해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "손흥민 10월 프리미어리그 최우수 선수에!" 일본 반응
등록일 : 20-11-14 19:46
(조회 : 30,747)
글자확대/축소
| 
|
|
똑같은 제목의 기사가 4개 있어 각각의 댓글을 하나로 합쳤습니다.
<애후재팬 기사내용>
손흥민, 10월 프리미어리그 월간 우수상 수상. 3시합에서 4득점・・・득점랭킹 1위 동률
토트넘에 소속된 한국대표 FW 손흥민이 10월의 프리미어리그 월간우수상을 수상했다.
프리미어리그의 공식사이트가 13일 발표했다.
토트넘의 주력으로서 활약하는 손흥민은, 10월의 리그전 3시합에서 4득점 2어시스트를 기록. 거기다 여기까지 리그전 8시합 8득점으로 호조를 유지. 에버튼FW 도미닉 칼버트르윈 , 바디와 나란히, 득점랭킹 톱타이에
서 있다.
손흥민의 월간우수상수상은 이걸로 3번째. 2016년 9월, 2017년 4월에 이어 수상하게 되었다. 손흥민 이외에 팀메이트의 FW 해리 케인, 첼시의 DF 티아고 실바 등이 후보에 노미네이트되고 있다.
<야후재팬 댓글반응>
和 좋아요88 싫어요6
월간최우수수상자 (3회이상) - 21명
-7회 : 아구에로 (1명)
-6회 : 케인, 제라드 (2명)
-5회 : 반페르시, 루니 (2명)
-4회 : 베컴, 호날두, 앙리, 램퍼드, 스콜스, 앨런 시어러, 바디 (7명)
-3회 : 손흥민, 베일, 로비 킨, 살라, 마네, 오뎀윈지, 요크, 애슐리 영, 판니스텔로이 (8명)
이미 아시아의 전설의 영역을 넘은 프리미어리그의 전설이 되었다고!
아마도 아시아에서는 30년 정도 이 레벨의 FW는 나오지 않을거라 생각해-
이번 시즌이야말로 이 기세를 살려 케인, 베일과 우승합시다!
ㄴ gum***** 좋아요25 싫어요0
대단하네, 3회이상 수상자 전원 괴물이잖아
久保 좋아요69 싫어요4 (*닉네임이 쿠보네요)
최근 수년 정말로 대단해
모리뉴도 월드클래스라고 하질않나
손, 케인, 베일의 3인 위험해 보이잖아
아직 아시아 역대 최고선수다 같은 같잖은 소리 하는 사람이 있지만
진심 일본 사람으로서 한심하다.
세계에서도 톱 10인에 들어가는 포워드라고.
그런 선수가 지금까지 일본은 물론 아시아에서도 나오지 않았어.
축구를 좋아한다면 차별은 벗고 봐.
질투와 시샘, 보기나빠-
和 좋아요2 싫어요16
세계에서 같은 포지션으로 치면
• 네이마르
• 움바페
• 살라
• 마네
• 디발라
• 호날두
• 메시
• 그리에즈만
• 나브리
다음이 손흥민 정도 일까나?
ㄴ pry***** 좋아요11 싫어요0
드리블은 나브리지만, 아직 손흥민 쪽이 위 아닐까?
파울로 디발라와 그리에즈만은 말할가치가 없는데
ㄴ 久保 좋아요7 싫어요0
올해 디발라, 마네, 그리에즈만 보다 위 아닌가요?
レジスタンスNEO 좋아요19 싫어요0
대활약의 손흥민이지
스타트대쉬에 실패할 수 밖에 없는 스퍼스가 8시즌 종료시점에서 2위.
대혼란의 프리미어라고 해도 좋아.
전선에서 타켓맨이 되는 것 뿐만아니라, 중반에는 한번 숙이고 볼을 끌어내는
플레이를 하는 것 처럼 된 해리 케인과의 연계가 재밌을 정도로 빠져들었어.
