해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 中 "멈추지 않는 손날두(손흥민) 교체 출전 3경기 4골!" 중국 반응
등록일 : 20-10-23 17:13  (조회 : 59,571) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

10월23일 새벽에 런던에서 열린 LASK(오스트리아) 린츠와 J조 1차전 경기에서 손흥민이 베일 교체로 출전 후 경기를 중국버전 TIKTOK 반응을 전해드립니다.
(*틱톡에 올라온 동영상이라 영상 첨부가안되서 댓글 위주로 번역하오니 참고해 주십시오)


멈추지 않는 손날두 , “베일 교체 출전” LASK전 3경기 4골 탑 컨티션 유지


000.jpg
002.jpg
003.jpg




<댓글>



涵棋
한국의 작은우레이, 달리기, 속도, 슈팅정확도까지 완벽하다!

 

LU
진짜 부럽다, 손흥민이 중국인이면 얼마나 좋을까, 귀화해

 

DF 
마닝님 VAR 좀보소 골 무효처리 해줘

 

……..
손의 슈팅은 언제든 정확하고, 실수없고, 강해

 

墨言
후각이 너무 좋은데 (약간 배아파하는 느낌?)

 

Yoyo酱
손오빠의 왼발은 실수도 없고 완전 짱이다

 

组胚不挂
이 골은 왜 var확인 안하지? 누가봐도 손흥민의 머리카락이 오프사이드 했잖아
중국 심판보다 못하네 (약간 배아파하면서 개그 농담?)

 

肖海纬 
실용적이지만 슈팅 포즈는 그러 그런데

 

我来了 
요리스 : 손 너 수비 못해

 

子欣安
축구의 왕 우는?

 

IG 
메시와공동, 아시아1등 공격수 

 

黑猫警长 
우레이보다 훨씬 잘하네 ㅋㅋㅋㅋ

 

泽西 
부럽다 (눈물 이모티콘)

 

小小鱼
장위닝이 콜키퍼 없는데도 득점 못하는 장면을 금방 봤는데…..  

 

星空
슈팅 완전 대박이네 완전히 탑급 공격수인데 부족이라고 하면 도움이 너무 없어

 

白少书
이정도면 가족 조사 한번 해야되는데 위로 8대 조사하면 무조건 대한(大汉) 피가 섞여 있음   (大汉=한나라)

  

luchy
이정도면 아시아 탑이 아닌데

 

j男子。。
어디 “우날드”(우레이+호날드) 이름을 도용해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

复杂 
이정도로 한국인이 중국인 이였으면 라고 생각한적은 없었다  

 

买糕
우리도 잘 연습해서 따라 잡아야지

 

高头有颗 
멀리서 슈팅모습 보니 호날두와 같네

 

欠揍 
아니 상대방 수비는 모두 산책 중이니?

 

杨斌
손흥민 조만간 세계 top10에 들어 갈 것



답글liu 
내가 말했 잖아 피부색만 호날두로 변경해도 이미 상을 받았다고  

 

无法显示
에이 이 수비들이 너무 못하네

 

月酒
부럽고, 배 아프다 ㅠㅠㅠㅠㅠ

 

儿饭
아시아 선수가 유럽선수 보다도……  
아시아의 후배에게 아주 좋은 모습을 보여주고 있네요 한국 작은나라에서 대단하네요

 

球王
토트넘 1위 - 디스 금지!

 

巴西棋
한국 우레이

 

碧水 
한국선수는 계속 득점 우리는 계속 실점  ㅋㅋㅋㅋㅋ



       답글 dahuilin
            아니지 그들은 계속 득점 우린 계속 실수 ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

5547654231
이 슈팅은 무효야  var로 슈팅 전 10분 15분 잘봐봐 먼가 있을 거야 ㅋㅋㅋ

 

33nihduyujj
니들 장위닝 슈팅 봐봐   아이구  머리야…..

 

tunudian 
만약 이대로 계속 가면 The Best FIFA Men's Player 필수야

 

到齐了
올해 토트넘 기대되네

 

222qiaomai 
우레이와 비교하지 마삼 비교가 안되

 

十万八千里 
우린 모든게 한국보다 좋지만 손흥민만 보면 난 할말 없음…

 

sunipon 
왜 첨부터 손을 안 내보내지?

 

这将
왜 베일의 후보 지?

 

Miss gao
손흥민  음바페

  

Inilai我网
하나뿐인 손흥민

 

Mr5478854
한국은 무엇이든 대빵이 하나 있어

 

xiaoquism
어이구  내 배야……

 

Ddjunm222
승자는 왕이야

 

braoun
만약 이영상의 주인공이 우레이면 제목은 “우레이 실수 괜찮아 우리가 있잖아”ㅋㅋㅋ

 

实打实
중국의 손흥민은 야근 학원으로 인해 축구 할 시간이 없어

 

小苹果
다 같은 아시아인 인데 왜………….. 

 

句子
우리의 호날두 머하니?

