해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 류현진 7탈삼진 활약 2승 무산, 토론토 팬 "미안해 류"
등록일 : 20-08-12 13:59  (조회 : 40,069) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토론토 블루제이스에서 뛰고 있는 류현진 선수가 우리나라 시간으로 12일 오전 마이애미와의 홈경기에서 6이닝 7K 2피안타 1실점으로 활약했지만,
9회 불펜진이 동점을 허용하는 바람에 승리를 올리지는 못했습니다. 
하지만 팀은 연장 10회 트래비스 쇼의 끝내기 안타로 승리를 거뒀습니다.
아래는 토론토 공식 트위터와 레딧 토론토 팬 실황반응입니다.


<류현진 6이닝 7K 호투 영상>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=226980&page=0


000.jpg


002.jpg

003.jpg



<댓글>



Andrew Tenorio@AndrewTenorio12
오늘 잘던져줘 류! 



Buehler Cy Young@PrimeBuehler
토론토야. 류 잘 관리해줘 (다저스 팬이네요)



Mandy@MandyMiracle1 
류현진은 새로운 유니폼이 잘 어울리는구만



Duane Klaming@dklaming 
류현진은 근육통이 있는것처럼 걷는군



dmmeyourdogifitscute   
류! 마이애미 엉덩이를 걷어차버려!



ㄴ60YearBlonde  
걔네 엉덩이에 너무 가까이 가진 말고



frozzted    
당황하지마(Don't panic), 지명타자는 조 패닉(Joe Panik)이야. 로우디가 라인업에서 빠졌어



ㄴ pillock69   
패닉보다 류현진을 지명타자에 내는게 낫지 않아? 
패닉이 내가 틀렸다는걸 그 스스로 증명하길 바라!



11th_Plague  
류현진이 말린스를 끝장낼거야, 믿고 있다구!!!



ResponsibilitySame81
(지난 경기에 이어) 백투백 좋은 피칭 가자 류! 망할 점수 좀 내줘!!!



bdwf 
좋은 커브볼이었어!



stv7  
(캐스터가 류현진이 스트라이크아웃 잡은 후) "고마워요 다음에 봅시다" ㅋㅋㅋ



cyclingkingsley  
이 카메라 각도에선 류현진이 어떤 구종을 던지는지 전혀 안보여 
(생략하긴 했지만 카메라 각도에 대한 불만 댓글이 많네요)



ㄴsir-pounce-of-alot  
류현진 모자에 캠을 달아줘 그게 아니라면 차라리 날 죽여!!!



Funkagenda   
도입한지 얼마 안되는 '호크아이'가 얼마나 정확한진 모르겠지만, 
낮은쪽 스트라이크는 잘 안잡아주는 것 같아



brownmagician   
류가 젖먹던 힘까지 다하는거야? 뭔일이래? 엄청 좋은 공들이 많은걸



sir-pounce-of-alot  
낮은 스트라이크 좀 잡아줘!!!!!!



bry42193
류현진이 심판의 부인에게 나쁜짓을 한게 틀림없어



IceSalamander   
류현진이 5회 이 후엔 못던질 것 같아, 투구수가 늘어나고 있어




yoboapp  
류현진은 작년 한 시즌 동안 24개 볼넷을 줬는데, 벌써 8개나 줬어

 

ㄴsir-pounce-of-alot   
그러니까 8개를 좀 미리 땡겨서 준거 아냐? (이 후엔 잘 안줄 거란 얘기죠)



ㄴ yoboapp  
나는 그렇게 믿기로 했어, 그럴거야



tinderlovehandles 
류현진은 틀림없이 쥐어짜내고 있어



Dreamcrusher95  
타자들이 가볍게 맞추고 있긴해. 
근데 류현진이 땅볼을 더 유도하면 쉽게 아웃을 잡을거야



demigod
류가 '디그롬'화 되어가고 있어 
(디그롬은 불운의 아이콘으로 득점지원을 못받는걸로 유명했죠, 
최소 승수로 사이영을 받은 선수이기도 합니다)




<보 비셋 홈런>


Meth0dman27
류현진을 위한 득점이야



11th_Plague 
류현진을 위해 점수를 더 내!!!



sir-pounce-of-alot
난 류현진의 미소가 좋아



HeatherKathryn  
류현진의 미소가 나를 미소짓게 해



Gear4Vegito
류현진이 우리 공격진이 그를 엿먹이지 않아서 굉장히 행복해하는구만



autopilot638
류의 미소는 정말 건강에 좋아



ZaneChizzlenack
류가 승리투수가 될거야



monsieurfikri 
나 다저스 팬인데 '류 하도겐'이 어떻게 하는지 와봤어. 오늘 잘던지고 있어?