紅手鞠 좋아요16 싫어요1
스스로는 프리미어 no1 이라고 생각한 적이 없다고 말했지만
적어도 2020년 10월 동안에는 프리미어 no1 플레이어일뿐
tre***** 좋아요3 싫어요51
그래서 느껴져. 어째서 이런게 기사가 되는지를. 해리케인이 몇번 얻었고
이런건 기사가 안돼. 일본은 100년전에 유키치에 의해 탈아했으니까 관계없습니다.
이쪽 보지마.
ㄴ epa***** 좋아요34 싫어요2
손흥민이 신경쓰이고 신경쓰여서 어쩔 수 없는거네ㅋ
이쪽 보지말라는 자신이 계속 뚫어지게 쳐다보고 있잖아 ㅋㅋ
tvi***** 좋아요18 싫어요9
북한도 이런선수를 자국에서 원하겠지
대단한 선수
맥주를 마시며, 손흥민의 플레이를 봅시다!
aki***** 좋아요13 싫어요2
대~단해 손흥민
qkl***** 좋아요184 싫어요13
손흥민의 골결정력이나 개인이 타개할 수 있는 힘은 틀림없는 아시아역사상최고.
한국이 싫은 사람은 뭐든 무조건 트집을 잡을 뿐이겠지만, 적어도 과거의 일본선수에선
비교대상이 없는 좋~은 어태커-
축구팬으로서 정말로 좋은 선수라고 생각해
ㄴ tan***** 좋아요30 싫어요1
그 말대로입니다.
솔직히 플레이어로서는 아시아1
프리미어에서도 FW톱10에는 확실히 들어갑니다.
ㄴ xxx 좋아요1 싫어요16
러프플레이도 비교할 수 없을 정도로 대단하지요 웃음
ㄴ blu***** 좋아요9 싫어요1
일본 선수도 이정도로 잘하는 선수가 나오면 좋겠다!
coys1975 좋아요125 싫어요14
소니-는 양발을 쓰고 , 포지셔닝도 잘하고, 드리블도 가속력이 있어
무엇보다 골결정력이 급이 달라.
스퍼스팬으로서 자랑스럽게 생각합니다!
ㄴ 和 좋아요5 싫어요0
반대로 레알, 바르셀로나, 바이에른이 스카우트해주지 않으니까
고맙게 느껴지는 레벨
뭐어 이번 바르셀로나보다도 스퍼스에서 잔류한게 다행이라고 생각해
ㄴ no0***** 좋아요14 싫어요0
디펜스도 잘하고 헌신성도 높아
lum***** 좋아요125 싫어요12
다른차원.
아시아역대최고선수는 손
그 다음은 박지성
솔직히 대단해
imf***** 좋아요60 싫어요10
손은 이번달의 활약은 누구보다도 좋은 의미로 두드러지게 했으니까 대단하다고 생각해.
다만, 이번건에서 일한의 매스컴쓰레기가 이상한 일 안하길 바래.
hir***** 좋아요3 싫어요3
조금 더 젊었다면 레알이나 바르셀로나에 있었을지도…
이번 레알, 바르셀의 레귤러에 가장 가까운 선수아닐까
그럼에도 실현하지 못했으니 쿠보가 목표로 하고 있는 부분이 정말로 높다는 거지
한국에는 유망한 선수가 있고, 점차점차 아시아의 선수가 바르셀로나나 레알의 레귤러가
되어 있을 시대가 올까.
그런 의미에서 나에게는 박지성이 No.1 인거지만…
goo***** 좋아요6 싫어요1
이건 굉장하지
최고리그의 프리미어에서 아시아인이 no1이 되다니
아시아인 최초의 발롱도르에 가장 가깝게 갈지도 몰라
yen 좋아요25 싫어요0
이미 아시아에 들어가는 선수가 아니야
솔직히 대단하다고 생각해.
k09***** 좋아요18 싫어요1
누가봐도 엄청난 선수!
일한은 관계없어!
그저 그것뿐이다!
ㄴ 和 좋아요4 싫어요13
관계있지…
반대로 쿠보의 일을 한국미디어가 하나하나 떠들때엔 기분 나쁘겠지?