 

气球55668978
이거 짠거 아니야?  ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

蛋蛋
중국이면 이건 백퍼 오프사이드야 



번역기자:카카로트20
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 카카로트20

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

전복죽 20-10-23 17:15
   
잘 봤습니다.
밤막걸리 20-10-23 17:16
   
한국의 작은 우레이 ㅋㅋㅋㅋ 현웃 터지네
보미왔니 20-10-23 17:18
   
잘봤어요~~~~~~~~~~
20세기기사 20-10-23 17:24
   
Mr5478854

한국은 무엇이든 대빵이 하나 있어




-----------------------------------------------

뭐 좀 아네. 그래서 한국이 아시아의 대빵인거야. 경제건, 문화건, 스포츠건 뭐든 간에.
     
iamafool 20-10-23 17:36
   
왜국은 온통 분한데
조만간 중국한테도 밀리겐네
왕두더지 20-10-23 17:24
   
한국은 무엇이든 대빵이 하나 있어

ㅋㅋㅋ
PONPURA 20-10-23 17:24
   
중국은 손흥민에 관해서는 진짜 완전 한수 접히고 들어가는 듯.
게다가 요리스 지롤발광사건도 중국애들이 더 비꼼 ㅋㅋㅋ
esenkey 20-10-23 17:25
   
우레이 ㅋㅋ
이현이 20-10-23 17:25
   
十万八千里
우린 모든게 한국보다 좋지만 손흥민만 보면 난 할말 없음…


니들 최고는 드러움과 뻔뻔함이다
일빵빵 20-10-23 17:26
   
잘봤습니다 .
III복불복III 20-10-23 17:27
   
잘봤습니다
백정 20-10-23 17:29
   
十万八千里
우린 모든게 한국보다 좋지만 손흥민만 보면 난 할말 없음…

ㅋㅋㅋㅋ 뭔 개소리냐??
우루사골드 20-10-23 17:35
   
잘봤습니다
눈팅만5년 20-10-23 17:35
   
번역 감사합니다
뱃살마왕 20-10-23 17:37
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
류진 20-10-23 17:39
   
十万八千里
우린 모든게 한국보다 좋지만 손흥민만 보면 난 할말 없음…
‐-------------------------'------------------

뭐라고? 하나만대봐 ㅋㅋㅋ
     
인왕 20-10-23 17:42
   
돼지고기를 많이 먹는다고 할듯...ㅋㅋㅋㅋㅋ
          
일경 20-10-23 21:45
   
돼지고기도 우리가 더 많이 먹음.
     
부르르르 20-10-25 01:21
   
길에다 똥싸도 관대하게 넘어가주는 민족성???
JIN92 20-10-23 17:39
   
우레이 비교 예전에는 진심이었는데 이젠 포기하고 막던지는 느낌 ㅋㅋㅋ
잘 봤습니다
인왕 20-10-23 17:41
   
잘봤습니다
유이바람 20-10-23 17:42
   
개소리가 몇개 보이네
울나라보다 좋다고? 미친
ITZY 20-10-23 17:46
   
涵棋
한국의 작은우레이 ^^;;;
---------------------------------
손흥민 183cm, 77kg
우레이 174cm, 66kg

UFC 웰터급과 페더급 수준`
얼굴은 쏘니가 작은 것 같긴함`
Mayrain 20-10-23 17:53
   
중국이 우리보다 좋은거라고는 인구 많은거뿐인데
옴마반메훔 20-10-23 17:54
   
중국반응 번역 재밌어요
감사합니다.
존버 20-10-23 17:55
   
잘봤습니다.
귤까고있네 20-10-23 18:01
   
재밌게 봤습니다.
도시농부 20-10-23 18:02
   
十万八千里
우린 모든게 한국보다 좋지만 손흥민만 보면 난 할말 없음…
---------------------------------------------------------------------------------

베스트 댓글...
아~ 한참 웃었네...
대당 20-10-23 18:03
   
중국이 잘하는건 나쁜일은 다 잘함
정말 쫗은 쪽으로 중국의 장점이 뭔지 겨우 찾아야 할게 인구수와 땅 넓이
그 이외엔 다 최악인 민족성
어떻게 인종이 저럴수 있지?
굵은다리 20-10-23 18:05
   
잘봤습니다.
황룡 20-10-23 18:05
   
LU
진짜 부럽다, 손흥민이 중국인이면 얼마나 좋을까, 귀화해
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

웃겨 죽겄네 ㅋㅋㅋ

잘봤습니다 ~!@@!
안알려줌 20-10-23 18:06
   
우린 모든게 한국보다 좋지만 손흥민만 보면 난 할말 없음…
---------------------------------------
대륙의 국뽕이란....

우린 주모지만 저긴 아편일 듯
     
안매운라면 20-10-23 19:27
   
부왘ㅋㅋㅋㅋ
     
VM6500 20-10-23 20:14
   
역시 그 대륙뽕 어디 가나 했음. ㅎ
워해머 20-10-23 18:25
   
한국의 작은 우레이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개그하냐?

우레이는 진짜 무슨 죄냐.... 멍청한 중국 네티즌들 때문에 욕 많이 먹을 듯.
가출한술래 20-10-23 18:30
   
잘 보고 갑니다,,
감독 20-10-23 18:38
   
sunipon 

왜 첨부터 손을 안 내보내지?


