해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 손흥민 2019-2020 프리미어리그 올해의 골 수상! 영국반응
등록일 : 20-08-15 09:52  (조회 : 28,699) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

손흥민의 번리전 71 미터 드리블 골이 2019-2020 프리미어리그 올해의 골로 선정되었습니다!
많은 네티즌들이 손흥민의 골의 수상 가능성을 점 쳤던 골이었죠. 팬 투표와 전문가 평가에 의해 선정된 골이라 의미가 깊은 것 같습니다.
다른 팀 팬들은 자기 선수들의 골이 수상했어야 한다며 불평을 하기도 하였습니다.
EPL공식 트위터와 레딧 토트넘 팬들 반응 입니다.


002.jpg

003.jpg





<댓글>

abdefghijklmuin
오빠(oppa)



Mr. Laji
충분히 받을만해 짝짝짝짝짝짝짝짝



Branko G.
마법사 손날두



Rainmaker
손세이셔널!



Eric Russell
손흥민이 드리블한 거리만 볼게 아니야. 이것은 선수들 꿈의 골이야.



Ella
우우우우우우우후후후후후후 우리아들이에요 여러분! #자랑스러운엄마 



Riyan Setiawan
축하해 내 아이돌



Ed
인기없는 의견이지만, 이 골은 끔찍한 수비 때문이야



DillonWhite
손흥민의 골이 환상적이긴 한데, 이런 골들을 많이 봤지 않았어?
덕배(케빈 더브라위너)의 골은 수 많은 골들 중 최고의 골이야. 
그 기술, 그 각도, 바(bar) 에서 나가는 방식은 올해 프리미어리그 최고 중에 하나였어.



Aditya Kanungo
받을만해!



Revin Idewa
가브리엘 마르티넬리가 첼시 상대로 캉테를 날려버린 것 만큼 아름답지 않내. 투표가 어떻게 이루어졌는지 궁금함.



Edwin
훌륭한 한방 소니!



Vedant
받을만한 가치가 있어 (따봉)



james
흥민맘과 흥민빠덜이 매우 자랑스러워 함



Nikhil Jadhav
받을 만해 !



Jacuzzi
리그 최고의 윙어



Carl
누구 반대하는 사람?



Squash007
이예 슈퍼 소니~



sam
이거나 드셔 손흥민은 그냥 조금 뛴거 밖에 없잖아?



John Waweru
클라스



saddam Collision
받을 만 했어 소니이이이이!!



Shehryar
왜 뉴캐슬 팬들이 울고 있는거야?



OptaJoe
앤드로스 타운센드가 76 미터 드리블로 크리스탈 펠리스에서 넣은 골 이후로, 
손흥민이 번리 전에서 그 다음으로 긴 드리블로 골을 넣음 (71 미터)



BergwijNation
엄청 뛰어난(Star-struck) 플레이어, 몇몇 짜증나는 놈들이 풀리시치(Pulisic)랑 비교하는 걸 믿을수 없어.



Born Winner Sparkling heart
나는 항상 이 골을 응원했어, 공을 가지고 움직일 때의 침착함과 마무리가 센세이셔널 했었어. 축하해 손흥민!



Nick Davison
그럴만하지 순수하게 훌륭함.
만일 메시, 호날두, 살라가 이 골을 넣었다면, 모두에게 회자되었을 듯.



T
잘햇음, 말 그대로 직선을 달려서 해결해 버림. 다른 후보들은 도둑 맞아 버렸내.



WijnaldumLeviosa
어떠한 논쟁도 필요 없다 여긴. 이건 환상적이야. 리버풀에서 언젠가 데려갈 거야.



Kevin
반년 동안 아시아에 있는 사람으로서, 이 라이브를 볼 수 있어서 겁나 영광이었음. 



Deputy Kevin Pamplin
저기요 이 골 1000000000번 째 돌려 봤어요. 만세! 손흥민은 울지 않아!



Serqde ilk
가장 위험한 두 명의 한국인 중 한 사람.



Connor.
토모리 vs 울브스가 이 골보다 더 좋음.



mayowa
정말? 부르노가 레스터 시티 상대로 페널티 킥 넣은 건 어때? 이게 더 단독 골에 가까워.



Jacob
말도 안되. 심지어 그 골은 게임에서 최고의 골도 아니었어.
궁둥이 반쪽만 가진 테클도 못하는 애들 상대로 넣은 거였어. 심지어 좋은 골도 아님.