일한은 관계없다고 말하는 것이
반대로 열등감 전부 내는 것 처럼 보이니까
말하는 방식에 바꿔본다면…?
juu***** 좋아요49 싫어요5
불만없이 최우수선수입니다!!
no0***** 좋아요18 싫어요2
피크를 맞이했을때 클럽이 이직을 인정해주는 시대가 아니었던 홍명보.
gum***** 좋아요56 싫어요9
이견 없음!
par***** 좋아요37 싫어요8
일본에도 이런 FW를 원해
ㄴ viq***** 좋아요16 싫어요2
토트넘에 담길 그릇이 아니야. 라고 생각했지만, 이번 결과가 전설이 됐다(웃음)
mas太一 좋아요36 싫어요11
졌다… 카가와 와는 비교할 물건이 아니야
ㄴ epa***** 좋아요20 싫어요2
부끄러우니까 카가와 이름같은거 꺼내지마 ㅋ 레벨이 달라
tak 좋아요6 싫어요33
진짜 대단하네.
근데, 대표는 그다지 발휘못하는건 어째서?
ㄴepa***** 좋아요22 싫어요1
대표라고 구성원을 조합하면 해야하니까. 그럼에도 평범하게
득점하잖아. 월드컵의 골수라거나 보고 와
ㄴ tao***** 좋아요11 싫어요2
이 의견도 잘 보이는데 가이드라도 있는거야?
손은 대표에서도 평범하게 활약하고 있는데
ㄴ UltraSeven 좋아요24 싫어요3
반드시, 이렇게 축구도 제대로 모르는 녀석들이 있단말이지.
pcv***** 좋아요38 싫어요1
최근 손의 움직임에 빡침이 없어
EL은 극단적으로 힘을 온존해서 출장시간을 1주일 90분 이내로 했으면 좋겠어
shi***** 좋아요3 싫어요0
11월이 되고 나서부터 노골인게 신경쓰여. 반대로 케인이 최근은 상태가 좋아.
베일, 케인, 손의 3톱도 실현했고, 토트넘 우승 할수도.
##### 좋아요13 싫어요1
저번 WC에서도 한국팀중에서는 한층 훌륭했었어요. 박지성을 넘어버렸을 정도로
활약하고있어서 앞으로도 응원합니다.
n***** 좋아요40 싫어요6
3번째는 굉장하네. 역대 10인 정도아니야?
불만없이 월드클래스
sag***** 좋아요17 싫어요3
벤치에서 존재감 뿜는 미나미노에 따라왔어
ㄴ hi_***** 좋아요7 싫어요1
벤치에서 존재감이라는게 「미나미노, 벤치에서부터 위엄을 뿜으며 승리에 공헌!」같은거?
ㄴ UltraSeven 좋아요14 싫어요0
「쿠보가 연습에서 신의 트립!」도 들어가야지
ㄴ apm***** 좋아요6 싫어요1
리버풀의 미나미노, 언필드 벤치에 흥미
men***** 좋아요8 싫어요1
이 활약이라면 불만없지
viq***** 좋아요48 싫어요3
성적은 물론, 프리미어에서 저렇게 나와서 거의 이탈없는것이 굉장해
일본 선수도 기대!
ㄴ nnn.t 좋아요2 싫어요17
한국은 엄청 싫어하는데 손흥민은 정말로 엄청나다고 생각해.
ㄴ UltraSeven 좋아요23 싫어요2
>한국은 엄청 싫어하는데
이거 넣으면 코멘트란이 더러워지니까 넣지마 멍청아!
축구에 흥미도 없으면서 들어오냐!
******* 좋아요19 싫어요0
세인트의 체 아담즈가 궁금해
이미 11월은 그릴리쉬한 기분
emf***** 좋아요32 싫어요27
솔직하게 대단하다. 일본에도 이러한 선수 갖고싶어. 격투스킬은 필요없어
ㄴ dai***** 좋아요11 싫어요0
그런데 그런 지기싫어하는 근성도 필요해
fwk***** 좋아요8 싫어요13
진심으로 월드클래스네
한국이 아니라 일본이었다면 대표에서도 활약가능했을텐데
ㄴ jjjjjj 좋아요6 싫어요0
지금의 모리야스 축구에서도 그렇게 생각한다면 상당히 위험해
번역기자:bomgamja
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : bomgamja
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