 


这将

왜 베일의 후보 지?

‐---------------------------------

@@;;  뭐라는거야? 이게
안자니깐졸 20-10-23 18:39
   
환자들많네 너네가 잘하는거 복사 아님 따라하거나 짱퉁 만들거나 말고 할줄아는 거 있음 얘기좀
A한빙결1 20-10-23 18:43
   
지들도 저런말 하면서 웃을꺼야 아마..
아니면 정말 미친거지..

번역 수고하셨습니다
비알레띠 20-10-23 18:48
   
모든게 한국보다 낫다는 자신감은 도대체 어디서 나오는건지 ㅋㅋ
디비디비딥 20-10-23 18:51
   
LU
진짜 부럽다, 손흥민이 중국인이면 얼마나 좋을까, 귀화해
---------------
메시나 호날두가 중국인이면 얼마나 좋을까..이런생각은 안들지?  우리가 만만하냐
ultrakiki 20-10-23 19:09
   
정신승리 하는 녀석들이 몇있네...
carlitos36 20-10-23 19:10
   
잘 봤습ㄴ지다.
스크레치 20-10-23 19:11
   
LU
진짜 부럽다, 손흥민이 중국인이면 얼마나 좋을까, 귀화해




잘사는 선진국 대한민국 국적을 버리고

14억 진핑이 노예로 사는 후진국으로 왜 귀화를 ㅋㅋㅋ
스크레치 20-10-23 19:12
   
十万八千里
우린 모든게 한국보다 좋지만 손흥민만 보면 난 할말 없음…




니들이 한국보다 앞서는건 인구수와 국토면적뿐 ㅋ
전쟁망치 20-10-23 19:25
   
우리나라 땅 크기가 프랑스 면적만 되었어봐(옛 고구려 전성기 + 한반도쯤?)
너희들은 우리한테 처발렸다
적명기 20-10-23 19:30
   
한국의 작은 우레이래 ㅋㅋㅋ 미친, 개터졌네.
VM6500 20-10-23 20:14
   
한국의 작은우레이???????

얘 미친거 아님? ㅎ
러시안레드 20-10-23 20:26
   
Mr5478854
한국은 무엇이든 대빵이 하나 있어

————————

중국인도 느끼는구나.. 나도 이게 너무 신기함
Tobi 20-10-23 20:29
   
잘 봤습니다.......
바두기 20-10-23 21:03
   
잘봤습니다.
옥천비 20-10-23 21:08
   
가생이닷컴 회원들은 타국 반응을 하루종일 보면서 아직도 중국 반응을 모름??????
저것들이 손흥민 플레이를 보고나서 '우레이' 를 언급할때는 우레이를 비꼬는거야
     
황룡 20-10-23 21:37
   
https://i.imgur.com/T6G1CYK.jpg

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
A한빙결1 20-10-24 08:12
   
우리도 알아요..
자학개그라는걸..ㅎㅎㅎ
sunnylee 20-10-23 21:12
   
우레이야 뭐하니.. 니들 팬들이 저리 애타게 찾는데..
DarkAngel 20-10-23 21:27
   
잘 봤습니당~
llllllllll 20-10-23 21:43
   
아래는 쿠보 옆은 우레이....아이고 두야...
해날 20-10-23 22:24
   
잘봤습니다~
날아가는새 20-10-23 23:28
   
잘봤습니다..
골드에그 20-10-23 23:43
   
잘봤습니다.
netsisgun 20-10-24 00:12
   
잘봤습니다
나만바라바 20-10-24 00:51
   
중국인 중에 대한민국 사람이었으면 하는 사람은..... ...................음.....................음 .......................................음
메이요
진빠 20-10-24 01:16
   
축구같은거 보지마.

속만 상하지뭐.ㅎㅎ
케이비 20-10-24 02:05
   
대체 우레이,우레이 하는데 그게 뭐죠?
먹는 건가요?
자기자신 20-10-24 03:07
   
잘 보고가네요
sussemi 20-10-24 07:22
   
우레이랑 디게 엮네 ㅋㅋ
보리건빵 20-10-24 10:05
   
참 답 없는 민족성
잘 봤습니다
버벅이010 20-10-24 10:07
   
잘 봤습니다
마법영혼 20-10-24 11:03
   
번역 감사합니다..
涵棋
한국의 작은우레이, 달리기, 속도, 슈팅정확도까지 완벽하다!

한국의 작은 우레이..? 어딜같다 붙여...어디 핫바지주제에...
kfx2 20-10-24 15:18
   
한국의 작은  우레이.....?????????  아  씨바.    증말  짜증나는  것들...  로그인하게  만드내.  아  이  씨바르스키들..  난 차라리  러시아가  맘에든다.  여자들도  훨씬  이쁘고...
강씨빌레 20-10-25 03:11
   
잘봤습니다.
낭만곰팅이 20-10-26 02:56
   
十万八千里
우린 모든게 한국보다 좋지만 손흥민만 보면 난 할말 없음…


놀구 자빠졌네..  한국보다 좋은게 뭐가 있는데 진심으로..  저질 개그..