Thiago
받을만해, 펠리스 상대의 파비뉴랑 덕배가 뉴캐슬 상대로 넣은 골도 거의 근접했어.



Sahil Oberoi
나는 덕배 vs 뉴캐슬을 선택했겠지만, 이것도 역시 가치있는 선택이야!



ImPeterKe
베르통언이 올해의 어시스트인거지 그럼?



ㄴYaBoiPeacePeace
맞아.



ㄴnmyi
그럼 좋은 이별 상이내 :') 



poopoomanpoo
맨유 팬들이 브루노 껄 뺏었다고 했는데. 무슨 개뼈다귀 골이야? 난 기억조차 안 나는데?



ㄴAl-Farrekt-Aminu
키퍼를 속인 패널티 킥 골이야.



ㄴboringestnickname
사람들이 손흥민 골은 나쁜 수비 때문이라고 별로라고 하내. 겁나 웃기내 ㅋ



RVanderVaart
살라가 tap-in으로 받을까봐 걱정했어. 



sgt_science
경기장에서 내가 골을 본 처음이자 유일한 경기, 뒤에서 앉아서 봤는데 완벽했어.



christopic
충분히 받을만 해. 잊을 수 없는 시즌의 밝은 면 이었어, 축하해 손흥민



gavinwinks
소니가 득점했을 때, 나는 올해의 골이라고 생각했어. 우리에겐 엄청난 스쿼드가 있어.
다음시즌, 언론에서 저평가 하는걸 기쁘게 생각해. 덜 부담되잖아.



FRArchi
충분히 가치있고, 누가 나한테 물어봐도 논란의 여지가 없어.



Coraxxx
손흥민이 이 득점 하자마자 예상했어 나는 솔직히. 나 뿐만 아닐걸?



YoungKeys
뉴캐슬 팬들이 관련없는 트위터에서 불평불만 하는거 끔찍해.
쟤내들은 사우디가 지들 팀 안 사서 화나 있나? 아이러니하지 않아? 쟤들은 실제 부패에는 전혀 관심이 없어 lol.



번역기자:대혀비 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 대혀비

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

III복불복III 20-08-15 09:54
   
잘보겠습니다
감독 20-08-15 10:05
   
잘봤습니다
4SEIDON 20-08-15 10:09
   
잘 읽었습니다
새콤한농약 20-08-15 10:39
   
잘봤습니다.
황룡 20-08-15 10:40
   
잘봤습니당~@@
winston 20-08-15 11:18
   
신나요!  ㅎㅎ
호난사 20-08-15 11:24
   
덕배 골 뭐 말하는거임?? 뉴캐슬전 중거리 골 말하는건가
바두기 20-08-15 11:27
   
잘봤습니다.
JIN92 20-08-15 12:04
   
잘 봤습니다
삶의여정 20-08-15 12:23
   
아니...이골을 두고 태클을 거는 놈이 있네??
수염차 20-08-15 12:26
   
당연한 결과....
aosldkr 20-08-15 12:49
   
말도 안되 <<이건 원문이 문법이 엉망이라 일부러 이렇게 적으신 건가요?

아니라면 정말 유감스럽겠지만....
     
M240I 20-08-15 13:22
   
http://m.segye.com/view/20160410001192

맞춤법 지적하는 사람, 성격 까칠하고 폐쇄적이다.

적당히 해요.ㅋㅋㅋㅋ

그리고 맞춤법 지적 하려면 다 발견해서 다 하든가.

ㄴboringestnickname
사람들이 손흥민 골은 나쁜 수비 때문이라고 별로라고 하내. 겁나 웃기내 ㅋ

잘햇음, 말 그대로 직선을 달려서 해결해 버림. 다른 후보들은 도둑 맞아 버렸내.

맞춤법 지적할만큼 예리한 사람이 이건 왜 발견 못하셨디유?

스스로에게나 좀 엄격해보셈 ㅋㅋㅋ
          
aosldkr 20-08-15 13:53
   
도대체 뭘 적당히 하고 스스로에게나 엄격하라는 소리를 하시는 건지?

저는 그냥 제일 눈에 띄는 거 하나만 지적했을 뿐이고

다른 맞춤법 틀린 것도 눈에 띄었지만 그냥 대표격으로 하나 골랐을 뿐인데 왜 님 같은 사람한테 비웃음 당해야 하는 거죠?