ㄴautopilot638 
그는 이 게임에서 홀로 빛나고 있어



ㄴstv7  
처음 2경기 - 안좋음
최근 2경기 - 돈값 하는 남자. 제구력이 아직 '류-레벨'이 아니긴 하지만 
성적 내기엔 충분히 좋음
하지만 불행하게도 우리팀은 리그 최악의 공격력이라 
그에게 득점지원을 해줄수 없었음



ㄴjamesdakrn  
다저스팬 친구 - 그는 잘하고 있는 중야, 뭐 조금 거칠고 
작년보다 많은 볼넷을 주고 있긴하지만 그의 공이 오늘 돌아왔고 
엄청 많은 헛스윙과 범타를 잡아내고 있어
내가 볼땐 이 단축시즌에 맞게 구속이 올라오도록 시간이
좀 더 필요했던 것뿐이야


ㄴmonsieurfikri   
맞아, 시즌 2번째(네츠와의 경기였나?) 경기에선 좀 엉망이었지. 
그의 최고의 모습에 천천히 가까워지는게 기뻐



ㄴElleRisalo  
잘하고 있는 중이야. 안타 2개밖에 안맞았고, 1개는 홈런이었지만 
그게 유일한 실점이야. 완전히 몸 풀린것처럼 보여. 
9월엔 아주 볼맛 나겠어



ㄴ VINCE_C_   
견고하게 잘 하고있어. 급하지 않고 견고하게 말야. 
볼을 좀 많이 던지고 있긴하지만, 오늘 잘 마무리할 거야



ㄴ DocteurTaco 
오늘 직구를 92마일까지 던졌어, 안타도 겨우 2개밖에 안맞았고, 
전체적으로 아주 좋아.



ougDordKingOfON  
몬토요가 류현진을 6이닝을 마치게 할까? 



ㄴholdinsteady244
난 그가 7이닝에도 올라왔음 좋겠어



stv7   
투구수가 좀 많긴 하지만 그래도 난 그에게 7이닝까지 맡기라고 하고 싶어



yoboapp  
류현진 좋은 퍼포먼스야!



shuwarin  
우리 투수진들은 잘하고 있긴한데 (타자들이)이길 수 있는 점수를 못내... 젠장



jamesdakrn   
7회에도 류현진 올라오는거야?



Loukeda   
난 이 화난 류현진이 좋아 (언제 화를 냈었나요?)



GracefulShutdown   
류의 좋은 투구. 그치만 우리 공격력이 형편없어서 그가 승리를 못따게 될것 같아
2시간뒤 편집 : 내가 틀려서 기뻐



024yarbyarb
류현진의 정말 좋은 투구. 그의 승리가 보여서 기뻐.


half-mage
류에게 승리를 안겨주자구



<9회 동점 허용>


sighfun   
미안해 현진



RapsAndJays21   
불쌍한 류현진 



wintermute--
류는 이런 대접을 받을 필요가 없다구



11th_Plague
어서 이 안좋은 상황을 떨쳐버리자구.
그리고 배스는 현진에게 스테이크 저녁사라. 
(배스가 토론토 마무리투수인데 동점허용했습니다)



GracefulShutdown
또 류현진이 노디시즌이네. 이 친구가 불쌍할 정도야



HeatherKathryn  
류현진이 승리를 거뒀어!



ㄴcyclingkingsley   
류가 아니라 콜이 승리 투수야



번역기자:뽕앤콩
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 뽕앤콩

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

적설화 20-08-12 14:00
   
저럴 경우 승리투수는 누가..?
     
failedlove 20-08-12 14:06
   
역전되는 순간에 투수 마운드에 있던 우리팀 투수가 승리투수가 됩니당 이 경우에는 가장 마지막에 올라온 투수죠
          
적설화 20-08-12 21:19
   
감사합니당
     
기억의편린 20-08-12 14:07
   
지고 있거나 동점상황일 때 올라온 투수가 그 이닝을 마무리 한 후, 그 다음 이닝에 같은 팀 타자들이 점수를 내 이겼을 경우 마지막으로 올라온 그 투수가 승리투수
          
