토트넘과 맨유전에 대한 일본 SNS 반응을 살펴봤습니다.
(손흥민 첫골)
Nanami@tokodon1201
손흥민..복귀 너무 빠른데 괜찮은가?걱정이네
まんでぃ@mandyberba
잠깐..손흥민 선발이네..
アマドール@manutd1102
오 손흥민 있다!
狐ゴリラー@foxycufox
케인과 손흥민 콤비가 프리미어리그 넘버원이라고 생각해
nanto723@nanto7231
와씨..손흥민 너무 쩌는거 아니야?
Kenta Suzuki@from_SEAT_sport
이번 시즌 손흥민 9번슈팅에 5골..9번중에 6번이 유효슈팅..압도적인 결정력이네..
結城 康平@yuukikouhei
손흥민...몇번을 봐도 완벽해..눈에 보이지도 않게 가속하면서 원터치로 완벽한 위치에 공을 놓았어
스피드는 단순히 빠른것만이 아니고 정확한 판단과 스피드를 겸비한 것은 실감시켜주는 플레이야..
Nanami@tokodon1201
머리 말리고 왔는데 역전했네..역시 손흥민은 신이었어..
taku@RAL79perH5UlIuj
돌아온 손흥민!!스퍼스 역전!!! 가속이 붙은 손흥민이 혼자서 넣어버렸어~
結城 康平@yuukikouhei
손흥민 완벽한 슛..움직이면서 완벽한 원터치...자기가 찰 수있는 미묘한 위치에 골을 놓는 것에 대해서 이 남자는 유럽에서도 톱클래스
teppei a@TP600807
케인의 재빠른 패스! 손흥민의 결정력도 엄청나
Chinatsu | folklore@chinatsu_1213
손!!흥!!민!!
ぎぐ@_gig_
손흥민 겁나 빠르네..
Mypes@mypes0418
손흥민 이미 멈출수가 없어
(손흥민 2번째골)
sho ikoma【SOCCER KING】
손흥민씨의 엄청난 골로 토트넘 4골째
はい@hai_leee
손흥민 잘한다..어시스트도 좋았지만
ゆー@BNMD@Lipton2016
역시 손흥민~~~완벽한 타이밍이었어
市川 貴大@1999Takahiro
손흥민은 월드클래스야
ムーンなめこ@moonnameko0412
손흥민 골로 4득점째..이미 전반에 승부나버렸네
Lhasa@AtTheBlackLodge
손흥민 위험할 정도로 강해..그냥 레알에 가줘
ココス@coco_coys
손흥민 공동득점1위 달성~~
じゃばら@そうだ 京都、行こう。@bda031a0
손흥민 미치게 잘해.이정도면 발롱도르 노려보자
きゃんた@kyanta_stoke
손흥민씨 그냥 너무 잘해서 화가날라하네..
クリロナ@MJ3bEjbRhdlKA5f
양팀 전반에만 5득점..거기에 손흥민 2득점..엄청나네 흥민!!!
am@atm_rb
손흥민 역시 잘해
てらさわ@Gorilla252588
손흥민 이제 괴물이네 그냥
そーくん@funaki1031
올시즌 손흥민은 그냥 미친 클래스다
Kenny@Kenny52172860
손흥민 이제는 베테랑의 능숙함까지 보이네
シティ垢@wccfyouakaunt
그저 빛이다 손흥민은..
小倉芳郎(ジュニアユースナビ)@jr_youth_navi
지금 아시아에서 가장 발롱드로에 가까운 선수는 손흥민이지..진짜 대단해..
クリロナ@MJ3bEjbRhdlKA5f
결국 6대1로 토트넘 승리했네 손,케인이 2점씩
Footbal Timeline@Every_Foot
한국대표 손흥민씨가 4시합에서 7골로 득점랭킹1위 달성ㅋㅋㅋ
Football大好き人間@Footbal59827244
손흥민과 해리 케인의 카운터 어택 공력의 파괴력도 엄청나지만 오늘의 시합은 오리에가 대활약
結城 康平@yuukikouhei
손흥민의 대단한 퍼포먼스,역시 아시아 넘버원 플레이어의 관록.
아시아 플레이어가 빠르고 거친 리그에서도 이정도로 활약할 수 있다는 것을 보여준 공적은 아주 크지..
kwkw@ckw90917212
나에게 있어서 손흥민 선수의 활약은 살아가는 활력소가 되고 있어.
(한국말로)감사합니다.
池田三世@3ikedakun
손흥민을 아시아NO.1이라며 좁은 세계에 가두지마라. 세계최고 어택커 중에 한명이다
曲げ弾性2800@TN20204
손흥민씨 미쳤네...솔샤르 울상 어쩔..
ぱち〜の@teppanbowy
아직 부상인줄로만 알았던 손흥민이 나온 것도 대단한데 거기에 2골이나 넣는 시합을 봐버렸다..
けんたろー@omoidebot
현재 아시아 넘버원은 어떻게 생각해봐도 손흥민이다..미나미노,카마다,쿠보도 힘내라~~
RDJ@Tejapones
이번 시합을 포함해서 22일간 8시합을 해야하는 미친 스케줄인데도 헤리케인 8시합에서 8골7어시, 손흥민 6시합에서 7골3어시..
여기에 앞으로 베일이 포함된다고 생각하면..와우..
きよし(けーようし)@DBEX91V
손흥민하고 헤리케인..확실히 각성했어
狐ゴリラー@foxycufox
손흥민 교체하는거 불만인거 같네..헤트트릭 노린건가?부상방지차원의 교체라 어쩔수 없다고 생각해..
俗悪@zokuaku
손흥민은 아시아 넘버원 플레이어~!!
サンフランちんすこう@sfchinsuko
손흥민 요즘 최상의 컨디션이네요!!!
ココス@coco_coys
라메라는 xxㅅㄲ고 호이비에르는 절대적이고 오리에는 풀파워고 케인은 신이고 손흥민은 세계 최고고,,이팀은 그냥 신이야
のほほん蹴球見聞録@nohohon_kenbun
손흥민 무쌍찍고 있네
ヴェンカタ・サティヤナーラーナヤ...@hikosirou
개같은 시합이지만 손흥민 가속붙는건 위험할 정도네..(맨유팬)
tukrum@tukrum_tkrum
손흥민은 아시아 선수로서 전대미문의 영역에 들어가고 있어
みやーんZZ@miyearnzz
손흥민 너무 대단하서 섹시하게 보이네..
チャック@skyliner3233343
손흥민은 강하다 ㄹㅇ
번역기자:카마쿤
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-