제가 욕이라도 했습니까?

그리고 상식적인 선에서 맞춤법은 지켜야죠.

제가 오타로 이해할 수 있는 선까지 바득바득 지적해 가면서 위에다 읊어 놓으면 님같은 분이 만족하실까요? 아니면 진짜 맞춤법에 미친 정신이상자로 저를 몰까요?

조금만 생각해봐도 답은 나와 있겠죠?
          
aosldkr 20-08-15 13:54
   
게다가 저는 제가 예리한 사람이라고 한 적도 없고, 저 스스로 맞춤법 다 지켜가면서 쓴다고 한 적도 없습니다.

다만 진짜 상식적인 수준의 맞춤법, 대외에서 이렇게 쓰면 좋은 대우는 못 받겠다 하는 맞춤법 수준에 대해 논하는 건 일반교육을 받은 대한민국 국민으로서 당연한 거 아닙니까?

오히려 님같은 사람만 있다면 맞춤법이 존재하는 이유조차 없는 게 아니고요?

애초에 뭔 제가 문법나치처럼 띄어쓰기 하나하나 지적한 것도 아니고 왜 이런 몰상식한 소리가 나오는지 어이가 없네요.
          
aosldkr 20-08-15 14:03
   
그리고 님이 제시하신 기사에 이런 내용도 있는데 이건 못 보셨나요?

"또 연구대상자가 외향적이든 내성적이든 친절하든 까칠하든 상관없이 모두 문법적인 실수가 적은 신청자를 더 호의적으로 인식했다"

문법적인 실수가 적을 수록 더 호의적인 인식을 받는다는 사실요.


그리고 더 근본적으로 기사 제목도 이상한데,

그 결과 연구팀은 덜 친절하고 덜 외향적인 사람이 문법 오류나 오타에 화낼 가능성이 크다는 사실을 발견했다.

그저 화낼 가능성이 크다고만 되어 있는데요?
지적이 아니라 화낼 가능성입니다. 제가 화를 냈나요?
               
일단보자 20-08-15 14:14
   
화를 내지 않았습니다. 인성이 되신 분이죠
마지막 문장에 유감이라는 글을 넣어 번역자의 맞춤법의 모름을 한탄하기 까지 하셨으니
국어를 얼마나 아끼고 사랑하는지 느낄 수 있었습니다.
               
아라빈라 20-08-16 08:24
   
다른건 몰라도 예민하신건 맞는듯
                    
aosldkr 20-08-16 22:37
   
저런 식으로 비하해놓고 반박하니 예민하다고 하면 뭐라고 해야할까요?

"미친너마 정신나간 맞춤법 하나 지적했더니 예민은 개뿔 느그 부머님이 한글도 안가르치더나" 이렇게 처음부터 말했으면 예민이라는 소리는 안 들었을까 몰라
     
starboy 20-08-16 13:33
   
맞춤법 지적하시는 분들중 본인도 맞춤법 띄어씌기 틀리시고 마침표 점도 안찍고... 본인도 개판이면서 지적할 실력이면 본인이나 100% 완벽하게 하셔야지 ..  여기 대부분  글쓰다 오타 안나오거나  맞춤법  안 틀리는 사람 거의 없음..  무슨 책 내는것도 아니고... 딱 보니 댓글에 안 틀리고 지적 안 당하실려고 신경 쓴 티가 나네...  저런게 솔직히 유치하고 난 별로임 까칠해 보이고 지적질 당하는 사람 기분잡치고..뭐하는짓임  시비거는것도 아니고..
          
aosldkr 20-08-16 22:43
   
제가 맞춤법 완벽하게 외우고 하랍디까?

까칠해보이는 건 본인들 사고방식이죠.

제가 맞춤법 이딴식으로 쓸거면 번역자 때려치라고 했습니까 아니면 욕이라도 얼굴에 대놓고 한 번 때렸습니까?

그리고 지적 안당하려고 쓴 티가 난다고요?

애초에 저는 맞춤법 그럭저럭 항상 생각하면서 씁니다. 하지만 저도 맞춤법은 완벽하지 않고 오타도 많아요.

그래도 어느 정도는 지킬 수 있는 선에선 지켜 써야죠. 최소한 퇴고 한 번은 해야할 거 아닙니까?

