
리그 1(프랑스 리그)보다 훨씬 낫네 ㅎㅎ

 

SamiQingZul
- 여기 프랑스 리그의 농부가 왔다, 나쁜 놈

 

ajof25
생중계로 보니 돌면서 찬 게 거의 우연의 일치 같아.

 

Joobilo
- 경기 후 저 선수(감자르)의 인터뷰를 보니, 운이 좋은 게 아니고 일부러 저렇게 넣은 거라는데. 그리고 이 선수는 K리그에서 내가 아는 공격수 중 좋은 기술을 가진 선수 중 하나야. 그래서 그의 의지로 이 골을 넣었다고 약간이나마 믿고 있지.

 

PiresMagicFeet
- 아니야. 의도한 것과는 다르게 공이 튀었고 운이 좋았지.

 

iniket
나만 이런 신선한 축구 하이라이트 보는 게 좋은 건가? 정말 예전처럼 볼 수 있어서 좋다!

 

theHappyheather
운이었다고 해도 그림 같은 골이네

 

PedroBV
이 게시물에 좋아요를 누르는 건 사람들을 낚는 기분이야

 

In4matics
좋은 크로스군

 

Im_Tiny_Rick
박스 바깥쪽에서 볼 터치하는 걸 보니 85%의 MLS(북미 축구 리그) 선수들보다 낫네

 

YOUR_MOM_IS_A_TIMBER
와, 한국 축구가 좋아지네

 

SoorGul
스탠드에 서 있는 양측 팬 모두 흥분했네! 정말 죽이는 골이었어.

 

pyun64
한국이 올림픽 경기장을 개방해서 거기서 프리미어 리그를 했으면 좋겠어.



번역기자:번역머신JK
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 번역머신JK

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

힛앤런 20-05-31 14:14
   
반응이 다양 하네요.
수비 비판은 정확한듯
박카스 20-05-31 14:19
   
근데 수비도 없는데 굳이 저렇게??
     
바람따라 20-05-31 15:10
   
https://sports.media.daum.net/sports/video/408908238
이 영상의 49초 정도부터보시면..

조재완의 주발은 왼발입니다. 그런데 김승대의 크로스가 앞쪽으로 온게 아니라 딱 왼발쪽으로 왔죠. 그걸 잡아서 제대로 차려면 프리 타이밍을 놓치게 되었을 겁니다. 그러면 수비들이 바로 붙고요.
그래서 감각적으로 바로 논스톱 슈팅을 하려다보니 저렇게 팽이슛을 하게 된거죠.
          
하늘그늘 20-05-31 15:23
   
별로 이해 안되네요
대다수의 선수가 오른발 잡이인데, 그럼 오른쪽에서 크로스 올라오면 전부 비하인드 슛 하나요 ?
그냥 몸을 왼쪽으로 틀고 오른발로 슛하면 됩니다
               
강호한비광 20-05-31 18:51
   
참 말 많네. 프로불편러인가??

무슨 골이 예술점수로 매기는 것도 아니고..

배로넣든 코로넣든, 넣어서 1골 내면 되는것이지,

뭘 이리 이해가 되네 마네 하는지 모르겠네.

저 상황에서 제일 자신있는 자세로 슛을 때렸겠지.

골로 죽고사는 공격수가 설마 장난질 치겠어??

옛날 박지성의 헤딩슛을 가지고, 보록슛이라고 거품무는 색히들과 같은 부류구먼.
               
바람따라 20-05-31 21:43
   
굳이 언쟁하고 싶지는않지만, 영상은 보셨나요?

제가 '딱 왼발쪽으로'라고 표현은 했지만 영상을 보면 달려오던 속도를 감안하면 실제로는 뒤쪽으로 온 것이나 마찬가지입니다.
그래서 왼발이고 왼쪽에서 크로스이지만 바로 슈팅을 할 자세가 안나오죠.
그러니 감각적으로 팽이슛을 한 것이라 보여집니다.

조재완이 딱히 예술적인 슈팅을 하고 싶어서 한 것이 아니라, 그 상황에서 논스톱 슛을 하기 위한 최선의 선택을 한 것이라 생각합니다. 언급했듯이 제대로 잡고 차려 했다면 수비들이 붙어서 못햇을 겁니다.
               
환승역 20-06-01 02:31
   
왼쪽으로 틀고 오른발로 슛하기엔 이미 스텝이 맞는 상황도 아니고, 반대발로 차도 되는데 굳이 라보나를 시도하는 선수도 있으니 말이 안되는 것만은 아니죠.
          