적설화 20-08-12 21:19
   
아하.. 류선수만 뭔가 안타깝게 됬네요..
               
ckseoul777 20-08-13 13:46
   
진짜로그렇네요 동료들도잘해줘야하는데요
황룡 20-08-12 14:06
   
잘봤습니다 ㅠㅠ
SpiritFire 20-08-12 14:06
   
한화에 돌아온 걸 환영해
대부이 20-08-12 14:10
   
내용이 좋았으면 괜찮...
일빵빵 20-08-12 14:12
   
잘봤습니다
바두기 20-08-12 14:16
   
잘봤습니다.
순헌철고순 20-08-12 14:16
   
승리하면 좋겠지만. 어차피 이번 시즌은 코로나 때문에 60게임밖에 안하는지라... 방어율이 중요
iamafool 20-08-12 14:17
   
아쉽게 됐군요.ㅎ
매직카페트 20-08-12 14:17
   
익숙하니까
존버 20-08-12 14:39
   
잘 봤습니다
늑대화남 20-08-12 14:42
   
이번시즌은 사실상 승수는 큰의미없고
방어율 즉 리그적응이 중요함
매니아 20-08-12 14:48
   
승리투수가 됐으면 더 좋았겠지만 요즘은 kbo 조차 투수의 승수는 별로 중요하게 생각하진 않죠 에이스의 역할은 팀이 승리하도록 만들어주는것 어쨌든 이겼으니까 뭐 에이스로서의 역할은 충분히 다한거죠
햄릿1 20-08-12 14:49
   
확실히 에이스 대접받고 있다라는 느낌이 기분좋네요 우리야 아쉽지만 개인적으로 오히려 초반 적응하는데는 이런상황이 더 좋을듯
봉고르기니 20-08-12 15:03
   
한화의 냄새가 ...
     
유일구화 20-08-12 19:45
   
이글 이글 이글즈
궤도 20-08-12 15:41
   
잘 봤습니다.
술나비 20-08-12 16:25
   
으악~ C벌 내가 보는게 아니었어 ㅠㅠ
실수로 채널을 돌렸는데 9회 말에 4:1이길래 안심하고 봤더니 3점 홈런 ㅡ,.ㅡ;;;;;;;;;;;;;
흐미~
마칸더브이 20-08-12 17:16
   
두 경기 못해서 욕했는데
잘하니  또 응원하게 되네
망한걸까 20-08-12 18:21
   
화이팅
창천일성소 20-08-12 18:48
   
선발 투수  가장 중요한것은  팀이  지지 않도록  많은 이닝을 던지는것임

승리 투수 보다  중요한것은  지지 않는 투수  그래야  팀 동료의 신뢰가 싸인다
가출한술래 20-08-12 20:15
   
잘 봤습니다
엔트리 20-08-12 20:16
   
류는 이런 대접을 받을 이유가 없다구
구레나룻 20-08-12 20:28
   
잘봤습니다
나물반찬 20-08-12 23:35
   
1승 올리기 어렵당~ 하아~
잘 봤습니다.
잔잔한파도 20-08-12 23:46
   
2승 하기가 쉽지 않네
JIN92 20-08-12 23:49
   
하일라이트만 봐도 아깝던데. 진짜 미안하면 담엔 좀 집중해서 잘해주세요
2승 너무 아깝다
만수길 20-08-13 02:23
   
2승 아깝
자기자신 20-08-13 03:01
   
잘 보고가요
진빠 20-08-13 06:08
   
뭐 그런 날도 있지 ㅎㅎ;;

잘한다~~!
fox4608 20-08-13 06:14
   
잘 봤습니다.
수염차 20-08-13 10:36
   
잘던졋다....류현진답다....
결과는 어쩔수없는것이고.....
과정이 아주 훌륭....역시 믿고 보는 투수
ckseoul777 20-08-13 13:47
   
류현진 파이팅하기를^#^
아리온 20-08-13 16:52
   
잘 봤습니다.
날아가는새 20-08-13 17:41
   
아깝 ....
기성용닷컴 20-08-13 18:37
   
잘봤습니다
carlitos36 20-08-13 18:55
   
아까워라
로즈몽 20-08-27 22:18
   
아까비
가생할배협 20-09-14 09:43
   
감사합니당
ㅇㄹㄴ 21-10-03 20:09
   
잘봤습니다.