해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 손흥민, 맨유전 2골 1도움 펄펄, 중국 반응
등록일 : 20-10-06 13:37
(조회 : 72,585)
글자확대/축소
| 
|
|
토트넘의 대표 공격수 손흥민 선수가 또 하나의 엄청난 활약을 했습니다. 햄스트링 부상을 딛고 돌아온 손흥민 선수는 최근 맨체스터 유나이티드와 경기에서 2골 1어시스트라는 놀라운 활약을 펼쳤습니다. 이에 대한 중국 네티즌들의 반응을 알아보았습니다.
<댓글반응>
喝奶茶的骡子：
맨유가 전반전에 1:4로 깨졌네.
이런 보기 힘든 장면은 1시간 전으로 거슬러 올라가는데…
CHENWEIRUN-：
리버풀은 아침시간 2:15에 시작했어.
꽤 재밌었지만 여전히 (시간을) 정정해줘야겠어
喝奶茶的骡子：回复@薪小宝:
이런 말을 하는데 너도 동의하니?
喝奶茶的骡子：回复@Bob_NZ:
한 시간 전에는 또 다른 빨간색 팀이 전반전에 1:4였지
Bob_NZ：
정말 고마워
CR7家的格格：回复@Bob_NZ:
리버풀, 레알 마드리드,
맨유는 어젯밤 빨간색 명문가들이었지만 어젯밤 4-1로 박살이 났지
薪小宝：
난 더 이상 이들의 팬이 아니야
喝奶茶的骡子：回复@Bob_NZ:
뭐에 대한 설명?
许多多少少少：回复@Bob_NZ:
리버풀이 애스턴 빌라에 7-2로 완전 깨졌지
今年考研必上岸11：
아직도 출장한다니
Bob_NZ：
설명이 필요해
喝奶茶的骡子：回复@石沉溪洞的山猪:
아니, 지난 번은 챔피언스리그였는데, 어젯밤 새벽까지 거슬러 올라갔어.
电竞最强人机：
하하하하하
石沉溪洞的山猪：
하하하, 지난 번 바르샤가 저번 전반전에
1:4로 지고 있을 때가 생각나는데, 심지어 45분 전이었지
阿哲不吃素：
손흥민은 정말 대단해
macoracle-TLF：回复@在勇敢以后阿:
자신감을 가져, 이미 손흥민은 아시아 레벨을 넘어선 월드급 스타야
在勇敢以后阿：
아시아 축구에 손흥민을 포함시키기에는 너무 과분해
Lewandodododo：回复@西虹市梅西:
그것은 fifa 게임 데이터인데,
다른 명문팀의 주력 능력치가 얼마인지 보면, 손흥민이 낮게 느껴지지 않을 거야
叫我祎哥：
어떤 코치가 훈련시키든 다 판에 박힌 것 같네
西虹市梅西：
손흥민의 피파 능력치는 87인데
그가 축구황제라는 것을 생각하면 용납할 수 없는 수치야
林氢化钾Niner：
그를 묘사하기에 충분하지 않지
极北极獒：
손흥민이 진짜지, 토트넘의 다리！
昀昭：回复@面壁唱国歌i:
필요도 없고 유감일 것도 없지. 아시아인에게 있어 무사(Musa)와 같은 급에서
평가받는 것은 좋은 것이 아니야. 아시아인이라면 조심해야지
北洛追风：回复@面壁唱国歌i:
너 직접 생중계 안 봤지? 교체해서 양보하라니?
벤치에서 돌아와서 페널티킥을 차고 다시 들어가라고? 너의 말은 어불성설이야
名哈哥：回复@累到炸天的月瞳:
나도 봤어 ㅎㅎ
累到炸天的月瞳：回复@面壁唱国歌i:
양보할 수 없었을 텐데. 데이비스가 페널티킥을 만들었지만 손흥민을 교체하다니
面壁唱国歌i：
케인의 도움으로 손흥민이 해트트릭을 할 수 있었지
喜欢惠吉西空无一人的微风：
문에 들어서자마자 그를 패는 것이 보였네
Evan不可用：
손흥민은 이번 시즌 득점왕에 등극할 수 있을 것 같아
专业遛米猴：
계속 건강하다면 가능한 일이지
Leslie_ark：
손흥민 정말 대단해, 강하고, 빠르고, 똑똑하고
발재간도 넘버원이야, 아시아의 빛이라 할 만해!
北章先生：
과학의 힘이군! 아직 맨유와 겨뤄보지 않은 팀들이 많으니 속단은 일러
踢足常乐：
”유일한 희망”, “국가대표팀의 제일 선봉” “천하무적”이자
메시, 호날두, 손흥민의 라이벌이자 축구황제(우레이)는 성공을 거두지 못했지
昀昭：
베르나베우 스타디움에 상륙한 첫 번째 중국인 선수는 이듬해에…
公孙高吃饭馆：
한 명씩 깎아내릴 필요는 없고,
우레이가 어떤 수준인지 모두 알지만 축구팬들이 장난을 칠 뿐이야
奴家方十三：
리듬의 마스터군
yaugaajip：
(우레이가) 메시, 호날두, 손흥민과 어깨동무할 정도로? 농담도 참
麽麽牛2421013623：
그냥 개별 매체와 중국 사람들의 특색일 뿐,
실제로 지원은 많이 없어. 오히려 못할수록 더 기뻐하지
Jack梁三伯：
우리는 그저 국뽕만 있을 뿐이야
诸葛递葛：
장린펑(축구선수)：약속을 존중하고 내 꿈에서 한 발짝 떨어져 줘
江州梦：
이타적인 손흥민
功夫了得521：
거기에 더해서 아마도 두 번째 해트트릭까지 가능할 지 몰라
阿社moon：
파울도 손흥민을 대체해서 들어온 선수가 한 것 같은데
勤奋的不忘初心-365：
웨이보로 공유할게
eMeRAld_7：
손흥민 정말 쩌네
欣在兔家飘：
맨유가 벌써 여기까지 추락했다니, 손흥민 정말 잘하네
번역기자:번역머신JK
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 번역머신JK
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