박카스 20-05-31 18:25
   
그렇군요. 선수마다 편한 발이 있으니.
          
ckseoul777 20-06-03 02:14
   
너무나도 쉽게 들어가네요
     
행운두리 20-05-31 15:58
   
검색해보면 인터뷰 있는데 이렇게 의혹만 던지면

100개의 증거를 내밀어도 안믿죠.... 어차피 믿을 생각도 없고...

프로가 일부로 화려한 플레이하면 안됨?

프로농구에서 수비수 없으면 덩크 꽂으면 안됨? 안전하게 레이업슛?

꼰대 색휘들, 나이마저 어리면 답없죠? ㅋㅋ
          
박카스 20-05-31 18:33
   
지금 나한테 비아냥 거리는걸로 보이니 답변하죠.
1. 내가 기사까지 찾아보고 검증까지 마치고 댓글달아야 됨? 그리고 뭔 뜸금없는 의혹? 증거?
2. 점수 많이 나는 농구도 아니고 더군다나 박빙상황에서? 덩크도 아무때나 하나 상황 봐가면서하지.(첫댓처럼 이유가 있어서 그랬다면 납득할만하지만)
3. 본인은 얼마나 합리적인 색휘길래 댓글을 이렇게 비아냥거리며 ㅈ같이 쓰나?
일빵빵 20-05-31 14:20
   
잘봤습니다
바두기 20-05-31 14:21
   
잘봤습니다.
새콤한농약 20-05-31 14:24
   
잘봤습니다.
그대동네 20-05-31 14:47
   
잘봤습니다.
골드에그 20-05-31 14:51
   
잘봤습니다.
스핏파이어 20-05-31 14:52
   
잘봤습니다
바람따라 20-05-31 15:02
   
잘봤습니다. 근데 제목의 조재원은 수정해야할듯요
교시수발 20-05-31 15:13
   
조재완입니다
MYTHICISM 20-05-31 15:34
   
잘 봤습니다
진명2 20-05-31 16:52
   
잘봤습니다
황룡 20-05-31 17:11
   
잘봤습니당~!@@!
지해 20-05-31 17:19
   
잘 봤습니다!
가출한술래 20-05-31 18:57
   
잘봤습니다
꾸암 20-05-31 18:57
   
텅빈관중은 평소 익숙하니 지금이 자연스러운데
     
요쿤 20-05-31 21:27
   
사실이라 웃프네요.
집 근처에 월드컵 경기장 있어서 경기있으면 가끔 가는데
서포터즈 있어도 텅 빈 느낌. ㅜㅜ
          
박삿갓 20-06-01 08:21
   
서울 수원 전북 등 일부 인기클럽 빼고는 전부 대구, 포항, 인천, 경남, 전남처럼 소규모 축구전용경기장으로 바꿔야해요... K리그 평관이 무료표 빼고도 실관중 집계 8000명 정도로 실관중집계 안하는 야구가 평관이 11000명인거 감안하면 얼마 차이 안나는데 그놈의 2002년 때문에 지은 월드컵 경기장이랑 쓸때없이 지자체들이 크게 지어놓은 종합경기장들이 야구장의 2~3배 크기 되니 텅텅비어보임;
궤도 20-05-31 19:05
   
잘 봤습니다.
폭발1초전 20-05-31 21:51
   
골은 과정이 어떻든 결과가 중요하지 않나요..아무리 잘 찬 슛도 빗나가면 무의미하죠.0.5골은 없으니...
자기자신 20-05-31 22:25
   
잘 보았어요
spraingers 20-06-01 03:04
   
잘봤습니다
III복불복III 20-06-01 10:16
   
잘봤습니다
마이크로 20-06-01 10:56
   
잘봤습니다.
썬코뉴어 20-06-01 11:44
   
수비 꼬라지봐라....
아리온 20-06-01 21:11
   
잘봤습니다.
carlitos36 20-06-02 10:10
   
잘 봤습니다.
에페 20-06-02 15:04
   
잘봤습니다
에페 20-06-02 15:04
   
너무 부드러워~
ckseoul777 20-06-03 02:16
   
번역수고하셨어요 ~잘보고갑니다(^♡^)
Arbitrage 20-06-08 10:16
   
잘봤습니다
뽀치 20-06-10 07:09
   
잘봤습니다

-
로제 20-07-04 23:35
   
잘봤습니다.
로제 20-07-04 23:35
   
잘봤습니다
기성용닷컴 20-07-12 12:34
   
잘봤습니다
번역 감사해요~~
이청용바라 20-07-17 16:14
   
잘봤습니다.
김뽀요 20-09-13 04:19
   
잘봤습니다
번역 감사해요~~
ㅇㄹㄴ 21-10-04 20:56
   
잘봤습니다