해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 최지만, 천적 콜에게 또 홈런과 고의사구까지, 일본 반응
등록일 : 20-10-06 19:04
(조회 : 39,424)
글자확대/축소
| 
|
|
오늘 경기에서도 탬파베이의 최지만이 뉴욕양키스의 게릿 콜에게 또 홈런을 터뜨리며, 맹활약을 펼쳤습니다.
천적이라고 할만큼 뉴욕양키스의 게릿 콜 투수에게 계속 홈런을 뽑아내고 있는데요.
홈런 포함하여 고의사구까지 얻어내는 진귀한 광경이 연출되기도 했습니다.
국내는 물론 미국 현지에서도 천적이라고 할만큼 핫이슈입니다.
일본 5ch 실황반응입니다. 최지만 언급 글이 그다지 많지는 않았습니다.
<댓글>
ID:sQxUFy4N
筒香(쯔츠고우)라면 아마 잡앗을거야!
스넬은 교대하는게 좋을거 같은데...
ID:tJcmVNSR
양키스 타선은 불이붙으면 멈추질 않어
ID:m22AZLB7
여기서 설마 역전 투런홈런?
ID:sQxUFy4N
홈런기대!
ID:vadftBbp
쵸이(최)상 공포의 사나이
ID:YDaloyP/
큰 고비가 왔군
m22AZLB7
또 친다, 이녀석은 콜의천적이야
sQxUFy4N
만루홀런,쳐라 김치,
225(?)의 기분(생각)을 실어서!
ID:DqPDMmHg
"Don" Zimmer(오하이오주 신시내티출신 야구선수)같구먼
m22AZLB7
여기서 얻어맞으면 다음엔 고의사구겠군
1UzF3qYq
걸어서 내보내라
ID:yqaHAehU
의식하구 있는데 ㅋ
ID:r2WXlYzx
궁합이 최악이 상대한데 무리할 상황이 아니잖아
ID:JAsEUpZA
흔들리는 콜
ID:sQxUFy4N
스트라이크가 안들어가네
ID:F5gdKog5
벌써 심각한데
ID:whMtDsoq
궁지에 몰렷는데
ID:JAsEUpZA
콜을 흔드는 自慢(일본어발음이 "지만")
ID:sQxUFy4
루 비엇으니까 사구겠지
ID:m22AZLB7
머리 근처로 강속구를 던져버려
ID:dQ4o1z2m
그러게
ID:7moTODjk
사구 ㅋㅋㅋ
ID:JAsEUpZA
고의사구 왓다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!
ID:whMtDsoq
현명해
ID:FsSuOFwh
이건 어쩔수 없어
ID:bi8ZTzPZ
3방 맞은 피쳐는 싫겠지,
맞은거 밖에는 기억이 안날테니
ID:YDaloyP/
굴욕적인 콜
득의만면한 쵸이(최)
ID:r2WXlYzx
볼이 앞서가면 너무 위험해서
ID:F5gdKog5>>174
봣냐! 최지만! 다음도 고의사구다!
ID:rdnYIVzv
야쿠르트의 무라카미(일본 프로야구선수)보는듯 해서 슬퍼지네
ID:jJuyfFFu
최지만하고 쯔츠고우는 어디에서 차이가 벌어졋을까?
ID:bi8ZTzPZ
지만인 양키스에서도 뛴적이 있엇네.
번역기자:마아짱
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 마아짱
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