그냥 띄어쓰기 오타 정도는 저도 다 넘어갑니다. 국립국어원장도 못지킨다고 했어요
     
ckseoul777 20-08-16 21:19
   
날도더운데 쿨하게 지나가도될것을^^
빨리토토넘 다큐나 나왔으면좋겠네요
손홍민선수의 태클에 레드카드를받고
진짜로 어떻게  화를냈기에? 진짜로
손홍민선수의 화내는모습은은
과연어떨지 진심으로 궁금하네요~
whoami 20-08-15 12:53
   
Ed
인기없는 의견이지만, 이 골은 끔찍한 수비 때문이야
sam
이거나 드셔 손흥민은 그냥 조금 뛴거 밖에 없잖아?
====================================================
같은 논리면 다른 골들도 수비 덕인가? 그럼 수비 영향없는 PK만 올해의 골 후보인거지.
그리고 저게 조금(?) 뛴거면 나머지는 도움닫기 좀 하다 찬 프리킥 골인가? ㅎㅎ
     
ckseoul777 20-08-17 06:01
   
참으로 골 때리는 발상이네요!!!
날아가는새 20-08-15 13:17
   
잘봤습니다
나만바라바 20-08-15 14:53
   
비가 계속 오네요. 비가 오면 안되. 안되. 안되. 안되. 안되. 안되. 안돼지. 돼지.
넷맹 20-08-15 14:53
   
Serqde ilk
가장 위험한 두 명의 한국인 중 한 사람.
----------------------

한 명은 북에...
carlitos36 20-08-15 15:11
   
잘봤습니다
무적엘지 20-08-15 15:38
   
내동생ㅎㅎㅎ
로마전쟁 20-08-15 15:56
   
뉴캐슬 수비들이 못해서 거져먹은 골이라고 생각하나본데 그 못하는 뉴캐슬 수비들한테 니들팀 선수들은 왜 못넣었냐
토트넘만 뉴캐슬이랑 경기했나?
멍청한 것들
     
똥참고달려 20-08-15 16:40
   
번리 수비수인데...........;; 착각하신듯요
저 골은 번리전 단독 드리블 골이었어요
일빵빵 20-08-15 16:59
   
잘봤습니다 ... 언제쯤 우승컵을 들어볼까 ?
궤도 20-08-15 17:40
   
잘 봤습니다.
iamafool 20-08-15 17:47
   
토트넘 다큐나온다는디
저골 비하인드 기대
     
ckseoul777 20-08-16 21:24
   
손홍민선수가 지금까지 보지못한
그렇게까지 심판에게 항의하는모습은
처음이라는데 축구장에서만 보던
손홍민선수와 선수실에서의
손홍민선수를 빨리 보고싶네요^^
가출한술래 20-08-15 19:55
   
잘봤습니다
영원히같이 20-08-15 20:11
   
DillonWhite
손흥민의 골이 환상적이긴 한데, 이런 골들을 많이 봤지 않았어?
덕배(케빈 더브라위너)의 골은 수 많은 골들 중 최고의 골이야.
그 기술, 그 각도, 바(bar) 에서 나가는 방식은 올해 프리미어리그 최고 중에 하나였어.


덕배가 대단한건 알겠는데 손흥민이 넣은 저런골을 많이봤다고? ㅋㅋㅋㅋㅋ
날아가는새 20-08-16 00:15
   
잘 봤습니다. ..
잔잔한파도 20-08-16 00:34
   
받을 만 하죠..
자기자신 20-08-16 02:52
   
잘 보았습니다
ckseoul777 20-08-16 21:25
   
손홍민선수 파이팅^^♡
ckseoul777 20-08-17 06:01
   
번역 수고하셨습니다~감사합니다^^♡
아리온 20-08-18 08:01
   
잘 봤습니다.
에페 20-08-18 14:35
   
잘 봤습니다
에페 20-08-18 14:35
   
난이도 자체가 다르구만 ㅋ
susubi 20-08-19 12:20
   
다른 후보들 골들은 어디서 볼 수 있니요?
김뽀요 20-09-13 04:05
   
잘 봤습니다
가생할배협 20-09-14 09:41
   
잘 읽었습니다
ㅇㄹㄴ 21-10-03 20:09
   
잘봤습니다.